Sygnalizowanie miejsc spornych w dyskursie sądowym. Analiza korpusowa wybranych rzeczowników występujących w orzeczeniach Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych oraz Trybunału Konstytucyjnego w Polsce

This paper adopts a comparative, corpus-based perspective to examine the language of judicial justification. Based on substantial corpus data, the study explores one of the linguistics resources, i.e. head nouns (e.g. assumption, belief, notion, etc.) followed by a nominal complement in the form of that-clause in two comparable legal settings: the opinions given in the United States Supreme Court and the judgements handed down by Poland’s Constitutional Tribunal. The findings corroborate the results of previous research which shows that nouns found in this pattern are used to perform various discourse functions but evaluation plays a central role in judicial writing and these nouns are used to signal sites of contentions. The study reveals the general similarity between the two sets of data suggesting that American and Polish judicial writing is underpinned by essentially the same epistemological assumptions. Yet, there are some differences in the way the nouns behave phraseologically. Polish nouns tend to show less collocational variation and they are found performing fewer discourse functions. Niniejszy artykuł ukazuje próbę wykorzystania metodologii korpusowej w celu badania języka uzasadnien decyzji stosowania prawa. Przedmiotem analizy jest użycie grupy rzeczowników takich jak przypuszczenie, pogląd czy sugestia w konstrukcji przed spójnikiem that, a więc kontrolujących zdania podrzędne dopełnieniowe. Celem badania jest zbadanie funkcji jakie rzeczowniki w tej konstrukcji pełnią w dyskursie uzasadnień sądowych. Przyjęta hipoteza zakładała, że jedną z funkcji może być wartościowanie. Przedstawione w artykule wyniki potwierdzają, że sędziowie, zarówno amerykańscy jak i polscy, posługują się chętnie tego typu wyrażeniami w celu dokonania oceny argumentów zgłoszonych przez sędziów rozpatrujących sprawę w niższej instancji, strony procesowe, jak również innych sędziów spośród składu orzekającego. Bliższa analiza ukazuje również, iż rzeczowniki użyte w uzasadnieniach Trybunału Konstytucyjnego charakteryzują się mniejszym zróżnicowaniem kolokacyjnym oraz pełnią mniej funkcji w dyskursie niż ich angielskie odpowiedniki. 

The Ways of Recovering Immovable Property Taken Away Unlawfully by the Authority in Poland from the Thirteenth to mid-Fifteenth Century

This paper aims to present the various ways used by secular persons (knights and the gentry) and church institutions to recover immovable property taken from them unlawfully (nullo iure) by the rulers in medieval Poland (from the 13th until the mid-15th century). Attempts to recover such property were made by applying to the ruler in his or her judicial capacity competent in matters related to immovable property or by seeking his or her consent for restitution by means of unofficial requests. Such attempts also involved suing persons for the recovery of property sold to them by the ruler. Bishops and monasteries would also file complaints with the Pope, who would then appoint judges from among the clergy to hear the case. The judges could then refer such cases to an arbitration court, opt for a conciliatory agreement or they could resort to institutional acts of religious censure against the offending ruler, such as excommunication or an interdict. Legal historians would be particularly interested in those ways of recovering property that could collectively be called “legal proceedings”. Further research should be directed at exploring legal proceedings for restitution, both in monarch courts and church [email protected] ŁódzkiAbraham W., Powstanie organizacji kościoła łacińskiego na Rusi, Lwów 1904.Arnold S., Władztwo biskupie na grodzie wolborskim w w. XII, [w:] idem, Z dziejów średniowiecza. Wybór pism, Warszawa 1968.Bardach J., Historia państwa i prawa Polski, t. I do połowy XV wieku, Warszawa 1964.Bruski K., Sambor II, [w:] Ludzie pomorskiego średniowiecza. Szkice biograficzne, Gdańsk 1981.Buczek K., Zagadnienie polskiego naroku, [w:] idem, Studia z dziejów ustroju społeczno-gospodarczego Polski Piastowskiej, wybrał i przygot. do drukuW. Bukowski, wstępem opatrzyli F. Sikora i J. Wroniszewski, t. 1, Kraków 2006.Czacharowski A., Uposażenie i organizacja klasztoru norbertanek w Żukowie od XIII do połowy XV wieku, Toruń 1963.Dąbrowski J., Elżbieta Łokietkówna, „Rozprawy Akad. Um. Wydz. hist.-filoz.”, 1914, t. 57.Dąbrowski J., Ostatnie lata Ludwika Wielkiego 1370–1382, Kraków 2009.Dąbrowski K., Opactwo cystersów w Oliwie od XII do XVI wieku, Gdańsk 1975.Goźdź-Roszkowski K., Z badań nad nietykalnością majątkową polskiej szlachty. Postanowienia przywilejów z lat 1386–1454, „Studia z Dziejów Państwa i Prawa Polskiego” 2007, t. 10.Goźdź-Roszkowski K., Problem restytucji dóbr ziemskich zabranych przez monarchę nullo iure w konstytucjach pierwszych sejmów egzekucyjnych, [w:] Parlamentaryzm i prawodawstwo przez wieki, prace dedykowane Prof. Stanisławowi Płazie w siedemdziesiątą rocznicę urodzin, red. J. Malec i W. Uruszczak, Kraków 1999.Goźdź-Roszkowski K., Zabieranie cudzych dóbr ziemskich przez panującego w ocenie prawnej sądów królewskich działających w Wielkopolsce w 1372 r., „Studia z Dziejów Państwa i Prawa Polskiego” 2003, t. 8.Goźdź-Roszkowski K., Znaczenie dyspozycji monarszych dla restytucji dóbr zabranych przez panującego nullo iure w Polsce w świetle dokumentów z XIII i XIV wieku, [w:] Ustrój i prawo w przeszłości dalszej i bliższej. Studia historyczne o prawie dedykowane Prof. Stanisławowi Grodziskiemu w pięćdziesiątą rocznicę pracy naukowej, red. J. Malec i W. Uruszczak, Kraków 2001.Grabowski J., Kancelarie i dokumenty książąt mazowieckich w latach 1341–1381. Ośrodki zarządzania i kultury, Warszawa 1999.Grodecki R., Dzieje polityczne Śląska do r. 1290, [w:] Historia Śląska od najdawniejszych czasów do roku 1400, t. I, Kraków 1933.Grodecki R., Działalność gospodarcza Kazimierza Wielkiego, [w:] idem, Polska piastowska, Warszawa 1969.Gzella J., Sprawa restytucji dóbr w Wielkopolsce i na Kujawach w 1381 roku, „Zapiski Historyczne” 1983, t. XLIX, z. 4.Historia Śląska, red. K. Maleczyński, t. I do roku 1763, cz. I do połowy XIV w., Wrocław 1960.Jurek T., Rotacja elity dworskiej na Śląsku w XII–XIV w., [w:] „Genealogia – władza i społeczeństwo w Polsce średniowiecznej”, red. A. Radzimiński i J.Wroniszewski, Toruń 1999.Kaczmarczyk Z., Monarchia Kazimierza Wielkiego. Organizacja Kościoła, sztuka i nauka, Poznań 1946.Kiryk F., Miasto średniowieczne, [w:] Dzieje Sławkowa, red. F. Kiryk, Kraków 2001.Kosztowny K., O przyczynach tzw. restytucji za panowania Ludwika Węgierskiego, „Czasopismo Prawno-Historyczne” 2014, t. LXVI, z. 1.Lalik T., Stare Miasto w Łęczycy. Przemiany w okresie poprzedzającym lokację – schyłek XII i początek XIII wieku, [w:] idem, Studia średniowieczne, wybrał i opatrzył posłowiem S. Trawkowski, Warszawa 2006.Luciński J., Majątki ziemskie panującego w Małopolsce do 1385 roku, „Prace Komisji Historycznej PTPN” 1967, t. XIX, z. 2.Matuszewski J., Najstarsze polskie zdanie prozaiczne. Zdanie henrykowskie i jego tło historyczne, Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk–Łódź 1981.Mitkowski J., Kancelaria Kazimierza Konradowica księcia kujawsko-łęczyckiego (1233–1267), Wrocław–Warszawa–Kraków 1968.Niwiński M., Biskup krakowski Jan Grotowic i zatargi jego z Włodzisławem Łokietkiem i z Kazimierzem Wielkim. Ustęp z dziejów stosunku Kościoła do Państwa w Polsce w w. XIV, „Nova Polonia Sacra” 1939, t. 3.Niwiński M., Biskup krakowski Bodzanta i Kazimierz Wielki, Lwów 1936, odb. z „Collectanea Theologica”, t. XVII, z. 2.Pietras T. „Krwawy wilk z pastorałem” biskup krakowski Jan zwany Muskatą, Warszawa 2001.Potkański K., Sprawa restytucji 1374 i 1381, [w:] idem, Lechici, Polanie, Polska. Wybór pism, Warszawa 1965.Potkański K., Jeszcze sprawa restytucji, [w:] idem, Lechici, Polanie, Polska. Wybór pism, Warszawa 1965.Silnicki T., Dzieje i ustrój Kościoła katolickiego na Śląsku do końca w. XIV, Warszawa 1953.Semkowicz W, [rec.] K. Potkański, Sprawa restytucji, „Kwartalnik Historyczny” 1900, R. 15.Semkowicz W, [rec.] K. Potkański, Jeszcze sprawa restytucji, „Kwartalnik Historyczny” 1902, R. 16.Śliwiński B., Kasztelania goręczyńska biskupstwa włocławskiego na Pomorzu Gdańskim w latach 1241–1282, [w:] Aetas media aetas moderna. Studia ofiarowane profesorowi Henrykowi Samsonowiczowi w siedemdziesiątą rocznicę urodzin, Warszawa 2000.Śliwiński B., Kasztelania Goręczyńska, Pelplin 2001.Urzędnicy małopolscy XII–XV wieku. Spisy, red. A. Gąsiorowski, Wrocław–Warszawa–Kraków 1990.Uruszczak W., Udział Kościoła wrocławskiego w rozwoju prawa kanonicznego w Średniowieczu, „Czasopismo Prawno-Historyczne” 2000, t. LII.Uruszczak W., Historia państwa i prawa polskiego, t. I (966–1795), Warszawa 2010.Waldo B., Urząd starosty sądowego w Małopolsce w XV i XVI wieku, Łódź 1985.Wyrozumski J., Dzieje Polski piastowskiej (VIII wiek –1370), Kraków 1999.Zielińska K., Zjednoczenie Pomorza Gdańskiego z Wielkopolską pod koniec XIII w. Umowa kępińska 1282 r., Toruń 1968.169-18514116918

Strategies of Justification in Resolving Conflicts of Values and Interests. A Comparative Analysis of Constitutional Argumentation in Cases of Animal Sacrifice

Understood as reasons and rationale given by courts in rendering their decisions (DiMatteo 2015; Gudowski 2015), justification is of great importance when resolving morally sensitive issues. In such cases, judges are tasked with finding solutions to fundamental conflicts of incommensurable constitutional principles, which are inherently open-ended, general and in need of interpretation. Constitutional courts rely on different models of constitutional review depending on a given legal system and culture. However, their overarching goal is to consider ways of resolving conflicts and their justifications arising from a clash between constitutionally protected rights and interests and other values deemed worthy of protection by legislatures. The question addressed in this paper is how a constitutional court can resolve conflicts and communicate motives behind its decision in morally sensitive issues and how evaluative language is instrumental in achieving this strategic goal. Two cases are compared in which judges resolve a conflict between freedom to exercise religion and the animal welfare. In Church of the Lukumi Babalu Aye v. City of Hialeah, the US Supreme Court addressed the constitutionality of animal sacrifice for religious purposes. In Poland, the Constitutional Tribunal in its decision (K52/13) ruled for the admissibility of ritual slaughter. Adopting the methodology of Corpus-Assisted Discourse Studies (CADS), this paper demonstrates that while the argumentation in the Polish decision is heavily axiological, with Polish judges using value-based language to engage in fundamental values and principles, the US Supreme Court judges avoid broad, abstract reasoning by resting the argumentation on low-level and medium-level principles (Sunstein 2018) translated into concrete rules and standards

Jak twórczo kształcić humanistów dla potrzeb rynku pracy? Studium przypadku: kierunek lingwistyka dla biznesu na Uniwersytecie Łódzkim

Artykuł dotyczy problematyki zatrudnialności w kontekście utworzonego w 2013 r. nowego kierunku studiów ‒ lingwistyki dla biznesu. Opisano w nim proces tworzenia kierunku oraz przedstawiono założenia oraz charakterystykę programu studiów. Za jeden z kluczowych czynników uznano nie tylko współpracę dwu jednostek uniwersyteckich (Wydziału Filologicznego oraz Wydziału Zarządzania), lecz także współpracę z bezpośrednim otoczeniem biznesowym, które w opisywanym przypadku stanowią trzy firmy operujące w regionie łódzkim: Infosys, Fujitsu oraz Hewlett Packard. Efektem tej współpracy jest przygotowanie przyszłych pracowników odpowiadających na zapotrzebowanie rynku pracy oraz wspólne tworzenie nowych kierunków studiów, programów kształcenia oraz sylabusów zajęć dydaktycznych, prowadzonych przez pracowników uniwersyteckich, a także przedstawicieli lub pracowników firm działających na rynku pracy. Artykuł wskazuje na potrzebę połączenia podejścia interdyscyplinarnego (nauki humanistyczne, społeczne, zarządzanie) z autentycznymi i weryfikowanymi potrzebami regionalnego rynku pracy

Method of synchronization and data processing from differents inertial sensors kits sources for the human gait analysis

The article talks about results of data synchronization measurements sourced from two recording gait systems for human gait analyses. Two systems are Xsens sensor kits: MT Awinda, Xbus Kit. The article cover file format used to save data and synchronization method for sensor measurement from above mentioned kits. On the basis of the studies carried out, sensor measurement from different places on human body are unify to a common frame of reference. The discussed method provides also progressive data processing for angles range from -180° to 180° conversion to the absolute angle value from initial sensor settings