The shear strength of unsaturated soils

Summary; p. xi-xiii

ARABIC LINGUISTIC IN TRANSOXIANA (XI-XIII CENTURIES)

The study was aimed to determine the research work which were done about Arabic linguistics in XI-XIII century in Transoxiana, especially, shows that lexicography of Arabic language, lexicology, theoretical basis of its grammar have been investigated.The study was aimed to determine the research work which were done about Arabic linguistics in XI-XIII century in Transoxiana, especially, shows that lexicography of Arabic language, lexicology, theoretical basis of its grammar have been investigated

Das Verhältnis von Ewigkeit und Zeit als Widerspiegelung der Beziehung zwischen Schöpfer und Geschöpf. Eine textbegleitende Interpretation der Bücher XI-XIII der «Confessiones» des Augustinus. [Reseña]

Reseña de: Ursula SCHULTE-KLÖCKER, Das Verhältnis von Ewigkeit und Zeit als Widerspiegelung der Beziehung zwischen Schöpfer und Geschöpf. Eine textbegleitende Interpretation der Bücher XI-XIII der «Confessiones» des Augustinus, Borengässer («Hereditas», 18), Bonn 2000, XVI + 396 pp

"Стрільці" давньоруських літописів

У статті розглядаються час та обставини появи терміну “стрільці” на сторінках давньоруських літописів; розкривається смислове навантаження терміну та регіональні особливості його вживання. На матеріалі писемних джерел подається короткий нарис історії військових формувань кінних лучників у воєнних кампаніях давньоруських князівств XI-XIII ст.В статье рассматриваются время и обстоятельства появления термина “стрельцы” на страницах древнерусских летописей; раскрывается смысловая нагрузка термина и региональные особенности его употребления. На материале письменных источников даётся краткий очерк истории формирований конных лучников в военных кампаниях древнерусских княжеств XI-XIII вв.The article deals with the time and circumstances of the appearance of the term “striltsy” in the annals of Ancient Rus; the author investigates the semantic sense of this term and local peculiarities of its usage. Using the materials of the written sources, the author gives brief essay of the history of the units of mounted archers at the military campaigns of Ancient Rus principalities from XI to XIII century

Золототкана тасьма ХІ-ХІІІ ст. в експозиції музею археології Національного заповідника «Глухів»

Стаття присвячена дослідженню і проведенню реставраційно-консерваційних робіт фрагментів золототканої тасьми ХІ-ХІІІ ст. із фондів Національного заповідника «Глухів».Статья посвящена исследованию и проведению реставрационно-консервационных работ фрагментов золототканой тесьми ХІ-ХІІІ в. из фондов Национального заповедника «Глухов».The article is devoted to researching and restoration of golden woven braid fragments of the XI-XIII centur

Cuerpos desregulados y angustia lírica

Le retour aux sonnets mythologiques de Garcilaso XI, XIII et XXIX n’a pas pour but d’invalider leur évidente caractérisation thématique mais de montrer un autre aspect différenciateur : l’incertitude identitaire due aux changements, autant de variations qui manifestent le trauma de l’être dans le temps.The return to Garcilaso’s mythological sonnets XI, XIII and XXIX does not aim at invalidating their obvious thematic characterization, but rather at showing another differentiating aspect: the identity uncertainty due to changes – as many variations that indicate the being’s trauma in time.El retorno a los sonetos XI, XIII y XXIX mitológicos de Garcilaso no aspira a invalidar esa certeza argumental sino a manifestar otro signo diferenciador: la incertidumbre de la identidad en el crisol de los cambios. Variaciones que refieren el trauma del ser en el tiempo

Лексеми на позначення червоного кольору в пам’ятках XI–XIII ст.

The study of the history of the vocabulary of the Ukrainian language is impossible without studying Stanovlenie separate semantic groups of vocabulary, in particular coloration. The article discusses the functioning of colorative red and its derivatives in Ukrainian language (XI–XIII). Fixed unlimited combinability nomen red, considered the use of tokens in the literal and figurative meanings.Исследование истории словарного состава украинского языка невозможно без выяснения становлення отдельных семантических групп лексики, в частности колоративов. В статье рассматривается функционирование колоратива красный и его производных в староукраинском языке (XI–XIII ст.). Зафиксирована неограниченная сочетаемость номена красный, рассмотрено использование лексемы в прямом и переносном значениях.Дослідження історії словникового складу української мови неможливе без з’ясування становлення окремих семантичних груп лексики, зокрема кольоративів. У статті розглядається функціонування кольоративу червоний та його похідних у староукраїнській мові (XI–XIII ст.). Засвідчено необмежену сполучуваність номена червоний, розглянуто використання лексеми в прямому та переносному значеннях

Непродуктивні кольоронайменування у староукраїнській мові (XI–XIII ст.)

The study of the history of the vocabulary of the Ukrainian language is impossible without studying Stanovlenie separate semantic groups of vocabulary, in particular coloration. The article discusses the functioning of coloration and their derivatives in Ukrainian language (XI – XIII). Fixed allocation of nomina, considered the use of tokens, gray, brown, green in the literal and figurative meanings.Исследование истории словарного состава украинского языка невозможно без выяснения становлення отдельных семантических групп лексики, в частности колоративов. В статье рассматривается функционирование колоративов и их производных в староукраинском языке (XI–XIII ст.). Зафиксирована сочетаемость номенов, рассмотрено использование лексем серый, коричневый, зеленый в прямом и переносном значениях.Дослідження історії словникового складу української мови неможливе без з’ясування становлення окремих семантичних груп лексики, зокрема кольоративів. У статті розглядається функціонування непродуктивних кольоронайменувань та їхніх похідних у староукраїнській мові (XI–XIII ст.). Засвідчено сполучуваність номенів, розглянуто використання лексем сірий, коричневий, зелений у прямому та переносному значеннях