ÁFRICA VERSUS EUROPA: CABO VERDE NO ATLÂNTICO MÉDIO

Este artigo visa a apresentar um contributo para a reflexão acerca da integração de Cabo Verde na CEDEAO (Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental) e sobre a aproximação de Cabo Verde às RUP (Regiões Ultraperiféricas) e, posteriormente, à União Europeia, tirando-se proveito da realidade de uma Nação que se gerou e se vai consolidando a partir da cooperação de povos e culturas oriundos dos dois espaços geográficos referidos. A discussão não se deve somente à posição geográfica privilegiada do arquipélago, mas, igualmente, liga-se a aspectos de ordem cultural, política, económica, comercial e de segurança, com especial destaque para a estruturação do Estado-Nação em Cabo Verde.This article aims to contribute to a reflection about the integration of Cape Verde into the Economic Community of West African States (ECOWAS) and the approximation of Cape Verde to the Outermost regions (ORs), and subsequently to the European Union (EU), benefitting from the reality of a nation that was generated and is being strengthened from the contributions of its people and the native cultures of the two referred to geographic spaces. The discussion should not only be about the privileged geographic location of the archipelago, but equally linked to cultural, political, economical, commercial, and security aspects, with special attention on the structuring of the Cape Verde Nation-State

MANIFESTAÇÕES CULTURAIS DA IDENTIDADE CABO-VERDIANA: subsídios para o seu estudo

A cultura como elemento definidor da identidade só deve ser compreendida se tomarmos em consideração o contexto da sua existência, em razão da sua abrangência e as motivações que lhe estão subjacentes. Como resultado das transformações e das evoluções, as manifestações culturais permitem a evolução humana, uma vez que o homem é o produto e também produtor da própria cultura. São inúmeras as formas de manifestações culturais: os costumes, as crenças, as tradições orais, a sabedoria popular, a língua, a música e a dança, os padrões de comportamento, as ideias sobre a existência, bem como a religião. Neste artigo procura-se descrever as manifestações culturais da identidade cabo-verdiana, numa abordagem sócio histórica, analisando o vínculo da sua formação, que se encontra nas duas culturas distintas: a Europeia e Africana.The culture as a defining element of identity should only be understood if we take into account the context of its existence, because of its scope and the motivations behind it. As a result of the changes and developments, cultural events allow human evolution, since man is the product and also producer of culture itself. There are numerous forms of cultural events: the customs, beliefs, oral traditions, popular wisdom, language, music and dance, patterns of behavior, ideas about the existence and religion. This article seeks to describe the cultural manifestations of the Cape Verdean identity, a historic partner approach, analyzing the bond of their training, which belong to two distinct cultures: the European and the African

GUINEA-BISSAU: The Role of Local and International NGOs in Environmental Preservation and Sustainability of the Bijagos Archipelago

Bijagos Archipelago in Guinea-Bissau is at present subject to numerous external impacts that affect its centuries old balance. Since 1975 Guinean society has been using its natural resources in an uncontrolled way over the territory and especially in the coastal area. The archipelago has been increasingly raising interest, most of which is incompatible with the guarantee for a long-term sustainable development. It has also displayed a general impoverishment as far as resource preservation is concerned, due to internal demographic pressure of a population that has doubled since 1981 and to external pressure related to neighboring migrations and consequent depletion of non-renewable resources. This article aims to analyze the actions of local and international NGOs in the preservation and sustainability of the Bijagos Archipelago. We seek through an interdisciplinary approach to analyze the phenomena that are configured within the strategies of NGOs, on the assumption that these issues are articulated in the field of geography and sociology, as well as in politics and international cooperation. It is proposed new challenges to environmental issues, especially in a current situation shaken by constant instability internal and external policies

O DEBATE CONTEMPORÂNEO SOBRE A NAÇÃO EM CABO VERDE: PERSPECTIVAS E PERPLEXIDADES

Este artigo procura compreender a integração regional do Arquipélago de Cabo Verde, na base do debate contemporâneo sobre a Nação. Resultado de cruzamento e convergência entre povos e culturas oriundos de dois espaços geográficos (África e Europa), a Nação cabo-verdiana afirma-se e consolida-se na margem dos debates perspetivados e delineados por diferentes gerações de intelectuais, políticos e académicos nacionais e estrangeiros. Estes procuram compreender e analisar a integração de Cabo Verde na Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO), a aproximação às Regiões Ultraperiféricas (RUP) e a Parceria Especial com a União Europeia (UE). A análise expressa no presente artigo, além de distinguir a posição geográfica privilegiada do arquipélago, enfatiza também aspetos de ordem cultural, política, económica, comercial e de segurança, relevantes para a construção da Nação em Cabo Verde.The article seeks to understand the regional integration of the Cape Verdean Archipelago, based on contemporary debate. Resulting from the crossing and convergence between people derived from two geographic spaces (Africa and Europe), the Cape Verdean nation establishes itself on the fringe of perspective debates outlined by various generations of intellectuals, politicians, and national and foreign academics who seek to understand and analyze Cape Verde´s integration into the Economic Community of West African States (ECOWAS), its approximation to the Outermost Regions (ORs) and its special partnership with the European Union (EU). Besides distinguishing the privileged geographic position of the archipelago, the analysis presented in this article also emphasizes aspects such as culture, politics, economy, commerce and security, relevant to the building of the Cape Verdean Nation

A construção da Nação Cabo-verdiana: dimensões objetivas e subjetivas

O presente artigo busca descrever e analisar, numa perspetiva intersubjetiva e interdisciplinar, o processo de construção da Nação cabo-verdiana, considerando que esta antecede o surgimento do Estado, uma vez que é possível verificar a existência de critérios definidores de Nação como a língua, origens históricas comuns e tradições culturais. Tal interpretação sugere que se estabeleça uma interligação com o conceito de cabo-verdianidade, ou seja, da identidade cultural que representa o modo singular deste povo na sua maneira de ser e de estar. Na procura de se descodificar diferentes perspetivas, tenta-se refletir sobre a complexidade do processo histórico que envolve a construção da Nação em Cabo Verde, atendendo às dimensões objetivas, assim como subjetivas.This article seeks to describe and analyze, in a intersubjective and interdisciplinary perspective, the process of construction of the Cape-verdean Nation, whereas this predates the emergence of the State, since it is possible to verify the existence of defining criteria of Nation as the language, common historical origins and cultural traditions. Such an interpretation suggests that an interconnection with the concept of cape-verdianity, i.e. the cultural identity that represents the unique mode of this people in their way of being and living. On seeking to decode different perspectives, the objective is trying to reflect on the complexity of the historical process that involves the nation-building in Cape Verde, considering both objective and subjective dimensions

A língua cabo-verdiana como elemento da identidade

Decorrente da necessidade de comunicação entre os diferentes contingentes populacionais que participaram no processo de povoamento do Arquipélago de Cabo Verde, surge a língua crioula cabo-verdiana, que se afirma como elemento estruturante da identidade e da Nação. No presente artigo, procura-se, através de uma análise sóciohistórica, compreender a língua crioula cabo-verdiana e a sua importância na afirmação da identidade nacional. A língua crioula ultrapassa hoje a fronteira nacional, unindo os cabo-verdianos nas ilhas e na diáspora, incutindo nos mesmos a ideia de Nação. Este artigo tem, por conseguinte, o objectivo de compreender o processo que envolve a língua crioula cabo-verdiana, desde a sua génese à sua afirmação

A Construção da Nação em Cabo Verde: Do Nativismo ao Nacionalismo

Decorridos cinco séculos, desde a descoberta do arquipélago de Cabo Verde, os investigadores em Cabo Verde e no exterior, buscam compreender o passado histórico e levantam questões que têm alimentado um aceso debate em torno de aspectos relevantes com raízes no processo de povoamento e que se reflectem no problema da construção da Nação em Cabo Verde. Esse artigo busca compreender os fundamentos daquilo que pode ser tomado como um projecto nacional em Cabo Verde, no sentido de descrever, analisar e explicar a construção do Estado-Nação e as perspectivas, segundo as quais diversos actores estruturam os seus pensamentos, na busca das bases sólidas deste desiderato e a sua efectiva consolidação

CABO VERDE: DE UM “ESTADO INVIÁVEL” AO PRAGMATISMO NA POLÍTICA EXTERNA

O artigo procura compreender de forma sincrónica as linhas fundamentais da política externa de Cabo Verde e seus reflexos nas relações internacionais, abarcando o período, desde a independência à actualidade. A perspectiva central é a de que a independência em 1975 representou uma nova era para o Estado de Cabo Verde, embora se tenha propalado a ideia de um Estado inviável. A estratégia para ultrapassar esta situação passava por uma aposta activa nas relações internacionais, nomeadamente numa política externa pragmática que se ajustasse num quadro de concertação e interacção com outros Estados. Procuramos, através de uma abordagem interdisciplinar e interpretativa, analisar os fenómenos sociais-internacionais que se configuram na política externa cabo-verdiana, sabendo que estes se relacionam tanto no campo da história e da sociologia como no campo da ciência política e das relações internacionais. Propõe-se novos desafios para a política externa cabo-verdiana, numa conjuntura internacional abalada pela crise financeira, uma aposta para uma maior integração regional no continente africano, aproveitando de forma estratégica o continente como nova fronteira de desenvolvimento.The article seeks to understand, in a synchronous way, the fundamental lines of Cape Verde foreign policy and its reflexes in international relations, from the period of independence to the present day. The central perspective is that independence in 1975 represented to the State of Cape Verde a new era, although the idea of an unviable State had been announced. The strategy to overcome this situation involved an active bet on international relations, particularly in a pragmatic foreign policy that fitted within a framework of agreement and interaction with other States. We seek, through an interdisciplinary and interpretative approach, to analyse social-international phenomena that are configured in Cape Verdean foreign policy, knowing that they are connected both in the field of history and sociology and in the field of political science and international relations. We propose new challenges for Cape Verdean foreign policy, in an international context convulsed with financial crisis, a bet for a greater regional integration on the African continent, taking advantage, in a strategic way, of the continent as a new frontier of development

A Pesquisa Sobre Identidade e Construção do Estado-Nação em Cabo Verde: Questões Metodológicas

Neste artigo são abordadas algumas questões metodológicas no âmbito das pesquisas sobre a construção da identidade e da formação do Estado-Nação em Cabo Verde e das possíveis linhas de investigação, possibilitando o esclarecimento da problemática. É em torno desta preocupação que o presente texto se centra, nomeadamente no que o conceito da identidade incorpora. Um trabalho desta natureza poderá evidenciar as representações de Cabo Verde e dos cabo-verdianos sobre si próprios e sobre os outros. Poderá ainda revelar o sentido da dinâmica de interculturalidade vivida. Assim, revela-se fundamental reconstruir o caminho histórico de afirmação da ideia de Nação e do Estado em Cabo Verde, de forma a descobrir novas perspectivas sobre a problemática da construção da identidade e do Estado-Nação em Cabo Verde

CABO VERDE: GEOPOLÍTICA E PROJEÇÃO DE UM PEQUENO ESTADO INSULAR NA ÁFRICA OCIDENTAL

The article seeks to understand the geopolitics of Cape Verde in the context of West Africa, and its projection  as a small island State. The central argument is that Cape Verde needs to make  pragmatic  use of the Western African coast region for its regional projection. The article focus on a qualitative methodological analysis, based on an interpretative approach and a bibliographical revision in order to address the international phenomena that configure the Cape Verdean geopolitics in West Africa.O artigo procura compreender a geopolítica de Cabo Verde no contexto da África Ocidental e a sua projeção enquanto pequeno Estado insular. A perspectiva central é a de que Cabo Verde precisa de (re) aproveitar de forma pragmática a região da costa ocidental africana para a sua projeção regional. Procuramos através do método qualitativo, que envolve uma abordagem interpretativa e de revisão da literatura, abordar os fenômenos internacionais que configuram a geopolítica cabo-verdiana na África Ocidental