Impact des dynamiques sur les résultats des projets de coopération partenariale : le cas des projets PUCD

Entre 1994 et 2007, quarante-huit universités canadiennes ont obtenu des financements du programme de Partenariats universitaires en coopération et développement (PUCD), financé par l'Agence canadienne de développement international (ACDI) et exécuté par l'Association des Universités et des Collèges du Canada (AUCC). Ce programme leur a permis de mettre en œuvre 154 projets de développement, en partenariat avec des organisations d'éducation et de formation de pays en développement, pour la plupart des universités. Notre recherche vise à identifier et à comprendre la relation entre les différentes dynamiques qui s'installent entre les partenaires d'un projet PUCD et les résultats obtenus dans le cadre de ce dernier pour répondre à la question Comment la dynamique partenariale affecte-t-elle les résultats d'un projet PUCD ? La réponse devrait enrichir les connaissances des pratiques du développement, afin d'améliorer ces dernières. Notre cadre théorique est formé de trois composantes: la théorie de l'acteur réseau, aussi appelée sociologie de la traduction (Callon, 1986, 1999, 2006a, 2006b; Latour, 1986, 2006a, 2006b; Callon et Latour, 1992, 2006), l'analyse stratégique (Crozier et Friedberg, 1977, 2000) et le cadre proposé par Hofstede (1997, 2001) pour analyser l'influence des cultures nationales sur les modes de gestion. Notre méthodologie s'appuie sur la rédaction itérative de trois études de cas qui décrivent le déroulement de trois projets PUCD, réalisés au Viêt-Nam entre les années 2000 et 2008, de l'idée initiale des projets jusqu'à la fin de leurs activités. Rédigées à partir des documents des projets et d'entrevues avec les partenaires canadiens et vietnamiens, ces études de cas reflètent essentiellement le point de vue des acteurs. L'analyse des dynamiques en présence est réalisée dans un deuxième temps et présentée à la suite. Nos hypothèses de travail portent sur les facteurs qui orientent les dynamiques entre les partenaires, les paramètres qui caractérisent ces dynamiques et la relation qui existe entre les types de dynamiques et les résultats de développement des projets. Premièrement, nous considérons cinq facteurs d'influence: les collaborations antérieures, les processus de traduction, les réseaux d'alliés, les stratégies des acteurs et certains aspects de la culture nationale des acteurs en présence. Deuxièmement, nous caractérisons les dynamiques étudiées selon la composition de l'équipe de projet et son engagement d'une part et, d'autre part, selon le type de stratégies relationnelles utilisées par les acteurs. Finalement, nous posons l'hypothèse que des dynamiques différentes, liées à des enjeux différents, peuvent caractériser les différentes phases d'un projet et influencer ses résultats. Ainsi, un projet aura plus de chances de maximiser ses résultats de développement s'il peut d'abord compter sur l'engagement d'une équipe composée de membres de toutes les institutions partenaires, tant pour sa conception que pour sa rn.ise en œuvre, et si, ensuite, cette équipe a davantage recours à des stratégies de mobilisation qu'à des stratégies axées sur les jeux de pouvoir. Notre recherche nous amène à conclure que les résultats d'un projet PUCD sont effectivement influencés par les types de dynamique qui s'installent pendant les phases de conception et de mise en œuvre. Comme les partenaires ne savent pas encore s'ils vont obtenir le projet quand ils le conçoivent, les enjeux peuvent différer selon les phases, entraînant ainsi des dynamiques différentes. Les responsables d'un projet auront plus de chances de maximiser les résultats de ce dernier s'ils peuvent compter sur l'engagement d'une équipe moteur, composée de membres de toutes les institutions partenaires, tant pour la phase de conception que pour la mise en œuvre. Ils doivent aussi pouvoir compter sur l'appui, et l'intervention au besoin, des décideurs de l'institution partenaire du pays en développement si ces derniers ne font pas partie de l'équipe moteur. Pour susciter l'engagement et l'appui dont ils ont besoin pour atteindre les résultats visés, les initiateurs d'un projet (dans un premier temps) et l'équipe moteur (dans un deuxième temps) ont tout intérêt à recourir à des processus de traduction et à planifier en conséquence les phases de conception et de mise en œuvre de leur projet. À notre avis, des études complémentaires portant sur la motivation des acteurs, leur culture nationale et les aspects institutionnels des partenariats pourraient contribuer encore davantage à accroître les connaissances sur les pratiques du développement, afin d'améliorer ces dernières. \ud ______________________________________________________________________________ \ud MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : partenariats Nord-Sud, développement international, programme de Partenariats universitaires en coopération et développement (PUCD), coopération partenariale, dynamique de projet, résultats de développement

Impact des différents types de robinets sur l'occurrence de pseudomonas aeruginosa dans l'eau des grands bâtiments

RÉSUMÉ Cette étude a pour but de déterminer si les robinets électroniques sont davantage ou moins colonisés que les robinets conventionnels, d’évaluer si les conduites de raccordement ou certains paramètres physico-chimiques peuvent influencer la contamination au robinet, déterminer la zone de prolifération dans les réseaux d’eau froide et de comparer deux méthodes de quantification de P. aeruginosa, soit une par culture (ISO 16266) et une par mesure d’activité enzymatique (Pseudalert, IDEXX™). Plus de 200 robinets ont été caractérisés et échantillonnés pour évaluer la prévalence de P. aeruginosa dans 4 hôpitaux entre mars et juillet 2013. La répartition entre les types de robinets était la suivante : 105 robinets électroniques, 90 conventionnels et 14 à pédales. Parmi ces robinets, un grand nombre était localisé dans les secteurs où les patients sont le plus à risque de contracter des infections, notamment, les unités de soins intensifs, blocs opératoires, hémato-oncologie et greffés. Pour chacun des robinets, un litre d’eau froide était collecté au 1er jet et analysé par culture selon le protocole ISO 16266 et par détection enzymatique avec le Pseudalert (IDEXX™). Des frottis des drains et des aérateurs étaient également prélevés et mis en culture. Toutes les caractéristiques du robinet, du drain et de la tuyauterie ont été notées. Également, les paramètres physico-chimiques suivants ont été mesurés : le cuivre, le chlore résiduel, le débit et la température de l’eau chaude après 1 minute. Enfin, un échantillonnage séquentiel de petits volumes d’eau a été effectué sur les robinets dont l’eau était positive pour P. aeruginosa afin de déterminer la provenance de la contamination et un test sur de la tuyauterie a été réalisé au laboratoire.----------ABSTRACT This study aims to clarify whether electronic faucets are more or less colonized than conventional faucets, to assess whether the connecting pipes or some physicochemical parameters can influence contamination at the tap, determine the area of proliferation within the cold distribution system and compare two methods for quantification of P. aeruginosa, culture (ISO 16266) and enzyme detection (Pseudalert IDEXX ™). More than 200 taps have been characterized and sampled to assess the prevalence of P. aeruginosa in four hospitals between March and July 2013. The breakdown between types of taps was: 105 electronic faucets, 90 manual and 14 foot operated faucet. Among these faucets, many were located in areas where patients are most at risk of contracting infections, including the intensive care units, operating rooms, haemato-oncology and transplant. For each faucet, a liter from first flush of cold water was collected and analyzed by culture according to the ISO 16266 protocol and enzymatic detection method with Pseudalert (IDEXX ™). Also, swabs of drains and aerators were cultured. All characteristics of taps, drains and connecting pipes were recorded. The following physico-chemical parameters were measured: copper, residual chlorine, flow rate and temperature of hot water after 1 minute. Moreover, a sequential sampling of small volumes of water was performed on water taps that were positive for P. aeruginosa to determine the source of contamination. Finally, a laboratory test was conducted on connecting pipes

Réponse de la direction aux examens externes des programmes Écosystèmes et santé humaine et Changements climatiques et eau, du domaine Agriculture et environnement

Version anglaise disponible dans la Bibliothèque numérique du CRDI: Management response to the external reviews of the Agriculture and Environment Programs on Ecosystems and Human Health, and Climate Change and Wate

Management response for the external review of two programs : Non Communicable Disease Prevention, and Governance for Equity in Health Systems

Management is satisfied overall with the conduct and findings of the external reviews of both programs and has drawn some lessons from these reviews. Management is encouraged that the reviewers noted the results of the program in building leadership in the health systems field, including a critical mass of health systems researchers and policy analysts in Africa. In regard to findings that attention to gender dimensions of the research was found to be weaker than expected in GEHS programming, gender responsiveness is a priority for the continuing programming in Agriculture and Environment, as well as Inclusive Economies Implementation Plans approved by the Board earlier this year

Cultured Human Epidermal Cells Do Not Synthesize HLA-DR

All nucleated cells express HLA-A, B, and C antigens. However, only a few cells, including epidermal cells, demonstrate HLA-DR antigens which are potent transplantation immunogens in man. The current study was undertaken to determine if epidermal cells continue to synthesize and/or express HLA-DR antigens after prolonged in vitro culture. Epidermal cells cultured for 7days or more no longer stimulated allogeneic lymphocytes in the epidermal cell-lymphocyte reaction. Indirect immunofluorescence light microscopy of cultured cells using mouse monoclonal antibody to HLA-DR antigen confirmed that these cells do not express HLA-DR antigens whereas they retain β2-microglobulin. Detergent extracts of 12-day cultured epidermal cells biosynthetically labeled with 35S-methionine were immunoprecipitated with monoclonal anti-DR antibody and analyzed by the method of two-dimensional polyacrylamide gel electrophoresis. No radiolabeled proteins were found on these gels in the regions where HLA-DR molecules are known to migrate. These data indicate that HLA-DR antigen is absent from cultured epidermal cells. Finally, we describe a technique for growing epidermal cells on a gelatin membrane which allows subsequent removal of intact cell monolayers from the culture dish. Such monolayers may be useful for purposes of transplantation

Irrigated grassland monitoring using a time series of terraSAR-X and COSMO-skyMed X-Band SAR Data

[Departement_IRSTEA]Territoires [TR1_IRSTEA]SYNERGIE [Axe_IRSTEA]TETIS-ATTOSInternational audienceThe objective of this study was to analyze the sensitivity of radar signals in the X-band in irrigated grassland conditions. The backscattered radar signals were analyzed according to soil moisture and vegetation parameters using linear regression models. A time series of radar (TerraSAR-X and COSMO-SkyMed) and optical (SPOT and LANDSAT) images was acquired at a high temporal frequency in 2013 over a small agricultural region in southeastern France. Ground measurements were conducted simultaneously with the satellite data acquisitions during several grassland growing cycles to monitor the evolution of the soil and vegetation characteristics. The comparison between the Normalized Difference Vegetation Index (NDVI) computed from optical images and the in situ Leaf Area Index (LAI) showed a logarithmic relationship with a greater scattering for the dates corresponding to vegetation well developed before the harvest. The correlation between the NDVI and the vegetation parameters (LAI, vegetation height, biomass, and vegetation water content) was high at the beginning of the growth cycle. This correlation became insensitive at a certain threshold corresponding to high vegetation (LAI ~2.5 m2/m2). Results showed that the radar signal depends on variations in soil moisture, with a higher sensitivity to soil moisture for biomass lower than 1 kg/m². HH and HV polarizations had approximately similar sensitivities to soil moisture. The penetration depth of the radar wave in the X-band was high, even for dense and high vegetation; flooded areas were visible in the images with higher detection potential in HH polarization than in HV polarization, even for vegetation heights reaching 1 m. Lower sensitivity was observed at the X-band between the radar signal and the vegetation parameters with very limited potential of the X-band to monitor grassland growth. These results showed that it is possible to track gravity irrigation and soil moisture variations from SAR X-band images acquired at high spatial resolution (an incidence angle near 30°)

Saúde e desenvolvimento sustentável : desafi os e oportunidades dos enfoques ecossistêmicos na prevenção e controle do dengue e da doença de Chagas

The article introduces a supplementary issue of “Cadernos de Saúde Pública” (Reports in Public Health) that illustrates how ecohealth approaches can respond to vector-borne diseases, with particular attention to the factor of multi-stakeholder participation. It focuses on the challenges and opportunities of ecohealth research, transdisciplinarity and multi-stakeholder knowledge production and action. Ecosystem approaches to human health (ecohealth) link these elements in an adaptable framework for research and action