Geoparques e a musealização do território: um estudo sobre o Quadrilátero Ferrífero

Over the last few years, geologists and the academic world have felt the need to publicize geological research and to make this science more accessible to the general public. These movements have grown stronger as they became associated to the need to conserve the geological heritage by means of educational information about the heritage value of rocks, fossils, minerals, landforms and the landscape in general. Based upon European cases, UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) developed, from the late 1990's onwards, a program dedicated to the recognition and conservation of the world's geological heritage, called The Geoparks Program. One of the goals of this program is to make available to the general public, near geological sites and written in accessible language, the geo-ecological history of the Earth, which is the subject matter of Geology. This paper intends to develop the idea that the territory musealization with a rich geological heritage can be achieved through the creation of geoparks. This musealization can help build a more comprehensive and integrated vision of the socio-environmental issues, by providing the inter-relationships among environment, geology and society, and the integration of the specific knowledge of geology, museum science and education. The Quadrilátero Ferrífero is an area that can fit into UNESCO's concept of geopark, being internationally recognized as an important Precambrian terrain with meaningful mineral resources, particularly gold and iron. In this context, this paper presents the museums and their function in the protection of the heritage, as well as some of the initiatives and achievements around the world in the movement for the conservation of the geological heritage. It also discusses UNESCO's Geoparks Program and its potential to promote the transformation of such areas, and lists the geological sites of the Quadrilátero Ferrífero and their potential for the creation of a UNESCO geopark.Nos últimos anos, as preocupações com a necessidade de divulgação das pesquisas geológicas e movimentos de popularização desta ciência para o público leigo vêm evoluindo, contemplando também formas de comunicação mais ampla. Estes movimentos ganharam força com a necessidade de conservar o patrimônio geológico parcialmente por meio da educação sobre o valor patrimonial das rochas, fósseis, minerais, relevo, paisagens. A UNESCO (Organização das Nações Unidas para Educação, Ciência e Cultura), com base em experiências europeias, desenvolveu a partir do final da década de 1990 um programa de conservação e reconhecimento do patrimônio geológico mundial denominado de Programa Geoparques. O Programa prevê a devolução à sociedade em linguagem acessível, disponibilizada em sítios geológicos, a história geoecológica da Terra, objeto de estudo da Geologia. Este trabalho pretende fomentar a ideia de que a musealização de um território, com rico patrimônio geológico, pode ser conseguida com a criação de geoparques. A musealização do território pode favorecer a construção de uma visão mais integrada e abrangente das questões socioambientais ao propiciar: a inter-relação entre ambiente, geologia e sociedade; a inter-relação de campos de conhecimentos específicos entre geologia, museologia e educação. O Quadrilátero Ferrífero é uma área que pode ser enquadrada no conceito de geoparque da UNESCO, sendo internacionalmente reconhecido como um importante terreno pré-cambriano com significativos recursos minerais, em especial ouro e ferro. Neste contexto, o artigo apresenta os museus e sua função de salvaguarda do patrimônio; algumas realizações e iniciativas mundiais atribuídas ao movimento de conservação do patrimônio geológico; discute o Programa Geoparques da UNESCO e sua potencialidade para promover a musealização dos territórios; e apresenta os sítios geológicos do Quadrilátero Ferrífero e seu potencial para criação de um geoparque da UNESCO

Congonhas an example of connection between built and natural heritage in Minas Gerais, Brazil

A utilização dos materiais pétreos pelo homem sempre foi influenciada, nem tanto pelos tipos, mas pela presença desses materiais, que compõem parte da geodiversidade do planeta e que são condicionados pelas ações de fatores relacionados às dinâmicas de subsuperfície e superfície. Ao longo do tempo, os humanos desenvolveram a capacidade de explorar esses materiais de acordo com suas necessidades, disponibilidades e facilidades de transporte e manufatura. A cidade de Congonhas, objeto desse estudo, pode ser considerada um bom exemplo dessa utilização da pedra na construção de seu patrimônio cultural com o uso de materiais da geodiversidade da região a sul do Quadrilátero Ferrífero e seu entorno. Assim, esses materiais foram amplamente utilizados na construção desse patrimônio e estão presentes em suas ruas, igrejas e outras construções, localizadas em seu centro histórico e arredores da cidade. Entretanto, é notório que grande parte desse patrimônio não foi preservada e o que restou está representado por algumas poucas construções civis e edificações religiosas. A partir do exposto, esse artigo pretende destacar a importância desse patrimônio remanescente e demonstrar possíveis conexões entre as pedras utilizadas nas diferentes formas do patrimônio cultural de Congonhas e o meio de onde foram extraídas (patrimônio natural). Diante desse cenário apresentado, conclui-se pela necessária adoção de estratégias que busquem e possibilitem não só a preservação desses bens, bem como uma ampliação do interesse turístico nessa região, onde os visitantes poderiam tomar conhecimento dessas conexões entre os patrimônios cultural e natural para a região de Congonhas.Throughout time, mankind has used stone materials in the production of various artifacts and in the construction of houses and monuments. These uses have always been influenced, not so much by the types of materials, but by their presence. Materials that are part of the planet's geodiversity and are conditioned by the actions of factors related to surface and subsurface dynamics. Over time, humans developed the ability to exploit these materials according to their needs, availability and ease of transport and manufacture. The city of Congonhas, object of this study, can be considered a good example of the use of stone in the construction of its cultural heritage. It used materials from the geodiversity of the southern region of the Iron Quadrangle and its surroundings. Therefore, these materials were widely used in the construction of this heritage and are present in its streets, churches and other buildings, located in its historic center and surroundings. However, it is clear that a large part of this heritage has not been preserved and a few civil constructions and religious buildings represent what remains. This article intended to highlight the importance of this remaining heritage and to demonstrate possible connections between the stones used in the different forms of Congonhas cultural heritage and the environment from which they were extracted (natural heritage). Given this scenario presented, it was concluded that it is necessary to adopt strategies that seek and enable not only the preservation of these assets, but also an expansion of the tourist interest in this region, where visitors could become aware of these connections between the cultural and natural heritage in Congonhas region

A articulação de orações no art. 5º da Constituição da República Federativa do Brasil de 1988

Este artigo se fundamenta na hipótese de que as relações entre orações e porções textuais maiores se manifestam de uma maneira muito peculiar nos textos das leis, uma vez que neles há basicamente dois formatos de redação: a construção de enumerações, expressas em incisos, itens e alíneas, e a elaboração de afirmações sintaticamente autônomas, expressas nos artigos e nos parágrafos. O arranjo de informações no texto normativo-legal é regulado não só pelas coerções do sistema lingüístico e pelos objetivos pragmáticos, inerentes a qualquer texto, como também pela dinâmica dos dispositivos legais obtidos de partes detentoras de uma relativa autonomia. Entre os efeitos dessa peculiaridade no processo de articulação interoracional está, por exemplo, a preferência pela justaposição, em complexos de orações que se relacionam por simples adição. Discutir esses e outros aspectos da articulação de orações nos dispositivos constitucionais, sob uma abordagem lingüístico-funcionalista, é o objetivo do presente artigo, focalizando o Capítulo I, Título II, da Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. Ao analisar como as normas de direitos e garantias fundamentais se organizam lingüisticamente, a pesquisa busca também contribuir para a compreensão global da Constituição da República, na instância jurídica. Palavras-Chave: Articulação de orações; Direitos e deveres individuais; Constituição. Resumé Cet article se repose sur l’hypothèse dont les relations entre des propositions se manifestent d’une façon très particulier dans le texte de loi, d’autant plus que dans celui-ci il y a basiquemente deux formes de rédaction: la construction d’énumérations, exposées dans les incises, itens et alinéas, et l’élaboration d’afirmations autonomes, exposées dans les articles et les paragraphes. L´organisation des informations dans le texte normatif-légal est regulée pas seulement par les contraintes du système linguístique et par les objetifs pragmatiques, inerentes a n´importe quelque texte, aussi bien que par la dinamique des dispositifs légals obtenus des partes que portent une relative autonomie. Entre les efets de cette peculiarité dans le processus de l´articulation interoracional il y a, par exemple, la préférance par la justaposition, dans les complexes de propositions que se relaccionent par simples adiction. Discuter ces aspects et d’autres sur l’articulation de propositions prises des éléments constituants du texte constitutionnel, sous une approche fonctionnelle, c’est ce que cet article a pour bout, en focalizant le Chapitre I, Titre II, de la Constitution de la République Fédérative du Brésil de 1988. En exposant la façon par laquelle les normes des droits et des garanties fundamentales s´organisent lingüistiquement, la recherche a pour bout aussi contribuer pour la compréhension globale de la Constitution de la République dans le niveau juridique. Mots-clés: Articulation de propositions, Les droits et les devoirs individuels, Constitution

São Thomé das Letras – MG Geodiversity Resources and its Use for Mining and Geoconservation: Territory Reconversion

Territórios mineradores convivem com conflitos de interesse envolvendo a conservação do patrimônio e a exploração mineral. A perspectiva de usos alternativos para essas áreas vem sendo frequentemente mencionada no contexto do desenvolvimento regional, sendo denominada de reconversão.  Este artigo tem como objetivo propor cenários territoriais que priorizem a integração da atividade minerária, com foco naquelas paralisadas, abandonadas ou em processo de fechamento, com medidas de conservação do patrimônio geológico e mineiro do município de São Thomé das Letras, Minas Gerais. O método empregado envolveu a modelagem dinâmica espacial vinculada às geotecnologias e análise multicritério para construção de um cenário integrado, considerando tanto o uso para extração mineral como para geoconservação. Espera-se que este resultado possa subsidiar o ordenamento territorial do município e auxiliar na reconversão desse território ao apontar seus valores histórico, turístico, didático e educativo ligados à geodiversidade e às minas abandonadas, paralisadas ou em processo de fechamento que integram a história da mineração na região.Mining territories live with interest conflict involving heritage conservation and mineral exploration. The prospect of alternative uses for these areas has frequently been mentioned in the context of regional development, and called for the conversion. This article aims at proposing territorial scenarios that focus on the integration of mining activity, focusing on those paralyzed, abandoned or closing processes, with conservation measures of geological and mining heritage of São Thomé das Letras, Minas Gerais. The method involved spatial dynamic modelling linked to geotechnology and Multicriteria Analysis for building an integrated scenario considering both the use for mining and for geoconservation. It is expected that this result may support the territorial planning of the municipality and assist in the conversion of that territory by pointing out its historical, tourist, didactic and educational values linked to geodiversity and abandoned mines, paralyzed or closing processes that integrate the history of mining in the region

A América do Sul na cartografia renascentista

From the 1550’s Antwerp became the main center of production and also print world maps and atlases. In these maps, the New World began to take shape. However, the mathematization of representation of space that characterized the Renaissance cartography did not prevent that large distortions were imputed to the territories of the colonies overseas. The lack of knowledge of the geographical reality and imagination, fueled by stories about these territories, were sometimes responsible for the deformations. This cartography recorded glare caused by the enormous treasures found by the Spaniards in Peru. In several maps published in the Renaissance, the Peruvian territory appears enlarged, occupied almost the entire central area of South America to the detriment, mainly, of Brazilian territory, that greatly underestimated, comes to seem a peninsula. A current look of the deformed images of South America in these maps leads us to an anamorphic. It is as if the territories of Brazil and Peru have undergone a transformation space in which the gradient of Euclidean distance was converted into a new metric: the treasures so far discovered

QUANTIFICAÇÃO E ANÁLISE DA GEODIVERSIDADE APLICADA AO GEOTURISMO NA ÁREA DE PROTEÇÃO AMBIENTAL SUL DA REGIÃO METROPOLITANA DE BELO HORIZONTE, MINAS GERAIS

A geodiversidade, cujo significado do termo é análogo à biodiversidade, designa a diversidade natural da componente abiótica da natureza, composta pelos seguintes elementos: solo, rochas, formas de relevo, dentre outros. Apesar de recentes, os estudos em geodiversidade já apresentam uma discussão teórica bastante significativa. Contudo, a aplicação de métodos quantitativos, geralmente desenvolvidos com uso de Sistemas de Informação Geográficas (SIG) ainda é incipiente, especialmente no Brasil. A Área de Proteção Ambiental Sul da Região Metropolitana de Belo Horizonte (APA Sul da RMBH), localizada no Quadrilátero Ferrífero (QF) - Minas Gerais, possui um rico patrimônio natural, principalmente no que se refere aos elementos geológicos. Sua geodiversidade inclui afloramentos, solos, cachoeiras e diversas feições de relevo. Além disso, a área em questão apresenta grande importância para a Região Metropolitana de Belo Horizonte (RMBH), uma vez que nela estão localizados os principais mananciais de água potável para abastecimento da população. Deste modo, o principal objetivo deste trabalho é apresentar os procedimentos adotados para o cálculo e geração do mapa de geodiversidade à partir da utilização de um Sistema de Informação Geográfica, para a região da APA Sul da RMBH. Como resultado foi obtido o mapa de geodiversidade bem como a quantificação relativa das áreas de muito alta, alta, média e baixa diversidade abiótica que podem ser propostas futuramente como área prioritárias para a conservação.  O uso do SIG viabilizou o cálculo do índice de geodiversidade da APA Sul bem como a sua representação cartográfica

A Historical and Statistical Analysis of the Brazilian Academic Production, on Master's and PhD Level, on the Following Subjects: Geodiversity, Geological Heritage, Geotourism, Geoconservation and Geoparks

The objective of this study was to evaluate the Brazilian academic production at Masters and Doctorate level in geodiversity, geological heritage, geotourism and geoconservation issues. Five main aspects have been examined: the graduate programs where these works were developed, the profiles of the authors and counselors as well, and the distribution of this production, considering the Brazilian regions and states. The main results have pointed that: there was a significant increase in academic production from the first defense in 2003. There is a significant number of teachers counseling in this area. This production is heavily concentrated in institutions located in the Southeast, Northeast and South of Brazil, with very few researches developed in theMidwestand North regions. Most counselors have geology as their first graduation and most of the oriented students are undergraduate in geography where is concentrated the largest number of defenses

PATRIMÔNIO GEOLÓGICO E MINEIRO DO QUADRILÁTERO FERRÍFERO, MINAS GERAIS – CARACTERIZAÇÃO E INICIATIVAS DE USO PARA EDUCAÇÃO E GEOTURISMO

O Quadrilátero Ferrífero - MG é internacionalmente reconhecido como uma das maiores províncias minerais do planeta. Constituído por rochas que contam parte da história da Terra associada ao Arqueano e Paleoproterozóico e com vestígios de mais de 300 anos de exploração mineral contínua, especialmente de ouro e ferro, esta região se destaca por seu significativo patrimônio geológico e mineiro.  Este trabalho apresenta inicialmente aspectos da geologia e da história da mineração do Quadrilátero Ferrífero. Em seguida, são descritos quinze sítios representativos da história geológica do QF que justificam a relevância de seu contexto geológico e evolução tectônica para a compreensão da história geológica da Terra. Na seqüência, é descrito parte do patrimônio mineiro desta região por meio do detalhamento de onze sítios que compõem parte significativa da história da mineração no Brasil. Finalmente, são apresentadas iniciativas de educação e geoturismo realizadas na região.  

Geotouristic potential in districts of the ouro preto municipality with usage of geotechnologies

Ouro Preto has resources recognized as Patrimony by UNESCO, which gives it a significant projection that encourages tourism, currently restricted to these resources. This research proposes a method based on spatial analysis and quantification of natural attractions related to geopatrimony for the 12 districts that make up the municipality. For each attraction, values are defined on the educational and recreational potential, as well as quantification of the risk of degradation. Subsequently, an interpolation is made considering the intensity and density of the quantifications obtained, which results in five classes representing the geotourism potential. The results indicate that all the districts have potential for geotourism, especially Santo Antônio do Leite and Lavras Novas. The authors expect this study to assist in the development of geoturism in the region