Проблема семантичної та граматичної взаємодії іменників та прикметників у французькій мові (The problem of semantic and grammatical interaction between French nouns and adjectives)

У статті аналізується проблема функціональної взаємодії граматичних категорій іменника та прикметника, прагматичні функції іменника у французькій мові та особливості класифікації прикметників французької мови на основі функціонально-семантичного підходу. Досліджуються особливості іменників та прикметників на лексикосинтаксичному мовному рівні у семантичному аспекті. Розглядається проблема визначення граматичної категорії та аспекти її висвітлення в працях сучасних мовознавців. (The problem of functional interaction of grammatical categories of the French noun and adjective, pragmatic functions of the French noun and peculiarities of the French adjectives classification based on the functional-semantic approach are analysed in the article. The peculiarities of nouns and adjectives on the lexical and syntactic language level in semantic aspect are investigated. The problem of determination of grammatical categories and the aspects of their explanation in the works of modern linguists is considered. The functional interaction of the French nouns and adjectives based on the concepts of leading scientists in the sphere of linguistics is analysed. The article examines the category of the French nouns gender which has dual character: semantic and nonsemantic.

Мікробіологічна оцінка ефективності сучасних антисептиків, антимікробних матеріалів

Effectiveness of antiseptics decasan®(DC), chlorhexidine digluconate (CH), miramistin (MR), antimicrobial composition of decamethoxin (AMC, patent N 74853, Ukraine), antimicrobial dressings against isolated strains of S. aureus (n 32), E. coli (n 25), P. aeruginosa (n 20), C. albicans (n 16) in patients with diabetes having pyo-inflammatory complications has been researched. The antimicrobial properties of antiseptics have been studied by means of the serial dilutions method. The antimicrobial activity of dressings (1.0x1.0 cm), such as medical cotton impregnated with AMC; antiseptic overlay with CH (AOCH); Traumastem Biodress Disinfect®(TBD); activtex CH®, activtex CHF®, against clinical isolates of microorganisms has been studied on solid media. The bactericidal action against S. aureus in the presence of AMC (1.4±0.2 mkg/ml), DC (1.73±0.2 mkg/ml); CH (12.8±2.1 mkg/ml); MR (8.3±0.9 mkg/ml) has been found. The bactericidal properties of DC and MR in relation to E. coli in their concentrations of 6.68±0.71 and 17.9±1.9 mkg/ml, respectively, have been determined. AMC (4.9±0.5 mkg/ml) was six times more active than CH (p<0.001). The antipseudomonal action of DC against P. aeruginosa was 1.5 times higher than CH. AMC had also 2.8 times higher activity (p<0.001). The bactericidal action of MR was registered in the presence of 72.9±2.2 mkg/ml. It has been found that C. albicans is sensitive to AMC (7.4±1.9 mkg/ml), DC (14.6±1.9 mkg/ml), MR (26.0±3.6 mkg/ml). CH has a low effectiveness in relation to C. albicans (32.8±7.4 mkg/ml). Advantages of the antimicrobial activity of modern antimicrobial dressings with AMC against S. aureus, E. coli, P. aeruginosa, fungi of Candida genus have been found.Исследовали эффективность антисептиков декасана (ДС), хлоргексидина биглюконата (ХГ), мирамистина (МР), антимикробной композиции декаметоксина (АМК, пат. №74853, Украина), противомикробных перевязочных материалов в отношении выделенных штаммов микроорганизмов S. aureus (n 32), E. coli (n 25), P. аureginosa (n 20), C. albicans (n 16) от больных сахарным диабетом с гнойно-воспалительными осложнениями. Противомикробные свойства антисептиков изучали методом серийных двукратных разведений. Противомикробную активность образцов (1,0x1,0 см) медицинской хлопчатобумажной ткани, импрегнированной АМК; официнальных перевязочных материалов: салфеток антисептических с хлоргексидином (САХ); Traumastem Biodress Disinfect® (TBD); активтекс® Х; активтекс®ХФ на клинические изоляты микроорганизмов изучали на плотных питательных средах. Установлено бактерицидное действие на S. aureus в присутствии АМК (1,4±0,2 мкг/мл); ДС (1,73±0,2 мкг/мл); ХГ (12,8±2,1 мкг/мл); МР (8,3±0,9 мкг/мл). Бактерицидные свойства ДС и МР в отношении E. соli определяли в присутствии 6,68±0,71 мкг/мл и 17,9±1,9 мкг/мл соответственно. АМК (4,9±0,5 мкг/мл) действовала в 6 раз активнее на E. соli по сравнению с ХГ (р<0,001). Антипсевдомонадное действие ДС было в 1,5 раза выше (79,2±7,4 мкг/мл), а у АМК в 2,8 раза выше, чем у ХГ (р<0,001). Бактерицидное действие МР в отношении P. aeruginosa установили в количестве 72,9±2,2 мкг/мл. Установлена чувствительность C. albicans к АМК (7,4±1,9 мкг/мл), ДС (14,6±1,9мкг/мл), мирамистина (26,0±3,6 мкг/мл). ХГ выявил низкую эффективность в отношении C. albicans (32,8±7,4 мкг/мл). Определены преимущества противомикробного действия современных антимикробных перевязочных материалов с АМК в отношении S. aureus, E. coli, P. aeruginosa, C. albicans (р<0,05).Досліджена ефективність антисептиків декасану (ДС), хлорогексидину біглюконату (ХГ), мірамістину (МР), антимікробної композиції декаметоксину (АМК, пат. №74853, Україна), антимікробних перев’язувальних матеріалів щодо виділених штамів мікроорганізмів S. aureus (n 32), E. coli (n 25), P. аureginosa (n 20), C. albicans (n 16) від хворих на цукровий діабет з гнійно-запальними ускладненнями. Антимікробні властивості антисептиків вивчали методом серійних двократних розведень. Антимікробну активність зразків (1,0x1,0 см) медичної бавовни, імпрегнованої АМК; офіцинальних перев’язувальних матеріалів: серветок антисептичних з хлорогексидином (САХ); Traumastem Biodress Disinfect®(TBD); активтекс®Х; активтекс®ХФ на клінічні ізоляти мікроорганізмів вивчали на щільних поживних середовищах. Встановлено бактерицидну дію на S. aureus в присутності АМК (1,4±0,2 мкг/мл); ДС (1,73±0,2 мкг/мл); ХГ (12,8±2,1 мкг/мл); МР (8,3±0,9 мкг/мл). Бактерицидні властиво- сті ДС і МР щодо E. соli визначали в присутності 6,68±0,71 та 17,9±1,9 мкг/мл відповідно. АМК (4,9±0,5 мкг/мл) була в 6 разів активнішою щодо E. соli порівняно з ХГ (р<0,001). Антипсевдомонадна дія ДС була в 1,5 рази вищою (79,2±7,4 мкг/мл), а АМК у 2,8 рази вищою, ніж у ХГ (р<0,001). Бактерицидну дію МР щодо P. aeruginosa встановили в присутності 72,9±2,2 мкг/мл. Встановлено чутливість C. albicans до АМК (7,4±1,9 мкг/мл), декасану (14,6±1,9мкг/мл), мірамістину (26,0±3,6 мкг/мл). ХГ виявив низьку ефективність щодо C. albicans (32,8±7,4 мкг/мл). Визначені переваги антимікробної дії сучасних антимікробних перев’язувальних матеріалів з АМК щодо S. aureus, E. coli, P. aeruginosa, C. albicans (р<0,05)

Contamination of animal-keeping premises with eggs of parasitic worms

Today, one of the important problems in the cultivation and maintenance of agricultural and domestic animals, both in industrial and private farms, is the spread of ecto- and endoparasites, which cause a significant decline in animal productivity, endanger their health and cause economic losses. The study of the level of distribution and conducting of diagnostic studies on parasitoses of animals in farms with different production orientation is an important and integral part of the overall complex of preventive and health-improving measures. The research was carried out during 2007–2017 in livestock enterprises of Kharkiv Oblast. As a part of the research work, 540 samples were collected from livestock farms, of which 180 were from the premises for keeping pigs, 100 from premises for keeping sheep, 120 from premises for keeping cattle, 80 from premises for dogs and 60 – from the surrounding territories of the livestock enterprises. We found that the objects of livestock rearing (pig complex, sheep farm, dairy farm, cynological center) in Kharkiv Oblast have a significant level of sanitary contamination with exogenous forms of helminths (21.7–45.6%) and the soil of the territories (20.0–36.6%). From samples taken from premises for pigs, eggs of four morphotypes were isolated (Ascaris suum – 5.3%, Trichuris suis – 14.6%, Oesophagostomum dentatum – 60.6%, Strongyloides ransomi – 19.4%), from premises for sheep – three morphotypes (Dicrocoelium lanceatum – 3.8%, Trichuris ovis – 29.3%, Strongylata spp. – 46.9%), from premises for cows – three morphotypes (Neoascaris vitulorum – 2.7%, Trichuris skrjabini – 12.9%, Strongylata spp. – 34.5%), premises for dogs – four morphotypes (Toxocara canis – 6.1%, Toxascaris leonina – 5.4%, Trichuris vulpis – 20.6%, Ancylostoma caninum – 17.5%). It should be noted that the places most contaminated with eggs of helminths were manure gutters (100%) and the floor of livestock buildings (50.0–86.7%). It has also been determined that, in the conditions of the cynological center, the Musca domestica was the source of environmental contamination with exogenous forms of Toxocara canis and Trichuris vulpis, and that the Muscina stabulans and Stomoxys calcitrans can be the source of spread of larvae of Ancylostoma caninum and eggs of Trichuris vulpis respectively

ABOUT THE PROBLEM OF ADVANCED LEVEL OF POSITIVE PROFESSIONAL RESPONSIBILITY OF ACADEMIC STAFF OF H.E.I. OF PUBLIC SERVICE

Статья посвящена характеристике и обоснованию необходимости опережающего уровня сформированности позитивной профессиональной ответственности научно-педагогических работников, осуществляющих подготовку будущих юристов для государственной службы. Автор приводит ряд показателей, наличие которых свидетельствует об указанном опережающем уровне, а также предлагает некоторые способы оценки актуального уровня сформированности позитивной профессиональной ответственности исследуемой категории субъектовThe article is devoted to the characterization and justification of the need for an advanced level of formation of positive professional responsibility of scientific and pedagogical workers who train future lawyers for public service. The author provides a number of indicators that indicate this leading level, and also offers some ways to assess the current level of formation of positive professional responsibility of the studied category of subject

Distribution of poultry ectoparasites in industrial farms, farms, and private plots with different rearing technologies

One of the problems in growing and keeping poultry, both in industrial and farm and kitchen garden environments is ectoparasites, which are responsible for lowering the productivity of poultry and causing economic losses. The study of the prevalence and diagnosis of bird ectoparasites on poultry farms with different maintenance technologies is important for the further development of integrated methods for combating them. Our research was conducted during 2006–2017 in 16 regions of Ukraine and the Autonomous Republic of Crimea. In total, 38 poultry farms specializing in egg production with poultry kept in battery cages, 18 poultry houses specializing in egg production with poultry kept on the floor and more than 150 farm and kitchen garden poultry houses for keeping chickens, turkeys, quails, guinea fowl and pigeons were examined. We found that, both with battery cages and when poultry are kept on the floor in poultry farms, the most common ectoparasites are chicken mites (Dermanyssus gallinae), which causes the disease of dermanyssiosis. It was determined that the extensivity of the invasion was, on average, from 56% to 80%. Also, in the chickens and turkeys, mallophages (Menopon gallinae, Menacanthus stramineus), which cause mallophagoses, were detected, and the extensivity of the invasion ranged from 27% to 45%. In farms and kitchen gardens where chickens, guinea fowl and quails were kept, the number of chicken mites in 1 g substrate was more than a thousand live mites, in dovecotes chicken mites were found in 50% to 100% of nests. In chickens and turkeys, besides the chicken mite, bird lice were found. In chickens, extensivity of invasion of M. gallinae, M. stramineus, Lipeurus variabilis, ranged from 15% to 22%, in turkeys, extensivity of invasion of M. gallinae and M. stramineus ranged from 16% to 25%. The scaly leg mite (Knemidocoptes mutans), which causes the disease knemidocoptiasis ("lame leg"), was detected in incubating hens over the age of two years, the extensivity of the invasion ranged from 5% to 7%. It was established that in poultry farms, both in battery cages and when the birds were kept on the floor, the main ectoparasite in chickens, guinea fowl and quail is red chicken mite (D. gallinae), and on poultry farms and kitchen gardens in addition to the chicken mite, three types of bird lice (M. gallinae, M. stramineus, L. variabilis) and K. mutans were found

Endoparasites of rabbits (Oryctolagus cuniculus domesticus) in Southern Ukraine

One of the main tasks of ecological parasitology at the present stage is to establish patterns of spread of invasive diseases of animals in the environment through a thorough epidemiological examination, as well as to determine the main directions and factors of spread of parasites in Ukraine. Among the many pathogens, endoparasites play a major role in a number of diseases in rabbits with increased morbidity and mortality. In the body of both wild and domestic rabbits several species of parasites that form a parasitocenosis can be localized. The latter have a pathogenic effect on organs and tissues, leading to reduced weight gain, premature slaughter and even mortality. The prevalence of endoparasitoses was studied in weaned rabbits 60 days of age, 120 days of age at fattening, 180 days of age – mating age and adults of 320 days of age to determine the extensiveness and intensity of the dominant invasion. A total of 720 head was studied, 180 animals from each age group. Three species of nematodes were recorded in the rabbits: Trichostrongylus retortaeformis (Zeder, 1800), Nematodirus leporis (Ransom, 1907) and Passalurus ambiguus (Rudolphi, 1819); the cestode Taenia pisiformis (Bloch, 1780); three species of Emeria: Eimeria stiedae (Lindermann, 1865), which parasitizes in the bile ducts of the liver and gallbladder, E. magna (Perard, 1925) and E. media (Kessel, 1929) – in the epithelial cells of the intestine. The prevalence of the infestation depends on the age of the animals. According to the data obtained, eimeriosis was one of the main parasitic diseases of the rabbits. Dominant invasions of Eimeria in the intestines of 60-day-old rabbits were found in the studied animals, their extensiveness reached 19.4%, while the spread of hepatic Eimeria was registered in 13.3% of the examined rabbits. The total infestation of weaned rabbits with helminths was 22.2%, in rabbits for fattening – 26.7%, and in rabbits of mating age and adults – 20.0% and 20.6%, respectively. Global climate change will change the distribution and dynamics of soil-borne helminthiases, but host immunity may also affect host-parasite interactions. Subsequent studies will be aimed at elucidating the effect of mono and mixed invasions on the body of rabbits. Updated data on helminthiasis will expand the screening strategy to maintain rabbit health and reduce economic losses

Space and time in the context of social measurement

This paper discusses some of the basic philosophical concepts – the concepts of “space and time” - and their relation to social evolution. The work presents the characteristics of social forms of space and time, shows the specifics of their formation in connection with human activity and the system of social relations. It was found that time duration has different manifestations in the context of historically different cultural epochs. Acceleration of social time takes place in the course of human historical practice development. Meanwhile, some social systems sometimes take the form of a certain deceleration in time. This usually occurs because of the inadequacy of the control system for the capabilities of the social organism. Social space is primarily connected with the dynamics of changes in social bonds and relationships. In the process of historical formation of social systems, social space assumes a more complex structure and expands. In the period of globalization growth, social space takes the form of a truly global integral system.peer-reviewe

RESEARCH IN SENSITIVITY TO ANTIBIOTICS, ANTISEPTICS IN PSEUDOMONAS AERUGINOSA STRAINS ISOLATED FROM PATIENTS WITH INFECTIOUS COMPLICATIONS

Background. Infections caused by Pseudomonas are one of the topical issues of medicine.Objective. The aim of the research was to study sensityvity to antibiotics, antiseptics of P. aeruginosa clinical strains that cause infectious complications in patients with burns.Methods. Microbiological study of biological material, received from 435 patients with burns of the 3rd-4th stages (2011-2015 years). In early terms of burn disease 127 clinical strains of P. aeruginosa were isolated from patients. Standard methods were used to identify clinical isolates of P. aeruginosa by their morphological, tinctirial, culture and biochemical properties. The research of antimicrobial action of antiseptics, antibiotics against Pseudomonas were carried out by means of standard methods according to the Directive of the Ministry of Health of Ukraine (No. 167 from 05.04.2007 р.) and guidelines of National Committee of Clinical and Laboratory Study (NCCLS, 2002).Results. It was established that P. aeruginosa caused infectious complications in 23.9% of patients among other pathogens. Clinical isolates of P. aeruginosa were found to be low sensitive to amoxicillin/clavulanate (30.76%), ceftazidime (25.92%), cefoperazonum/sulbactam (46.15%), aztreonam (51.85%), tobramycin (38.46%), amicacin (70.34%), doxiciclini (26.92%), fluoroquinolones (59.26%). The analitical progistic criteria of decrease of sensitivity to ceftazidime, cefepim, meropenem and gatifloxacin were found in P. aeruginosa. This pathogen was determined to be sensitive to decasan ®, antimicrobial composition of decamethoxine ®, iodine pvidone.Conclusions. Clinical strains of Pseudomonas aeruginosa, being highly resistant to antibiotics, are also very sensitive to antiseptics decasan ®, antimicrobial of decamethoxine®, povidone iodine

Антимікробні властивості генериків декаметоксину®

In the article presents the results of the research of antimicrobial qualities of domestic generic of decamethoxin (DCM) against museum (S. aureus ATCC 25923 E. coli M-17, E. coli ATCC 25922, P. aeruginosa ATCC 27853, E. faecalis ATCC 29212, B. subtilis ATCC 6632) and clinical strains of opportunistic microorganisms (S. aureus, S. epidermidis, E. coli, P. aeruginosa, C. albicans). The study of antimicrobial qualities were studied in two generics in comparison with patented original decamethoxin. Museum and clinical strains obtained typical biological qualities. The substances of DCM were found to have microbicidal activity according Staphylocci, Enterococci, Escherichia coli and Candidaalbicans, with moderate preference of patented substance of decamethoxin. Antiseptic remedies such as auridecsan, horosten, decasan, septefril, containing generic substance of decamethoxin® (1*), also had high cidal qualities against antibioticresistance clinical strains of Staphylococci.В статье приведены результаты исследования антимикробных свойств отечественного генерического лекарственного антисептического препарата “Декаметоксина” (ДКМ) в отношении музейных (S. aureus ATCC 25923 E. coli M-17, E. coli ATCC 25922, P. aeruginosa ATCC 27853, E. faecalis ATCC 29212, B. subtilis ATCC 6632) и клинических штаммов условно-патогенных микроорганизмов (S. aureus, S. epidermidis, E. coli, P. aeruginosa, C. albicans). Противомикробныt свойствf изучали на двух генериках в сравнении с патентированным оригинальным препаратом “Декаметоксина®”. Музейные и клинические штаммы владели типичными биологическими свойствами. Установлено, что субстанции ДКМ® микробоцидно действовали на стафилококки, энтерококки, кишечную палочку и Candida albicans с заметным преимуществом патентированного образца субстанции ДКМ®. Лекарственные антисептические препараты “Ауридексан”, “Горостен®”, “Декасан®”, “Септифрил”, которые содержат генерическую субстанцию ДКМ® (1*), также имели высокое микробоцидное влияние на антибиотикорезистентные клинические штаммы стафилококков (р<0,001–0,05).В статті наведенj результати дослідження антимікробних властивостей вітчизняного генеричного лікарського антисептичного препарату “Декаметоксин®” (ДКМ®) щодо музейних (S. aureus ATCC 25923 E. coli M-17, E. coli ATCC 25922, P. aeruginosa ATCC 27853, E. faecalis ATCC 29212, B. subtilis ATCC 6632) та клінічних штамів умовно-патогенних мікроорганізмів (S. aureus, S. epidermidis, E. coli, P. aeruginosa, C. albicans). Протимікробні властивості вивчали на двох генериках порівняно з патентованим оригінальним препаратом “Декаметоксин®”. Музейні та клінічні штами мали типові біологічні властивості. Встановлено, що субстанції ДКМ® мікробоцидно діяли на стафілококи, ентерококи, кишкову паличку та Candida albicans із помітною перевагою патентованого взірця субстанції ДКМ®. Лікарські антисептичні препарати “Аурідексан”, “Горостен®”, “Декасан®”, “Септефрил”, що містять генеричну субстанцію ДКМ® (1*), також мали високий мікробоцидний вплив на антибіотикорезистентні клінічні штами стафілококів (р<0,001–0,05).оків (р<0,001–0,05)