Modélisation d'une ontologie et conceptualisation d'une application sémantique dédiée au e-recrutement dans le domaine des technologies de l'information

Ce mémoire présente les recherches et réflexions entourant la conception d’une application à base d’ontologie dédiée au e-recrutement dans le domaine des services de dotation de personnel en technologies de l’information à l’ère du Web Social. Cette application, nommée Combine, vise essentiellement à optimiser et enrichir la Communication Médiée par Ordinateur (CMO) des acteurs du domaine et utilise des concepts issus du paradigme technologique émergent qu’est le Web sémantique. Encore très peu discuté dans une perspective CMO, le présent mémoire se propose donc d’examiner les enjeux communicationnels relatifs à ce nouveau paradigme. Il présente ses principaux concepts, dont la notion d’ontologie qui implique la modélisation formelle de connaissances, et expose le cas de développement de Combine. Il décrit comment cette application fut développée, de l’analyse des besoins à l’évaluation du prototype par les utilisateurs ciblés, tout en révélant les préoccupations, les contraintes et les opportunités rencontrées en cours de route. Au terme de cet examen, le mémoire tend à évaluer de manière critique le potentiel de Combine à optimiser la CMO du domaine d’activité ciblé. Le mémoire dresse au final un portrait plutôt favorable quant à la perception positive des acteurs du domaine d’utiliser un tel type d’application, et aussi quant aux nets bénéfices en frais d’Interactions Humain-Ordinateur (IHO) qu’elle fait miroiter. Il avertit toutefois d’une certaine exacerbation du problème dit « d’engagement ontologique » à considérer lors de la construction d’ontologies modélisant des objets sociaux tels que ceux dont le monde du recrutement est peuplé.This thesis presents the research and reflections on the development of an ontology based application dedicated to e-recruitment in the field of Information Technologies’ staffing services, and especially e-recruitment using Social Web platforms as sources for candidates. This application, called Combine, essentially aims to optimize and enhance the field recruiters’ Computer-Mediated Communication (CMC) and uses concepts from the emerging technological paradigm that the Semantic Web represents. Rarely discussed in a CMC perspective, this submission therefore proposes to study the communications issues related to this new paradigm. It presents the main concepts, as the notion of ontology, which involves the formal modeling of knowledge, and outlines the development case of Combine. It describes how the system was designed, from the requirements analysis to the prototype evaluation, revealing the concerns, the constraints and the opportunities met along the way. After this examination, the thesis stretches out to critically assess Combine’s potential to optimize the CMC in the targeted field of activity. In the end, the thesis conveys a rather favorable outcome concerning the positive perception of the field recruiters about using this type of application, and also concerning the promising benefits in Human-Computer Interactions (HCI). However, it mentions as well the exacerbation of the problem called "ontological commitment", which is to consider when building ontologies that model social objects such as those which the world of recruitment is made of

Mutations in the Mitochondrial Methionyl-tRNA Synthetase Cause a Neurodegenerative Phenotype in Flies and a Recessive Ataxia (ARSAL) in Humans

The study of Drosophila neurodegenerative mutants combined with genetic and biochemical analyses lead to the identification of multiple complex mutations in 60 patients with a novel form of ataxia/leukoencephalopathy

Pierre Blanchette, Jacques Hurtubise, Jean-Pierre Morin, Jean Noël, Michel Saulnier, Susan G. Scott, Pierre-Léon Tétreault

Tétreault traces the development of the gallery Michel Tétrault Art Contemporain in Montréal from its 1982 inception to 1990. Biographical notes on the seven exhibiting Québec artists

Montréal Michel Tétreault Art Contemporain

Tétreault relates the past and present projects of his gallery, marking its debut on the international scene. Biographical notes and adapted texts by various authors on the 25 artists represented

Évaluation des gains monétaires par l'analyse de l'utilité: application a un projet d'accroissement de la productivité

Cette recherche tentera de déterminer les gains monétaires encourus suite à l'intervention d'un groupe de consultants en entreprise. L'intervention, d'une durée de 10 semaines, avait pour objectif d'accroître la productivité d'un groupe de 56 employés en misant principalement sur le travail d'équipe et la coopération entre les travailleurs. Les gains monétaires seront déterminés en premier lieu à l'aide des données comptabilisées par les dirigeants de l'entreprise et les consultants, et estimés en second lieu à l'aide de l'analyse de l'utilité. L'objectif de cette recherche est donc de comparer les résultats obtenus dans les deux cas, c'est-à-dire comparer les estimations de l'analyse de l'utilité avec des résultats objectifs basés sur les données quantitatives disponibles. Nous serons ainsi en mesure de démontrer que l'analyse de l'utilité, bien qu'elle soit facile d'application, surestime considérablement la valeur monétaire de l'intervention du groupe de consultants. Nous tenterons alors de cerner les quelques éléments particuliers de l'analyse de l'utilité qui causent une surestimation. L'examen de la documentation traitant de l'analyse de l'utilité a permis de mettre en lumière les différents éléments de la méthode, son utilisation, ses équations et les variables qu'elles contiennent. L'analyse de l'utilité peut estimer les gains monétaires de tout programme de gestion des ressources humaines mais la présente étude abordera plus spécifiquement les programmes d'accroissement de la productivité

MISAME

Recording Michel Tetreault's Compost sonore. The inspiration from this piece is "Compost", a word which, in the dictionary, comes after "composition" and which, for transposition, can mean: recovery of sound debris, musical materials, scraps of old pieces, used as fertilizer for a new musical piece. Almost all sounds in this work are "concrete" in nature. The sound of water is barely transformed to avoid losing their "natural" reference. These must have been used without much transformation, while others could undergo many mutations before being "composted"

Évaluation des gains monétaires par l'analyse de l'utilité: application a un projet d'accroissement de la productivité

Cette recherche tentera de déterminer les gains monétaires encourus suite à l'intervention d'un groupe de consultants en entreprise. L'intervention, d'une durée de 10 semaines, avait pour objectif d'accroître la productivité d'un groupe de 56 employés en misant principalement sur le travail d'équipe et la coopération entre les travailleurs. Les gains monétaires seront déterminés en premier lieu à l'aide des données comptabilisées par les dirigeants de l'entreprise et les consultants, et estimés en second lieu à l'aide de l'analyse de l'utilité. L'objectif de cette recherche est donc de comparer les résultats obtenus dans les deux cas, c'est-à-dire comparer les estimations de l'analyse de l'utilité avec des résultats objectifs basés sur les données quantitatives disponibles. Nous serons ainsi en mesure de démontrer que l'analyse de l'utilité, bien qu'elle soit facile d'application, surestime considérablement la valeur monétaire de l'intervention du groupe de consultants. Nous tenterons alors de cerner les quelques éléments particuliers de l'analyse de l'utilité qui causent une surestimation. L'examen de la documentation traitant de l'analyse de l'utilité a permis de mettre en lumière les différents éléments de la méthode, son utilisation, ses équations et les variables qu'elles contiennent. L'analyse de l'utilité peut estimer les gains monétaires de tout programme de gestion des ressources humaines mais la présente étude abordera plus spécifiquement les programmes d'accroissement de la productivité

MISAME

Recording of Michel Tetreault's Ad vitam aeternam. This work is for electronics and pre-recorded sound. By using traditional electro-acoustic technique certain effects have allowed for pre-recorded sound fragments to transforms and change throughout the piece. While listening to these sound, fields recording of differing sonic environments are playing

Social circus program (Cirque du Soleil) promoting social participation of young people living with physical disabilities in transition to adulthood : a qualitative pilot study

Purpose: To explore the perceived impact of a social circus program on the participation level of young adults’ living with physical disabilities from their own and their parents’ perspective. Method: Exploratory phenomenological qualitative design. A social circus program was offered for nine months. Perceived participation level was documented through pre and post semi-structured interviews. A pretested interview guide was used. Interviews were transcribed and coded by two independent researchers. Results: The average age of the participants (n = 9) was 20.0 ± 1.4 years with 2/9 being female. Participation was perceived as being improved after the intervention from both perspectives (participants and parents) mainly for communication, mobility, relationships, community life and responsibilities. The intervention was perceived as strengthening self-perception and self-efficacy, which in turn enhanced participation level and decreased parents’ bounding. Conclusion: The results show promises for social circus as a new approach in adult physical rehabilitation for this population in transition