Discrimination, the Right to Seek Redress and the Common Law: A Century-Old Debate

Does discrimination law have anything in common with the common law? This question, which may have been reworded from time to time in deference to the age in which it was raised, is one which has recurred with remarkable tenacity throughout most of this century. It is also a question which continues, despite initial impressions, to be relevant to the manner in which adjudicatots interpret and apply anti-discrimination legislation today

Szöveg és kép album amicorumokban: médiumok korrespondenciája magyarországi germanicumokban a 17-18. században = Text and Picture in the ""Album Amicorum"" : Corresponding Media in Hungarian 'Germanica' of the 17th and 18th Centuries

A projekt keretében az OSzK Kézirattárában őrzött 17-18. századi emlékkönyvek német vonatkozású bejegyzéseit vizsgáltuk. Összesen 55 kéziratot vontuk be a vizsgálatba. A bejegyzések közül azokat dolgoztuk fel, amelyek vagy egy híres német költő autográf bejegyzései (pl. Martin Opitz, Philipp von Zesen, August Buchner, Johann Martin Miller) vagy a bejegyzés szövege egy híres német költő művéből vett idézet. Ezen idézetek 95 százalékát sikerült azonosítani, ezek a szövegek mind ismert művekből származnak, nem találtunk tehát eddig ismeretlen verseket. Szám szerint a 18. századi bejegyzések vannak túlsúlyban (közel 60), az idézetek szerzői között a 18. századi német irodalom szinte minden fontos költőjét megtaláljuk (pl. Gottsched, Hagedorn, Gellert, Haller, Wieland), érdekes azonban, hogy Goethe-idézetet egyáltalán nem találtunk, Schiller-citátumot pedig csak egyet. Ami az idézetek műfaját illeti, a bejegyzők körében a legnépszerűbbek a versek, fabulák és verses elbeszélések voltak, hosszabb epikus művekből ritkábban idéztek. Néhány 18. századi emlékkönyvben találunk barokk költőktől (pl. Fleming, Opitz, Logau) vett idézeteket is, ez is azt bizonyítja, hogy a felvilágosodás korában nem a teljes barokk költészet talált elutasításra. | Within the framework of the project we are investigating the autograph notations of German relevance of 17th-18th -century albums amicorum in the holdings of the Manuscript Collection of National Széchényi Library. Altogether 55 manuscripts volumes were included in our researches. Of the notations we have dealt with the autographs of prominent German poets (e.g. Martin Opitz, Philipp von Zesen, August Buchner, Johann Martin Miller) and with citations taken from famous German poets. Of these citations we could identify 95 per cent, all these texts deriving from well-known works , i.e. so far we have not found unknown poems. As to the amount of records, their majority is from the 18th century (nearly 60), and almost all significant poets of contemporary German literature are represented among the authors cited (e.g. Gottsched, Hagedorn, Gellert, Haller, Wieland). It should be noted as remarkable, that so far no Goethe-citation was found by us, and Schiller was cited only in one case. As to the genre of the works cited, verses, fables and verse novels were the most popular among the authors of records , while citations from longer epic works occur seldom. In some of the 18th century albums amicorum we can find citations from Baroque poets (like Fleming, Opitz, Logau), proving that the age of enlightment did not mean the complete refusal of the whole Baroque literature

Magyarországi közgyűjteményekben őrzött kódexek, kódextöredékek feltárása és az eredmények publikálása = Study and edition of mediaeval manuscripts and manuscripts fragments in Hungarian public sollections

A kutatás célja, hogy könyvkötésre felhasznált kódextöredékek felkutatásával és feldolgozásával hozzájáruljon a nagyrészt elpusztult középkori magyarországi könyvkultúra rekonstruálásához. A kutatócsoport emellett teljes kódexeket és hazai kéziratgyűjteményeket is feldolgoz, mint a hazai és az európai írásbeliség fontos dokumentumait. Az 1974 óta folyó, többször az OTKA által is támogatott kutatások eredményeit a Fragmenta et codices sorozat hat eddig megjelent kötete mellett számos tanulmány teszi hozzáférhetővé. A 2003-2006 közötti periódusban megjelent a soproni gyűjteményekben őrzött 406 kódextöredék katalógusa. Ezek a töredékek javarészt olyan kéziratokból származnak, melyeket a középkori Sopronban használtak. Önálló tanulmány foglalkozik a soproni könyvkötők tevékenységével, akik a kódexeket könyvkötőanyagként felhasználták. Megjelent az Ómagyar Mária-siralmat tartalmazó Leuveni kódex magyar eredetű prédikációiról egy terjedeles monográfia, egy másik a középkori kódexekben felkutatott Szent László sermókról, s elkészült az OSzK Kézirattára 1945 utáni szerzeményezett kódexeinek katalógusa. | The aim of the research is to contribute - through detecting and describing codex fragments used for binding - to the reconstruction of the severely damaged medieval Hungarian stock of codices. Besides these, the research group is also describing and processing complete codices as well as manuscript-collections preserved in Hungary, as representative documents of Hungarian and European literacy. The project has been supported financially by OTKA for several periods since 1974, and its results were published in six volumes of catalogues int he series Fragmenta et codices and in a number of contributions. In the period 2003-2006 the printed catalogue of the 406 codex-fragments from Sopron collections has been issued. These are mostly fragments of manuscripts used in medieval Sopron. A separate study is dealing with the activity of Sopron bookbinders, making use of codices as binding material. A detailed monograph making up a volume has also been issued about the sermons of Hungarian relevance to be found - besides the Old Hungarian Lament of Mary - in the Leuven codex. Another monograph was published about the St. Ladislaus sermons that could be traced in medieval codices, further the volume containing the codices of the Manuscript Department of the National Széchényi Library acquisited after 1945 is also under issue

Pogányok vagy keresztények?

Der vorangehende Beitrag untersucht Ergebnisse der beiden Ausstellungen von 2001 und 2005 im dänischen Silkeborg, welche dem archäologisch, bildlich und schriftlich überlieferten Heidentum im Norden und dessen allmählichen Abnehmen in der Missionszeit bis zur frühchristlichen Zeit gewidmet waren, und die von Torsten Capelle ("Heidenchristen im Norden", Mainz am Rhein, 2005) ausgewertet wurden. Sie zeugen von einem teilweise erstaunlichen Zusammenleben heidnischer und christlicher Motive oft auch in christlich-sakralen Bereichen bereits im 8.-10. Jahrhundert. Der Vergleich dieser Fakten mit entsprechenden ungarischen Funden zeigt, dass Spuren heidnischer Riten und Bräuche in Ungarn erst aus späteren Jahrhunderten und mit christlichen Wendungen und Motiven viel stärker vermengt vorkommen als im Norden Europas. Dies unterstützt die Vermutung, dass die im germanischen Missionsgebiet von irischen und angelsächsischen Mönchen angewandte sog. 'elastische Missionspraxis' von den vorwiegend deutschen Priestern in Ungarn nicht verfolgt wurde, was wahrscheinlich auch mit der späten schriftlichen Überlieferung ungarischer Texte zusammenhängt

The Pavlik Harness in the Treatment of Congenital Dislocating Hip: Report on a Multicenter Study of the European Paediatric Orthopaedic Society

The results of functional treatment using the Pavlik harness in congenital dislocation and congenital dysplasia of the hip in children aged less than 11 months were examined by an EPOS study group. This study was conducted on 3,611 hips in 2,636 patients for a period of 1-9 years after treatment. The reduction rate was 92% in grade Tonnis 2 and 3; the healing rate was 80%. In children with dysplastic hips, the healing rate was 95.35%. Avascular necrosis of the femoral head was observed in 2.38%. The Pavlik harness is designed for outpatient treatment if the parents are complian

Mittelalterliche Handschriften in Ungarn und ihr Erschliessungszustand

Vizkelety András. Mittelalterliche Handschriften in Ungarn und ihr Erschliessungszustand. In: Gazette du livre médiéval, n°7. Automne 1985. pp. 7-10