Integrating the human factors characterization of disabled users in a design method. Application to an interface for playing acoustic music

International audienceUsers and uses inclusion in product design remains a challenge, especially when their characterization is very specific, which is the case with disabled persons. Many design methodologies integrating user exist, for example, User-Centered Design (UCD). The application of these methodologies results in custom product designs, but they haven't objective the motor activities characterization of stakeholders: people with disabilities. Our ambition is to characterize and model the motor specificities of these future users during the design process to adapt the man-machine interfaces to these motor performances. In this paper, we propose an adaptation of the UCD design process by integrating theoretical models and technological tools of motion capture. In conclusion an in response to identified needs of AE2M project (Ergonomic Adaptation of the Musical Material), we present an application of our approach in this context

Le chant choral : voix/voie de médiation pour les enfants souffrant de TDA/H

Que faire face aux problèmes posés par les enfants souffrant de troubles de l'attention avec ou sans hyperactivité (TDA/H) ? La société actuelle propose un traitement curatif d'ordre psychothérapeutique ou psychomotricien, et parfois d'ordre médicamenteux. Si les réponses médicales favorisent la mise en place d'un système d'autorégulation, elles ne suffisent pas à résoudre la problématique socio-relationnelle du patient. Effectivement, l'intégration d'un groupe fait appel à des codes relationnels dont est démuni l'enfant hyperactif : ce dernier est alors laissé à l'écart. La médiation recherchée se situe donc dans une approche socio-affective. Il s'agit d'imaginer un lieu dans lequel l'enfant hyperactif pourrait s'approprier des règles de vivre-ensemble, un contexte dans lequel il serait disposé à canaliser l'hyperactivité et l'impulsivité qui le submergent, un cadre qui réunisse les conditions nécessaires pour assurer l'insertion de cet enfant à besoins éducatifs particuliers. Ces exigences ont fait écho à mes expériences chorales et m'ont amenée à me questionner sur la chorale comme lieu de médiation pour l'enfant atteint de TDA/H. J'ai donc décidé de m'interroger sur les processus de socialisation et d'expression personnelle vécus par l'enfant atteint de TDA/H au sein d'une activité chorale. L'objectif de ma démarche est de vérifier la capacité médiatrice du chant choral auprès de l'enfant atteint de TDA/H sur le versant socio-affectif

Genome-wide CRISPR screening identifies new regulators of glycoprotein secretion.

Background: The fundamental process of protein secretion from eukaryotic cells has been well described for many years, yet gaps in our understanding of how this process is regulated remain. Methods: With the aim of identifying novel genes involved in the secretion of glycoproteins, we used a screening pipeline consisting of a pooled genome-wide CRISPR screen, followed by secondary siRNA screening of the hits to identify and validate several novel regulators of protein secretion. Results: We present approximately 50 novel genes not previously associated with protein secretion, many of which also had an effect on the structure of the Golgi apparatus. We further studied a small selection of hits to investigate their subcellular localisation. One of these, GPR161, is a novel Golgi-resident protein that we propose maintains Golgi structure via an interaction with golgin A5. Conclusions: This study has identified new factors for protein secretion involved in Golgi homeostasis

CD154 Induces Interleukin-6 Secretion by Kidney Tubular Epithelial Cells under Hypoxic Conditions: Inhibition by Chloroquine

Funder: MSDAvenirInflammation is a major contributor to tubular epithelium injury in kidney disorders, and the involvement of blood platelets in driving inflammation is increasingly stressed. CD154, the ligand of CD40, is one of the mediators supporting platelet proinflammatory properties. Although hypoxia is an essential constituent of the inflammatory reaction, if and how platelets and CD154 regulate inflammation in hypoxic conditions remain unclear. Here, we studied the control by CD154 of the proinflammatory cytokine interleukin- (IL-) 6 secretion in short-term oxygen (O2) deprivation conditions, using the HK-2 cell line as a kidney tubular epithelial cell (TEC) model. IL-6 secretion was markedly stimulated by CD154 after 1 to 3 hours of hypoxic stress. Both intracellular IL-6 expression and secretion were stimulated by CD154 and associated with a strong upregulation of IL-6 mRNA and increased transcription. Searching for inhibitors of CD154-mediated IL-6 production by HK-2 cells in hypoxic conditions, we observed that chloroquine, a drug that has been repurposed as an anti-inflammatory agent, alleviated this induction. Therefore, CD154 is a potent early stimulus for IL-6 secretion by TECs in O2 deprivation conditions, a mechanism likely to take part in the deleterious inflammatory consequences of platelet activation in kidney tubular injury. The inhibition of CD154-induced IL-6 production by chloroquine suggests the potential usefulness of this drug as a therapeutic adjunct in conditions associated with acute kidney injury

Immunohistochemical study of the phenotypic change of the mesenchymal cells during portal tract maturation in normal and fibrous (ductal plate malformation) fetal liver

International audienceBACKGROUND: In adult liver, the mesenchymal cells, portal fibroblasts and vascular smooth muscle cells can transdifferentiate into myofibroblasts, and are involved in portal fibrosis. Differential expression of markers, such as alpha-smooth muscle actin (ASMA), h-caldesmon and cellular retinol-binding protein-1 allows their phenotypic discrimination. The aim of our study was to explore the phenotypic evolution of the mesenchymal cells during fetal development in normal liver and in liver with portal fibrosis secondary to ductal plate malformation in a series of Meckel-Gruber syndrome, autosomal recessive polycystic kidney disease and Ivemark's syndrome. RESULTS: At the early steps of the portal tract maturation, portal mesenchymal cells expressed only ASMA. During the maturation process, these cells were found condensed around the biliary and vascular structures. At the end of maturation process, only cells around vessels expressed ASMA and cells of the artery tunica media also expressed h-caldesmon. In contrast, ASMA positive cells persisted around the abnormal biliary ducts in fibrous livers. CONCLUSION: As in adult liver, there is a phenotypic heterogeneity of the mesenchymal cells during fetal liver development. During portal tract maturation, myofibroblastic cells disappear in normal development but persist in fibrosis following ductal plate malformation

Intensity Dependence of Multiple Orbital Contributions and Shape Resonance in High-Order Harmonic Generation of Aligned N₂ Molecules

We report measurements and theoretical simulations of high-order harmonic generation (HHG) in aligned N₂ molecules using a 1200-nm intense laser field when the generating pulse is perpendicular to the aligning one. With increasing laser intensity, the minimum in the HHG spectra first shifts its position and then disappears. Theoretical simulations including the macroscopic propagation effects in the medium reproduce these observations and the disappearance of the minimum is attributed to the additional contribution of HHG from inner orbitals. We also predict that the well-known shape resonance in the photoionization spectra of N₂ should exist in the HHG spectra. It is most clearly seen when the generating laser is parallel to the aligning one and disappears gradually as the angle between the two lasers increases. No clear evidence of this shape resonance has been reported so far when using lasers with different wavelengths. Further experimentation is needed to draw conclusions

Intensity dependence of multiple orbital contributions and shape resonance in high-order harmonic generation of aligned N2_{2} molecules}

We report measurements and theoretical simulations of high-order harmonic generation (HHG) in aligned N$_2$ molecules using a 1200-nm intense laser field when the generating pulse is perpendicular to the aligning one. With increasing laser intensity, the minimum in the HHG spectra first shifts its position and then disappears. Theoretical simulations including the macroscopic propagation effects in the medium reproduce these observations and the disappearance of the minimum is attributed to the additional contribution of HHG from inner orbitals. We also predict that the well-known shape resonance in the photoionization spectra of N$_2$ should exist in the HHG spectra. It is most clearly seen when the generating laser is parallel to the aligning one, and disappears gradually as the angle between the two lasers increases. No clear evidence of this shape resonance has been reported so far when using lasers with different wavelengths. Further experimentation is needed to draw conclusions.Comment: 8 pages, 4 figure

Separation of Target Structure and Medium Propagation Effects in High-Harmonic Generation

We calculate high-harmonic generation (HHG) by intense infrared lasers in atoms and molecules with the inclusion of macroscopic propagation of the harmonics in the gas medium. We show that the observed experimental spectra can be accurately reproduced theoretically despite that HHG spectra are sensitive to the experimental conditions. We further demonstrate that the simulated (or experimental) HHG spectra can be factored out as a product of a \macroscopic wave packet" and the photo-recombination transition dipole moment where the former depends on the laser properties and the experimental conditions, while the latter is the property of the target only. The factorization makes it possible to extract target structure from experimental HHG spectra, and for ultrafast dynamic imaging of transient molecules