Mowing and Treatment of Hay

Erstmalig seit vier Jahren ist kein zunehmender Einbruch des Michpreises zu verkünden. Im Verlauf des Wirtschaftsjahres 2016/2017 stieg der Michpreis um ca. 75%. Dieser positive Trend machte sich auch unmittelbar in den Verkaufszahlen der Grünfuttertechnik Hersteller bemerkbar. Passend zu der Investitionsbereitschaft der Landwirtinnen und Landwirte konnten die internationalen Hersteller ihre Neuheiten auf der Agritechnica präsentieren. Die Entwicklungen lagen in der Vergrößerung der Schlagkraft und in der Verbesserung der Futterqualität durch mechanische und digitale Lösungen. Im Verlauf des Jahres entschloss sich die Lely Gruppe, sich auf die Stallautomatisierung zu konzentrieren und ihr Futtererntetechnikgeschäft an den AGCO Konzern zu verkaufen. Forschungsthemen wurden auf der LAND.TECHNIK Tagung zum Thema Messerschärfemessung und bei der Safety & Health Community der ASABE zum Thema Wickelverhalten von Kreuzgelenken vorgestellt.For the first time in four years, the price of milk is not decreasing. In the 2016/2017 financial year, the milk price has risen by about 75%. This positive trend was also directly reflected in the sales figures of the forage and hay tools manufacturers. Along with this the international manufacturers were able to present their new products at the Agritechnica. The developments were to increase the power and improve the quality of forage with mechanical and digital solutions. During the year, the Lely Group decided to focus on barn automation and sold their forage harvesting business to the AGCO Group. Research topics were presented at the international AgEng on the topic of knife sharpness measurement and at ASABE's Safety & Health Community on the topic of material entanglement by PTO knuckle

Mowing and Treatment of Hay

Die landwirtschaftliche Situation bei Grünfutterbetrieben war im Sommer 2018 stark durch die anhaltende Trockenheit geprägt. Wirtschaftlich ging dies mit erhöhten Futterkosten und einem fallenden Milchpreis einher. Die Wirtschaft der Grünfuttertechnik folgte dem Milchpreis nicht direkt und vermeldete eine gute Marktentwicklung. Technische Neuvorstellungen gab es vermehrt im Segment der Frontmähwerke. Ein holländisches Lohnunternehmen setzte ein Verfahren zur zusätzlichen Zerkleinerung von Grünfutter vor dem Pressvorgang um. Auf der LAND.TECHNIK Tagung und beim 10. Kolloquium für Mobilhydraulik gab es zwei Beiträge zur Elektrifizierung von Mähwerken bzw. von Mähaufbereitern. Des Weiteren gab es aus der Wissenschaft einen Beitrag zur Erkennung von Mähwerken für den Ankoppelvorgang am Traktor und eine Studie zur Messung von Scher- und Schnittenergien an Sträuchern.The agricultural situation on forage farms in the summer of 2018 was strongly affected by the continuing drought. In economic terms, this was accompanied by higher feed costs and a falling milk price. The green forage industry did not follow the milk price directly and reported good market developments. Technical innovations were increasingly introduced in the front mower segment. A Dutch agricultural contractor implemented a process for the additional cutting of green fodder before baling. At the Conference LAND.TECHNIK and at the 10th Colloquium Mobile Hydraulics two contributions were made on the electrification of mowers and mower conditioners. Furthermore, there was a contribution from the scientific community on the recognition of mowers for the coupling process on the tractor as well as a study on the measurement of shearing and cutting energies on buxus stem

Human-relevant concentrations of the antifungal drug clotrimazole disrupt maternal and fetal steroid hormone profiles in rats

Clotrimazole is a non-prescription and broad-spectrum antifungal drug sold under brand names such as Canesten® and Lotrimin®. It is used to treat different types of fungal infections, from oral thrush to athlete's foot and vaginal mycosis. The level of exposure to clotrimazole is uncertain, as the exact usage amongst self-medicating patients is unclear. Recent studies have raised potential concern about the unsupervised use of clotrimazole during pregnancy, especially since it is a potent inhibitor of CYP enzymes of the steroidogenesis pathway. To address some of these concerns, we have assessed the effects of intrauterine exposure to clotrimazole on developing rat fetuses. By exposing pregnant rats to clotrimazole 25 or 75 mg/kg bw/day during gestation days 7–21, we obtained internal fetal concentrations close to those observed in humans. These in vivo data are in strong agreement with our physiologically-based pharmacokinetic (PBK)-modelled levels. At these doses, we observed no obvious morphological changes to the reproductive system, nor shorter male anogenital distance; a well-established morphometric marker for anti-androgenic effects in male offspring. However, steroid hormone profiles were significantly affected in both maternal and fetal plasma, in particular pronounced suppression of estrogens was seen. In fetal testes, marked up-concentration of hydroxyprogesterone was observed, which indicates a specific action on steroidogenesis. Since systemic clotrimazole is rapidly metabolized in humans, relevant exposure levels may not in itself cause adverse changes to the reproductive systems. Its capacity to significantly alter steroid hormone concentrations, however, suggests that clotrimazole should be used with caution during pregnancy.Danish Environmental Protection Agenc

Toxikologische Beurteilung der Anwendung von Azolfungiziden in der Landwirtschaft und Lebensmittelchemie

Azole sind wichtige Chemikalien, die als Fungizide in der Landwirtschaft und der Medizin eingesetzt werden. Auch als Zytostatika in der Humanmedizin finden sie Anwendung. Die fungizide Wirkung beruht auf der Hemmung der Lanosterol-14α-Demethylase (CYP51), die die Demethylierung von Lanosterol zum „Follicular Fluid Meiosis Activating Steroid (FF-MAS)“ katalysiert. Für Pilze ist das später resultierende Ergosterol ein essentieller Bestandteil der Zellmembran. Exponierten Pilzen fehlt Ergosterol was zu einem Zusammenbruch der Zellmembran führt. Säugetiere können Cholesterol, das spätere Produkt der Lanosterol-14α-Demethylierung, das zur Synthese von z.B. Gallensäuren und Sexualhormonen nötig ist, mit der Nahrung aufnehmen. FF-MAS und das resultierende T-MAS (Testis Meiosis Activating Steroids), die direkten Produkte der CYP51 katalysierten Reaktion, wirken als Meiose-aktivierende Steroide auf Ovarien und Hoden und werden nicht mit der Nahrung aufgenommen. Eine Hemmung der CYP51 Aktivität könnte das endokrine System beeinflussen und wird daher als unerwünschte Nebenwirkung der Azole betrachtet. Aromatase (CYP19) katalysiert die Demethylierung von Testosteron zu Östradiol und wird durch Azole gehemmt. Die Verringerung der Östrogenspiegel durch CYP19-Inhibition ist das Wirkprinzip der als Zytostatika genutzten Azole, bei den Fungiziden wird es als unerwünschte Nebenwirkung angesehen. Ein ideales Azol sollte Pilz-CYP51 stark inhibieren, aber sowohl humanes CYP19 wie auch humanes CYP51 sollten durch ein solches Azol nicht inhibiert werden. Ein ideales Azol-Zytostatikum sollte eine starke inhibitorische Potenz gegenüber humanem CYP19 aufweisen, hingegen sollten humanes und Pilz-CYP51 nicht inhibiert werden. Ziel dieser Arbeit war es nun festzustellen: sind Fungizide und Antimykotika starke Inhibitoren von Pilz-CYP51? Zeigen Fungizide und Antimykotika keine Aktivität gegenüber humanem CYP19 und humanem CYP51? Sind Zytostatika starke Inhibitoren von humanem CYP19? Zeigen Zytostatika keine Aktivität gegenüber humanem CYP51 und Pilz-CYP51? Die inhibitorische Potenz von 22 Azolen, aus den drei Anwendungsgebieten, wurden an vier Systemen getestet: i) an humanem CYP19 und einem fluoreszierenden Pseudosubstrat, ii) an CYP19 und Testosteron als Substrat, iii) an humanem CYP51 und iv) Candida albicans CYP51 und Lanosterol als Substrat. Die Produktbildung wurde mittels Hochdruckflüssigkeitschromatographie gekoppelter Tandem-Massenspektrometrie nach Photosprayionisation gemessen. Das humane CYP51 wurde von „BD Gentest Cooperation“ zur Verfügung gestellt. Ein katalytisch aktiver Enzymkomplex bestehend aus der Lanosterol-14α-Demethylase von Candida albicans und der Oxidoreduktase von Candida tropicalis, wurde im Baculovirussystem exprimiert. Ein Vergleich der inhibitorischen Wirkstärke der Substanzen auf menschliches CYP19 und CYP51 und Pilz-CYP51 zeigt, dass einige Azole das erwünschte Bild zeigen. Dazu gehören die beiden Zytostatika Fadrozol und Letrozol, sowie Fluconazol und Itraconazol, zwei Antimykotika aus der Humanmedizin, und einige Fungizide z.B. Cyproconazol und Hexaconazol. Ein unerwünschtes Bild zeigen z.B. Prochloraz, Bifonazol, Ketoconazol und Miconazol. Sieben Azole weisen ein gemischtes Bild an inhibitorischen Wirkstärken auf. Um einen modellartigen Eindruck der Rückstände von Azolen in Lebensmitteln zu erhalten, wurde eine auf LC-ESI-MS/MS basierende Rückstandsanalytik für Azole im Wein entwickelt. Alle gefunden Rückstände lagen unterhalb der behördlich festgelegten Rückstandshöchstmengen. Um die inhibitorische Wirkung der Azole auf die verschiedenen Enzymsysteme in einem größeren Zusammenhang zu bringen, wurden die IC50 Werte mit Expositionsdaten von Bauern, maximalen Plasmaspiegeln in Patienten nach der Einnahme von Antimykotika und mit Expositionsgrenzwerten für die Langzeitaufnahme von Pflanzenschutzmittelrückständen („Acceptable Daily Intake Levels“, ADI) verglichen. Basierend auf den dargestellten Ergebnissen können folgende Schlussfolgerungen gezogen werden. Das Risiko für landwirtschaftliche Arbeiter durch Exposition gegenüber Azolfungiziden kann im Bezug auf menschliches CYP19 und CYP51 als vernachlässigbar eingestuft werden, wenn die entsprechenden Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden. Im medizinischen Bereich muss grundsätzlich der Einsatz von Bifonazol, Miconazol und Ketoconazol mit Blick auf die hohe inhibitorische Potenz gegenüber menschlichem CYP19 und 51 kritisch betrachtet werden. Unter der Annahme, dass die ADI Werte eingehalten werden, stellen Rückstände auf Lebensmitteln in Bezug auf die genannten Enzymsysteme keine Bedrohung für den Verbraucher da. Die Inhibition von CYP19 muss als Störung des Hormonsystems angesehen werden. Die Bedeutung von FF-MAS und T-MAS im endokrinen System muss noch abschließend geklärt werden und damit auch die Frage, wie viel Bedeutung der Inhibition von menschlichem CYP51 beigemessen werden muss.Azoles are important chemicals used as antifungal agents in agriculture and human medicine, but also as cytostatic drugs in tumour chemotherapy. Antifungal activities are based on inhibition of lanosterol-14α-demethylase (CYP51). CYP51 catalyses the oxidative removal of the methyl group # 32 of lanosterol to produce follicular fluid meiosis activating steroid (FF-MAS). For fungi the later resulting ergosterol is an essential compound of the cell membrane. Exposed fungi lack ergosterol, which leads to a collapse of the cell membrane. In mammals cholesterol, the downstream product of lanosterol-14α-demethylation necessary for the synthesis of bile acids, mineral corticoids, glucocorticoids and sex steroids, can be supplemented with food intake. However FF-MAS and the resulting T-MAS (testis meiosis activating steroids), the direct products of the CYP51 reaction, act as meiosis-activating steroids on ovaries and testes and are not supplemented with food intake. Inhibition of CYP51 in humans may therefore affect the endocrine system and is an unwanted side effect of azoles. Aromatase (CYP19) catalyses the demethylation of testosterone to estradiol and is inhibited by azoles. Reduction of estrogen levels by CYP19 inhibition is the working principle of cytostatic drugs used in breast cancer therapy but is considered an unwanted side effect for azoles used to treat fungal infections. A favourable fungicide or antifungal drug should be a strong inhibitor of fungal CYP51. In contrast human CYP51 and human CYP19 should not be inhibited by an azole fungicide or antifungal agent. The favourable cytostatic drug should show a high potency towards human CYP19. Neither human CYP51 nor fungal CYP51 should be inhibited by a cytostatic drug. The aim of this work was to assess: are fungicides and antifungal drugs strong inhibitors of fungal CYP51? In return do they not inhibit human CYP51 and human CYP19? Do cytostatic drugs strongly inhibit human CYP19? And in return do they not inhibit human CYP51 or fungal CYP51? Inhibitory potencies of 22 azole compounds used for the three purposes were tested in four inhibition assays: i) on commercially available human CYP19 utilising a fluorescent pseudo substrate dibenzylfluorescein (DBF) ii) on CYP19 utilising testosterone as substrate iii) on human CYP51 and iv) Candida albicans CYP51 utilising lanosterol as substrate. Product formation was measured by liquid chromatography – tandem mass spectrometry utilising photospray ionisation (APPI). A functional human CYP51 was available from BD Gentest Cooperation. A functional enzyme complex comprising of the Candida albicans lanosterol-14α-demethylase and the Candida tropicalis oxidoreductase was expressed in the baculovirus system. When comparing inhibitory potencies on CYP19, human CYP51 and Candida albicans CYP51 a number of agents show desirable patterns of inhibition e.g. the two cytostatic drugs, or two antifungal agents used in human medicine, fluconazole and itraconazole, and a wide variety of the fungicides, e.g. cyproconazole and hexaconazole. Undesirable patterns of inhibition were exhibited by a number of compounds, e.g. prochloraz, bifonazole, ketoconazole and miconazole. Seven compounds show a more complex picture of inhibitory potencies though. To get a picture of residue levels of azoles in food in a model case an LC-ESI-MS/MS method was developed for the determination of azole compounds in wine. All residues were below the maximum residue levels set by authorities. To classify the inhibitory potencies on the different enzyme systems IC50 values obtained were compared to exposure levels measured in farmers, maximum plasma concentrations in humans reported after exposure to antifungal drugs and to acceptable daily intake levels set by authorities. Based on the findings presented, the following conclusions can be drawn. The risk for agricultural workers set by exposure to azole fungicides with respect to human CYP51 and CYP19 can be regarded as negligible when safety measures are adhered to. As a matter of principle however, the usage of bifonazole, miconazole and ketoconazole has to be viewed with caution in respect to the high level of inhibition of human CYP51 and/or CYP19. Under the assumption that the acceptable daily intake amounts set by authorities for azole compounds are not exceeded the residues do not pose a threat to consumer safety judged by our findings. Inhibition of CYP19 with the consequence of a reduction of estradiol levels has to be regarded as a possible disrupting effect of the hormone balance. The relevance of FF-MAS and T-MAS in the endocrine system however still has to be evaluated completely bringing with it the question of how much importance has to be attached to the inhibition of human CYP51

Mowing and Treatment of Hay

Die Corona-Pandemie stellte auch die Landtechnikunternehmen aus den Bereichen des Halmgutmähens und Halmgutwerbens vor große Herausforderungen. Nach guten Geschäftsaussichten zu Jahresbeginn führte die zunehmende Ausbreitung des SARS-CoV-2 Virus zu Einschränkungen und Ausfällen der Produktion. Dennoch gingen die Absatzzahlen nur leicht zurück und auch einige Weiter- und Neuentwicklungen wurden von den Unternehmen vorgestellt. Der Landtechnikhersteller Krone erweiterte beispielsweise sein Produktportfolio um die „Highland“-Baureihe, unter der Arbeitsgeräte für den Einsatz in alpinen Bedingungen vertrieben werden. In der Landschaftspflege hält der Trend zu ferngesteuerten Mähraupen an. Im Bereich Wissenschaft und Forschung wurden Arbeiten zum innovativen Strohmanagement mit dem „Kombi-Mulcher“ sowie zur Effizienz während des Grünlandmähens vorgestellt.The Corona pandemic also faced agricultural machinery companies of forage technology with major challenges. After good business prospects at the beginning of the year, the increasing spread of the SARS-CoV-2 virus led to restrictions and production stops. Nevertheless, the sales volumes declined only slightly and the companies presented a number of further and new developments. The agricultural machinery manufacturer Krone, for example, was expanding its product portfolio to include the “Highland“ series, under which implements for use in alpine conditions are marketed. In landscape maintenance, the trend towards remote-controlled mowers is continuing. In the field of science and research, work was presented on innovative straw management with the “Kombi-Mulcher“, as well as on efficiency during grassland mowing