Islannin virtavesien piileväyhteisöt : vertailukohteena Pohjois-Fennoskandia

Eliöiden levinneisyys ja runsaus ovat jatkuvassa vuorovaikutuksessa spatiaalisten ja ajallisten tekijöiden kanssa. Paikallisten ympäristömuuttujien ohella mikro-organismeihin vaikuttavat myös suuren mittakaavan alueelliset ja historialliset tekijät, kuten makro-organismeilla. Piilevät esiintyvät monimuotoisina vesiekosysteemeissä ja reagoivat herkästi veden fysikaalis-kemiallisiin ja bioottisiin muuttujiin sopien näin ollen hyvin ympäristöolojen ja -muutoksen indikaattoreiksi. Piilevillä on vesistöissä tärkeä rooli niin ekosysteemin perustuottajina kuin aineiden kiertoon osallistujina. Erityisesti pohjoisten ja vuoristoisten alueiden virtavedet ovat herkkiä ilmastonmuutoksen vaikutuksille. Etenkin Islannissa ilmaston lämpeneminen voi johtaa maatalouden huomattavaan kasvuun, mikä nostaa virtavesien ravinnemäärää. Korkeusgradientti ilmentää eliöiden reagointia ympäristöolosuhteissa tapahtuneisiin muutoksiin pienellä maantieteellisellä alueella. Tutkimuksessa tarkastellaan Islannin arktis-alpiinisten virtavesien ympäristötekijöiden vaikutuksia piilevien lajirunsauteen ja lajistoon. Käytettäviin ympäristömuuttujiin sisältyvät veden fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet, korkeus meren pinnasta sekä uoman ja näytekivien koot. Erityiseti halutaan käsitellä korkeusgradientin vaikutuksia piileviin. Ilmiötä on tutkittu aiemmin melko vähän. Lisäksi maantieteellisen sijainnin vaikutuksia lajistoihin, lajirunsauksiin ja ympäristöoloihin tarkastellaan vertailemalla tämän tutkimuksen aineistoa Pohjois-Suomesta ja -Norjasta kerättyyn vastaavaan aineistoon. Tutkimuksen aineisto kerättiin elokuussa 2016 Islannista pitkin huomattavaa korkeusgradienttia virtavesistä. Näytepaikkoja oli yhteensä 45. Muuttujien keskinäisiä riippuvuuksia sekä ympäristömuuttujien ja lajirunsauden välisiä suhteita tarkasteltiin Spearmanin järjestyskorrelaatiokertoimen ja hajontakuvioiden avulla. Lajirunsauden vaihtelua tutkittiin myös yleistetyillä lineaarisilla malleilla (GLM). Lajiston vaihtelua tarkasteltiin redundanssianalyysin (RDA) avulla. Aineistoa tutkittiin vertailuaineistoon nähden ei-parametrisen moniulotteisen skaalauksen (NMDS), pääkomponenttianalyysin (PCA) ja similariteettianalyysin (ANOSIM) avulla. Piilevien lajirunsautta määrittivät eniten virtausnopeus, veden pH, uoman syvyys, sähkönjohtavuus ja korkeus. Piilevälajistoon vaikuttivat eniten kokonaisfosfori, veden pH, uoman syvyys sekä lämpötila. Islannin ja Pohjois-Fennoskandian paikalliset lajimäärät olivat melko samanlaisia, mutta lajit erosivat suurelta osin toisistaan. Ympäristömuuttujissa oli myös eroa alueiden välillä, mutta vähemmän verrattuna lajistoihin. Paikalliset ympäristömuuttujat vaikuttivat korkeutta enemmän lajirunsauteen ja lajistoon. Veden pH määritti erityisen merkittävänä tekijänä piileväyhteisöjä. Tutkimus osoittaa, että Islannin eristyneisyys voi vaikuttaa alueellisiin lajiston eroihin piilevien hyvästä leviämiskyvystä huolimatta. Toisaalta myös ympäristömuuttujat erosivat alueiden välillä, mikä voi tarkoittaa sitä, että paikalliset ympäristöolot määräävät eri lajien menestymisen habitaateissa vaikka alueilla olisi samanlaiset lajipoolit.Distribution and abundance of organisms are in constant interaction with spatial and temporal factors. In addition to local environmental variables, micro-organisms are also affected by large-scale regional and historical factors, such as macro-organisms. Diatoms occur diversely in aquatic ecosystems and react sensitively to physical, chemical and biotic variables of water, thus they are well suited indicators of environmental conditions and change. Diatoms play an important role as primary producers and as participants of the cycle of materials. Particularly, streams in the northern and alpine regions are more sensitive to the effects of climate change than other locations. Especially in Iceland, global warming can lead to a significant increase of agriculture that increases the amount of nutrients received by streams. An elevation gradient represents how organisms react to environmental change in a small geographical area. This study examines the effects of environmental factors to diatom species richness and community composition in the arctic-alpine streams in Iceland. In this research, environmental variables include physical and chemical characteristics of water, elevation above sea level and channel and sample stone measurements. As a special topic, the study examines how the effects of elevation change affect to diatoms. This phenomenon has had minor studies in the past. In addition, the study examines the effects of geographical location on community composition, species richness and environmental conditions by comparing to this data and the data collected from Northern Finland and Norway. The data of this study was collected in August 2016 in Iceland from streams in areas with strong elevation gradients. There were 45 sample sites in total. The interdependencies of the environmental variables and relation between the environmental variables and the species richness were examined using Spearman’s order correlation coefficient and scatter patterns. The variation of species richness was examined with generalized linear models (GLM). The variation of community composition was analyzed with redundancy analysis (RDA). The data of Iceland was compared to the data of North Fennoscandia with non-metric multidimensional scaling (NMDS), principal component analysis (PCA) and analysis of similarities (ANOSIM). The species richness was best explained by current velocity, pH of water, channel depth, conductivity and elevation. The community composition was most affected by total phosphorus, pH, channel depth and temperature. The local species richness in Iceland and North Fennoscandia were quite similar, but the species composition differed mostly between the regions. There were also differences in environmental variables between the regions, but less than the case of species. The local environmental variables affected the species richness and the community composition more than elevation. The most significant factor to determine the diatom communities was pH of water. An isolation of Iceland can affect the regional differences of community composition despite the good dispersal ability of diatoms. However, the environmental variables differed regionally, so communities can occur in both areas, but local environmental variables determine the success of the species in each habitat

Sikiöaikainen alkoholialtistus ja FASD: tunnistaminen, hoito ja haittojen ehkäisy

• Raskaudenaikainen alkoholinkäyttö voi aiheuttaa sikiölle useaan elinjärjestelmään pysyviä vaurioita, ¬joiden vaikeusaste vaihtelee. • Tunnistamista olisi mahdollista tehostaa tutkimalla odottajilta alkoholin käyttöä mittaava veren fosfatidyyli¬etanoli (B-PEth) äitiysneuvoloissa. • Alkoholista on turvallisinta pidättäytyä koko raskauden ajan ja jo raskautta suunniteltaessa. • Sikiöaikana päihteille altistuneen lapsen epäedulliset elinolosuhteet saattavat lisätä kehityksen ongelmia. • Välittävä ja oikea-aikaisia virikkeitä tarjoava kasvuympäristö voi lieventää altistuksen haitallisia vaikutuksia.Peer reviewe

Buprenorphine-naloxone, buprenorphine, and methadone throughout pregnancy in maternal opioid use disorder

IntroductionCurrent WHO guidelines recommend using methadone or buprenorphine as maintenance treatments for maternal opioid use disorder. However, buprenorphine-naloxone, with a lower abuse risk than buprenorphine monotherapy or methadone, offers a potentially beneficial alternative, but scientific evidence on its effects on pregnancies, fetuses, and newborns is scarce. This paper compares the outcomes of the pregnancies, deliveries, and newborns of women on buprenorphine-naloxone, buprenorphine, or methadone maintenance treatments. According to the hypothesis, as a maintenance treatment, buprenorphine-naloxone does not have more adverse effects than buprenorphine, whereas methadone is more complicated. Material and methodsIn this population-based study, 172 pregnant women on medical-assisted treatments were followed-up at Helsinki University Women's Hospital (Finland). Women receiving the same opioid maintenance treatment from conception to delivery and their newborns were included. Consequently, 67 mother-child dyads met the final inclusion criteria. They were divided into three groups based on their opioid pharmacotherapy. The outcomes were compared among the groups and, where applicable, with the Finnish population. ResultsThe buprenorphine-naloxone and buprenorphine groups showed similar outcomes and did not significantly differ from each other in terms of maternal health during pregnancies, deliveries, or newborns. Illicit drug use during the pregnancy was common in all groups, but in the methadone group it was most common (p = 0.001). Most neonates (96%) were born full-term with good Apgar scores. They were of relatively small birth size, with those in the methadone group tending to be the smallest. Of the neonates 63% needed pharmacological treatment for neonatal opioid withdrawal syndrome. The need was lower in the buprenorphine-based groups than in the methadone group (p = 0.029). ConclusionsBuprenorphine-naloxone seems to be as safe for pharmacotherapy for maternal opioid use disorder as buprenorphine monotherapy for both mother and newborn. Hence it could be a choice for oral opioid maintenance treatment during pregnancy, but larger studies are needed before changing the official recommendations. Women on methadone treatment carry multifactorial risks and require particularly cautious follow up. Furthermore, illicit drug use is common in all treatment groups and needs to be considered for all patients with opioid use disorder.Peer reviewe

Stream diatom biodiversity in islands and continents—A global perspective on effects of area, isolation and environment

Aim The species-area relationship (SAR) is one of the most distinctive biogeographic patterns, but global comparisons of the SARs between island and mainland are lacking for microbial taxa. Here, we explore whether the form of the SAR and the drivers of species richness, including area, environmental heterogeneity, climate and physico-chemistry, differ between islands and similarly sized areas on mainland, referred to as continental area equivalents (CAEs). Location Global. Taxon Stream benthic diatoms. Methods We generated CAEs on six continental datasets and examined the SARs of CAEs and islands (ISAR). Then, we compared CAEs and islands in terms of total richness and richness of different ecological guilds. We tested the factors contributing to richness in islands and CAEs with regressions. We used structural equation models to determine the effects of area versus environmental heterogeneity, climate and local conditions on species richness. Results We found a non-significant ISAR, but a significant positive SAR in CAEs. Richness in islands was related to productivity. Richness in CAEs was mainly dependent on area and climate, but not directly on environmental heterogeneity. Species richness within guilds exhibited inconsistent relationships with island isolation and area. Main conclusions Ecological and evolutionary processes shaping diatom island biogeography do not depend on area at the worldwide scale probably due to the presence of distinct species pool across islands. Conversely, area was an important driver of diatom richness in continents, and this effect could be attributed to dispersal. Continents had greater richness than islands, but this was a consequence of differences in environmental conditions such as specific island climatic conditions. We stress the need for more island data on benthic diatoms, particularly from archipelagos, to better understand the biogeography of this most speciose group of algae

Stream diatom community assembly processes in islands and continents: a global perspective

[EN] Understanding the roles of deterministic and stochastic processes in community assembly is essential for gaining insights into the biogeographical patterns of biodiversity. However, the way community assembly processes operate is still not fully understood, especially in oceanic islands. In this study, we examine the importance of assembly processes in shaping diatom communities in islands and continents, while also investigating the influence of climate and local water chemistry variables on species distributions. Location Global. Taxon Stream benthic diatoms. Methods We used diatom datasets from five continents and 19 islands and applied beta diversity analyses with a null model approach and hierarchical joint species distribution modelling. To facilitate comparisons with continents, we used continental area equivalents (CAEs), which represent continental subsets with comparable areas and the same number of study sites as their corresponding islands counterparts. Results We found that homogeneous selection (i.e., communities being more similar than the random expectation) was the dominant assembly process within islands whereas stochastic processes tended to be more important within continents. In addition, assembly processes were influenced by study scale and island isolation. Climatic variables showed a greater influence on species distribution than local factors. However, in islands, local environmental variables had a greater impact on the distributions of unique taxa as opposed to non-unique taxa. Main Conclusions We observed that the assembly processes of diatom communities were complex and influenced by a combination of deterministic and stochastic forces, which varied across spatial scales. In islands, there was no universal pattern of assembly processes, given that their influence depends on abiotic conditions such as area, isolation, and environmental heterogeneity. In addition, the sensitivity of species occurring uniquely in islands to local environmental variables suggests that they are perhaps less vulnerable to climatic changes but may be more influenced by changes in local physicochemistrySIFor financial support, the authors thank the Academy of Finland (grant nr. 346812 to JS); the Institut Francais de Finlande; the Embassy of France to Finland; the French Ministry of Education and Higher Education; Finnish Society of Sciences and Letters. J.J. Wang was further supported by the National Natural Science Foundation of China (91851117, 41871048), CAS Key Research Program of Frontier Sciences (QYZDB-SSW-DQC043), and The National Key Research and Development Program of China (2019YFA0607100

Alvarin matka maailman ympäri : Kuvaus koskettelukirjan toteuttamisesta näkövammaisille lapsille

Opinnäytetyön pääasiallisena tavoitteena oli tuottaa arkkitehtuurikasvatuksellinen, selkokielinen koskettelukirja näkövammaisille lapsille. Kohderyhmäksi rajattiin 7 – 12 -vuotiaat näkö- ja monivammaiset lapset. Kirjan tavoitteena oli esitellä maailman arkkitehtuuria näkö- ja monivammaisille lapsille, jotka eivät pääse tutustumaan aiheeseen näköaistin kautta. Työn tilaajana toimi Valtion erikoiskirjasto Celia. Opinnäytetyölle on myönnetty Selkokirjallisuuden valtionavustus. Opinnäytetyö oli toiminnallinen ja pyrki produktin toteuttamiseen aiemmin luotua teoriaa hyödyntäen. Suunnittelussa hyödynnettiin käyttäjälähtöisen tuotekehityksen teoriaa. Työskentelyä varten perehdyttiin kohderyhmän erityispiirteisiin ja näkövammaisten kuvailmaisuun. Käyttäjäryhmä on huomioitu myös kirjan suunnittelu- ja valmistusprosessissa käyttäjätestausten kautta. Työssä käytiin läpi myös selkokielisen tekstin tuottamista, koskettelukirjojen käyttöä ja valmistamista. Raporttiosuudessa esitellään kirjan suunnittelu- ja valmistusprosessi prosessikuvauksen ja valokuvien keinoin. Opinnäytetyön produktina toteutettu koskettelukirja on ulkoasultaan selkeä ja kaunis. Kirja noudattaa koskettelukirjoille annettuja kriteerejä värikontrastien, kuvien selkeyden, kuvien osien tarpeellisuuden, tekstin ja kuvien yhteensopivuuden ja materiaalien todenmukaisuutta tavoittelevuuden kannalta. Kirja on tarpeeksi yksinkertainen, mutta samanaikaisesti informatiivinen. Kirjan tarinassa seurataan päähenkilönä toimivan Alvari-pöllön matkaa maailman ympäri. Matkalla hän esittelee kirjaa lukevalle lapselle kuuluisia rakennuksia ja arkkitehtuurisia nähtävyyksiä. Kirja on lainattavissa Celian kautta.The main objective of the Bachelor ́s thesis was to provide visually impaired children with a tactile book that implements architectural education. The target group of the book is visually impaired children aged 7-12. The purpose of the tactile book is to present the architecture of the world to the target group which, unlike the seeing community even at young age, has limited access to the subject through the sense of sight. The thesis was commissioned by Celia, a Finnish state-owned special library. The thesis has received a State Grant for ETR literature from the Finnish Centre for Easy to Read. The thesis is an action research and therefore does not aim to carry out new research but rather aims to address previous researches in order to design and manufacture a product. The thesis covers the theory of useroriented design and manufacturing process. Before initiating the design process the theories covering the special needs of the target group were studied in order to gain a deeper understanding of the final users of the book. The specified target group was purposefully included in the design and manufacturing process. Testing situations were carried out with the target group and professionals working with them in order to assess the functionality of the book and its suitability for the target group. The thesis includes a process description of the production of the book. The process is illustrated photographically as well. The tactile book produced during the thesis process is minimalistic, clear and concise in its aesthetics and design. The book meets all relevant and necessary criteria of tactile books for the visually impaired. The book is easy to follow, yet informative. The storyline of the book follows Alvari, a small owl, on his journey around the world. During this journey he introduces the reader to the famous buildings and architectural sights of the world

Sapere-Makukoulun tuominen käytäntöön Espoon ryhmäperhepäiväkoteihin

Espoon kaupungissa toteutettiin Sapere-Makukoulua kuuteen ryhmäperhepäiväkotiin pilottikokeiluna syksyllä 2009. Opinnäytetyön tarkoituksena oli selvittää, miten syksyn 2009 pilottikokeilu sujui Espoon kuudessa ryhmäperhepäiväkodissa ja onko Sapere-Makukoulun avulla saatu aikaan positiivisia tuloksia lasten ruokailutottumuksissa. Opinnäytetyö toteutettiin Espoon kaupungille. Sapere-Makukouluissa yhteistyötä tekivät Laurea-ammattikorkeakoulun lisäksi myös terveystoimi, varhaiskasvatus ja Espoo Catering. Keskeinen tutkimuskysymys oli, mitä ryhmäperhepäiväkodit tarvitsevat avukseen, jotta voisivat itsenäisesti jatkaa Makukoulujen toteuttamista tulevaisuudessa. Opinnäytetyön teoreettinen viitekehys muodostuu Sapere-Makukoulun teoriasta ja historiasta sekä aisteista ravitsemuskasvatuksessa. Lisäksi viitekehyksessä perehdytään lasten ravitsemuskasvatukseen, lasten ravinnontarpeeseen, syömispulmiin ja niiden ratkaisemiseen. Opinnäytetyö on survey-tutkimus, jonka tutkimusmetodina käytettiin teemahaastattelua. Teemahaastattelu toteutettiin seitsemälle ryhmäperhepäiväkodin hoitajalle. Kysymykset lähetettiin haastateltaville jo etukäteen, jotta he pystyivät kysymään mielipiteitä myös lapsilta. Tutkimuksen tuloksista selvisi, että jo lyhyellä aikavälillä on saatu muutoksia aikaan lasten ruokailussa. Pidemmällä aikavälillä Sapere-Makukoulun koettiin tuovan jo näkyviä tuloksia. Teemahaastattelun tulosten mukaan ryhmäperhepäiväkodit kokevat tarvitsevansa avukseen lisää ideoita Makuhetkiin sekä toimintaoppaan, joka auttaisi heitä pääsemään eteenpäin Sapere-Makukoulun toteuttamisessa. Haastattelujen tulosten perusteella syntyi tuotos joka on nimeltään Ideoita Makuhetkien toteuttamiseen. Opas on tehty Espoon ryhmäperhepäiväkotien Sapere-Makukoulujen toteuttamisen avuksi. Lisäksi oppaaseen on koottu kaikki Espoon ryhmäperhepäiväkotien suosikki Makuhetket sekä useita muita hauskoja Makuhetkiä. Opas soveltuu hyvin niille, jotka vasta suunnittelevat Makukoulujen aloittamista, toteuttavat niitä tai tarvitsevat vain lisää ideoita Makukouluun. Opas löytyy liitteestä 3. Lasten terveys on tärkeä asia ja Makukoulu auttaa sisällyttämään terveelliset elämäntavat leikkimielisesti lasten mieleen.Bringing the Sapere Method into practice The Sapere-Method was carried out as a pilot experiment in the fall of 2009 in six private children's group daycare facilities, in the City of Espoo. The purpose of this thesis is to find out how the Sapere-Method worked in the Espoo private group daycare facilities and whether it has brought any positive results in the children's eating habits. The purpose was also to find out what the group family day-care centers need to assist, in order to independently pursue the implementation of The Sapere-Method in the future. This was also the central thesis research question. In Espoo the partners of the Sapere-Method in addition to Laurea University of Applied Sciences and Early Childhood Education are Espoo Health Services and Espoo Catering. The research question of the thesis was following: theory and history of Sapere-Method, senses in nutritional education. In addition, the framework focuses on child nutrition education, children's nutrition needs, eating problems and their resolution. The thesis is a survey research and the research material was collected with theme interview. Interviews were accomplished in seven of the group family day care nurse. The questions were sent to interviewees in advance so that they could also ask the opinions of children.The results showed that even in a short period of time great results have been achieved with the children's eating habits. In the long run the Sapere-Method was thought to have visible results. The daycares did call out for more ideas and an instruction guide, which would help them with the execution of the Sapere-Method. From the basis of these interviews I started working on the ”From Planning into Action” guidebook Ideoita Makuhetkien toteuttamiseen, which gives step by step instructions on how to carry out the Sapere-Method from start to finish. The guidebook also has tools for the different stages of implementation. In addition the guide has all the daycares’ favourite moments from the Sapere-Method pilot experiment as well as other fun memories. The”From Planning into Action” guidebook is well suited for those who are just planning to start using the Sapere-Method, are already using it or just need more ideas. Children's health is an important issue and the Sapere-Method is a useful tool in introducing children to a healthy lifestyle in a playful way