Diseño del sistema de distribución del afluente en unidades de tratamiento de aguas residuales domésticas

The efficient treatment of domestic wastewater is associated with good operational practices in wastewater treatment plants (WWTP) and the proper design of each treatment unit, which ensures the correct hydraulic performance of each WWTP. For this reason, the objective of this article was to study the design of the multiple influent distribution systems of a high-rate primary sedimentary, a UASB (Upflow Anaerobic Sludge Blanket) reactor, and an up-flow anaerobic filter (FAFA) in the WWTPs of the municipalities of San Carlos and San Roque, and in the township of Santiago, respectively, located in Antioquia-Colombia. For this purpose, the methodology proposed by Hudson in 1981 was used to evaluate the performance of the current design and, subsequently, a pre-dimensioning was carried out to distribute the flow uniformly, to have velocities within the ranges recommended by the literature, and to obtain the total head loss generated by the distribution manifold in each treatment unit evaluated. It was found that the existing design is not efficient and that the new pre-dimensioning ensures homogeneous flow distribution and provides velocities that contribute positively to the treatment process. The study concludes that the smaller the number of orifices and the larger the pipe diameter, the more uniform the flow distribution, and that the total head loss depends on both the velocity head and the head loss coefficient. The diameter of the orifice was the predominant parameter to control the inlet velocity of the treatment units.El tratamiento eficiente de las aguas residuales domésticas está asociado a las buenas prácticas operacionales en las plantas de tratamiento de agua residual (PTAR) y al diseño adecuado de cada unidad de tratamiento, con lo cual se asegura el correcto funcionamiento hidráulico de cada PTAR. Por tal motivo, el objetivo de este artículo fue estudiar el diseño de los múltiples sistemas de distribución del afluente de un sedimentador primario de alta tasa, un reactor UASB (Upflow Anaerobic Sludge Blanket) y un filtro anaerobio de flujo ascendente (FAFA) en las PTAR de los municipios de San Carlos y San Roque, y en el corregimiento de Santiago, respectivamente, ubicados en Antioquia-Colombia. Para ello, se utilizó la metodología propuesta por Hudson en 1981 para evaluar el funcionamiento del diseño actual y, posteriormente, se realizó un predimensionamiento que permitiera distribuir el caudal uniformemente, tener velocidades dentro de los rangos recomendados por la literatura y obtener la pérdida de carga total generada por el múltiple de distribución en cada unidad de tratamiento evaluada. Se evidenció que el diseño existente no es eficiente y que el nuevo predimensionamiento asegura la distribución homogénea del caudal y proporciona velocidades que contribuyen positivamente al proceso de tratamiento. El estudio concluye que a menor número de orificios y mayor diámetro de tubería se presenta una distribución uniforme del caudal, además que la pérdida de carga total depende, tanto de la cabeza de velocidad, como del coeficiente de pérdida de carga. El diámetro del orificio fue el parámetro predominante para controlar la velocidad de entrada a las unidades de tratamiento

Factores multiplicadores del río Tunjuelo

(Eng) The most important sources of pollution in urban rivers are the sewage system discharges, disturbing the quality and behavior patterns of water resources. The Tunjuelo River is one of the most polluted and important stream from Bogota city, receiving numerous wastewater discharges. Therefore, its sanitation has become one of the main objectives of the environmental authority. However, in order to take action is necessary to understand the water quality behavior specifically loads patterns. This article shows the results of the load multiplier factors for total suspended solids (TSS) and biochemical oxygen demand (BOD), these factors were calculated to understand the behavior of wastewater discharges and at different points on the river. Finally, each discharge has its own characteristics that affect differently the behavior of the river downstream, resulting in a distortion in the flow pattern in most of the sampled points.(Spa) Las fuentes puntuales de contaminación más importantes en los ríos urbanos son las descargas directas del sistema de alcantarillado, además estas afectan la calidad y el patrón de comportamiento de las fuentes hídricas. El río Tunjuelo es una de las corrientes de agua más importante y contaminada de la ciudad de Bogotá, pues recibe una gran cantidad de vertimientos. Por lo anterior su saneamiento se ha convertido en uno de los principales objetivos de la autoridad ambiental, sin embargo, para poder tomar acciones es necesario entender su comportamiento. En el presente artículo se muestran los resultados de los factores multiplicadores de carga para sólidos suspendidos totales (SST) y demanda bioquímica de oxígeno (DBO), puesto que estos son el instrumento económico para el cálculo de la tasa retributiva en Colombia, los cuales fueron calculados para entender el comportamiento de las descargas de aguas residuales y el de diferentes puntos sobre el río. Finalmente, se puede observar que cada descarga tiene características propias que afectan de diferente manera el comportamiento del río aguas abajo, generando como resultado una distorsión en el patrón de flujo de los factores multiplicadores en la mayoría de puntos muestreados

Extended hildebrand solubility approach in the solubility estimation of the sunscreen ethylhexyl triazone in ethyl acetate + ethanol mixtures

Ethylhexyl triazone (EHT) is a sunscreen agent widely used in the formulation of skin care products, whose physicochemical properties have not been thoroughly studied. In this work the Extended Hildebrand Solubility Approach (EHSA) was applied to evaluate the solubility of EHT in ethyl acetate + ethanol mixtures at 298.15 K. A good correlative capacity of EHSA was found using a regular polynomial model in order five (overall deviation lower than 1.2 %), when the W interaction parameter is related to the solubility parameter of the mixtures. Besides, the deviations obtained in the estimated solubility with respect to experimental solubility were lower compared with those obtained directly by means of an empiric regression of the experimental solubility as a function of the mixtures' solubility parameters.Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aire

Extended hildebrand solubility approach in the solubility estimation of the sunscreen ethylhexyl triazone in ethyl acetate + ethanol mixtures

Ethylhexyl triazone (EHT) is a sunscreen agent widely used in the formulation of skin care products, whose physicochemical properties have not been thoroughly studied. In this work the Extended Hildebrand Solubility Approach (EHSA) was applied to evaluate the solubility of EHT in ethyl acetate + ethanol mixtures at 298.15 K. A good correlative capacity of EHSA was found using a regular polynomial model in order five (overall deviation lower than 1.2 %), when the W interaction parameter is related to the solubility parameter of the mixtures. Besides, the deviations obtained in the estimated solubility with respect to experimental solubility were lower compared with those obtained directly by means of an empiric regression of the experimental solubility as a function of the mixtures' solubility parameters.Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aire

Desarrollo de un modelo estadístico para la correlación de las variables fisicoquímicas y la emisión gases de efecto invernadero en el prellenado y durante el llenado de un embalse tropical

La construcción de embalses para la generación de energía eléctrica ha generado efectos en los ecosistemas y en su área de influencia, pero en los últimos años se ha empezado a evaluar el impacto que generan en las emisiones de gases de efecto invernadero. En este trabajo se realizó la determinación de gases de efecto invernadero durante las etapas de prellenado (tributarios del embalse) y llenado del embalse Topocoro en el departamento de Santander (Colombia). Los resultados fueron correlacionados estadísticamente con las variables fisicoquímicas monitoreadas. Se encontró que para el pre-llenado el modelo estadístico de generación de CO2 estuvo influenciado por la estación y el muestreo, es decir, que la alta variabilidad en los diferentes tributarios tuvo incidencia sobre este parámetro. Para el caso del llenado, el modelo que definió la generación de CO2 estuvo relacionado con las variables de sólidos y productividad del embalse (alcalinidad, nitratos y clorofila-a), y éstas a su vez estuvieron relacionadas con la materia orgánica disuelta. Los modelos estadísticos tuvieron un ajuste del 43% y 60% para el pre-llenado y el llenado, respectivamente.Trabajo publicado en Acta Bioquímica Clínica Latinoamericana; no. 52, supl. 2, parte I, diciembre de 2018.Universidad Nacional de La Plat

Enhancement of fructosyltransferase and fructooligosaccharides production by A. oryzae DIA-MF in Solid-State Fermentation using aguamiel as culture medium

The aim of this work was to improve the production of fructosyltransferase (FTase) by Solid-State Fermentation (SSF) using aguamiel (agave sap) as culture medium and Aspergillus oryzae DIA-MF as producer strain. SSF was carried out evaluating the following parameters: inoculum rate, incubation temperature, initial pH and packing density to determine the most significant factors through Box-Hunter and Hunter design. The significant factors were then further optimized using a Box-Behnken design and response surface methodology. The maximum FTase activity (1347 U/L) was obtained at 32 °C, using packing density of 0.7 g/cm3. Inoculum rate and initial pH had no significant influence on the response. FOS synthesis applying the enzyme produced by A. oryzae DIA-MF was also studied using aguamiel as substrate.Authors thank National Council for Science and Technology (CONACYT) of Mexico by the financial support through the project No. CB-2011-C01-167764. Author D. B. Muñiz-Márquez also thank CONACYT for the financial support during her postgraduate program (Doctorate) in Food Science and Technology offered by the University Autonomous of Coahuila, Mexico