Renovação de rainhas e desenvolvimento de colonias Apis mellifera scutellata Lepeletier, 1836 (Hym.:Apidae) infestadas naturalmente com Varroa jacobsoni Oudmans 1904 (Acari, Mesostigmata)

Resumo: Este trabalho foi realizado no Município de Mandirituba-PR, em 30 colônias, com o objetivo de renovar as rainhas, sendo que 90 % foram renovadas. A presença delas nas colônias por um período de até 35 dias após terem sido aprisionadás impediu o desenvolvimento dos ováríos das operárias. Com a finalidade de acompanhar o desenvolvimento das colônias e a infestação com Varroa jacobsoni em Apis mellifera scutellata utilizaram-se 21 colônias. Através da relação entre a área de cria desenvolvida dividida pela área de recursos alimentares armazenados foi possível estabelecer um índice de valor apícola que permitiu classificar as colônias com melhor aptidão para armazenar mel. Tal índice caracterizou os p~ríodos de escassez e de oferta de recursos alimentares, sendo que as melhores colônias foram representadas pelos menores valores, quando associados com as menores percentagens de infestação com Varroa jacobsoni e com as maiores ordens de classificação para a área de mel armazenado. Em todas as variáveis studadas, foram encontradas diferenças significativas entre as colônias, sendo que 28,57% da população de 21 colônias de Apis mellifera scutellata analisadas apresentaram aptidão para armazenar mel e a correlação entre área de cria com armazenamento de mel foi moderada, pois das colônias avaliadas apenas uma (4,7%) apresentou infestação mediana inferior a 2% indicando a não-existência de resistência da Apis mellifera sculenta à Varroa jacobsoni

Estudo da integraçao de diversos fatores no manejo de abelhas africanizadas Apis mellifera Linnaeus., 1758 (Hymenoptera : Apidae), na unidade fitogeográfica da floresta com araucária, no sul do Brasil

Abstract: The adequate management of Apis mellifera sCl/lellata hives is very important in order to maintain the productivity and other apicultural qualities, besides the reduction of ectoparasite mites. This research was carried out in Mandirituba, Paraná State, with the following objectives: to evaluate queen substitution through natural development considering brood development, ability to stock food during the winter, and the tolerance of the Africanized bees to the mite í 'arma destrlfC/oc to evaluate the ability of A. m. sClflellaw to collect pollen and to measure the effect of a pollen collector on brood and food quantity; to estimate the correlation between sugar concentration in the nectar \'lith environmental tàctors, such as, hour of day, temperature, relative air humidity, and luminosity Hives with renewed queens by natural development, with less than one year old, \'lere used for ali experiments following the conventional steps, during two periods of two consecutive years. During the winter, the colonies were observed by evaluating he brood number and amount of food, and also the infestation by Varroa, in one comb in each hive, from the beginning of pollen collection to 21 days later. There were signiticant differences for the variables ggslarvae and pupae, honey and pollen, and í: destl'llctor infestation among the colonies with three homogeneous groups for ali variables. In relation to pollen collection there was statistical difference among the hives, indicating the possibility of selecting colonies with high ability to collect this food resource. Afier 21 days of pollen collecting by the foragers, there was a significant increase of pupae, honey, and pollen inside he hives, especially due to the presence of "bracatinga" (A'limosa scabrella) as food resource during the \vinter. There was reduction of brood and honey production when the pollen collector was used for long periods. The correlation between brood and food with the presence of í '. des!f'lIctor v/as weak. Nectar fíOm the "fruto-de-pombo" (Rhamlllls .\phareo.\perma) was available for A. 111. sCl/lellala foragers, with variable sugar concentration according to the period of the day, with the highest mean concentration trom 9 a. m. to 6 p. m. The correlation between sugar concentration and temperature was positive, but oderate; with relative air humidity it was not significant; and with luminosity it was positive, but very weak. It \'las possible to stablish three distinct homogeneous groups of colonies, presenting different productivity of brood, honey, pollen, and T~ deSlrlfC10r tolerance, ranked as superior, medium and inferior. TherefOíe, it was concluded that it is possible and desirable to manage and select colonies with aptitude to collect pollen and nectar and with higher tolerance to r Ltrroa, by using the technique of repiacing the queens periodical1y, besides the adoption of a an adequate poilen collection to avoid negative hive performance

PRODUCTION OF BEE POLLEN USING POLLEN COLLECTORS IN THE TIMETABLE OF FOOD AVAILABILITY IN THE TOP OF BRACATINGA´S BLOOM (Mimosa scabrella)

Na Cidade de Mandirituba, PR (no sul do Brasil), foi analisada a produção de pólen apícola no pico da florada de bracatingaatravés do uso de coletores de pólen em sistema não-contínuo durante nove dias, de 03 a 24 de agosto de 2005. O objetivo deste estudo foi observar o período do dia que ocorre esta coleta pelas abelhas Apis mellifera L. associada á temperatura ambiente e umidade relativa no ar. Dessa foram utilizadas 13 colméias tipo americana, com abelhas africanizadas contendo rainhas com nove meses de idade e predominantemente com florada de bracatinga. A produção média de pólen observada nas colônias foi de 42,70 ± 24,34 mL em um dia de coleta e a diferença de produção entre as colônias é devido á aptidão das abelhas coletar pólen. Em dias ensolarados, os coletores de pólen foram ativados das 09:46 ás 14:26, obtendo-se uma exelente produção, sem a necessidade de aplicar alimentação artificial.In Mandirituba-PR, a city located in southern Brazil, the production of bee pollen in the top of Bracatinga’s bloom was analyzed through the use of pollen collectors in non-continuous system for nine days from 3rd to 23rd August, 2005, the objective was to observe the time of the day that occurs the harvest by Apis mellifera connected to the ambient temperature and humidity. With this purpose were used 12 beehives of Africanized bees, with 9 mounth queens and stimulated with food only from bracatinga’s bloom. The average production observed in the colonies was about 42,84 ± 24,34 mL of bee pollen in a day of collection, and the difference of production between the beehives is due to the bee skills in collect pollen. In sunny days the pollen collectors were activated from 09:48 to 14:26 getting a great production without the necessity of implanting artificial food

DISPONIBILITY OF COLLECTFOOD FOR AFRICANIZED HONEY BEE IN FUNCTION OF ENVIRONMENTAL FACTORS

The experiment was carried out in Mandirituba, state of Paraná, on November 1999. The objective was to evaluate the frequency which honeybee workers visit Senecio brasiliensis flowers to collect nectar and pollen. Nectar was the food resource that showed the highest frequency from 7 a.m. to 6 p.m. with statistically significant differences observed between the hours of the day. The correlation between the sugar concentration in the nectar with temperature is direct positive and moderate; with the air relative humidity it is moderate and inverse.O experimento foi conduzido no Município de Mandirituba, Paraná, em novembro de 1999. Objetivouse avaliar a freqüência com que as operárias das abelhas africanizadas coletaram alimento nas flores de flor-das-almas (Senecio brasiliensis Less.). Em média, o néctar foi o recurso alimentar que apareceu com maior freqüência das sete às dezoito horas. Observou-se que, durante as horas do dia, existem diferenças estatisticamente significativas na variável concentração de açúcares no néctar. Os dados percentuais das variáveis correspondentes aos recursos alimentares apresentaram as seguintes médias: néctar 30,07%, pólen 21,26%, néctar e pólen 20,19% e operárias sem alimento 28,68%. A correlação apresentou-se significativa, positiva e moderada com a concentração de açúcares no néctar. A correlação entre a concentração de açúcares no néctar com a temperatura é direta positiva e moderada; com a umidade relativa do ar é moderada e inversa com a concentração de açúcares no néctar

ESTOQUE DE RECURSOS ALIMENTARES EM Apis mellifera scutellata (Hym., Apidae)

Um dos principais objetivos do presente trabalho é o de estudar a seleção de Apis melifera scutellatas em razão de suas características genéticas. Para tal efeito, duas variáveis foram avaliadas: mel e pólen, bem como a separação de dois grupos, um grupo homogêneo superior e um grupo homogêneo inferior. Na área estudada (Mandirituba, Estado do Paraná), quatro estágios successivos de desenvolvimento secundário foram estabelecidos, as colônias sendo habitadas com iscas de captura em colmeias Langsthroth. O experimento foi delineado em blocos randomizados, a oferta de fontes de alimentos = néctar e pólen = estando na direta dependência das condições ambientais. Diferenças significantes foram encontradas entre as colônias, com relação às seguintes variáveis: área, mel e pólen. Abstract One of the aims of the present paper is to study Apis melifera scutellatas selection, because of its genetic characteristics. For this purpose, two variables were evaluated: honey and pollen as well as the separation of two groups namely the superior homogeneous group and the inferior homogeneous group. In the studied area (Mandirituba, State of Paraná), four stages of bees successional secondary development were established, the colonies being populated with capture baits in Langsthroths beehives. The experiment was delineated in randomized blocks, the bees availability for food resources = nectar and pollen = being in direct dependence of the environmental conditions. Significant differences were found among the colonies in regard to the following variables: area, honey and pollen

FORRAGEAMENTO DA ABELHA AFRICANIZADA NA FLORADA DA BRACATINGA

O experimento foi desenvolvido no Município de Mandirituba, Paraná, com o objetivo de avaliar o forrageamento das operárias de Apis mellifera L. em inflorescências de Bracatinga. As operárias foram coletadas com rede entomológica, entre 10h e 16h, em oito dias ensolarados, no período de 5 a 28 de agosto de 2001. As abelhas capturadas foram imediatamente anestesiadas para que o conteúdo do papo fosse avaliado com refratômetro manual para medir a concentração de sólidos solúveis totais (açúcares) no néctar. Em média, 27,02 ± 9,88% das operárias forrageavam néctar e pólen ao mesmo tempo, com o pico de abelhas portando néctar às 15h e de pólen às 13h. Diferenças estatísticas foram observadas na concentração de açúcares no néctar entre as horas do dia que variou de 18,5% a 36,8%, com o pico às 13h. A concentração de açúcares no néctar apresentou uma correlação positiva direta e moderada com a temperatura; foi inversamente correlacionada com a umidade relativa no ar; e não apresentou correlação significativa com a luminosidade.This experiment was conducted in Municipality of Mandirituba, Paraná, to assess the foraging behavior of Apis mellifera L. workers on Bracatinga flowers. The worker bees were collected using an insect net from 10h to 16h, during eight sunny days, from August 5 to 28, 2001. The bees were immediately anesthetized and the crop content was evaluated using a manual refractometer to measure the total soluble sugar in the nectar. On average 27.02 ± 9.88% of the bees presented nectar and pollen simultaneously, with the peak of bees carrying nectar at 3 p.m. and pollen at 1 p.m. Statistical differences were observed on nectar sugar concentration amongst hours of the day varying from 18.5% to 36.8%, with the peak at 1 p.m. The sugar concentration in the nectar was moderate and directly correlated to temperature; inversely correlated to relative humidity; and was not correlated to luminosity

Aspectos práticos e técnicos da Apicultura no Sul do Brasil

Abrange uma breve historia da apicultura mundial; descreve o processo de africanização da apicultura brasileira e as conseqüências positivas e negativas das abelhas africanizadas; aborda aspectos biológicos que necessitamos para manejar as abelhas africanizadas; descrevemos espécies vegetais que disponibilizam alimento para as abelhas; o efeito da levedura de cerveja na alimentação artificial das abelhas; apresentamos técnicas de manejo e criação de rainhas por pequenos apicultores. Foi revisado a bibliografia de comportamento higiênico, Varroa destructor e a tolerância das abelhas africanizadas a esse ácaro. Em conjunto com os apicultores realizamos testes piloto que mostraram a existência de colônias com infestação por esse ácaro com mais de 10% e mesmo assim elas ficaram entre as três melhores na produção de mel. Embora a ciência demonstre que as abelhas de origem europeia quando chegam neste nível de infestação, por Varroa destructor, necessite de tratamento com varroicida contra esse parasito, acreditamos que os genes da abelha africanizada para produção de mel e tolerância a Varroa não são necessariamente os mesmos. Nossas abelhas até o momento não necessitam de tratamento contra nenhum parasito, bactéria, fungo ou vírus. A consequência disso é um mel livre de resíduos de produto utilizados para manter a sanidade apícola

Renovação de rainhas e desenvolvimento de colonias Apis mellifera scutellata Lepeletier, 1836 (Hym.:Apidae) infestadas naturalmente com Varroa jacobsoni Oudmans 1904 (Acari, Mesostigmata)

Resumo: Este trabalho foi realizado no Município de Mandirituba-PR, em 30 colônias, com o objetivo de renovar as rainhas, sendo que 90 % foram renovadas. A presença delas nas colônias por um período de até 35 dias após terem sido aprisionadás impediu o desenvolvimento dos ováríos das operárias. Com a finalidade de acompanhar o desenvolvimento das colônias e a infestação com Varroa jacobsoni em Apis mellifera scutellata utilizaram-se 21 colônias. Através da relação entre a área de cria desenvolvida dividida pela área de recursos alimentares armazenados foi possível estabelecer um índice de valor apícola que permitiu classificar as colônias com melhor aptidão para armazenar mel. Tal índice caracterizou os p~ríodos de escassez e de oferta de recursos alimentares, sendo que as melhores colônias foram representadas pelos menores valores, quando associados com as menores percentagens de infestação com Varroa jacobsoni e com as maiores ordens de classificação para a área de mel armazenado. Em todas as variáveis studadas, foram encontradas diferenças significativas entre as colônias, sendo que 28,57% da população de 21 colônias de Apis mellifera scutellata analisadas apresentaram aptidão para armazenar mel e a correlação entre área de cria com armazenamento de mel foi moderada, pois das colônias avaliadas apenas uma (4,7%) apresentou infestação mediana inferior a 2% indicando a não-existência de resistência da Apis mellifera sculenta à Varroa jacobsoni

PRODUÇÃO DE PÓLEN APÍCOLA COM COLETOR NOS HORARIOS DE DISPONIBILIDADE DE ALIMENTO NO PICO DA FLORADA DA BRACATINGA (Mimosa scabrella)

Na Cidade de Mandirituba, PR (no sul do Brasil), foi analisada a produção de pólen apícola no pico da florada de bracatingaatravés do uso de coletores de pólen em sistema não-contínuo durante nove dias, de 03 a 24 de agosto de 2005. O objetivo deste estudo foi observar o período do dia que ocorre esta coleta pelas abelhas Apis mellifera L. associada á temperatura ambiente e umidade relativa no ar. Dessa foram utilizadas 13 colméias tipo americana, com abelhas africanizadas contendo rainhas com nove meses de idade e predominantemente com florada de bracatinga. A produção média de pólen observada nas colônias foi de 42,70 ± 24,34 mL em um dia de coleta e a diferença de produção entre as colônias é devido á aptidão das abelhas coletar pólen. Em dias ensolarados, os coletores de pólen foram ativados das 09:46 ás 14:26, obtendo-se uma exelente produção, sem a necessidade de aplicar alimentação artificial

DISPONIBILIDADE DE ALIMENTO COLETADO POR OPERÁRIAS DA ABELHA AFRICANIZADA EM FUNÇÃO DOS FATORES AMBIENTAIS

O experimento foi conduzido no Município de Mandirituba, Paraná, em novembro de 1999. Objetivou?se avaliar a freqüência com que as operárias das abelhas africanizadas coletaram alimento nas flores de flor-das-almas (Senecio brasiliensis Less.). Em média, o néctar foi o recurso alimentar que apareceu com maior freqüência das sete às dezoito horas. Observou-se que, durante as horas do dia, existem diferenças estatisticamente significativas na variável concentração de açúcares no néctar. Os dados percentuais das variáveis correspondentes aos recursos alimentares apresentaram as seguintes médias: néctar 30,07%, pólen 21,26%, néctar e pólen 20,19% e operárias sem alimento 28,68%. A correlação apresentou-se significativa, positiva e moderada com a concentração de açúcares no néctar. A correlação entre a concentração de açúcares no néctar com a temperatura é direta positiva e moderada; com a umidade relativa do ar é moderada e inversa com a concentração de açúcares no néctar