Cloud-based Automatic Speech Recognition Systems for Southeast Asian Languages

This paper provides an overall introduction of our Automatic Speech Recognition (ASR) systems for Southeast Asian languages. As not much existing work has been carried out on such regional languages, a few difficulties should be addressed before building the systems: limitation on speech and text resources, lack of linguistic knowledge, etc. This work takes Bahasa Indonesia and Thai as examples to illustrate the strategies of collecting various resources required for building ASR systems.Comment: Published by the 2017 IEEE International Conference on Orange Technologies (ICOT 2017

Automatic Pronunciation Assessment -- A Review

Pronunciation assessment and its application in computer-aided pronunciation training (CAPT) have seen impressive progress in recent years. With the rapid growth in language processing and deep learning over the past few years, there is a need for an updated review. In this paper, we review methods employed in pronunciation assessment for both phonemic and prosodic. We categorize the main challenges observed in prominent research trends, and highlight existing limitations, and available resources. This is followed by a discussion of the remaining challenges and possible directions for future work.Comment: 9 pages, accepted to EMNLP Finding

Automatic Speech Recognition for Low-resource Languages and Accents Using Multilingual and Crosslingual Information

This thesis explores methods to rapidly bootstrap automatic speech recognition systems for languages, which lack resources for speech and language processing. We focus on finding approaches which allow using data from multiple languages to improve the performance for those languages on different levels, such as feature extraction, acoustic modeling and language modeling. Under application aspects, this thesis also includes research work on non-native and Code-Switching speech

Articulatory-WaveNet: Deep Autoregressive Model for Acoustic-to-Articulatory Inversion

Acoustic-to-Articulatory Inversion, the estimation of articulatory kinematics from speech, is an important problem which has received significant attention in recent years. Estimated articulatory movements from such models can be used for many applications, including speech synthesis, automatic speech recognition, and facial kinematics for talking-head animation devices. Knowledge about the position of the articulators can also be extremely useful in speech therapy systems and Computer-Aided Language Learning (CALL) and Computer-Aided Pronunciation Training (CAPT) systems for second language learners. Acoustic-to-Articulatory Inversion is a challenging problem due to the complexity of articulation patterns and significant inter-speaker differences. This is even more challenging when applied to non-native speakers without any kinematic training data. This dissertation attempts to address these problems through the development of up-graded architectures for Articulatory Inversion. The proposed Articulatory-WaveNet architecture is based on a dilated causal convolutional layer structure that improves the Acoustic-to-Articulatory Inversion estimated results for both speaker-dependent and speaker-independent scenarios. The system has been evaluated on the ElectroMagnetic Articulography corpus of Mandarin Accented English (EMA-MAE) corpus, consisting of 39 speakers including both native English speakers and Mandarin accented English speakers. Results show that Articulatory-WaveNet improves the performance of the speaker-dependent and speaker-independent Acoustic-to-Articulatory Inversion systems significantly compared to the previously reported results

Automatic Speech Recognition for Documenting Endangered First Nations Languages

Automatic speech recognition (ASR) for low-resource languages is an active field of research. Over the past years with the advent of deep learning, impressive achievements have been reported using minimal resources. As many of the world’s languages are getting extinct every year, with every dying language we lose intellect, culture, values, and tradition which generally pass down for long generations. Linguists throughout the world have already initiated many projects on language documentation to preserve such endangered languages. Automatic speech recognition is a solution to accelerate the documentation process reducing the annotation time for field linguists as well as the overall cost of the project. A traditional speech recognizer is trained on thousands of hours of acoustic data and a phonetic dictionary that includes all words from the language. End-to-End ASR systems have shown dramatic improvement for major languages. Especially, recent advancement in self-supervised representation learning which takes advantage of large corpora of untranscribed speech data has become the state-of-the-art for speech recognition technology. However, for resource-constrained languages, the technology is not tested in depth. In this thesis, we explore both traditional methods of ASR and state-of-the-art end-to-end systems for modeling a critically endangered Athabascan language known as Upper Tanana. In our first approach, we investigate traditional models with a comparative study on feature selection and a performance comparison with deep hybrid models. With limited resources at our disposal, we build a working ASR system based on a grapheme-to-phoneme (G2P) phonetic dictionary. The acoustic model can also be used as a separate forced alignment tool for the automatic alignment of training data. The results show that the GMM-HMM methods outperform deep hybrid models in low-resource acoustic modeling. In our second approach, we propose using Domain-adapted Cross-lingual Speech Recognition (DA-XLSR) for an ASR system, developed over the wav2vec 2.0 framework that utilizes pretrained transformer models leveraging cross lingual data for building an acoustic representation. The proposed system uses a multistage transfer learning process in order to fine tune the final model. To supplement the limited data, we compile a data augmentation strategy combining six augmentation techniques. The speech model uses Connectionist Temporal Classification (CTC) for an alignment free training and does not require any pronunciation dictionary or language model. Experiments from the second approach demonstrate that it can outperform the best traditional or end-to-end models in terms of word error rate (WER) and produce a powerful utterance level transcription. On top of that, the augmentation strategy is tested on several end-to-end models, and it provides a consistent improvement in performance. While the best proposed model can currently reduce the WER significantly, it may still require further research to completely replace the need for human transcribers

Modularity and Neural Integration in Large-Vocabulary Continuous Speech Recognition

This Thesis tackles the problems of modularity in Large-Vocabulary Continuous Speech Recognition with use of Neural Network

Low Resource Efficient Speech Retrieval

Speech retrieval refers to the task of retrieving the information, which is useful or relevant to a user query, from speech collection. This thesis aims to examine ways in which speech retrieval can be improved in terms of requiring low resources - without extensively annotated corpora on which automated processing systems are typically built - and achieving high computational efficiency. This work is focused on two speech retrieval technologies, spoken keyword retrieval and spoken document classification. Firstly, keyword retrieval - also referred to as keyword search (KWS) or spoken term detection - is defined as the task of retrieving the occurrences of a keyword specified by the user in text form, from speech collections. We make advances in an open vocabulary KWS platform using context-dependent Point Process Model (PPM). We further accomplish a PPM-based lattice generation framework, which improves KWS performance and enables automatic speech recognition (ASR) decoding. Secondly, the massive volumes of speech data motivate the effort to organize and search speech collections through spoken document classification. In classifying real-world unstructured speech into predefined classes, the wildly collected speech recordings can be extremely long, of varying length, and contain multiple class label shifts at variable locations in the audio. For this reason each spoken document is often first split into sequential segments, and then each segment is independently classified. We present a general purpose method for classifying spoken segments, using a cascade of language independent acoustic modeling, foreign-language to English translation lexicons, and English-language classification. Next, instead of classifying each segment independently, we demonstrate that exploring the contextual dependencies across sequential segments can provide large classification performance improvements. Lastly, we remove the need of any orthographic lexicon and instead exploit alternative unsupervised approaches to decoding speech in terms of automatically discovered word-like or phoneme-like units. We show that the spoken segment representations based on such lexical or phonetic discovery can achieve competitive classification performance as compared to those based on a domain-mismatched ASR or a universal phone set ASR

Fundamental frequency modelling: an articulatory perspective with target approximation and deep learning

Current statistical parametric speech synthesis (SPSS) approaches typically aim at state/frame-level acoustic modelling, which leads to a problem of frame-by-frame independence. Besides that, whichever learning technique is used, hidden Markov model (HMM), deep neural network (DNN) or recurrent neural network (RNN), the fundamental idea is to set up a direct mapping from linguistic to acoustic features. Although progress is frequently reported, this idea is questionable in terms of biological plausibility. This thesis aims at addressing the above issues by integrating dynamic mechanisms of human speech production as a core component of F0 generation and thus developing a more human-like F0 modelling paradigm. By introducing an articulatory F0 generation model – target approximation (TA) – between text and speech that controls syllable-synchronised F0 generation, contextual F0 variations are processed in two separate yet integrated stages: linguistic to motor, and motor to acoustic. With the goal of demonstrating that human speech movement can be considered as a dynamic process of target approximation and that the TA model is a valid F0 generation model to be used at the motor-to-acoustic stage, a TA-based pitch control experiment is conducted first to simulate the subtle human behaviour of online compensation for pitch-shifted auditory feedback. Then, the TA parameters are collectively controlled by linguistic features via a deep or recurrent neural network (DNN/RNN) at the linguistic-to-motor stage. We trained the systems on a Mandarin Chinese dataset consisting of both statements and questions. The TA-based systems generally outperformed the baseline systems in both objective and subjective evaluations. Furthermore, the amount of required linguistic features were reduced first to syllable level only (with DNN) and then with all positional information removed (with RNN). Fewer linguistic features as input with limited number of TA parameters as output led to less training data and lower model complexity, which in turn led to more efficient training and faster synthesis