Estudio de áreas afectadas de inundación en las cuencas del Guadalquivir y Guadalete a partir de imágenes radar del satélite terrasar-x. REDIAM

Las intensas precipitaciones acaecidas en los meses invernales del presente año hidrológico 2009-2010 en toda la región andaluza, han propiciado se produzcan inundaciones en diferentes ámbitos de la región y más concretamente en ámbitos cercanos a las llanuras de inundación de diferentes cuencas hidrográficas. En este sentido es imprescindible estudiar el alcance de la lámina de agua producida por estas crecidas y desbordamientos proporcionando esta situación la mejor oportunidad de cartografiar este aspecto, obteniéndolo directamente y no en base a modelos de simulación. Con este fin se ha hecho uso de la Teledetección mediante la tecnología Radar para la adquisición de imágenes de varios ámbitos de interés, a partir de las cuales se ha obtenido la localización y caracterización de las áreas afectadas. El presente artículo describe los trabajos realizados para la obtención de cartografía de áreas afectadas de inundación en fases de emergencia en cinco ámbitos de la región andaluza, en donde el grado de afección ha sido especialmente relevante, concretamente en la Cuenca Guadalquivir (Andújar- Villa del Río; Alcolea-Córdoba; Palma del Río-Lora del Río; Alcolea del Río-Sevilla) y en la Cuenca del Guadalete.The intense precipitations happened in the winter months of the present hydrological year 2009-2010 in the whole Andalusian region, have propitiated water floods they take place in different environments of the region and more concretely in near environments to the flood plains of different river basins. In this sense it is indispensable to study the reach of the sheet of water taken place by these grown ones and overflows providing this situation the best opportunity to cartography this aspect, obtaining it directly and not based on simulation models. With this end the Remote Sensing by means of the technology Radar for the acquisition of images of several environments of interest, starting from which it has been obtained the localization and characterization of the affected areas. The present article describes the works carried out for the obtaining flood mapping affected areas in emergency phases in five environments of the Andalusian region where the affection degree has been specially excellent, concretely in the Guadalquivir Basin (Andújar-Villa del Río; Alcolea-Córdoba; Palma del Rio-Lora del Rio; Alcolea del Rio-Seville) and in the Guadalete Basin

Producción de ortofotos históricas para la generación de base de datos temáticas. Cartografía de usos y cobertura del suelo. REDIAM

Con objeto de dotar de una base de información multitemporal a la Infraestructura de Información Ambiental de Andalucía y en especial la cartografía de Usos y Coberturas Vegetales del Suelo, es necesario partir de la información histórica disponible y concretamente de los vuelos fotogramétricos históricos a partir de los cuales generar las Bases de Referencia Territoriales Históricas. Para ello, desde la Red de Información Ambiental de Andalucía (Rediam) se ha llevado a cabo la ortorrectificación de vuelos con cobertura completa regional: Vuelo americano de 1956; Vuelo Interministerial de 1977-78 (comúnmente denominado IRYDA) y Vuelo General de 1984-85. Este artículo describe el proceso y metodología desarrollados para la obtención de Bases de Referencia a partir de la ortorrectificación de varios vuelos de todo el ámbito regional, cuyo desarrollo tiene ciertas variaciones respecto al proceso fotogramétrico clásico debido a que se trata de documentación histórica. Los productos obtenidos se integran en el Catálogo de Información Ambiental para su aplicación directa en la obtención de cartografía temática y su difusión a través del Canal de la Red de Información Ambiental de Andalucía: Servicios OGC (WMS), Visor de Descargas de Imágenes del territorio,…Historical photogrammetric flights, which were used to generate historical reference maps, have been used in order to add multitemporal information to Infraestructure for Environment Information in Andalusia and especially to the cartography about land covers and uses. The Andalusian Environmental Information Network (Rediam) has carried out the orthorectification of whole regional coverage flights: the American flight (1956), the Inter-ministerial or IRYDA flight (1977-78) and the General Flight of Spain (1984-85). This paper describes the process and methodology developed to obtain reference maps from the orthorectification of different whole regional coverage flights. The process is different from the classic photogrammetric process given that historical documentation is used.The final products have been integrated in the Environmental Information Catalog for their straight application in the obtaining of thematic cartography and their diffusion through the Andalusian Environmental Information Network Channel: OGC Services (WMS), territorial information viewers,

Damage Assessment and Recovery Mapping for the "Las Peñuelas" Wildfire, Moguer (Huelva). Satellite Imagery. Year 2017

[EN] Deep knowledge of the regeneration processes after a forest fire is key to addressing their adverse environmental impacts, these are especially evident in the vegetation. In the post-fire environment context, the fire severity constitutes a critical variable that affects the ecosystem response in terms of vegetation recovery and hydrogeomorphological dynamics after the fire. Therefore, the severity accurate assessment is essential for the burned areas management because of it allows the identification of priority areas and, therefore, it helps to carry out recovery strategies and measures. The area of interest is located in the natural place of Las Peñuelas (Huelva), where a large fire took place on June 24, 2017 that affected almost 10 000 ha. The methodology was based on the calculation of the RBR (Relativized Burn Ratio) spectral index to estimate the severity of the fire, and the NDVI (Normalized Difference Vegetation Index) index to evaluate the recovery of vegetal vigor. For the work, images from the Sentinel-2 and Pleiades satellites, images acquired by UAV (Unmanned Aerial Vehicle) and field samplings were used. The result was a cartography showing the levels of recovery or degradation of the affected vegetation.[ES] Conocer en profundidad los procesos de regeneración después de un incendio forestal es fundamental para afrontar las consecuencias adversas de éstos sobre el medio natural. En este contexto, la severidad del fuego constituye una variable crítica porque condiciona la respuesta del ecosistema en términos de regeneración vegetal y dinámica hidrogeomorfológica tras el incendio. Por tanto, su correcta evaluación es fundamental para la gestión de las zonas quemadas ya que permite priorizar las áreas de actuación y, por tanto, ayuda en la adopción de estrategias y medidas de recuperación. El área de trabajo está localizada en el paraje de Las Peñuelas (Huelva), donde tuvo lugar un gran incendio el 24 de junio de 2017 que afectó a unas 10 000 ha. La metodología se basó en el cálculo del índice espectral RBR (Relativized Burn Ratio) para la estimación de la severidad, y el índice NDVI (Normalized Difference Vegetation Index) para la evaluación de la recuperación del vigor vegetal. Para el trabajo se utilizaron imágenes procedentes de los satélite Sentinel-2 y Pléiades, fotografías adquiridas mediante UAV (Unmanned Aerial Vehicle), y muestreos de campo. El resultado fue una cartografía donde se muestran los niveles de recuperación o retroceso de la vegetación afectada.En el marco de los trabajos del Grupo de Trabajo Científico-Técnico encargado de la restauración del incendio de “Las Peñuelas” 2017, este artículo ha sido posible gracias a la colaboración del Espacio Natural de Doñana, por su contribución en la recogida de datos en las distintas campañas de campo y sus aportaciones técnicas en relación con el conocimiento exhaustivo del ámbito afectado. Por otro lado, agradecemos a AMAYA y La Caixa la aportación de información procedente de la campaña de campo con dron. También queremos agradecer a AIRBUS Defence and Space su colaboración en la optimización de procesos operativos y administrativos para la adquisición de imágenes Pléiades por parte de Rediam.Vales, J.; Pino, I.; Granado, L.; Prieto, R.; Méndez, E.; Rodríguez, M.; Giménez De Azcárate, F.... (2020). Cartografía de la afección y recuperación vegetal del incendio de Las Peñuelas en Moguer (Huelva) con imágenes satelitales. Año 2017. Revista de Teledetección. 0(57):79-94. https://doi.org/10.4995/raet.2020.13082OJS799405

Induction of gp120-specific protective immune responses by genetic vaccination with linear polyethylenimine-plasmid complex

The induction of IFN-gamma-secreting CD8+ T cells and neutralizing antibodies to HIV-1 are both key requirements for prevention of viral transmission and clearance of pathogenic HIV. Although DNA vaccination has been shown to induce both humoral and cellular immune responses against HIV antigens, the magnitude of the immune responses has always been disappointing. In this report, we analyze the ability of polyethylenimine (PEI)-DNA complex expressing an HIV-glycoprotein 120 (gp120) antigen (PEI-pgp120) to induce systemic CD8+ T cell and humoral responses to the gp120 antigen. The administration of PEI-plasmid complex resulted in rapid elevation of serum levels of IL-12 and IFN-gamma. Furthermore, a single administration of PEI-pgp120 complex elicits a number of gp120-specific CD8+ T cells 20 times higher than that elicited by three intramuscular injections of naked DNA. Interestingly, we found that systemic vaccination with PEI-pgp120 induced protective immune responses against both systemic and mucosal challenges with a recombinant vaccinia virus expressing a gp120 antigen. The data also demonstrated that the depletion of macrophages with liposome-encapsulated clodronate completely abolished gp120-specific cellular response. Overall, our results showed that a single administration of PEI-pgp120 complexes, eliciting strong immune responses, is an effective vaccination approach to generate protection against systemic and mucosal viral infections

Use of UAVs for fauna detection as support of hunting census. REDIAM

Revista oficial de la Asociación Española de Teledetección[EN] The following paper details the methodology for analyzing the potential of Unmanned Aerial Vehicles (UAV) as suitable observation platforms for obtaining thermal images of hunting areas, and for the estimation of number of individuals for these populations (fauna, in this case deer). Due to limitations detected in the initial information, some of the work stages are alternative approaches to an optimal process. On this basis, specific technical flight requirements are proposed in order to carry out a more appropriate analysis.[ES] El presente trabajo presenta la metodología seguida para el análisis de la potencialidad de los vehículos no tripulados (UAV) como plataformas de observación adecuadas para la adquisición de imágenes térmicas sobre ámbitos cinegéticos, y la estimación de individuos de estas poblaciones (fauna, en este caso venados). Debido a limitaciones detectadas en la información de partida, algunas fases del trabajo son aproximaciones alternativas a un proceso óptimo. En base a esto, se plantean requerimientos técnicos específicos a los vuelos de cara a realizar un análisis más adecuado.Agradecimiento a ELIMCO SISTEMAS por aportar el vuelo y la información de partida: imágenes y datos adquiridos y a la unidad de I+D+i de la Agencia de Medio Ambiente y Agua por el interés en el desarrollo de aplicaciones de los UAV como soporte a la gestión ambiental.Prieto Molina, R.; Méndez, E.; Vales, J.; Pino, I.; Carpintero, I.; Granado, L.; Montoya, G.... (2014). Aplicación de UAVS a la detección de fauna como soporte a los censos cinegéticos. REDIAM. Revista de Teledetección. (41):121-131. doi:10.4995/raet.2014.2312.SWORD12113141Kissell, R.E., Tappe, P.A. & Gregory, S.K. 2004. Assessment of population estimators using aerial thermal infrarred Videography data. Lakeside Farms, Wingmead Farms, Inc. and the Arkansas Game and Fish Commission.Naugle, D.E; Jenks, J.A. & Kernohan, B.J, 1996. Use of thermal infrared sensing to estimate density of white-tailed deer. Wildlife Society Bulletin, 24 (1), 37-43.Wilde, R.H. & Trotter, C.M. 1999. Detection of Himalayan thar using a thermal infrared camera. Arkansas Game and Fish Commissio