La transgresión mestiza en la vida cotidiana de la Araucanía, 1880-1900

Cuando el Estado chileno ocupó la Araucanía, diversos observadores proclamaron que con esa acción se ponía fin a la guerra mapuche y se daba inicio a un proceso de odernización similar al que tenía lugar en el resto del país. Sin embargo, esas expectativas colapsaron una vez que se descubrió que el sometimiento de las tribus no significó la ‘pacificación’ de los antiguos territorios fronterizos. Por el contrario, la implantación de las instituciones estatales marcó el inició de una profunda crisis social que no tenía parangón en la convulsionada y dramática historia de la región. ¿Qué había salido mal en el tan anhelado proyecto de ocupación? Si los guerreros mapuches habían sido derrotados y confinados a las reducciones, ¿quiénes eran los protagonistas de robos, asaltos, crímenes y transgresiones que asfixiaban a las villas y ciudades que fundó el Estado en aquellas tierras? La respuesta a esta interrogante fue elusiva a los hombres de la época, pero hoy es muy simple: los sujetos que minaron el esfuerzo ‘civilizador’ fueron los mestizos fronterizos

Las Pailas geothermal field - Central America case study: Deciphering a volcanic geothermal play type through the combination of optimized geophysical exploration methods and classic geological conceptual models of volcano-tectonic systems

Sustainable exploitation strategies of high-enthalpy geothermal reservoirs in a volcanic geothermal play type require an accurate understanding of key geological structures such as faults, cap rock and caldera boundaries. Of same importance is the recognition of possible magmatic body intrusions and their morphology, whether they are tabular like dikes, layered like sills or domes. The relative value of those magmatic bodies, their age, shape and location rely on the role they play as possible local heat sources, hydraulic barriers between reservoir compartments, and their far-reaching effect on the geochemistry and dynamics of fluids. Obtaining detailed knowledge and a more complete understanding at the early stages of exploration through integrated geological, geophysical and geochemical methods is essential to determine promising geothermal drilling targets for optimized production/re-injection schemes and for the development of adequate exploitation programs. Valuable, extensive geophysical data gathered at Las Pailas high-enthalpy geothermal field at northwestern Costa Rica combined with detailed understanding of the geological structures in the underground may represent a sound basis for an in-depth geoscientific discussion on this topic. Currently, the German cooperation for the identification of geothermal resources in Central America, implemented by the Federal Institute for Geosciences and Natural Resources (BGR), supports an international and interdisciplinary effort, driven by the Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) with different international and national research institutions, including the Leibniz Institute for Applied Geophysics (LIAG). The discussions and joint studies refer to the optimized utilization of geophysical and geological methods for geothermal exploration in the Central American region, using the example of Las Pailas Geothermal Field. The results should contribute to a better understanding of the most appropriate geothermal exploration concepts for complex volcanic field settings in Central America

VENTAS DE TIERRAS MAPUCHES EN LOS PREÁMBULOS DE LA PACIFICACION DE LA ARAUCANIA: NACIMIENTO, 18641866.

En este artículo se analiza la venta de tierras tribales en los distritos aledaños a la villa de Nacimiento en los años previos a la dictación de la Ley Indígena  de 1866; se contextualiza el proceso de enajenación llevado a cabo por miembros de las tribus llanistas y abajinas (lelfunche y nagche, respectivamente)  como una expresión inesperada de la modernización y el mercantilismo fronterizo, fenómeno que experimentó una notoria aceleración a medida que el  Estado chileno promulgaba decretos que prohibían dichas ventas; se plantea que como resultado de esta coyuntura, se produjo una suerte de connivencia  entre vendedores (mapuches) y especuladores (winkas), originando algunas prácticas fraudulentas que son analizadas a lo largo del texto. La base  documental proviene de la Notaría de Nacimiento. ABSTRACT This article examines the sale of tribal lands in the district of Nacimiento during the years preceding the introduction of the Indian Law of 1866; it argues that the aforementioned sale, carried about by members of the Lelfunche (llanista) and Nagchez (Abajinos) tribes, was an unexpected response to the  process of modernization and mercantilism that affected the frontier region during those years, hastening further when the Chilean Government announced laws prohibiting the sale of Indian lands. It also argues that, under such pressure, both sellers and buyers forged different methods to evade  the law. The documentary evidence derives from the notarial acts of Nacimiento.&nbsp

La República Patricia frente asl abismo plebeyo. Chile 1818

Este artículo estudia los sucesos ocurridos después del triunfo patriota de Maipú, especialmente aquellos que tienen relación con la reacción del bajo pueblo frente a la situación de crisis militar y política que se vivía en Chile central en 1818. Dicha reacción estuvo marcada por la deserción, el robo y la formación de montoneras que atacaban sin piedad a quienes pudieran proporcionarles algo que los beneficiara sin importar su bando. Por su parte, los triunfantes generales de la patria comenzaron un rudo proceso de persecución y castigo, el que fue dirigido no solo contra quienes aun defendían la causa del rey, sino contra todos aquellos que con sus violentas y desinhibidas acciones llevaban el caos y el temor a los campos y villas del país

La danza de los pesos y de las hectáreas: lonkos y comerciantes en la venta de tierras mapuches, 1858-1864

En este artículo se analiza el proceso masivo de ventas de tierras ancestrales realizado por los lonkos en los preámbulos de la Pacifi cación, cuando aún el Estado no hacía sentir su presencia en las tierras tribales. Este fenómeno, escasamente estudiado y habitualmente descrito como un fraude generalizado o como una usurpación ilegítima, dejó huellas en los archivos notariales que permiten estudiar con abundantes detalles la transformaciónen mercancías de los territorios ancestrales. Centrando la atención en el período 1858-1864 y situando la mirada en el país lelfunche(abajino) se plantea como hipótesis central que los vendedores de tierras se asociaron con un voraz círculo de especuladores instalados en la villa de Nacimiento, llegando a configurar un activo mercado inmueble que en pocos años dejó las tierras situadas entrelos ríos Biobío y Malleco en manos de nuevos propietarios winkas. Al compás y sonido de pesos y centavos, tuvo lugar una danza taninesperada como inédita. En menos de una década se selló también la integración (por abajo) de las tierras libres de la Araucanía,proceso que fue coronado (por arriba) con la implantación de la institucionalidad estatal

Los araucanos y la amenaza de Ultramar, 1750-1807

The Theoretical presence of Spain in the Kingdom of Chile, and the control of certain areas of strategic interest for the Spanish empire by horstile nations, particularly the British, led to Spain's Chilean policy of alliances or 'colonial pact' between the metropolis and southern indigenous peoples. The posible Anglo­Araucano alliance was a threat that might have become a reality during the colonial period and it did become one of the paradigms of Spanish colonial policy.La presencia nominal de España en el reino de Chile y el control de ciertas zonas estratégicas para el imperio español por parte de naciones hostiles, fundamentalmente por los ingleses, determinó la política a seguir por España en Chile y las alianzas o «pacto colonial» entre la metrópoli y los indígenas del cono sur. La posible alianza anglo-araucana se convirtió en uno de los fantasmas que podían hacerse realidad a lo largo de todo el período colonial, llegando a ser uno de los paradigmas de la política colonial española

Experience of conservation ex-situ of Solanum fernandezianum (Solanaceae)

Solanum fernandezianum is an endemic species in danger of extinction the Robinson Crusoe Island, Chile. The fruit was collected during March and April of 2002. The seeds were storaged for a year to 4°C. The percentage of germination in laboratory conditions was 14.3%. After 22 weeks plants initiated fl owering and fruiting. The conservation strategy considered germination of seeds, production of plants in incubation chamber, transplantation to pots and pots arranged in a greenhouse

Molecular description and similarity relationships among native germplasm potatoes (Solanum tuberosum ssp. tuberosum L.) using morphological data and AFLP markers

Chile is considered to be a sub-center of origin for the cultivated potato, with native and introduced genetic material coexisting in the country. Thus, the different varieties present in Chiloe Island are characterized by a rich diversity of forms, sizes, colours and phenological characteristics. In the present work, the level of polymorphism and the genetic relationship were studied by means of molecular markers using the amplified fragment length polymorphism (AFLP) technique and twenty-seven morphological characters. Twenty varieties of potatoes from the Chiloe Island were analyzed. The commercial variety Desirée and one specie from the Etuberosa series, Solanum fernandezianum, collected in the Juan Fernandez Island were included as controls. A similarity tree-diagram was made, based on all the AFLP bands generated in the range between 65 and 290 base pairs. With these tools, it was possible to identify molecular differences and similarities that might be associated with important morphological traits such as the predominant forms of the tuber, flower colour and resistance to disease

Implementación de los sistemas de seguridad funcional para una célula de fabricación flexible

En el presente trabajo se desarrolló un sistema de seguridad funcional para la célula de fabricación flexible instalada en el departamento de Ingeniería de Sistemas y Automática (Escuela Técnica Superior de Ingeniería, Universidad de Sevilla), con el fin de dar cumplimiento de la normativa de la Directiva de Máquinas 2006/42/CE que entró en vigencia el 29 de diciembre del 2009 y que básicamente indica que toda máquina dentro de la Unión Europea (UE) debe garantizar un nivel mínimo de seguridad para la propia máquina y para todos los usuarios que intervenga en las etapas de: diseño/fabricación, instalación, ajuste/funcionamiento y mantenimiento en la vida útil de la máquina. Una célula de fabricación flexible está compuesta por diferentes puestos de trabajo que pueden trabajar de manera dependiente o en conjunto con los demás puestos, por tal razón se realizó el análisis de todos los posibles riesgos de manera individual. Una vez determinados los riesgos existentes se escogió los elementos, equipos y dispositivos para la reducción o en el mejor de los casos la eliminación de dichos riesgos. La célula de fabricación flexible instalada en el departamento de Ingeniería de Sistemas y Automática es utilizada como una plataforma de formación para el aprendizaje del alumnado y constantemente se llevan a cabo diversos trabajos para mejorar el funcionamiento de cada puesto de trabajo que la conforma. Actualmente la célula de fabricación flexible está formada por un circuito de cinco cintas o bandas transportadoras donde se depositan bandejas, las mismas que serán almacenadas o extraídas de un alimentador previsto sobre una de las cintas transportadoras. Un almacén robótico matricial es el encargado de servir pallets en las bandejas o de almacenar los pallets que previamente se colocaron sobre las bandejas.In the present work, it was developed a functional safety system for the flexible manufacturing cell installed in the Systems and Automation Engineering department, in order to comply with the regulations of the Machinery Directive 2006/42 / CE that entered into force on December 29, 2009 and basically indicates that anything machine within the European Union (EU) must guarantee a minimum level of security for the machine itself and for all users involved in the stages of: design / manufacturing, installation, adjustment / operation and maintenance in the useful life of the machine. A flexible manufacturing cell is composed of different work points that can work in a dependent manner or in conjunction with the other positions, for this reason the analysis of all possible risks was carried out individually. Once determined, the existing risks were chosen elements, equipment and devices for the reduction or at best, the elimination of such risks. The flexible manufacturing cell installed in the Systems and Automation Engineering department was used as a platform for student learning and several works were constantly carried out to improve the functioning of each work point. Currently the flexible manufacturing cell is formed by a circuit of five conveyor belts where the trays are deposited, the same ones that are stored or extracted from a feeder are approved on the conveyor belts. A robotic matrix warehouse is in charge of serving pallets in the trays or storing the pallets that were previously placed on the pallets.Universidad de Sevilla. Máster Univeritario en Ingeniería Electrónica, Robótica y Automátic