Ways to improve safety of a pumping-circulatory system of a drilling rig

Purpose. To modernize a pumping-circulatory system of a drilling rig in order to improve the environmental safety data, reliability, and convenience during oil well construction. Methods. Methods of system analysis of the conditions and use of different design features of facilities and equipment of pumping-circulatory systems for well washing with muds have been applied. Computer modeling has been performed to assess the risks of pumping-circulatory station operation; theoretical and experimental data have been evaluated and generalized to develop environmentally friendly pumping-circulatory system. Findings. Improved design of a pumping-circulatory system which components are made of elastic (e.g. rubber-textile) materials has been proposed; the design provides air-tightness and prevents harmful substances from penetrating into the environment. Modernized pumping-circulatory system allows obtaining efficient operation results since it meets following requirements: quick readjustment to the drilling mode under certain conditions; minimum time for transportation to the operating site, assembling and disassembling; compactness and mobility; convenient and safe labor conditions for the personnel; and considerable damage-resistance. Originality. The paper demonstrates the approach aimed at the increase of environmental safety level, labor protection, and efficiency of operating processes in terms of pumping-circulatory system based on stage-by-stage study of different sections of the equipment, technological processes, and impact of the related substances. The research has made it possible to determine the ways for the improvement of separate equipment units as well as to define their positioning and provide proper operation modes. That approach, aimed at the increase of the environmental safety level of the industry, is appropriate to be applied at other stages of the life cycle of oil and gas industry.Мета. Вдосконалення насосно-циркуляційної системи бурової установки для покращення показників екологічної безпеки, надійності та зручності при спорудженні нафтогазових свердловин. Методика. Використано методи системного аналізу умов і досвіду експлуатації різноманітних конструктивних особливостей пристроїв та обладнання насосно-циркуляційних систем для промивання свердловин буровими розчинами. Проведено комп’ютерне моделювання оцінки ризиків при роботі насосно-циркуляційної системи, а також оцінювання й узагальнення теоретичних та експериментальних даних для можливості створення екологічно безпечної насосно-циркуляційної системи. Результати. Запропоновано вдосконалену схему насосно-циркуляційної системи, особливостями якої є виконання складових з еластичного матеріалу (наприклад, гумовотканинного), який забезпечує герметичність та ізоляцію шкідливих речовин від потрапляння в навколишнє середовище. Модернізована насосно-циркуляційна система, з точки зору досягнення ефективних виробничих результатів, задовольняє наступні вимоги: оперативно переналагоджується на метод буріння, який відповідає конкретним умовам; має мінімальні витрати часу на перевезення до місця роботи, монтаж і демонтаж; є компактною для підвищення маневреності; має комфортні та безпечні умови праці для обслуговуючого персоналу; володіє мінімальною схильністю до ушкоджень. Наукова новизна. В роботі продемонстровано підхід для підвищення рівня екологічної безпеки, охорони праці та якості виробничих процесів на прикладі насосно-циркуляційної системи, який базується на поетапному дослідженні різних ділянок обладнання, технологічних процесів і впливу речовин, що їх супроводжують. Це дало можливість встановити напрями вдосконалення обладнання: підібрати найбільш відповідні матеріали для виконання окремих одиниць обладнання, визначити їх розташування та забезпечити необхідні режими роботи. Такий підхід для підвищення рівня екологічної безпеки доцільно використовувати й на інших етапах життєвого циклу нафтогазової галузі. Практична значимість. Запропонована насосно-циркуляційна система потребує мінімальних фінансових витрат на транспортування, монтаж, експлуатацію, обслуговування й демонтаж.Цель. Совершенствование насосно-циркуляционной системы буровой установки для улучшения показателей экологической безопасности, надежности и удобства при сооружении нефтегазовых скважин. Методика. Использованы методы системного анализа условий и опыта эксплуатации различных конструктивных особенностей устройств и оборудования насосно-циркуляционных систем для промывки скважин буровыми растворами. Проведено компьютерное моделирование оценки рисков при работе насосно-циркуля-ционной системы, а также оценка и обобщение теоретических и экспериментальных данных для возможности создания экологически безопасной насосно-циркуляционной системы. Результаты. Предложена усовершенствованная схема насосно-циркуляционной системы, особенностями которой является выполнение составляющих из эластичного материала (например, резинотканевого), обеспечивающего герметичность и изоляцию вредных веществ от попадания в окружающую среду. Модернизированная насосно-циркуляционная система, с точки зрения достижения эффективных производственных результатов, удовлетворяет следующим требованиям: оперативно переналаживается на метод бурения, который соответствует конкретным условиям; имеет минимальные затраты времени на перевозку до места работы, монтаж и демонтаж; является компактной для повышения маневренности; имеет комфортные и безопасные условия труда для обслуживающего персонала; обладает минимальной склонностью к повреждениям. Научная новизна. В работе продемонстрирован подход для повышения уровня экологической безопасности, охраны труда и качества производственных процессов на примере насосно-циркуляционной системы, основанный на поэтапном исследовании различных участков оборудования, технологических процессов и влиянии сопровождающих веществ. Это позволило установить направления совершенствования оборудования: подобрать наиболее подходящие материалы для выполнения отдельных единиц оборудования, определить их расположение и обеспечить необходимые режимы работы. Такой подход для повышения уровня экологической безопасности целесообразно использовать и на других этапах жизненного цикла нефтегазовой отрасли. Практическая значимость. Предложенная насосно-циркуляционная система требует минимальных финансовых затрат на транспортировку, монтаж, эксплуатацию, обслуживание и демонтаж.Authors of the paper express their gratitude to the Rector of Ivano-Frankivsk National Technical University of Oil and Gas, Academician of the National Academy of Sciences of Ukraine, Doctor of Technical Sciences, Professor Yevstakhii Ivanovych Kryzhanivskyi for his assistance in the research

Expression of Tumor Assosiated and Epithelial-mesenchymal Transition Markers in 2d and 3d Cell Cultures of Mcf-7

The target effects on the expression of epithelial-mesenchymal transition regulation molecules are promising for cancer therapy, including breast cancer. 3D cell culture is a model for studying epithelial-mesenchymal transition in vitro and may become a test system for anticancer therapy.Aim of research. The aim of this research was to evaluate and compare the expression of tumor associated and epithelial-mesenchymal transition markers in tumor cells of breast adenocarcinoma (MCF-7 cell line) in 2D and 3D cell culture.Methods. For realization of the aim MCF-7 cell line (breast adenocarcinoma) was chosen as an experimental model in vitro. The monolayer cell culture was cultured in standard conditions (37 0C, 5 % CO2, humidity 95 %). The initial density of inoculated cells was 2 x 104 cells/cm2. The cells were incubated for two days before their use in the experiment. For the initial generation of spheroids the monolayer cell culture was removed off the substrate after the four days of incubation, using 0,25 % Trypsin-EDTA, and placed in nutrient medium with 5 % carboxymethyl cellulose (Bio-Rad, USA) at concentration of 5 x 105 cells/ml. Then the plates were incubated on an orbital shaker (Orbital shaker, PSU-10i, Biosan, Latvia) at 50 rpm for 3–5 hours. Half of culture medium was replenished every 3 days. A spheroid culture was maintained for 14 days. Detection of markers (ER, p53, EpCAM, vim, AE1/AE3, panCK, EGFR) in 2D and 3D cell culture was performed using immunohistochemistry method with primary monoclonal antibodies. Histological samples of cells were photographed to compare the morphological characteristics and the expression of proteins in monolayer and spheroid cultureResults. The results demonstrated that the percentage of tumor marker positive cells (ER+, EGFR+, EpCAM+, panCK+, AE1/AE3+) in monolayer culture is 1.25–2 times than more in spheroid culture. In contrast, tumor spheroids consist of fewer cells with the expression of epithelial markers such as EpCAM and AE1/AE3, but they contain a large number of cells that expressed mesenchymal marker vimentin by 5 % and p53 by 10 %. This may indicate that the cells acquire a mesenchymal phenotype. However, tumor cells of monolayer cell culture were not expressed vimentin.Conclusions. Our results demonstrated the differences of expression of tumor associated and epithelial-mesenchymal transition markers in 2D and 3D breast cancer cell cultures. Thus, the percentage of epithelial markers (Cytokeratines and epithelial cell adhesion molecule) in tumor spheroids is less than in cells of monolayer however spheroids cells begin expressing a mesenchymal marker – vimentin. In 3D cell culture only the outer cell layers expressed tumor associated proteins unlike 2D cell culture in which all of cells showed equally expression. Reduced of manifestation of tumor associated markers in 3D cell culture may indicate an increase of stem properties. These data showed that 3D cell culture more than 2D cell culture characterized processes of epithelial-mesenchymal transition

The epidemiology of thyroid cancer in the twentieth and early twenty-first century in Ukraine and Zaporizhzhia region

Abstract Objective. To study the dynamics of incidence and mortality from thyroid cancer in Ukraine and Zaporizhzhia region in the twentieth and early twenty-first century. Materials and methods. Review of specialized literature was performed; statistical reporting forms were analyzed. Results. Statistical record of thyroid cancer in Ukraine has been conducted since 1989. Thus, in 1989, the incidence among men was 1.01, and in 2004 it was already 1.92, for women these rates were 3.54 and 7.24 per 100 thousand population, respectively. The total incidence of thyroid cancer in Ukraine in 2012 was 5.5 per 100 thousand population, among men – 2.2, and among women – 8.3 per 100 thousand population. The total incidence of thyroid cancer in 2002 in the Zaporizhzhia region was 2.1 per 100 thousand population, among men and women – 1.3 and 2.9 per 100 thousand population, respectively. The total incidence of thyroid cancer in 2002 in the Zaporizhzhia region was 2.1 per 100 thousand population, among men and women – 1.3 and 2.9 per 100 thousand population, respectively. Conclusions. There is an increase in the incidence of thyroid cancer in Ukraine, especially among women. So, for the period 1989–2012, the incidence of thyroid cancer in men and women increased by 115 % and 137 %, respectively. The annual incidence of thyroid cancer in males and females was 5 % and 6 %, respectively. In the Zaporizhzhia region, for the past 14 years, the incidence of thyroid cancer in males and females has increased by 100 % and 310 %, respectively. The annual increase in the incidence of thyroid cancer for men and women in the Zaporizhzhia region was 7.1 % and 22 %, respectively. Mortality from cancer of the thyroid gland in the Zaporizhzhia region in men and women increased by 50 % and 57 %, respectively. The highest incidence of thyroid cancer in the studied period is observed in the city of Kyiv, Kyiv region, Vinnytsia region, and the lowest – in the Zakarpattіa region, Ivano-Frankivsk region and Ternopil region

HOW TO WORK WITH THEMATIC TEXTS IN ESP CLASSES

The article provides guidelines on working with thematic texts with students of non-linguistic majors. It seeks to formulate effective and efficient methods of working with thematic texts, drawing upon the main types of working with texts in general. The article has made use of the method of analysing thematic texts and, therefore, argues that there are three basic steps in working with thematic texts, namely pre-textual, textual, and post-textual. A set of exercises based on the book On the Uses of Philosophy by Will Durant has been used to illustrate the point. In the final analysis, the article argues that the methodology it sets out focuses on developing students’ reading skills through helping them:• correctly understand a foreign word;• make conscious use of the structure of the meanings of foreign words;• combine words and/or phrases in accordance with relevant lexical and grammatical rules;• formulate and express an opinion in a foreign language in various form with thematic vocabulary;• and understand thoughts expressed by other foreign-language speakers.The article provides guidelines on working with thematic texts with students of non-linguistic majors. It seeks to formulate effective and efficient methods of working with thematic texts, drawing upon the main types of working with texts in general. The article has made use of the method of analysing thematic texts and, therefore, argues that there are three basic steps in working with thematic texts, namely pre-textual, textual, and post-textual. A set of exercises based on the book On the Uses of Philosophy by Will Durant has been used to illustrate the point. In the final analysis, the article argues that the methodology it sets out focuses on developing students’ reading skills through helping them:• correctly understand a foreign word;• make conscious use of the structure of the meanings of foreign words;• combine words and/or phrases in accordance with relevant lexical and grammatical rules;• formulate and express an opinion in a foreign language in various form with thematic vocabulary;• and understand thoughts expressed by other foreign-language speakers

СУЧАСНІ ТЕХНОЛОГІЇ ТА СТРАТЕГІЇ В ОНЛАЙН ВИКЛАДАННІ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ ДЛЯ ГУМАНІТАРНИХ ФАКУЛЬТЕТІВ

The article is devoted to the use of online technologies and strategies in learning a foreign language. In particular, in close correlation with full-time education, the article considers the leading strategies and technologies used by higher education institutions in building online foreign language courses. These are mainly lectures, discussions, games, simulations, blog technologies, wiki technologies, etc. The article mentions the work of the world's leading online universities. Quotes from their supervisors and lecturers are given, which analyze the main concepts that distinguish or, conversely, resemble online and offline learning. We can say that today the technology has reached a sufficient level for students to receive a proper education, even in distance learning. Even more, thanks to the synchronous and asynchronous method of teaching, students get additional opportunities that are not always available in the classroom. However, it is worth noting that mastering, selecting and successfully using existing technologies is another challenge for teachers working online.The article also discusses the advantages and disadvantages that accompany online learning. The article analyzes the methods and means of learning a foreign language online. According to the author of the article, the number of online courses, online faculties and online universities will grow steadily every year. Because they do not require significant investment and allow people to be educated regardless of their geographical location. However, online education relies heavily on traditional education, it creates space for the preservation, development and improvement of traditional learning models, as well as selectivity in choosing more effective methods.The article is devoted to the use of online technologies and strategies in learning a foreign language. In particular, in close correlation with full-time education, the article considers the leading strategies and technologies used by higher education institutions in building online foreign language courses. These are mainly lectures, discussions, games, simulations, blog technologies, wiki technologies, etc. The article mentions the work of the world's leading online universities. Quotes from their supervisors and lecturers are given, which analyze the main concepts that distinguish or, conversely, resemble online and offline learning. We can say that today the technology has reached a sufficient level for students to receive a proper education, even in distance learning. Even more, thanks to the synchronous and asynchronous method of teaching, students get additional opportunities that are not always available in the classroom. However, it is worth noting that mastering, selecting and successfully using existing technologies is another challenge for teachers working online.The article also discusses the advantages and disadvantages that accompany online learning. The article analyzes the methods and means of learning a foreign language online. According to the author of the article, the number of online courses, online faculties and online universities will grow steadily every year. Because they do not require significant investment and allow people to be educated regardless of their geographical location. However, online education relies heavily on traditional education, it creates space for the preservation, development and improvement of traditional learning models, as well as selectivity in choosing more effective methods

Research into the influence of technical factors on rocks deformation during reworking of ore deposits

Purpose. The aim of this work is to establish the relation of rocks deformation during reworking of ore deposits to mining and technical conditions and factors of mineral production based on the processing of surveying observations using modern software systems. Methods. During the mining geodesy surveying research, probabilistic statistical methods were applied with the use of a powerful computer package statistics relating to modern mathematical methods for processing experimental data and modeling of geomechanical processes. The correct application and solution of the stated research task is confirmed by the receipt of many significant pair and multiple correlation coefficients between the parameters under study during the reworking of ore deposit. Findings. On the basis of comprehensive analysis of surveying instrumental observations, we have determined and specified the regularities of the influence produced by technical factors on rocks deformation during reworking of ore deposits. 2-D and 3-D models developed in the research provided the possibility to obtain a visual representation of the deformation components distribution. The results of the performed regression analysis allowed to find the equations of approximations and to conclude that the studied parameters are correlated. Originality. The research allowed to establish and clarify the displacement patterns of rocks in the disturbed zone of mining at PJSC “ArcelorMittal Kryvyi Rih” caused by such factors as an active area of the roof outcrop, the time period from the beginning of the block development to the run-time of observation, the distance be-tween the working unit and the observed frame, the vertical distance between the levels of primary and secondary underground developments on the basis of the integrated use of possibilities provided by the modern standard package Statistica. Practical implications. The obtained data allow to specify the parameters of the adopted models describing rocks deformation during reworking of ore deposits, to predict their development over time and assess the risk of negative geodynamic phenomena.Мета. Встановлення взаємозв’язку між деформацією порід при повторній підземній розробці рудних родовищ та гірничотехнічними факторами видобутку корисних копалин на основі опрацювання маркшейдерських спостережень із застосуванням сучасних програмних комплексів. Методика. Під час проведення досліджень використано ймовірнісно-статистичні методи з застосуванням потужного комп’ютерного пакету Statistica, які відносяться до сучасних математичних методів обробки експериментальних даних і моделювання геомеханічних процесів. Коректність їх застосування і рішення поставленої задачі дослідження підтверджується отриманням багатьох значущих парних і множинних коефіцієнтів кореляції між досліджуваними параметрами при підземній повторній розробці рудного родовища. Результати. На основі всебічного аналізу маркшейдерських інструментальних спостережень встановлено та уточнено закономірності впливу гірничотехнічних факторів на деформацію порід при повторній підземній розробці рудних родовищ. Створені 2-D і 3-D моделі актуалізували можливість отримати візуальне уявлення про розповсюдження складових деформацій. Результати виконаного регресійного аналізу дозволили зробити висновок про наявність кореляційних залежностей між досліджуваними параметрами і знайти рівняння апроксимацій. Наукова новизна. Встановлені та уточнені закономірності зрушення гірських порід порушеної зони гірничого відводу ШУ ПАТ “АрселорМіттал Кривий Ріг” від таких факторів, як активна площа відслонення покрівлі, період часу від початку відпрацювання блоку до часу виконання спостереження, відстань між робочим блоком і спостережуваним репером, вертикальна відстань між горизонтами первинної та повторної підземної розробок на підставі комплексного використання можливостей сучасного стандартного пакету Statistica. Практична значимість. Отримані дані дозволяють уточнити параметри прийнятих моделей деформацій порід при повторній підземній розробці рудних родовищ, спрогнозувати їх розвиток із плином часу та оцінити ступінь ризику виникнення негативних геодинамічних явищ.Цель. Установление взаимосвязи между деформацией пород при повторной подземной разработке рудных месторождений и горнотехническими факторами добычи полезных ископаемых на основе обработки маркшейдерских наблюдений с применением современных программных комплексов. Методика. Во время проведения исследований использованы вероятностно-статистические методы с применением мощного компьютерного пакета Statistica, которые относятся к современным математическим методам обработки экспериментальных данных и моделирования геомеханических процессов. Корректность их применения и решения поставленной задачи исследования подтверждается получением многих значимых парных и множественных коэффициентов корреляции между исследуемыми параметрами при повторной подземной разработке рудного месторождения. Результаты. На основе всестороннего анализа маркшейдерских инструментальных наблюдений установлены и уточнены закономерности влияния горнотехнических факторов на деформацию пород при повторной подземной разработке рудных месторождений. Созданные 2-D и 3-D модели актуализировали возможность получить визуальное представление о распространении составляющих деформаций. Результаты выполненного регрессионного анализа позволили сделать вывод о наличии корреляционных зависимостей между исследуемыми параметрами и найти уравнения аппроксимаций. Научная новизна. Установлены и уточнены закономерности сдвижения горных пород нарушенной зоны горного отвода ШУ ПАО “АрселорМиттал Кривой Рог” от таких факторов, как активная площадь отслоения кровли, период времени от начала отработки блока до времени выполнения наблюдения, расстояние между рабочим блоком и наблюдаемым репером, вертикальное расстояние между горизонтами первичной и повторной подземной разработок на основании комплексного использования возможностей современного стандартного пакета Statistica. Практическая значимость. Полученные данные позволяют уточнить параметры принятых моделей деформаций пород при повторной подземной разработке рудных месторождений, спрогнозировать их развитие с течением времени и оценить степень риска возникновения негативных геодинамических явлений.Проведення даного дослідження було б неможливим без підтримки, здійсненої в рамках науково-дослідної тематики № 79026051 “Дослідження зрушень лежачого боку і примикаючих до нього обвалень порід у промислових умовах”, виконаної у Криворізькому національному університеті. Автори висловлюють особливу вдячність начальнику відділу маркшейдерсько-геодезичних досліджень дочірнього підприємства “Укррудпром” Асоціації “Укррудпром” доценту, кандидату технічних наук О.І. Чирві, співробітникам маркшейдерського відділу шахтоуправління ПАТ “Арселорміттал Кривий Ріг” за активне сприяння проведенню даного дослідження і сподіваються на подальшу співпрацю між названими колективами та кафедрою геодезії Криворізького національного університету

РОЛЬ МЕДИЧНОЇ СЕСТРИ В ПРОФІЛАКТИЦІ УСКЛАДНЕНЬ ІШЕМІЧНОГО ІНСУЛЬТУ

The article examines the role of a nurse in helping the stroke sufferers and describes the main points to be addressed within providing assistance in prevention of cerebral stroke complications.У статті висвітлено роль медичної сестри у наданні допомоги хворим, які перенесли інсульт. Розглянуто основні моменти, на які необхідно звертати увагу при наданні допомоги для профілактики ускладнень мозкового інсульту

ПРОБЛЕМИ ХАРЧУВАННЯ ПАЦІЄНТІВ З ІШЕМІЧНИМ ІНСУЛЬТОМ, ОСОБЛИВОСТІ СЕСТРИНСЬКОГО ДОГЛЯДУ ТА ГОДУВАННЯ

The article deals with nutrition problems of patients with cerebral stroke and with screening issues of dysphagia diagnostics. Investigates the main points which have to be addressed in help providing and preventing complications in case of impaired swallowing after a cerebral stroke.У статті розглянуто проблеми харчування пацієнтів із мозковим інсультом та проведення скринінгу для виявлення дисфагії.  Розглянуто основні моменти, на які необхідно звертати увагу при наданні допомоги та для профілактики ускладнень при порушенні ковтання після мозкового інсульту

ПРОБЛЕМИ НАДАННЯ МЕДСЕСТРИНСЬКОЇ ДОПОМОГИ ХВОРИМ З ПОРУШЕННЯМ МОЗКОВОГО КРОВООБІГУ В ВІДДІЛЕННЯХ НЕВРОЛОГІЧНОГО ПРОФІЛЮ

The article analyzes the problems of nursing care in treatment of patients with impaired cerebral circulation. It defines the necessity of development and implementation of special nursing protocol according examination of a patient with this disorder.У статті проаналізовано проблеми медсестринського процесу в лікуванні пацієнтів із порушенням мозкового кровообігу; визначено необхідність розробки і впровадження протоколу медичної сестри щодо обстеження пацієнта з даною патологією