Estructura de remanentes forestales en las tierras semiáridas del sur de Sudamérica

Ante el problema de la expansión agrícola en las tierras secas del sur de Sudamérica se plantea la necesidad de estudiar la heterogeneidad generada en el paisaje como consecuencia de dicho proceso. Concretamente en Argentina, esta tendencia no cambia, experimentando las masas del Chaco Seco y Espinal una acelerada deforestación. En estos paisajes se alternarán grandes masas forestales y pequeños fragmentos de bosque inmersos en una matriz agrícola, cumpliendo un rol fundamental los remanentes de bosque nativo en lo referente a la provisión de bienes y servicios eco-sistémicos. Por este motivo en el siguiente trabajo se tratará de describir la configuración y estructura espacial de los remanentes por medio del cálculo de índices de paisaje, así como realizar una diferenciación entre diferentes tipologías según su grado de fragmentación por medio de la clasificación de imágenes satelitales mediante dos métodos (OBIA y Árboles de decisión), obteniendo paisajes con altas densidades de remanentes con estructura degradada ( ED> 480 m/ha), MPS< 5ha) y bajas densidad de bloques compactos con las características propias del tradicional bosque nativo. Además se procedió a evaluar la existencia de relaciones entre el paisaje y determinados aspectos como el uso productivo o factores legales, obteniendo para el primero de ellos, correlaciones positivas entre la densidad de cortinas y tamaño del lote (r= aprox 0,5) excepto en Tucumán. Caso contrario ocurrió para las Provincias de Chaco (r= -0,665) y Santiago (r= -0,44).Departamento de Producción Vegetal y Recursos ForestalesMáster en Ingeniería de Monte

Bailando, me paso el día bailando y los vecinos mientras tanto no paran de molestar. Parar de+INF as an Interruptive Verbal Periphrasis in Spanish

The main aim of this paper is to describe the Spanish construction parar de + INF, an aspectual verbal periphrasis which expresses the interruption of the event referred to by the infinitive in affirmative clauses, and the continuity and repetition of this event in negative clauses. Parar de + INF is a verbal periphrasis whose consolidation in Spanish occurred in the twentieth and twenty-first centuries. The study on this structure is therefore associated with recent linguistic changes. Parar de + INF is a verbal periphrasis characteristic of the colloquial language, which has complicated the study of the real use of parar de + INF. The language used in situations of communicative proximity is under-represented in the corpora. Thus, estimates of the frequencies of use of linguistic forms associated with colloquial language forms should be taken with caution, as frequency of use may differ significantly across discourse traditions. In this regard, it is important to think about the role of frequency data in historical studies of language

The History of the Spanish Preposition Mediante. Beyond the Theory of Grammaticalization

The most generally accepted diachrony of mediante assumes a grammaticalization path that started in an absolute clause, which first evolved into a preposition, and later into conjunction. However, data reveals that its development is not connected to an evolution in terms of grammaticalization. Indeed, mediante was introduced in Spanish in the fourteenth century as a consequence of syntactic borrowing from Medieval Latin. More specifically, this borrowing entered Old Spanish through Aragonese and Catalan (languages spoken in the east of the Iberian Peninsula). Since its first examples, mediante has acted as a preposition, and its form, connected to present participles, would give texts a cultured and Latinising air that was well-suited to the rhetorical guidelines of the European Renaissance and pre-Renaissance. Thus, this paper shows that the writer and rhetorical rules have become a key factor in the evolution of grammar

Llegar a ser una perífrasis es fácil con los verbos de movimiento. La evolución de llegar a + INFINITIVO en español

En este artículo se analiza la evolución de la perífrasis verbal llegar a + inF desde los planteamientos teóricos de la gramática de construcciones diacrónica. El estudio prueba que esta perífrasis verbal conforma una categoría radial en la que se agrupan microconstrucciones diferentes, estrechamente conectadas entre sí. La evolución de la perífrasis parte del siglo Xiii, cuando se documentan las microconstrucciones que expresan (i) conclusión de una serie de eventos previos, (ii) capacidad y (iii) logro. En el siglo Xvi se añaden los valores focalizadores y, finalmente, en el siglo Xvii surge una construcción que expresa posibilidad. Palabras clave: llegar a + inFiniTivo, perífrasis verbales, gramática de construcciones diacrónica, gramaticalización

Caterina Martínez Martínez, «Origen i evolució dels connectors de contrast en català», Alacant / Barcelona, Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana / Publicacions de l’Abadia de Montserrat, «Biblioteca Sanchis Guarner», 2021, 247 p.

Book review: Caterina Martínez Martínez, Origen i evolució dels connectors de contrast en català, Alacant / Barcelona, Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana / Publicacions de l’Abadia de Montserrat, «Biblioteca Sanchis Guarner», 2021, 247 p., isbn: 978-84-9191-152-4

Beyond grammaticalization: The evolution of «no obstant això» in Catalan

The aim of this piece of work is to analyse the emergence of the discursive marker no obstant això ‘however’ in Catalan. This evolution allows us to emphasize that not every change in grammar should be studied from the point of view of Theory of Grammaticalization. At the same time, the grammatical history of no obstant això highlights the need to analyse the syntactic changes within the social and cultural context in which they occurred. In the case of no obstant això, a careful study of its first occurrences in Catalan shows that, far from being the result of a grammaticalization, this marker arose as a result of the grammatical loaning of a particle originating in Medieval Latin

Spatial structure of remnants of native forest in the Dry Chaco and the Espinal

El vasto territorio del Chaco Seco y el Espinal se consolida como uno de los centros globales de producción de granos y carne. Tanto por distintas normas legales, limitaciones productivas, o causas culturales, el bosque nativo se preserva en grandes porciones y numerosos pequeños fragmentos inmersos en la matriz agrícola (en lo subsiguiente, "remanentes"). Estos remanentes suelen pasar desapercibidos para la comunidad científica y los tomadores de decisiones, quedando al margen de la planificación territorial y de acciones de conservación. En este trabajo describimos la estructura espacial de los remanentes, y generamos un esquema de clasificación que permite identificar distintos tipos según sus propiedades espaciales. Siguiendo una estrategia de clasificación basada en objetos, cartografiamos ~22,000 remanentes en ocho áreas focales (AF) dispersas en el territorio usando imágenes satelitales CBERS-2B. Mediante índices espaciales, estos remanentes de tamaños, formas, y niveles de aislamiento variables, fueron categorizados en cinco clases, desde "isletas" hasta "bloques compactos". La superficie de remanentes resultó mayor en el Chaco Seco que en el Espinal (entre 10.1% y 19.4% en la primera región, y entre 3.1% y 7.3% en la segunda). Las diferencias en el nivel de fragmentación se amplificaron entre AF, dependiendo tanto de la superficie total de remanentes, como de la ocurrencia relativa de distintos tipos. Así, en AF San Luis la fragmentación resultó 70 superior que en AF de Anta (Salta). En este trabajo brindamos herramientas para la identificación y el monitoreo de estos remanentes, las cuales podrán ser consideradas tanto con fines productivos como de conservación. Finalmente, las acciones de manejo y conservación deben reconocer la existencia de estos fragmentos de bosques en paisajes altamente transformados por la actividad agropecuaria.The vast territory of the Dry Chaco and the Espinal became one of the global centers for the production of grains and meat. Due to different legal norms, productive limitations or cultural causes, the native forest is preserved on extensive patches as well as on numerous small fragments within the agricultural matrix. These remnants are seldom considered by the scientific community and decision-makers, and are left out of territorial planning and conservation actions. In this paper, we describe the spatial structure of the remnants and generate a classification scheme that allows identifying different types according to their spatial properties. Following an object-based classification strategy, we mapped ~22000 remnants in eight foci areas (FA) scattered throughout the territory using CBERS-2B satellite images. By means of spatial metrics, these remnants of variable sizes, shapes and isolation levels were categorized into five classes, from “islets” to “compact blocks”. The surface of remnants was higher in the Dry Chaco than in the Espinal (between 10.1% and 19.4% in the first region, and between 3.1% and 7.3% in the second). Differences in the level of fragmentation were amplified between FA, depending both on the total surface of remnants and on the relative occurrence of different types. Thus, in the FA of San Luis the fragmentation was 70 times higher than in the FA of Anta (Salta). In this work, we provide tools for the identification and monitoring of these remnants, which may be considered for both productive and conservation purposes. Finally, management and conservation actions must recognize the existence of these pieces of forest in landscapes highly transformed by agricultural activity.Fil: Muñoz Garachana, Diego. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - San Luis. Instituto de Matemática Aplicada de San Luis "Prof. Ezio Marchi". Universidad Nacional de San Luis. Facultad de Ciencias Físico, Matemáticas y Naturales. Instituto de Matemática Aplicada de San Luis "Prof. Ezio Marchi"; ArgentinaFil: Aragón, Myriam Roxana. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto de Ecología Regional. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán. Instituto de Ecología Regional; ArgentinaFil: Baldi, Germán. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - San Luis. Instituto de Matemática Aplicada de San Luis "Prof. Ezio Marchi". Universidad Nacional de San Luis. Facultad de Ciencias Físico, Matemáticas y Naturales. Instituto de Matemática Aplicada de San Luis "Prof. Ezio Marchi"; Argentin

Minorías que forman mayorías : lo que niñas y mujeres nos cuentan sobre la historia de la del español de Barcelona en el siglo XIX

El objetivo de este artículo es analizar las características del español de Barcelona de finales del siglo XIX y de la primera década del siglo XX a partir de un conjunto de textos redactados por mujeres y niñas que se escriben entre ellas o con familiares con los que mantienen una relación simétrica. Se trata, pues, de cartas privadas que permiten que afloren rasgos propios de la cercanía comunicativa. De este modo, estos textos nos acercan en la medida de lo posible a la lengua de los intercambios orales más próximos. Este estudio permitirá avanzar en el conocimiento de las características del español en general y del español hablado en tierras catalanohablantes en un momento en que en Barcelona el español se dibujaba ya como una variedad autóctona.The aim of this article is to analyze the features of Barcelona's Spanish at the end of the 19th century and the first decade of the 20th century using a collection of texts written by women and girls who write to each other or to relatives with whom they maintain a symmetric relationship. They are, therefore, private letters that reflect characteristics of communicative closeness. In this way, these texts bring us as close as possible to the language of the most intimate oralexchanges. This study will make it possible to advance in the knowledge of the characteristics of Spanish in general and of the Spanish spoken in Catalan-speaking lands at a time when Spanish in Barcelona was already emerging as a distinct variety

Proyecto de una industria galletera en el polígono San Antolín de Palencia

El proyecto fin de grado titulado "Industria galletera en el polígono San Antolín de Palencia" es la construcción de una nave industrial, destinada a la elaboración de diversos tipos de galletas, Galletas María, Galletas María Integrales y por último galletas María Bajas en azúcares; a partir de diversas materias primas y aditivos, cumpliendo la normativa vigente. Teniendo gran aceptación en el consumidor ya que es un producto de consumo muy básico. La industria poseerá todo tipo de instalaciones, maquinaria y personal para el correcto funcionamiento de ella. La construcción se realizará en zona urbanizable, en una parcela perteneciente al polígono industrial de Palencia, llamado San Antolín.Grado en Ingeniería de las Industrias Agrarias y Alimentaria