73 research outputs found

    Argumentation, relevance theory and persuasion: an analysis of onomatopoeia in Japanese publications using manga stylistics

    Get PDF
    This paper presents an application of Relevance Theory (Sperber and Wilson, 1995) to pictures by studying the role that weak implicatures may play in the persuasiveness of multimodal argumentative discourse. We take a relevance-theoretic approach to the discussion of visual and multimodal argumentation with a particular focus on the role of onomatopoeia. To examine the possible mechanism by which persuasion operates through onomatopoeia, we analyse a corpus of Japanese-style comics (manga), where visuals and verbal text interact to convey onomatopoeia. We argue that the use of onomatopoeia in manga contributes to the recovery of weak implicatures which, in turn, helps to reinforce the persuasiveness of the communicated messages in the examples analysed

    Onomatopoeia: a relevance-based eye-tracking study of digital manga

    Get PDF
    This study is concerned with the reception of onomatopoeia in the English translation of digital manga. In manga, onomatopoeia is often presented as part of the aesthetics, being both verbal (meaning) and non-verbal (showing) simultaneously. Drawing on the relevance-theoretic notion of a showing-saying continuum (Sperber and Wilson 1995), this study aims to identify factors that affect reading behaviour including the translation strategies and the degree of the showing/meaning ness. We conducted an eye-tracking study to gain empirically supported insight into readers’ interaction with onomatopoeia in manga. Findings of this study show that full-textual substitution, which is the hybrid of showing-meaning, attracts most interest and is the area that receives most attention when compared with annotation or the Japanese original. This in turn indicates that the degree of showing-ness of onomatopoeia influences the way readers interact with onomatopoeia in manga. The conclusion is that separating the showing and meaning elements of onomatopoeia in manga could result in a loss of engagement potential with readers, and full-textual substitution would be the recommended translation strategy for the best level of attention

    Oncolytic DNX-2401 Virotherapy Plus Pembrolizumab in Recurrent Glioblastoma: A Phase 1/2 Trial

    Get PDF
    Immune-mediated anti-tumoral responses, elicited by oncolytic viruses and augmented with checkpoint inhibition, may be an effective treatment approach for glioblastoma. Here in this multicenter phase 1/2 study we evaluated the combination of intratumoral delivery of oncolytic virus DNX-2401 followed by intravenous anti-PD-1 antibody pembrolizumab in recurrent glioblastoma, first in a dose-escalation and then in a dose-expansion phase, in 49 patients. The primary endpoints were overall safety and objective response rate. The primary safety endpoint was met, whereas the primary efficacy endpoint was not met. There were no dose-limiting toxicities, and full dose combined treatment was well tolerated. The objective response rate was 10.4% (90% confidence interval (CI) 4.2-20.7%), which was not statistically greater than the prespecified control rate of 5%. The secondary endpoint of overall survival at 12 months was 52.7% (95% CI 40.1-69.2%), which was statistically greater than the prespecified control rate of 20%. Median overall survival was 12.5 months (10.7-13.5 months). Objective responses led to longer survival (hazard ratio 0.20, 95% CI 0.05-0.87). A total of 56.2% (95% CI 41.1-70.5%) of patients had a clinical benefit defined as stable disease or better. Three patients completed treatment with durable responses and remain alive at 45, 48 and 60 months. Exploratory mutational, gene-expression and immunophenotypic analyses revealed that the balance between immune cell infiltration and expression of checkpoint inhibitors may potentially inform on response to treatment and mechanisms of resistance. Overall, the combination of intratumoral DNX-2401 followed by pembrolizumab was safe with notable survival benefit in select patients

    Effects of antiplatelet therapy on stroke risk by brain imaging features of intracerebral haemorrhage and cerebral small vessel diseases: subgroup analyses of the RESTART randomised, open-label trial

    Get PDF
    Background Findings from the RESTART trial suggest that starting antiplatelet therapy might reduce the risk of recurrent symptomatic intracerebral haemorrhage compared with avoiding antiplatelet therapy. Brain imaging features of intracerebral haemorrhage and cerebral small vessel diseases (such as cerebral microbleeds) are associated with greater risks of recurrent intracerebral haemorrhage. We did subgroup analyses of the RESTART trial to explore whether these brain imaging features modify the effects of antiplatelet therapy

    Retreatment for hepatitis C virus direct-acting antiviral therapy virological failure in primary and tertiary settings: The REACH-C cohort

    Full text link
    Virological failure occurs in a small proportion of people treated for hepatitis C virus (HCV) with direct-acting antiviral (DAA) therapies. This study assessed retreatment for virological failure in a large real-world cohort. REACH-C is an Australian observational study (n = 10,843) evaluating treatment outcomes of sequential DAA initiations across 33 health services between March 2016 to June 2019. Virological failure retreatment data were collected until October 2020. Of 408 people with virological failure (81% male; median age 53; 38% cirrhosis; 56% genotype 3), 213 (54%) were retreated once; 15 were retreated twice. A range of genotype specific and pangenotypic DAAs were used to retreat virological failure in primary (n = 56) and tertiary (n = 157) settings. Following sofosbuvir/velpatasvir/voxilaprevir availability in 2019, the proportion retreated in primary care increased from 21% to 40% and median time to retreatment initiation declined from 294 to 152 days. Per protocol (PP) sustained virological response (SVR12) was similar for people retreated in primary and tertiary settings (80% vs 81%; p = 1.000). In regression analysis, sofosbuvir/velpatasvir/voxilaprevir (vs. other regimens) significantly decreased likelihood of second virological failure (PP SVR12 88% vs. 77%; adjusted odds ratio [AOR] 0.29; 95%CI 0.11–0.81); cirrhosis increased likelihood (PP SVR12 69% vs. 91%; AOR 4.26; 95%CI 1.64–11.09). Indigenous Australians had lower likelihood of retreatment initiation (AOR 0.36; 95%CI 0.15–0.81). Treatment setting and prescriber type were not associated with retreatment initiation or outcome. Virological failure can be effectively retreated in primary care. Expanded access to simplified retreatment regimens through decentralized models may increase retreatment uptake and reduce HCV-related mortality

    Tuberculosis in Pediatric Antiretroviral Therapy Programs in Low- and Middle-Income Countries: Diagnosis and Screening Practices

    Get PDF
    Background The global burden of childhood tuberculosis (TB) is estimated to be 0.5 million new cases per year. Human immunodeficiency virus (HIV)-infected children are at high risk for TB. Diagnosis of TB in HIV-infected children remains a major challenge. Methods We describe TB diagnosis and screening practices of pediatric antiretroviral treatment (ART) programs in Africa, Asia, the Caribbean, and Central and South America. We used web-based questionnaires to collect data on ART programs and patients seen from March to July 2012. Forty-three ART programs treating children in 23 countries participated in the study. Results Sputum microscopy and chest Radiograph were available at all programs, mycobacterial culture in 40 (93%) sites, gastric aspiration in 27 (63%), induced sputum in 23 (54%), and Xpert MTB/RIF in 16 (37%) sites. Screening practices to exclude active TB before starting ART included contact history in 41 sites (84%), symptom screening in 38 (88%), and chest Radiograph in 34 sites (79%). The use of diagnostic tools was examined among 146 children diagnosed with TB during the study period. Chest Radiograph was used in 125 (86%) children, sputum microscopy in 76 (52%), induced sputum microscopy in 38 (26%), gastric aspirate microscopy in 35 (24%), culture in 25 (17%), and Xpert MTB/RIF in 11 (8%) children. Conclusions Induced sputum and Xpert MTB/RIF were infrequently available to diagnose childhood TB, and screening was largely based on symptom identification. There is an urgent need to improve the capacity of ART programs in low- and middle-income countries to exclude and diagnose TB in HIV-infected childre

    Statistical analysis plan for the Recovery-focused Community support to Avoid readmissions and improve Participation after Stroke randomised controlled clinical trial

    Get PDF
    Background: Unplanned hospital presentations may occur post-stroke due to inadequate preparation for transitioning from hospital to home. The Recovery-focused Community support to Avoid readmissions and improve Participation after Stroke (ReCAPS) trial was designed to test the effectiveness of receiving a 12-week, self-management intervention, comprising personalised goal setting with a clinician and aligned educational/motivational electronic messages. Primary outcome is as follows: self-reported unplanned hospital presentations (emergency department/admission) within 90-day post-randomisation. We present the statistical analysis plan for this trial. Methods/design: Participants are randomised 1:1 in variable block sizes, with stratification balancing by age and level of baseline disability. The sample size was 890 participants, calculated to detect a 10% absolute reduction in the proportion of participants reporting unplanned hospital presentations/admissions, with 80% power and 5% significance level (two sided). Recruitment will end in December 2023 when funding is expended, and the sample size achieved will be used. Logistic regression, adjusted for the stratification variables, will be used to determine the effectiveness of the intervention on the primary outcome. Secondary outcomes will be evaluated using appropriate regression models. The primary outcome analysis will be based on intention to treat. A p-value ≤ 0.05 will indicate statistical significance. An independent Data Safety and Monitoring Committee has routinely reviewed the progress and safety of the trial. Conclusions: This statistical analysis plan ensures transparency in reporting the trial outcomes. ReCAPS trial will provide novel evidence on the effectiveness of a digital health support package post-stroke. Trial registration: ClinicalTrials.gov ACTRN12618001468213. Registered on August 31, 2018. SAP version 1.13 (October 12 2023) Protocol version 1.12 (October 12, 2022) SAP revisions Ni
    corecore