Unsupervised crosslingual adaptation of tokenisers for spoken language recognition

Phone tokenisers are used in spoken language recognition (SLR) to obtain elementary phonetic information. We present a study on the use of deep neural network tokenisers. Unsupervised crosslingual adaptation was performed to adapt the baseline tokeniser trained on English conversational telephone speech data to different languages. Two training and adaptation approaches, namely cross-entropy adaptation and state-level minimum Bayes risk adaptation, were tested in a bottleneck i-vector and a phonotactic SLR system. The SLR systems using the tokenisers adapted to different languages were combined using score fusion, giving 7-18% reduction in minimum detection cost function (minDCF) compared with the baseline configurations without adapted tokenisers. Analysis of results showed that the ensemble tokenisers gave diverse representation of phonemes, thus bringing complementary effects when SLR systems with different tokenisers were combined. SLR performance was also shown to be related to the quality of the adapted tokenisers

Deep neural network acoustic models for multi-dialect Arabic speech recognition

Speech is a desirable communication method between humans and computers. The major concerns of the automatic speech recognition (ASR) are determining a set of classification features and finding a suitable recognition model for these features. Hidden Markov Models (HMMs) have been demonstrated to be powerful models for representing time varying signals. Artificial Neural Networks (ANNs) have also been widely used for representing time varying quasi-stationary signals. Arabic is one of the oldest living languages and one of the oldest Semitic languages in the world, it is also the fifth most generally used language and is the mother tongue for roughly 200 million people. Arabic speech recognition has been a fertile area of reasearch over the previous two decades, as attested by the various papers that have been published on this subject. This thesis investigates phoneme and acoustic models based on Deep Neural Networks (DNN) and Deep Echo State Networks for multi-dialect Arabic Speech Recognition. Moreover, the TIMIT corpus with a wide variety of American dialects is also aimed to evaluate the proposed models. The availability of speech data that is time-aligned and labelled at phonemic level is a fundamental requirement for building speech recognition systems. A developed Arabic phoneme database (APD) was manually timed and phonetically labelled. This dataset was constructed from the King Abdul-Aziz Arabic Phonetics Database (KAPD) database for Saudi Arabia dialect and the Centre for Spoken Language Understanding (CSLU2002) database for different Arabic dialects. This dataset covers 8148 Arabic phonemes. In addition, a corpus of 120 speakers (13 hours of Arabic speech) randomly selected from the Levantine Arabic dialect database that is used for training and 24 speakers (2.4 hours) for testing are revised and transcription errors were manually corrected. The selected dataset is labelled automatically using the HTK Hidden Markov Model toolkit. TIMIT corpus is also used for phone recognition and acoustic modelling task. We used 462 speakers (3.14 hours) for training and 24 speakers (0.81 hours) for testing. For Automatic Speech Recognition (ASR), a Deep Neural Network (DNN) is used to evaluate its adoption in developing a framewise phoneme recognition and an acoustic modelling system for Arabic speech recognition. Restricted Boltzmann Machines (RBMs) DNN models have not been explored for any Arabic corpora previously. This allows us to claim priority for adopting this RBM DNN model for the Levantine Arabic acoustic models. A post-processing enhancement was also applied to the DNN acoustic model outputs in order to improve the recognition accuracy and to obtain the accuracy at a phoneme level instead of the frame level. This post process has significantly improved the recognition performance. An Echo State Network (ESN) is developed and evaluated for Arabic phoneme recognition with different learning algorithms. This investigated the use of the conventional ESN trained with supervised and forced learning algorithms. A novel combined supervised/forced supervised learning algorithm (unsupervised adaptation) was developed and tested on the proposed optimised Arabic phoneme recognition datasets. This new model is evaluated on the Levantine dataset and empirically compared with the results obtained from the baseline Deep Neural Networks (DNNs). A significant improvement on the recognition performance was achieved when the ESN model was implemented compared to the baseline RBM DNN model’s result. The results show that the ESN model has a better ability for recognizing phonemes sequences than the DNN model for a small vocabulary size dataset. The adoption of the ESNs model for acoustic modeling is seen to be more valid than the adoption of the DNNs model for acoustic modeling speech recognition, as ESNs are recurrent models and expected to support sequence models better than the RBM DNN models even with the contextual input window. The TIMIT corpus is also used to investigate deep learning for framewise phoneme classification and acoustic modelling using Deep Neural Networks (DNNs) and Echo State Networks (ESNs) to allow us to make a direct and valid comparison between the proposed systems investigated in this thesis and the published works in equivalent projects based on framewise phoneme recognition used the TIMIT corpus. Our main finding on this corpus is that ESN network outperform time-windowed RBM DNN ones. However, our developed system ESN-based shows 10% lower performance when it was compared to the other systems recently reported in the literature that used the same corpus. This due to the hardware availability and not applying speaker and noise adaption that can improve the results in this thesis as our aim is to investigate the proposed models for speech recognition and to make a direct comparison between these models

Unsupervised crosslingual adaptation of tokenisers for spoken language recognition

Phone tokenisers are used in spoken language recognition (SLR) to obtain elementary phonetic information. We present a study on the use of deep neural network tokenisers. Unsupervised crosslingual adaptation was performed to adapt the baseline tokeniser trained on English conversational telephone speech data to different languages. Two training and adaptation approaches, namely cross-entropy adaptation and state-level minimum Bayes risk adaptation, were tested in a bottleneck i-vector and a phonotactic SLR system. The SLR systems using the tokenisers adapted to different languages were combined using score fusion, giving 7-18% reduction in minimum detection cost function (minDCF) compared with the baseline configurations without adapted tokenisers. Analysis of results showed that the ensemble tokenisers gave diverse representation of phonemes, thus bringing complementary effects when SLR systems with different tokenisers were combined. SLR performance was also shown to be related to the quality of the adapted tokenisers

Speech Recognition

Chapters in the first part of the book cover all the essential speech processing techniques for building robust, automatic speech recognition systems: the representation for speech signals and the methods for speech-features extraction, acoustic and language modeling, efficient algorithms for searching the hypothesis space, and multimodal approaches to speech recognition. The last part of the book is devoted to other speech processing applications that can use the information from automatic speech recognition for speaker identification and tracking, for prosody modeling in emotion-detection systems and in other speech processing applications that are able to operate in real-world environments, like mobile communication services and smart homes

Domain anomaly detection in machine perception: a system architecture and taxonomy

We address the problem of anomaly detection in machine perception. The concept of domain anomaly is introduced as distinct from the conventional notion of anomaly used in the literature. We propose a unified framework for anomaly detection which exposes the multifacetted nature of anomalies and suggest effective mechanisms for identifying and distinguishing each facet as instruments for domain anomaly detection. The framework draws on the Bayesian probabilistic reasoning apparatus which clearly defines concepts such as outlier, noise, distribution drift, novelty detection (object, object primitive), rare events, and unexpected events. Based on these concepts we provide a taxonomy of domain anomaly events. One of the mechanisms helping to pinpoint the nature of anomaly is based on detecting incongruence between contextual and noncontextual sensor(y) data interpretation. The proposed methodology has wide applicability. It underpins in a unified way the anomaly detection applications found in the literature

Unsupervised learning of Arabic non-concatenative morphology

Unsupervised approaches to learning the morphology of a language play an important role in computer processing of language from a practical and theoretical perspective, due their minimal reliance on manually produced linguistic resources and human annotation. Such approaches have been widely researched for the problem of concatenative affixation, but less attention has been paid to the intercalated (non-concatenative) morphology exhibited by Arabic and other Semitic languages. The aim of this research is to learn the root and pattern morphology of Arabic, with accuracy comparable to manually built morphological analysis systems. The approach is kept free from human supervision or manual parameter settings, assuming only that roots and patterns intertwine to form a word. Promising results were obtained by applying a technique adapted from previous work in concatenative morphology learning, which uses machine learning to determine relatedness between words. The output, with probabilistic relatedness values between words, was then used to rank all possible roots and patterns to form a lexicon. Analysis using trilateral roots resulted in correct root identification accuracy of approximately 86% for inflected words. Although the machine learning-based approach is effective, it is conceptually complex. So an alternative, simpler and computationally efficient approach was then devised to obtain morpheme scores based on comparative counts of roots and patterns. In this approach, root and pattern scores are defined in terms of each other in a mutually recursive relationship, converging to an optimized morpheme ranking. This technique gives slightly better accuracy while being conceptually simpler and more efficient. The approach, after further enhancements, was evaluated on a version of the Quranic Arabic Corpus, attaining a final accuracy of approximately 93%. A comparative evaluation shows this to be superior to two existing, well used manually built Arabic stemmers, thus demonstrating the practical feasibility of unsupervised learning of non-concatenative morphology

Multi-dialect Arabic broadcast speech recognition

Dialectal Arabic speech research suffers from the lack of labelled resources and standardised orthography. There are three main challenges in dialectal Arabic speech recognition: (i) finding labelled dialectal Arabic speech data, (ii) training robust dialectal speech recognition models from limited labelled data and (iii) evaluating speech recognition for dialects with no orthographic rules. This thesis is concerned with the following three contributions: Arabic Dialect Identification: We are mainly dealing with Arabic speech without prior knowledge of the spoken dialect. Arabic dialects could be sufficiently diverse to the extent that one can argue that they are different languages rather than dialects of the same language. We have two contributions: First, we use crowdsourcing to annotate a multi-dialectal speech corpus collected from Al Jazeera TV channel. We obtained utterance level dialect labels for 57 hours of high-quality consisting of four major varieties of dialectal Arabic (DA), comprised of Egyptian, Levantine, Gulf or Arabic peninsula, North African or Moroccan from almost 1,000 hours. Second, we build an Arabic dialect identification (ADI) system. We explored two main groups of features, namely acoustic features and linguistic features. For the linguistic features, we look at a wide range of features, addressing words, characters and phonemes. With respect to acoustic features, we look at raw features such as mel-frequency cepstral coefficients combined with shifted delta cepstra (MFCC-SDC), bottleneck features and the i-vector as a latent variable. We studied both generative and discriminative classifiers, in addition to deep learning approaches, namely deep neural network (DNN) and convolutional neural network (CNN). In our work, we propose Arabic as a five class dialect challenge comprising of the previously mentioned four dialects as well as modern standard Arabic. Arabic Speech Recognition: We introduce our effort in building Arabic automatic speech recognition (ASR) and we create an open research community to advance it. This section has two main goals: First, creating a framework for Arabic ASR that is publicly available for research. We address our effort in building two multi-genre broadcast (MGB) challenges. MGB-2 focuses on broadcast news using more than 1,200 hours of speech and 130M words of text collected from the broadcast domain. MGB-3, however, focuses on dialectal multi-genre data with limited non-orthographic speech collected from YouTube, with special attention paid to transfer learning. Second, building a robust Arabic ASR system and reporting a competitive word error rate (WER) to use it as a potential benchmark to advance the state of the art in Arabic ASR. Our overall system is a combination of five acoustic models (AM): unidirectional long short term memory (LSTM), bidirectional LSTM (BLSTM), time delay neural network (TDNN), TDNN layers along with LSTM layers (TDNN-LSTM) and finally TDNN layers followed by BLSTM layers (TDNN-BLSTM). The AM is trained using purely sequence trained neural networks lattice-free maximum mutual information (LFMMI). The generated lattices are rescored using a four-gram language model (LM) and a recurrent neural network with maximum entropy (RNNME) LM. Our official WER is 13%, which has the lowest WER reported on this task. Evaluation: The third part of the thesis addresses our effort in evaluating dialectal speech with no orthographic rules. Our methods learn from multiple transcribers and align the speech hypothesis to overcome the non-orthographic aspects. Our multi-reference WER (MR-WER) approach is similar to the BLEU score used in machine translation (MT). We have also automated this process by learning different spelling variants from Twitter data. We mine automatically from a huge collection of tweets in an unsupervised fashion to build more than 11M n-to-m lexical pairs, and we propose a new evaluation metric: dialectal WER (WERd). Finally, we tried to estimate the word error rate (e-WER) with no reference transcription using decoding and language features. We show that our word error rate estimation is robust for many scenarios with and without the decoding features