Los usuarios: algunas aportaciones en torno a ellos

Quan parlem de biblioteques és habitual, o millor dit, imprescindible, parlar d’usuaris, donat que són la clau de volta, el punt que uneix o en què conflueixen les polítiques, estratègies i objectius de l’actuació dels professionals de la biblioteconomia i la documentació, amb independència de les respectives unitats d’informació. Però si pretenem aprofundir en el seu coneixement, la primera sorpresa que ens trobem és que no hi ha un consens en la definició del terme «usuari». També ens adonarem que hi ha poca presència d’estudis d’usuaris en la definició dels serveis, mentre que hi ha un relatiu augment dels estudis de satisfacció, fonamentalment per la progressiva implantació del paradigma de  l’orientació a l’usuari en el què es troben immerses les biblioteques, com moltes altres entitats de serveis.When talking about libraries it is normal, or rather necessary, to speak of users, since they are the key, the point of convergence for policies, strategies and objectives of the performance of LIS professionals, independently of their respective information units. However, if we wish to dig deeper, the first surprise is that there is no consensus on the definition of “user”. Also, we discover that few user studies are present in the definition of services, although there has been a relative increase in the number of user satisfaction studies.  This is mainly due to the progressive introduction of the paradigm of user orientation, in which libraries –as well as many other services–are immersed.Cuando hablamos de bibliotecas es habitual, o mejor dicho imprescindible, hablar de usuarios, dado que son la llave, el punto que une o en el que confluyen las políticas, estrategias y objetivos de la actuación de los profesionales de la biblioteconomía y la documentación, con independencia de las respectivas unidades de información. Pero si pretendemos ahondar en su conocimiento, la primera sorpresa que nos encontramos es que no hay un consenso en la propia definición de «usuario». También vemos que hay poca presencia de estudios de usuarios en la definición de los servicios, mientras que si hay un relativo aumento de los estudios de satisfacción, fundamentalmente por la progresiva implantación del paradigma de la orientación al usuario en el que nos encontramos inmersas las bibliotecas, como otras muchas entidades de servicio

Non-monotonic entanglement of physical EM field states in non-inertial frames

We develop a general technique to analyse the quantum effects of acceleration on realistic spatially-localised electromagnetic field states entangled in the polarization degree of freedom. We show that for this setting, quantum entanglement may build up as the acceleration increases, providing a clear signature of the quantum effects of relativistic acceleration.Comment: 5 pages, 3 figure

Extracting past-future vacuum correlations using circuit QED

We propose a realistic circuit QED experiment to test the extraction of past-future vacuum entanglement to a pair of superconducting qubits. The qubit P interacts with the quantum field along an open transmission line for an interval T_on and then, after a time-lapse T_off, the qubit F starts interacting for a time T_on in a symmetric fashion. After that, past-future quantum correlations will have transferred to the qubits, even if the qubits do not coexist at the same time. We show that this experiment can be realized with current technology and discuss its utility as a possible implementation of a quantum memory.Comment: 5 pages, 2 figures. v2: version accepted to Physical Review Letters. Title changed by editor

Reflexions sobre la mesura de la qualitat en la biblioteca

Aproximació teòrica al concepte d'avaluació a la biblioteca: definicions i teories proposades sobre què i com avaluar i evolució del concepte (des d'un enfocament quantitatiu a la preocupació per l'impacte, passant per l'enfocament qualitatiu). Tot i haver avançat, s'ha de treballar més en qüestions de caire terminològic i metodològic, en la recerca de nous indicadors que mesurin adequadament l'impacte, i en la col·laboració entre els agents (bibliotecaris, usuaris, avaluadors, etc.) que intervenen en l'avaluació

Violencia y acceso al poder en América Latina: Uruguay y El Salvador

El artículo reflexiona acerca del papel de la violencia como estrategia fundamental de acceso al poder por parte de la izquierda latinoamericana tras el triunfo de la Revolución Cubana (1959) y la difusión de ciertas lecturas políticas, sociales y de acción emanadas de este proceso revolucionario, de alto poder movilizador y cuya clave dominante fue la violencia. Los casos de estudio centrales son Uruguay y El Salvador (entre 1959 y 1996), de interés por sus diferencias dentro de la oleada revolucionaria de la «nueva izquierda» latinoamericana, por el grado de desafío de su movilización y por su inserción posterior en el sistema político. Para cada uno se analizan las justificaciones del recurso a la violencia, su comprensión y el tipo de repertorios utilizados. El artículo concluye con una reflexión sobre el fin de aquellas xperiencias, el abandono de la violencia y sus logros y limitaciones

Les biblioteques universitàries a Catalunya (2014-15)

Les biblioteques universitàries catalanes han continuat treballant en benefici dels seus usuaris durant el bienni 2014-2015. Tot i que han tingut un descens en el nombre de visites presencials, s'han incrementat els accessos als recursos digitals, alhora que s'ha millorat la difusió i participació dels usuaris a través de les xarxes socials. Gràcies a la participació de quasi totes biblioteques en el CSUC, s'han assolit unes fites destacables tant en el desenvolupament dels serveis com en l'ús eficient dels recursos, cercant sempre el benefici dels usuaris. Cal destacar l'increment del suport a la docència i a la recerca, i el projecte del Portal de la Recerca, desenvolupat amb l'objectiu d'oferir des d'un lloc únic i en accés obert els resultats de la recerca. Així doncs, es tracta d'una etapa interessantíssima de projectes tant consorciats com individuals de les biblioteques universitàries

Sentido y utilidad de la optimización en bibliotecas mediante lenguaje de modelización

Les organitzacions complexes com ara les biblioteques i xarxes de biblioteques tenen l’obligació d’ajustar-se als pressupostos, que han de donar per a tot, i a més tendeixen a optar a l’excel·lència en l’actuació interna i en el servei a l’usuari. Per aquests motius és interessant utilitzar tècniques i eines que n’optimitzin la presència i el rendiment, sigui determinant-ne la ubicació o repartint tasques entre tot l’equip. Una d’aquestes tècniques és l’optimització, i les eines per a utilitzar-la són els llenguatges de modelització matemàtica. La modelització ja s’aplica, de fa molts anys, en molts camps de la indústria i els serveis amb models molt complexos. El nivell de matemàtiques necessari per a formular i resoldre els problemes d’optimització que s’han detectat fins ara a les biblioteques és baix i la inversió en l’aprenentatge del llenguatge de modelització per part d'alguns bibliotecaris s’amortitzaria amb la implementació de models específics per a la nostra àrea.Simple and complex organizations, as libraries and library systems undoubtedly are, bound by budgetary constraints and obliged to cater to a variety of needs, must also pursue excellence in terms of internal performance and in the service they provide to users. This is why it is interesting to use techniques and tools to optimize their scope andefficiency, either by choosing the most appropriate location or by assigning tasks to personnel as rationally as possible. One such technique is Mathematical Programming, implemented by means of a modelling language. Modelling has been applied for several years now in a wide variety of fields in industry and services using complex models. The level of mathematics in formulating and troubleshooting existing optimisation problems in libraries is low, but the investment in learning a modelling language would be recouped through the implementation of specific models for our setting.Organizaciones simples o complejas como son las bibliotecas y redes de bibliotecas se ven en la obligación de ajustarse a presupuestos que tienen que dar para todo, y tienden, además, a perseguir la excelencia en la actuación interna y el servicio al usuario. Por estos motivos es interesante utilizar técnicas y herramientas que optimicen su presencia y el rendimiento, sea determinando su ubicación, sea repartiendo tareas entre todo su equipo. Una de estas técnicas es la optimización, y las herramientas para utilizar los lenguajes de modelización matemática. La modelización, desde hace años, ya se está aplicando en numerosos campos de la industria y los servicios, con modelos muy complejos. El nivel de matemáticas necesario para formular y resolver los problemas de optimización detectados hasta la fecha en bibliotecas es bajo, y la inversión en el aprendizaje del lenguaje de modelización por parte de algunos bibliotecarios se amortizaría con la implementación de modelos específicos para nuestro campo

Assessment of rear-surface processing strategies for III-V on Si multijunction solar cells based on numerical simulations

The manufacturing of high-efficiency III-V on Si multijunction solar cells needs the development of hybrid, i.e., adapted to both families of materials, solar cell processing techniques, able to extract the full photovoltaic potential of both the subcells. This fact especially impacts the processing of the silicon rear surface of the tandem, which cannot receive treatments commonly used in the single-junction Si solar cell industry [Al-back surface field (BSF), thermal SiO2, and so on], since these would result in an excessive thermal load that would deteriorate the III-V upper layers (top cell, tunnel junction, and buffer layer). However, the Si bottom cell requires an advanced design with good rear passivation, a good ohmic contact, and good carrier selectivity, so that its contribution to the efficiency of the tandem is maximized. Accordingly, in this paper, several low-temperature compatible rear-surface passivation techniques for the Si bottom subcell in a monolithic III-V/Si tandem solar cell are explored. In particular, aluminum BSFs, passivated emitter and rear cell (PERC)-like architecture, passivated emitter and rear locally diffused (PERL)-like architecture formed with low thermal loads, and heterojunction with intrinsic thin layer (HIT)-like processes are assessed using numerical simulations, and a comparison of the Si bottom cell performance for the mentioned alternatives in a GaAsP/Si dual-junction solar cell is presented

Codificación de información mediante códigos de barras

Se presentan en este artículo varios sistemas de codificación de información mediante códigos de barras. En particular se detalla la forma de elaborar el código de barras EAN13, posiblemente el más utilizado en la actualidad, y su relación con otro de los códigos más empleados: el ISBN para la catalogación de libros. Se incluyen y comentan los procesos matemáticos empleados para elaborar tales códigosPeer reviewe