¡No se puede detener el progreso! El trabajo de los clientes en el marco de la automatización de las cajas de pago en las grandes superficies

Este artículo aborda los efectos de la instalación de cajas automáticas de pago en las grandes superficies comerciales. A través de un análisis de datos recogidos mediante entrevistas en profundidad, se pretende estudiar cómo las empresas utilizan la maquinaria y los clientes para sustituir a los trabajadores y obtener nuevas formas de plusvalor. En este sentido, en el artículo se cuestiona que esto suponga avanzar hacia la noción de «progreso». Aunque los empresarios recurren a esta noción universal y presentan la instalación de maquinaria como ineluctable y positiva, sin embargo esta sirve solo para alcanzar sus objetivos de ganancia y no permite mejoras en la calidad del servicio ni en las condiciones de trabajo de las cajeras.The question here is to what extent installnig self-service checkouts tills in mass retail outlets allows a company to ask its customers to work on its behalf, thereby realising new forms of surplus value. The article uses this issue as a way of broaching the general topic of «progress», demonstrating how the concept has become a vehicle for representing technological innovations of this nature as something universal, positive and inevitable - whereas in reality they mainly serve senior management interests while undermining service quality and checkout staff members’ working conditions

Marco Stroppa's Compositional Process and Scientific Knowledge Between 1980-1991

(Abstract to follow

Qualificació d'una planta de purificació d'aigua

El treball es basa en la qualificació d'una planta de producció d'aigua purificada ubicada en una planta farmacèutica. La qualificació és un conjunt de proves per demostrar documentalment que l'equip compleix amb les especificacions i els requeriments d'usuari pels què ha estat dissenyat. Sorgeix de la necessitat de complir la normativa que regula la indústria farmacèutica, les GMP ("Good Manufacturing Practices": Normes de Correcta Fabricació). Aquesta normativa exigeix que els fabricants de medicaments identifiquin les diferents tasques de validació necessàries per demostrar el control dels aspectes crítics de les operacions específiques. És a dir, qualsevol canvi significatiu que impliqui treballar amb instal·lacions, equips i processos s'haurà de validar, perquè pot influir en la qualitat del producte. Dins del procés de validació, prèviament a la qualificació s'ha de definir el disseny de l'equip, establir les etapes de validació i l'abast d'aquestes; i posteriorment es tanca la validació amb un informe que permetrà utilitzar l'equip en producció. Es treballa amb l’avaluació el risc i es determina l'àmbit d'aplicació i l'abast. L'augment de la demanda d'injectables a la planta farmacèutica en els últims anys, fa que sigui necessari l'augment de producció d'aigua purificada i, per tant, que s'hagi d'instal·lar i qualificar un nou equip per produir-la. Així doncs, s'ha realitzat la qualificació de la instal·lació i la qualificació operacional d’una nova planta de purificació d’aigua. S’inclouen els detalls de cadascuna de les fases. S’ha realitzat amb èxit i sense incidències durant el procés

Rol y Literatura: ampliando los límites de la narración

Treballs Finals de Grau d'Estudis Literaris, Facultat de Filologia, Universitat de Barcelona, Curs: 2020-2021, Tutor: David Viñas PiquerLos juegos de rol llevan impulsando la creatividad narrativa desde los años 70, dando lugar a un sinfín de historias de todo tipo y temática a través de la interpretación de personajes ficticios en mundos y situaciones imaginarias. Gracias a ello se ha reconocido su mérito en el ámbito educativo, ¿pero qué ocurre con el ámbito literario, del cual nacen y se nutren? Partiendo de la teoría literaria de autorías como Jauss, Iser, Schaeffer y Todorov, entre otras, y repasando las mecánicas de los juegos de rol junto al desarrollo de las historias creadas por sus participantes, en este estudio busco exponer cómo los juegos de rol constituyen un género literario propio y, asimismo, permiten ir más allá de la literatura convencional a través de una narración capaz de generar experiencias reales.Roleplaying games have been inspiring narrative creativity since the 70s, giving rise to endless stories of all types and subjects through the interpretation of fictional characters in imaginary worlds and situations. For this reason, their merit in the educational field has been recognized, but what about the literary field, from which they are born and grow? Starting from the literary theory of authors such as Jauss, Iser, Schaeffer and Todorov, among others, and examining the mechanisms of roleplaying games together with the development of the stories created by their participants, in this thesis I seek to expose how roleplaying games constitute their own literary genre and also allow us to go beyond conventional literature through a narrative capable of generating real experiences

Quand le travail déborde…

S’appuyant sur une enquête réalisée dans le centre de recherche d’une entreprise spécialisée dans la production et la distribution d’énergie, cet article analyse les effets du débordement du travail – ici appelé « surtravail à domicile » – sur la santé des salariés. Par une approche croisant travail, genre et santé, il montre qu’il existe trois types de surtravail à domicile, selon ce qui est fait, comment et pourquoi. Le premier renvoie à des tâches réalisées par plaisir, qui permettent de redonner du sens à un travail qui tend à en perdre dans l’enceinte de l’entreprise. S’il alourdit la charge de travail, il permet donc, aussi et paradoxalement, de tenir et de se maintenir en bonne santé. Le deuxième correspond à des phénomènes de surinvestissement, qui épuisent et peuvent mettre en péril la santé des salariés. Le troisième émane, quant à lui, des difficultés d’articulation travail-famille. Il concerne principalement des chercheuses qui, passées à temps partiel sans que leur charge de travail ait diminué, tentent, tant bien que mal, de mener de front leurs activités professionnelles, domestiques et parentales.The article draws from a survey undertaken in a specialist energy production and distribution company’s research centre to analyse the employee health effects of overworking, specifically where this involves people working at home. Crossing variables such as work, gender and health, it demonstrates that there are three types of overworking at home, depending on what is being done, how and why. The first relates to tasks done voluntarily that give meaning back to work, being a commodity that has tended to dissipate in recent years in corporate work environments. Although this may add to people’s workload, paradoxically it can also help them to get and stay fit. The second corresponds to phenomena such as employees’ over-investment in their work, to the point of becoming exhausted and even having their health endangered. The third refers to work-life balance problems, largely involving the problems faced by women researchers who become re-categorised as part-timers despite doing as much work as before, and who then struggle to perform all of the professional, domestic and parenting activities required of them

TAZ Controls Helicobacter pylori-Induced Epithelial–Mesenchymal Transition and Cancer Stem Cell-Like Invasive and Tumorigenic Properties

Helicobacter pylori infection, the main risk factor for gastric cancer (GC), leads to an epithelial–mesenchymal transition (EMT) of gastric epithelium contributing to gastric cancer stem cell (CSC) emergence. The Hippo pathway e ectors yes-associated protein (YAP) and transcriptional co-activator with PDZ binding motif (TAZ) control cancer initiation and progression in many cancers including GC. Here, we investigated the role of TAZ in the early steps of H. pylori-mediated gastric carcinogenesis. TAZ implication in EMT, invasion, and CSC-related tumorigenic properties were evaluated in three gastric epithelial cell lines infected by H. pylori. We showed that H. pylori infection increased TAZ nuclear expression and transcriptional enhancer TEA domain (TEAD) transcription factors transcriptional activity. Nuclear TAZ and zinc finger E-box-binding homeobox 1 (ZEB1) were co-overexpressed in cells harboring a mesenchymal phenotype in vitro, and in areas of regenerative hyperplasia in gastric mucosa of H. pylori-infected patients and experimentally infected mice, as well as at the invasive front of gastric carcinoma. TAZsilencing reduced ZEB1 expression andEMTphenotype, and strongly inhibited invasion and tumorsphere formation induced by H. pylori. In conclusion, TAZ activation in response to H. pylori infection contributes to H. pylori-induced EMT, invasion, and CSC-like tumorigenic properties. TAZ overexpression in H. pylori-induced pre-neoplastic lesions and in GC could therefore constitute a biomarker of early transformation in gastric carcinogenesis.Ligue Nationale Française Contre le Cancer (French National League against Cancer)/[]//FranciaUniversidad de Costa Rica/[]/UCR/Costa RicaMinisterio de Ciencia, Innovación, Tecnología y Telecomunicaciones/[]/MICITT/Costa RicaFrench National Cancer Institute/[PLBio 2014-152]/INCa/FranciaLigue Contre le Cancer/[]//FranciaUCR::Vicerrectoría de Investigación::Unidades de Investigación::Ciencias de la Salud::Instituto de Investigaciones en Salud (INISA

Leukaemia Inhibitory Factor (LIF) inhibits cancer stem cells tumorigenic properties through hippo kinases activation in gastric cancer

Cancer stem cells (CSCs) present chemo-resistance mechanisms contributing to tumour maintenance and recurrence, making their targeting of utmost importance in gastric cancer (GC) therapy. The Hippo pathway has been implicated in gastric CSC properties and was shown to be regulated by leukaemia inhibitory factor receptor (LIFR) and its ligand LIF in breast cancer. This study aimed to determine LIF’s effect on CSC properties in GC cell lines and patient-derived xenograft (PDX) cells, which remains unexplored. LIF’s treatment effect on CSC markers expression and tumoursphere formation was evaluated. The Hippo kinase inhibitor XMU-MP-1 and/or the JAK1 inhibitor Ruxolitinib were used to determine Hippo and canonical JAK/STAT pathway involvement in gastric CSCs’ response to LIF. Results indicate that LIF decreased tumorigenic and chemo-resistant CSCs, in both GC cell lines and PDX cells. In addition, LIF increased activation of LATS1/2 Hippo kinases, thereby decreasing downstream YAP/TAZ nuclear accumulation and TEAD transcriptional activity. LIF’s anti-CSC effect was reversed by XMU-MP-1 but not by Ruxolitinib treatment, highlighting the opposite effects of these two pathways downstream LIFR. In conclusion, LIF displays anti-CSC properties in GC, through Hippo kinases activation, and could in fine constitute a new CSCs-targeting strategy to help decrease relapse cases and bad prognosis in GC.Ministry of Tertiary Education, Research and Innovation/[]//FranciaLigue Nationale Française Contre le Cancer (French National League against Cancer)/[]//FranciaUniversidad de Costa Rica/[]/UCR/Costa RicaMinisterio de Ciencia, Innovación, Tecnología y Telecomunicaciones/[]/MICITT/Costa RicaFrench National Cancer Institute/[PLBio 2014-152]/INCa/FranciaUCR::Vicerrectoría de Investigación::Unidades de Investigación::Ciencias de la Salud::Instituto de Investigaciones en Salud (INISA