No bird database is perfect: citizen science and professional datasets contain different and complementary biodiversity Information

Citizen science has become a powerful tool for collecting big data on biodiversity. However, concerns have been raised about potential biases in these new datasets. We aimed to test whether citizen science bird databases have more biases than professional scientific databases. Our hypotheses were 1) citizen science databases will have more data on “easy to spot” species, that are widely distributed and have large body sizes; whereas 2) professional databases will have more endangered species and species of special interest for research. We analysed six Spanish bird databases: three professional, two citizen science and one mixed database. Our results show that, in general, occurrences in citizen science databases are better explained by the studied variables than professional databases, but no clear differences were found when analysed individually. Both citizen science and professional databases contain invaluable information on biodiversity but every database comes with a particular history and its stored data is the result of years of field sampling with heterogeneous goals, sampling methods and sampling effort. Consequently, raw observations should not be used directly as an ideal survey of the distribution or abundance of birds. We need to uncover these biases and develop new methods to properly incorporate the extensive and heterogeneous biodiversity data that is readily available to research. Galván, S., Barrientos, R. & Varela, S. (2022). No bird database is perfect: citizen science and professional datasets contain different and complementary biodiversity information. Citizen science has become a powerful tool for collecting big data on biodiversity. However, concerns have been raised about potential biases in these new datasets. We aimed to test whether citizen science bird databases have more biases than professional scientific databases. Our hypotheses were 1) citizen science databases will have more data on “easy to spot” species, that are widely distributed and have large body sizes; whereas 2) professional databases will have more endangered species and species of special interest for research. We analysed six Spanish bird databases: three professional, two citizen science and one mixed database. Our results show that, in general, occurrences in citizen science databases are better explained by the studied variables than professional databases, but no clear differences were found when analysed individually. Both citizen science and professional databases contain invaluable information on biodiversity but every database comes with a particular history and its stored data is the result of years of field sampling with heterogeneous goals, sampling methods and sampling effort. Consequently, raw observations should not be used directly as an ideal survey of the distribution or abundance of birds. We need to uncover these biases and develop new methods to properly incorporate the extensive and heterogeneous biodiversity data that is readily available to research. Galván, S., Barrientos, R. & Varela, S. (2022). No bird database is perfect: citizen science and professional datasets contain different and complementary biodiversity information. Ardeola, 69: 97-114La ciencia ciudadana se ha convertido en una poderosa herramienta para recopilar datos sobre biodiversidad. Sin embargo, a pesar de su disponibilidad para ser utilizados en investigaciones científicas, sus posibles sesgos se encuentran bajo continuo debate. Por ello, en este trabajo pretendemos comprobar si estas bases de datos sobre avifauna de España presentan mayores sesgos que aquellas científico-profesionales. Nuestras hipótesis son: 1) las bases de datos ciudadanas recogerán un mayor número de aves “fáciles de detectar” (ampliamente distribuidas y con mayores tamaños corporales), mientras que 2) las bases de datos profesionales recogerán preferentemente especies en peligro de extinción o con algún interés científico específico. Para comprobarlo, analizamos seis bases de datos: tres profesionales, dos ciudadanas y una mixta. Nuestros resultados mostraron que, en general, las variables estudiadas explican mejor las observaciones de las bases de datos ciudadanas en comparación con aquellas de las bases de datos profesionales, aunque no se encontraron diferencias claras cuando se analizaron individualmente. Así, tanto las bases de datos ciudadanas como las profesionales poseen una información muy valiosa sobre biodiversidad, aunque cada una de ellas posee una historia particular y su información es el resultado de años de muestreo con objetivos, métodos y esfuerzos heterogéneos. En consecuencia, sus observaciones no deben utilizarse directamente como un reflejo ideal de la distribución o la abundancia de estas aves. Así, es necesario detectar estos sesgos y desarrollar nuevos métodos para incorporar esta gran cantidad de datos sobre biodiversidad en futuras investigaciones. Galván, S., Barrientos, R. y Varela, S. (2022). Las bases de datos de ciencia ciudadana y profesionales poseen información diferente y complementaria sobre la avifauna. Ardeola, 69: 97-11

Alien plant species on roadsides of the northwestern Patagonian steppe (Argentina)

The introduction of alien species represents one of the greatest threats to biodiversity worldwide. Highway construction increases the dispersal and invasion of exotic plant species. This study examined the assembly process of the plant communities to determine whether the roadsides of the Patagonian steppe represent a reservoir and dispersal source of invasive exotic species. We analyzed the composition of exotic and native species and functional groups present in the established vegetation and seed banks of roadsides and reference areas nearby. The type of dispersal of exotic and native species at the roadsides was also evaluated. Total cover and that of exotic and native species was lower at the roadsides than in the reference areas; however, at the roadsides the cover and seed abundance of exotic species was higher than that of native species. In the roadsides vegetation, native shrubs such as Acaena splendens predominated, along with exotic perennial herbs and grasses which were mainly represented by Rumex acetosella. In the seed bank the predominant species were exotic perennial herbs, also represented by R. acetosella, annual exotic species such as Epilobium brachycarpum and Verbascum thapsus, and annual native species such as Heliotropium paronychioides. No exotic shrubs were found either at the roadsides or in the reference areas. The species at the roadsides did not present a dominant type of dispersal. The abundance of exotic species at the roadsides, both in the aboveground vegetation and the seed bank, may be due to the stressful environment and the characteristics of the species themselves, such as the ability to form seed banks. This work revealed that the roadsides of the Patagonian steppe constitute reservoirs of invasive exotic species, highlighting the importance of identifying them and controlling their spread, with a view to generating ecosystem management programs.Fil: Chichizola, Giselle Ailin. Universidad Nacional del Comahue. Instituto de Investigaciones en Biodiversidad y Medioambiente; Argentina.Fil: Chichizola, Giselle Ailin. Universidad Nacional del Comahue. Centro Regional Universitario Bariloche. Laboratorio Ecotono; Argentina.Fil: Chichizola, Giselle Ailin. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina.Fil: Gonzalez, Sofía Laura. Universidad Nacional del Comahue. Instituto de Investigaciones en Biodiversidad y Medioambiente; Argentina.Fil: Gonzalez, Sofía Laura. Centro Regional Universitario Bariloche. Laboratorio Ecotono; Argentina.Fil: Gonzalez, Sofía Laura. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina.Fil: Rovere, Adiana. Universidad Nacional del Comahue. Instituto de Investigaciones en Biodiversidad y Medioambiente; Argentina.Fil: Rovere, Adiana. Universidad Nacional del Comahue. Centro Regional Universitario Bariloche. Laboratorio Ecotono; Argentina.Fil: Rovere, Adiana. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina

Effect of water potential and host defense on the growth of Amylostereum areolatum and A. chailletii, fungal symbionts of siricides, and study of wood associated mycobiota of conifers in Patagonia, Argentina

Amylostereum areolatum y A. chailletii son los simbiontes fúngicos de las avispas barrenadoras de la madera Sirex noctilio y Urocerus gigas, respectivamente. Las especies de Pinus, son susceptibles al ataque del patosistema S. noctilio - A. areolatum, no obstante en Patagonia, se ha observado que la madera apeada de Pseudotsuga menziesii puede ser atacada por U. gigas y su simbionte. En este estudio se evaluó la relación de A. areolatum, A. chailletii y el potencial agua (Ψ0), la defensa primaria de Pinus ponderosa y Pseudotsuga menziesii, y la micobiota endofítica asociada a ambas coníferas. Los Ψ0 se generaron por variación del potencial osmótico; se extrajeron y caracterizaron por GC y GC-MS los aceites esenciales de las oleorresinas constitutivas de la corteza y la albura de ambas coníferas y se evaluó el efecto de compuestos diferenciales y mayoritarios sobre el crecimiento de ambos hongos; la micobiota se analizó a partir de aislamientos de la albura de plantas sanas. Se observó que, el crecimiento de ambos hongos se ve significativamente afectado por el decrecimiento del Ψ0 y que A. chailletii creció más que A. areolatum en Ψ0 más bajos. Las oleorresinas tuvieron un efecto negativo sobre el crecimiento de ambos hongos sin observarse diferencias entre compuestos diferenciales de cada conífera. Hormonema dematioides fue el endófito más frecuente en P. menziesii, ya caracterizado por su influencia sobre el crecimiento de otros hongos, se presenta como una variable a considerar en cuanto al establecimiento del patosistema S. noctilio- A. areolatumAmylostereum areolatum and A. chailletii are fungal symbionts of wood-boring wasp Sirex noctilio and Urocerus gigas, respectively. Pinus species are susceptible to the S. noctilio - A. areolatum pathosystem, and in Patagonia, Argentina, it was found that the felled wood of Pseudotsuga menziesii can be attacked by U. gigas and its symbiont. This study evaluated the relationship of A. areolatum, A. chailletii and water potential (Ψ0), the primary defense of Pinus ponderosa and P. menziesii, and endophytic mycobiota associated to the wood of both conifers. The different Ψ0 were generated by variations in the osmotic potential; constitutive oleoresins of the bark and sapwood of both softwoods were extracted and characterized by GC and GC-MS and the effect of differential and majority compounds on growth of both fungi were assessed; the mycobiota was analyzed from isolates of the sapwood of healthy plants. It was observed that the growth of both fungi is significantly affected by the decrease of Ψ0 and that A. chailletii grew faster than A. areolatum under lower Ψ0. Oleoresins had a negative effect on the growth of both fungi with no differences between conifers. Hormonema dematioides was the most common endophyte on P. menziesii; this fungus is characterized by its influence on the growth of other fungi and appears as a variable to be considered in setting of S. noctilio - A. areolatum pathosystemFil: López, Sofía Natividad. Centro de Investigación y Extensión Forestal Andino Patagónico; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de la Patagonia "San Juan Bosco"; ArgentinaFil: Greslebin, Alina Gabriela. Universidad Nacional de la Patagonia "san Juan Bosco". Facultad de Ciencias Naturales - Sede Esquel; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Centro de Investigación y Extensión Forestal Andino Patagónico; ArgentinaFil: Gonzalez, Silvia B.. Universidad Nacional de la Patagonia "san Juan Bosco". Facultad de Ciencias Naturales - Sede Esquel; Argentina. Centro de Investigación y Extensión Forestal Andino Patagónico; ArgentinaFil: Pildain, Maria Belen. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Centro de Investigación y Extensión Forestal Andino Patagónico; Argentin

Primer registro de la familia Deinopidae y el género Deinopis MacLeay, 1839 (Araneae, Deinopidae) en la provincia de Buenos Aires, Argentina

In this work, we report the first recordof the family Deinopidae in the Province of Buenos Aires, Argentina. It is also thesouthernmost record for the family in South America.Fil: Gabellone, Cecilia Sofía. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata. Centro de Estudios Parasitológicos y de Vectores. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo. Centro de Estudios Parasitológicos y de Vectores; ArgentinaFil: Addamo, Pablo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata. Centro de Estudios Parasitológicos y de Vectores. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo. Centro de Estudios Parasitológicos y de Vectores; ArgentinaFil: Giambelluca, Luis Alberto. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata. Centro de Estudios Parasitológicos y de Vectores. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo. Centro de Estudios Parasitológicos y de Vectores; ArgentinaFil: Reboredo, Guillermo Raul. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata. Centro de Estudios Parasitológicos y de Vectores. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo. Centro de Estudios Parasitológicos y de Vectores; ArgentinaFil: Gonzalez, Alda. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata. Centro de Estudios Parasitológicos y de Vectores. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo. Centro de Estudios Parasitológicos y de Vectores; Argentin

Obstacle avoidance in aerial pursuit

Pursuing prey through clutter is a complex and risky activity requiring integration of guidance subsystems for obstacle avoidance and target pursuit. The unobstructed pursuit trajectories of Harris’ hawks Parabuteo unicinctus are well modeled by a mixed guidance law feeding back target deviation angle and line-of-sight rate. Here we ask how their pursuit behavior is modified in response to obstacles, using high-speed motion capture to reconstruct flight trajectories recorded during obstructed pursuit of maneuvering targets. We find that Harris’ hawks use the same mixed guidance law during obstructed pursuit but appear to superpose a discrete bias command that resets their flight direction to aim at a clearance of approximately one wing length from an upcoming obstacle as they reach some threshold distance from it. Combining a feedback command in response to target motion with a feedforward command in response to upcoming obstacles provides an effective means of prioritizing obstacle avoidance while remaining locked-on to a target. We therefore anticipate that a similar mechanism may be used in terrestrial and aquatic pursuit. The same biased guidance law could also be used for obstacle avoidance in drones designed to intercept other drones in clutter, or to navigate between fixed waypoints in urban environments

Concursal law evolvement in Colombia and transitory expedition in 2020 of 560 and 772 decretes during the emergency of Covid-19

En este artículo se abordará el tema del derecho concursal desde una perspectiva jurídica, partiendo de su evolución dentro del ordenamiento jurídico interno, a partir de dos momentos: 1) referente a la etapa previa al estado de emergencia económica, social y ecológica decretado por el Gobierno nacional en el año 2020, producto del Covid-19, y 2) el periodo posterior a la pandemia, puntualizando para tal fin en los Decretos Ley 560 y 772 de 2020, que con ocasión de la emergencia económica fueron expedidos por el Gobierno, con orientación a la determinación de que los mismos dada la practicidad y evolución significativa al respecto requieren de una adopción permanente y no transitoria.Universidad Libre-Facultad de Derecho-especialización Derecho comercialThis research addresses the issue of bankruptcy law from an economic perspective, based on its evolution within the internal legal system, from two moments; the first of these refers to the stage prior to the state of economic, social and ecological emergency decreed by the national government in 2020 as a result of Covid-19, and secondly, the period after the pandemic, specifying for this purpose in the Decrees that were issued on the matter and due to said calamity, with orientation to the determination that the same, given the practicality and significant evolution in this regard, require a permanent and not transitory adoption

Viabilidad de aplicación móvil para la búsqueda de plazas de estacionamientos libres en el Centro de Negocios de Asunción

En la ciudad de Asunción el tráfico de vehículos ha crecido por el número de habitantes de la ciudad y por el número de personas que viajan diariamente hasta ella. Cada año aumenta la cantidad de vehículos importados con más de 10 años de uso alrededor de los 10.000 autos, teniendo como resultado más tráfico vehicular, elevando las emisiones de  CO2 al ambiente y produciendo más nerviosismo durante la búsqueda de sitios libres donde poder estacionar. Por ello nos hemos enfocado en hacer un análisis cualitativo de viabilidad para la creación de una aplicación móvil con el cual el tiempo invertido por los conductores en la búsqueda de un lugar de estacionamiento libre sea reducido, de pago fácil y rápido, sin necesidad de impresiones de facturas y con conocimiento de la duración y precio del lugar de estacionamiento, buscando así una solución eficiente y eco-amigable para la ciudad

Apoyo social: Elemento clave en el afrontamiento de la enfermedad Crónica

La tecnología y los avances en la medicina permiten a las personas sobrevivir a enfermedades fatales y con ello a la incidencia de enfermedades crónicas que se constituyen en principal causa de discapacidad. El apoyo social ha demostrado tener una influencia positiva sobre la experiencia del cuidado de las enfermedades crónicas y de los cuidadores familiares. Se describe como “un proceso de interacción entre personas o grupos de personas, que a través del contacto sistemático establecen vínculos de amistad y de información, recibiendo apoyo material, emocional y afectivo en la solución de situaciones cotidianas en momentos de crisis”.El presente artículo representa la revisión del concepto de apoyo social desde su origen, señala varias definiciones que expertos han dado al tema y cita ejemplos de su aplicación en la investigación con contribuciones de la sociología, psicología, medicina y enfermería. Constituye el marco de referencia del estudio que tiene por objetivo determinar la efectividad del apoyo social dado a través de una red con tecnología de punta a cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en Latinoamérica.Palabras clave:  Enfermedad crónica, cuidadores familiares, apoyo social.ABSTRACTThe technology and advances in medicine allows people to survive fatal disease and thus the incidence of chronic diseases is the leading cause of disability. Social support has been shown to have a positive influence on the experience of caring for chronic disease and family caregivers. Described as "a process of interaction between individuals or groups who, through the systematic contact and establish friendly ties of information, receive material support, emotional and affective in solving everyday situations in times of crisis.This article is to review the concept of social support from their home, said several experts have definitions given to the issue and cites examples of its application in research with contributions from sociology, psychology, medicine and nursing. Constitutes the reference framework of the study that aims to determine the effectiveness of social support given through a network of art to family caregivers of persons with chronic disease in Latin AmericaKeywords Chronic disease, family caregivers, social support

Interaction between Epipompilus platensis (Hymenoptera: Pompilidae) and Ariadna mollis (Araneae: Segestridae)

En el presente estudio se dan a conocer por primera vez, datos sobre la interacción entre ejemplares de avispas de la especie Epipompilus platensis Roig Alsina, 2017 (Hymenoptera, Pompilidae) y arañas de la especie Ariadna mollis (Holmberg 1876) (Araneae, Segestriidae), en las localidades de Punta Lara (partido de Ensenada) y José Hernández (partido de La Plata), ambas pertenecientes a la provincia de Buenos Aires. Se recolectaron varios ejemplares de A. mollis en el mes de abril del 2015, y se seleccionaron aquellos que presentaban un huevo o una pequeña larva adherida al dorso del abdomen. Se mantuvieron bajo observación en bioterio hasta completar el desarrollo al estado adulto de la avispa. Del total de las arañas colectadas, el 9.6% se encontró parasitado por avispas. De ese porcentaje, cuatro larvas de E. platensis llegaron al estado adulto (tres hembras y un macho). Los resultados obtenidos contribuyen al conocimiento de una nueva interacción entre avispas y arañas.In the present study, data on the interaction between wasp specimens of the species Epipompilus platensis Roig Alsina, 2017 (Hymenoptera, Pompilidae) and spiders of the species Ariadna mollis (Holmberg 1876) (Araneae, Segestriidae) are presented for the first time. Present in the localities of Punta Lara (Partido de Ensenada) and José Hernández (Partido de La Plata), both belonging to the province of Buenos Aires. Several specimens of A. mollis were collected on april 2015, and those that presented an egg or a small larva attached to the back of the abdomen were selected. They were kept under observation in a bioterium until completing the development of the wasp's adult state. Of the total spiders collected, 9.6% were parasitized by wasps. Of that percentage, four larvae of E. platensis reached the adult stage (three females and one male). The results obtained contribute to the knowledge of a new interaction between wasps and spiders.Fil: Gabellone, Cecilia Sofía. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata. Centro de Estudios Parasitológicos y de Vectores. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo. Centro de Estudios Parasitológicos y de Vectores; ArgentinaFil: Barneche, Jorge Adrian. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata. Centro de Estudios Parasitológicos y de Vectores. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo. Centro de Estudios Parasitológicos y de Vectores; ArgentinaFil: Gonzalez, Alda. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata. Centro de Estudios Parasitológicos y de Vectores. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo. Centro de Estudios Parasitológicos y de Vectores; Argentin