Applying digital content management to support localisation

The retrieval and presentation of digital content such as that on the World Wide Web (WWW) is a substantial area of research. While recent years have seen huge expansion in the size of web-based archives that can be searched efficiently by commercial search engines, the presentation of potentially relevant content is still limited to ranked document lists represented by simple text snippets or image keyframe surrogates. There is expanding interest in techniques to personalise the presentation of content to improve the richness and effectiveness of the user experience. One of the most significant challenges to achieving this is the increasingly multilingual nature of this data, and the need to provide suitably localised responses to users based on this content. The Digital Content Management (DCM) track of the Centre for Next Generation Localisation (CNGL) is seeking to develop technologies to support advanced personalised access and presentation of information by combining elements from the existing research areas of Adaptive Hypermedia and Information Retrieval. The combination of these technologies is intended to produce significant improvements in the way users access information. We review key features of these technologies and introduce early ideas for how these technologies can support localisation and localised content before concluding with some impressions of future directions in DCM

A Vertical PRF Architecture for Microblog Search

In microblog retrieval, query expansion can be essential to obtain good search results due to the short size of queries and posts. Since information in microblogs is highly dynamic, an up-to-date index coupled with pseudo-relevance feedback (PRF) with an external corpus has a higher chance of retrieving more relevant documents and improving ranking. In this paper, we focus on the research question:how can we reduce the query expansion computational cost while maintaining the same retrieval precision as standard PRF? Therefore, we propose to accelerate the query expansion step of pseudo-relevance feedback. The hypothesis is that using an expansion corpus organized into verticals for expanding the query, will lead to a more efficient query expansion process and improved retrieval effectiveness. Thus, the proposed query expansion method uses a distributed search architecture and resource selection algorithms to provide an efficient query expansion process. Experiments on the TREC Microblog datasets show that the proposed approach can match or outperform standard PRF in MAP and NDCG@30, with a computational cost that is three orders of magnitude lower.Comment: To appear in ICTIR 201

Natural language processing

Beginning with the basic issues of NLP, this chapter aims to chart the major research activities in this area since the last ARIST Chapter in 1996 (Haas, 1996), including: (i) natural language text processing systems - text summarization, information extraction, information retrieval, etc., including domain-specific applications; (ii) natural language interfaces; (iii) NLP in the context of www and digital libraries ; and (iv) evaluation of NLP systems

Challenging Ubiquitous Inverted Files

Stand-alone ranking systems based on highly optimized inverted file structures are generally considered ‘the’ solution for building search engines. Observing various developments in software and hardware, we argue however that IR research faces a complex engineering problem in the quest for more flexible yet efficient retrieval systems. We propose to base the development of retrieval systems on ‘the database approach’: mapping high-level declarative specifications of the retrieval process into efficient query plans. We present the Mirror DBMS as a prototype implementation of a retrieval system based on this approach

Searching digital music libraries

There has been a recent explosion of interest in digital music libraries. In particular, interactive melody retrieval is a striking example of a search paradigm that differs radically from the standard full-text search. Many different techniques have been proposed for melody matching, but the area lacks standard databases that allow them to be compared on common grounds––and copyright issues have stymied attempts to develop such a corpus. This paper focuses on methods for evaluating different symbolic music matching strategies, and describes a series of experiments that compare and contrast results obtained using three dominant paradigms. Combining two of these paradigms yields a hybrid approach which is shown to have the best overall combination of efficiency and effectiveness

TopSig: Topology Preserving Document Signatures

Performance comparisons between File Signatures and Inverted Files for text retrieval have previously shown several significant shortcomings of file signatures relative to inverted files. The inverted file approach underpins most state-of-the-art search engine algorithms, such as Language and Probabilistic models. It has been widely accepted that traditional file signatures are inferior alternatives to inverted files. This paper describes TopSig, a new approach to the construction of file signatures. Many advances in semantic hashing and dimensionality reduction have been made in recent times, but these were not so far linked to general purpose, signature file based, search engines. This paper introduces a different signature file approach that builds upon and extends these recent advances. We are able to demonstrate significant improvements in the performance of signature file based indexing and retrieval, performance that is comparable to that of state of the art inverted file based systems, including Language models and BM25. These findings suggest that file signatures offer a viable alternative to inverted files in suitable settings and from the theoretical perspective it positions the file signatures model in the class of Vector Space retrieval models.Comment: 12 pages, 8 figures, CIKM 201

Meeting of the MINDS: an information retrieval research agenda

Since its inception in the late 1950s, the field of Information Retrieval (IR) has developed tools that help people find, organize, and analyze information. The key early influences on the field are well-known. Among them are H. P. Luhn's pioneering work, the development of the vector space retrieval model by Salton and his students, Cleverdon's development of the Cranfield experimental methodology, Spärck Jones' development of idf, and a series of probabilistic retrieval models by Robertson and Croft. Until the development of the WorldWideWeb (Web), IR was of greatest interest to professional information analysts such as librarians, intelligence analysts, the legal community, and the pharmaceutical industry

Off the Beaten Path: Let's Replace Term-Based Retrieval with k-NN Search

Retrieval pipelines commonly rely on a term-based search to obtain candidate records, which are subsequently re-ranked. Some candidates are missed by this approach, e.g., due to a vocabulary mismatch. We address this issue by replacing the term-based search with a generic k-NN retrieval algorithm, where a similarity function can take into account subtle term associations. While an exact brute-force k-NN search using this similarity function is slow, we demonstrate that an approximate algorithm can be nearly two orders of magnitude faster at the expense of only a small loss in accuracy. A retrieval pipeline using an approximate k-NN search can be more effective and efficient than the term-based pipeline. This opens up new possibilities for designing effective retrieval pipelines. Our software (including data-generating code) and derivative data based on the Stack Overflow collection is available online