Etude polinique d'un sédiment marsh á le marais de Catoira (Pontevedra)

[Resumen] Se presenta el espectro polínico de un sedimento tipo marsh de la marisma de Catoira (Pontevedra) de 300 cm. De espesor. De su análisis se deduce para él una cronología posiblemente coincidente en su totalidad con la época histórica. La vegetación predominante de tipo arboreo son los géneros Pinus, Alnus y Castanea, v de tipo no arboreo, la de gramineas, liliaceas y-Juncaceas. Se analizan complementariamente el contenido en materia orgánica y fosforo del sedimento, determinándose así mismo, su densidad aparente y espectro granulométrico. De todo ello se deduce un origen predominantemente fluvial, así como la existencia de episodios diferenciados de sedimentación. Finalmente, parece presentarse una correlación negativa entre el porcentaje de polen arboreo la intensidad de los aportes fluviales.[Resumé] On presente le spectre polinique d'un sédiment marsh avec un époisseur de 300 cm á le marais de Catoira (Pontevedra). De son analyse on déduit pour luí une chronologie probablement coincident dans sa totalité avec l'epoque historique. La vegetation predominant de type arborescent son les genres Pinus, Alnus et Castanea; et les graminées, ericacées et joncacées comme especes de type non arborescente. On étude comme complement le contenue en matiére organique et de phosphore du sediment, et on determiné aussi sa densité apparent et sa granulometrie. De toutes cettes études on deduir l'origine predominant fluviatile du sediment de meme que l'existence d'episodes differenciées de sedimentation. Enfin is semble exister un correlation negative entre le pourcentage de polen arborescent et la intensité des depot

Identificación polínica de Ericaceae en mieles gallegas

Se ha identificado el polen de Ericaceae contenido en 14 mieles procedentes de distintas poblaciones de las provincias de Orense y Lugo. En cinco de ellas, el taxon dominante es Ericaceae (principalmente los tipos polínicos Erica cinerea y Erina australis), en las demás domina Castanea sativa Miller, excepto en dos ellas que son milflorales.The Ericaceae pollen of 14 honeys from different localities in the provinces of Orense and Lugo (Spain), have been analysed. In five of them, the dominant taxon is Ericaceae (mainly Erica cinerea and Erica australis pollen types) while Castanea sativa Miller predominates in all the others except two multifloral samples

Polynic analysis of a periglaciar deposit in Moucide (Lugo)

[Resumen] Se realizó el análisis polínico de un depósito orgánico de características periglaciares en Moucide (Lugo) y de un nivel de turba cercano al anterior. Se efectuó la interpretación paleoecológica del mismo y su comparación con otros análisis realizados en la zona.[Abstract] It was made a polynic analysis of an organic deposit with periglaciar characteristics from Moucide (Lugo) and with a level of turf (sod-peat) near to the mentioned before. It was worked ont its paleoecologie interpretation and its comparison to the other analysis made in the place

Contribución al estudio de la utilización selectiva por Apis mellifera L. de la flora local en un colmenar del NW de la Península Ibérica: (Galicia)

Contribution at the study of the selective utilization for Apis melltfera L. of the local flora in one apyary in the NW of Spain. In this work, we have determined the selective utilizatión of the pollen collection by Api.s inellifera in the species of the sub-humed mediterranean (in accordance with climatic index of Allué) zone of Galicia (NW of Spain), throughout sampling pollen loud at the hives. This was quantified the different plant used by honey bees, analyzing the relative importance of them.En el presente trabajo se ha estudiado la apetencia selectiva que Apis mellifera hace de las especies de la vegetación mediterránea subhúmeda de tendencia centroeuropea (según los índices climáticos de Allué) en Galicia (NW de España), en su recolección de polen, mediante el muestreo sistemático de cúmulos de polen corbicular. Ello ha permitido diagnosticar y cuantificar las especies preferidas y determinar la importancia relativa de cada una de ellas

Contribución al conocimiento de la vegetación holocena (3000-2210 B.P.) de la provincia de Pontevedra a través del análisis polínico

Five pollen analyses were made in sedtments of castreño deposits in Pontevedra (Spain). The archaeological chronology and the large number of absolute dates (carbon-14), allow the precise dating of the various pollinic spectra for the final stage of the Subboreal and Subatlantic climate periods. These Holocenian periods exhibit a considerable representation of forest for the end of Subboreal period and several oscillations in the Subatlamic period, with an increase in the woodland between 2450-2380 B.P.Se han realizado cinco análisis polínicos en sedimentos de yacimientos castreños de la provincia de Pontevedra. La cronología arqueológica y las numerosas dataciones absolutas (carbono-14) permiten datar con precisión los distintos espectros polínicos en la etapa final del período climático Subboreal y en el Subatlántico. En dichos períodos del Holoceno se observa una considerable presencia de bosque (fundamentalmente Quercus L. y Castanea Miller) a finales del Subboreal y una serie de oscilaciones a partir del Subatlántico, detectándose un nuevo incremento de vegetación arbórea entre el 2450-2380 B.P

Análisis polínico de tres lagunas litorales colmatadas de Galicia

[Resumen] Se realiza el análisis polínico de tres lagunas litorales colmatadas (Corrubedo, Baldaio y Pantín), situadas en la costa de Galicia (NW de España) y caracterizadas por la presencia de una barra de dunas litorales. Del análisis de una capa superficial de sedimentos, que en los tres casos se asientan sobre una capa de arena de muy dificil penetración con la sonda, se deduce una cronología diferente para las tres. La de Corrubedo es la que se presenta como mas antigua, con edad aproximada de finales del Boreal. Las de Baldayo y Pantín son subatlánticas, si bien la de Baldayo ofrece mayor profundidad de sedimentos y mayor antigüedad~ En las dos últimas se aprecia una rélación neta entre los mínimos de polen arboreo y los procesos de deforestación que han tenido lugar en Galicia durante los siglos XVII al XIX.[Résumé] Ce travail porte sur l'analyse polinique de trois lagunes littorales comblees de Gal ice, NW de l' Espagne (Corrubedo, Baldayo y Pantín). Ces lagunes sont caracferisees par la presence d'urie barre de dunes littorales. A partir de la couche superieure des sediments, placés pour les trois cas sur une couche sable use difficilment pénétrable par la son de, on peut déduire une cronologie di fferente por cha-cune de celle; -ci. La lagune de Corrubedo apparait comme éta-nt la plus ancienne, elle date aproximativement de la fin du Boreal; les lagunes de Baldayo et de Pantín sont toutes deux Sous-Atlantique, cependant celle de Baldayo qui ofree une profondeur de sédiments plus importants et une plus grande anciani té. Ces deux dernieres lagunes montrent un rapport net entre les minima de polen arborescent et les processus de déboisement qu'ont et lieu en Galice du XVII au XIX siécle

A contribution to the characterisation by electrophoresis of grape plant varieties cultivated in Galicia (NW Spain)

Electrophoresis was employed as the method of study for the characterisation of Vitis vinifera varieties cultivated in Galicia (Spain). Mature dormant shoots were used for the study. The enzymatic system glucose- phosphate isomerase (GPI) was analysed using the method of PARFITT and ARULSEKAR (1989). Seventeen varieties (Albariño, Dona Blanca, Godello, Loureira, Treixadura, Torrontés, Albillo, Palomino, Verdejo Blanco, Macabeo, Jerez Fina, Asal Galego, Moscatel Galego, Galego Dourado, Galego de Montemor, Brancellao, and Caiño Bravo) were studied. Eight groups of phenotypes were obtained. Each one of which had clearly differentiated characteristics from more than one varity, except in the case of Garnacha

Differenciation of clones of varieties of grapevines that are traditionally cultivated in NW Spain (Galicia) and elaboration of determination key for application of philometric measures

Application of philometric methods in the differentiation between clones of the varieties of grapevines that are traditionally cultivated in Galicia (NW Spain) has been studied. Our aims is to work whith a number of leafparameters as large as possible to ensure differences among clones. Experimental measurements have been obtained using Computer Techniques (ROMANI et al., 1993). They have been analyzed by commercial statistic package using of Discrimination Analysis (SAS Statistical Programme). We have to establish separation at clone level for each variety, by means of using certain discrimination parameters which allow us to elaborate determination keys. The parameters which best explain the differences between the clones would be the shape and size of the dentation, leaf bosoms and the whole leaf in genera

Différenciation des cépages autochtones, du nord-ouest de l'Espagne : (Galice) et élaboration d'une clé de détermination basée sur l'ampélométrie

On a réalisé une étude des caractères qui différencient le mieux les cépages autochtones de la Galice (NW Espagne) et on a élaboré une clé de détermination. Pour cela on a utilisé comme méthode l'ampélométrie, basée uniquement sur des caractères mesurables. A l'aide d'un système informatique on a mesuré 150 paramètres par feuille, 14 feuilles par cépage et on a étudié au total 17 cépages