HBM4EU chromates study - Overall results and recommendations for the biomonitoring of occupational exposure to hexavalent chromium

Exposure to hexavalent chromium [Cr(VI)] may occur in several occupational activities, e.g., welding, Cr(VI) electroplating and other surface treatment processes. The aim of this study was to provide EU relevant data on occupational Cr(VI) exposure to support the regulatory risk assessment and decision-making. In addition, the capability and validity of different biomarkers for the assessment of Cr(VI) exposure were evaluated. The study involved nine European countries and involved 399 workers in different industry sectors with exposures to Cr(VI) such as welding, bath plating, applying or removing paint and other tasks. We also studied 203 controls to establish a background in workers with no direct exposure to Cr(VI). We applied a cross-sectional study design and used chromium in urine as the primary biomonitoring method for Cr(VI) exposure. Additionally, we studied the use of red blood cells (RBC) and exhaled breath condensate (EBC) for biomonitoring of exposure to Cr(VI). Personal measurements were used to study exposure to inhalable and respirable Cr(VI) by personal air sampling. Dermal exposure was studied by taking hand wipe samples. The highest internal exposures were observed in the use of Cr(VI) in electrolytic bath plating. In stainless steel welding the internal Cr exposure was clearly lower when compared to plating activities. We observed a high correlation between chromium urinary levels and air Cr(VI) or dermal total Cr exposure. Urinary chromium showed its value as a first approach for the assessment of total, internal exposure. Correlations between urinary chromium , Cr(VI) in EBC and Cr in RBC were low, probably due to differences in kinetics and indicating that these biomonitoring approaches may not be interchangeable but rather complementary. This study showed that occupational biomonitoring studies can be conducted successfully by multi-national collaboration and provide relevant information to support policy actions aiming to reduce occupational expo-sure to chemicals

La formation des doctorants à l'information scientifique et technique

La formation des doctorants aux problématiques de l'information scientifique et technique représente un enjeu particulièrement sensible pour l'enseignement supérieur et la recherche en France. Doublement affectée par de profondes transformations institutionnelles ainsi que par l'évolution accélérée des technologies numériques, la culture de l'information scientifique demeure l'un des piliers fondamentaux de la recherche et un élément incontournable dans la mise en œuvre d'une politique éclairée. La plupart des domaines d'activité du chercheur sont concernés : l'investigation, la propriété intellectuelle, la recherche documentaire, l'écriture scientifique, la publication, la communication scientifique, l'évaluation, les évolutions et les opportunités offertes par les outils numériques, la vulgarisation scientifique… Cet ouvrage se propose de poser quelques jalons afin d'alimenter la réflexion des divers protagonistes, universitaires, documentalistes, bibliothécaires, qui interviennent auprès du doctorant pour l'informer ou le guider tout au long de son parcours : quels seraient les attentes des doctorants et les besoins du monde académique ? Quelles connaissances et compétences les formateurs ont-ils à mobiliser ? Quels enseignements tirer des expériences et dispositifs mis en place ? Autant de questions pour approcher une thématique à la morphologie complexe. Le débat qu'elles suscitent met en lumière un bilan riche en interrogations et fécond pour l'avenir

Journal de voyage à Jérusalem et en Égypte

International audienc

Formations à la maîtrise de l'information mutualisées par un Collège d'écoles doctorales : l'expérience de l'université de Caen Basse-Normandie

Édition numérique : ISBN 9782375460450.National audienc

On defining signatures for the retrieval and the classification of graphical drop caps

International audienceAncient graphical documents are invaluable heritages which have been handed down since generations. They possess both intellectual and spiritual worth for humanity. In this context, many digitization processes have been started, producing very large warehouse of images. These huge amount of data raise the problem of indexing the information in order to make easier navigation in the databases. In the context of a French research program, called MADONNE, this paper proposes a set of complementary contributions concerning ancient graphic images indexing

On defining signatures for the retrieval and the classification of graphical drop caps

International audienceAncient graphical documents are invaluable heritages which have been handed down since generations. They possess both intellectual and spiritual worth for humanity. In this context, many digitization processes have been started, producing very large warehouse of images. These huge amount of data raise the problem of indexing the information in order to make easier navigation in the databases. In the context of a French research program, called MADONNE, this paper proposes a set of complementary contributions concerning ancient graphic images indexing

Vers un "CTRL +F" amélioré pour tout type de document numérique? Techniques et enjeux de la recherche de motifs

National audienceNotre article s’intéresse aux techniques et enjeuxd’une recherche de mot ifs généralisée dans les documentsnumériques. La première partie rappelle que pour êtrepleinement un document (au sens de preuve),le document numérique doit être accessible y compris dans ses fragments.La seconde partie porte sur la recherche de motifsdans des documents nativement numériques (expressions rationnelles,XPath, cas des arborescences multiples). La troisième portesur les documents numérisés (formulaires, textes imprimés,textes manuscrits, graphiques, photographies, enregistrementsaudio et vidéo

Vers un "CTRL +F" amélioré pour tout type de document numérique? Techniques et enjeux de la recherche de motifs

National audienceNotre article s’intéresse aux techniques et enjeuxd’une recherche de mot ifs généralisée dans les documentsnumériques. La première partie rappelle que pour êtrepleinement un document (au sens de preuve),le document numérique doit être accessible y compris dans ses fragments.La seconde partie porte sur la recherche de motifsdans des documents nativement numériques (expressions rationnelles,XPath, cas des arborescences multiples). La troisième portesur les documents numérisés (formulaires, textes imprimés,textes manuscrits, graphiques, photographies, enregistrementsaudio et vidéo

Vers un "CTRL +F" amélioré pour tout type de document numérique? Techniques et enjeux de la recherche de motifs

National audienceNotre article s’intéresse aux techniques et enjeuxd’une recherche de mot ifs généralisée dans les documentsnumériques. La première partie rappelle que pour êtrepleinement un document (au sens de preuve),le document numérique doit être accessible y compris dans ses fragments.La seconde partie porte sur la recherche de motifsdans des documents nativement numériques (expressions rationnelles,XPath, cas des arborescences multiples). La troisième portesur les documents numérisés (formulaires, textes imprimés,textes manuscrits, graphiques, photographies, enregistrementsaudio et vidéo