Cap a un e-SLT: incorporació de les TIC en un servei lingüístic universitari

L'article recull l'evolució que les tecnologies de la informació i la comunicació han provocat en el Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Politècnica de Catalunya durant els últims anys. Hi figuren els reptes i els productes que s'han desenvolupat i que han comportat canvis significatius en la manera de treballar

Optimització aliatges Al-Si-Cu microaliats

[CATALÀ] L’objectiu principal d’aquest treball és fer-ne un estudi dels diferents elements d’aliatge afegits al AlSi9Cu3, també designat com EN AC 46500. Aquets elements són el Zn, Mg, Cr, Zr i el refinant de gra TiB que s’afegeixen en petites quantitats. La intenció es millorar les propietats mecàniques del material base. Es realitzen distintes colades d’aquests microaliatges, dels quals es vol saber quin és el pic de duresa més alt en un temps de maduració més curt després de realitzar-li un tractament T6. Aquest tractament tèrmic té una posta en solució de 515°C durant 6h seguit d’un tremp amb aigua i posteriorment una maduració artificial a 170°C durant vuit intervals de temps diferents. Aquests paràmetres venen definits per resultats obtinguts en estudis previs. Per comprovar l’efectivitat del T6 s’han analitzat les dureses i s’han realitzat micrografies. Amb les mostres de les dureses s’ha pogut determinar que l’aliatge AlSi9Cu3 + 3 %Zn + 2%Mg + 0,2% Cr + 0,2% Zr presenta un major pic de duresa en menys temps que la resta de les colades. Amb aquest aliatge s’ha realitzat una colada major per fer un assaig de tracció i comparar la resistència a tracció de l’aliatge modificat amb l’aliatge base. L’assaig no ha sigut satisfactori degut a les impureses (òxids i porositats) de les provetes sorgides durant la fabricació. No obstant, s’ha pogut comprovar un lleuger augment de la resistència a la tracció en l’aliatge modificat.[ANGLÈS] The main objective of this work is to realize a study of the different alloy elements added to AlSi9Cu3, also designated as EN AC 46500. These elements are Zn, Mg, Cr, Zr and the grain refiner TiB which are added in small amounts. The intention is to improve the mechanical properties of the base material. Different casts are made of these micro-alloys, which are intended to know what is the highest peak strength in a shorter aging time after performing a T6 treatment. This heat treatment has a temperature solution of 515 ° C for 6 hours followed by a quench with water and then an artificial aging at 170 ° C for eight different time intervals. These parameters are defined by results obtained in previous studies. To verify the effectiveness of the T6, the hardness has been analyzed and micrographs have been performed. With the samples of the hardness it has been possible to determine that the alloy AlSi9Cu3 + 3% Zn + 2% Mg + 0.2% Cr + 0.2% Zr presents a greater peak of hardness in less time than the rest of the casts With this alloy, a larger leakage has been performed to perform a tensile test and compare the tensile strength of the modified alloy with the base alloy. The test has not been satisfactory due to the impurities (oxides and porosities) of the test tubes produced during manufacture. However, it has been possible to check a slight increase in the tensile strength in the modified alloy

Writing a synthesis versus reading: strategies involved and impact on comprehension

Little evidence is available regarding the differential impact of reading versus reading and writing on multiple source comprehension. The present study aims to: (1) compare the inferential comprehension performance of students in reading vs. reading/synthesis conditions; (2) explore the impact of performing the tasks on paper vs. on screen with Read&Answer (R&A) software; and (3) explore the extent to which rereading, notetaking, and the quality of the written synthesis can explain student's comprehension scores. For the students in the synthesis condition, we also examined the relationship between the quality of the synthesis they produced and the comprehension they achieved. 155 psychology undergraduates were randomly assigned either to the reading (n=78) or to the reading/synthesis condition (n=77). From this sample, 79 participants carried out the task with the Read&Answer software, and 76 solved the task on paper. All the students took a prior knowledge questionnaire, and read three complementary texts about the conception of intelligence. Students in the reading condition answered an inferential comprehension test, whereas students in the synthesis condition were asked to write a synthesis before taking the same test. Results show no differences in comprehension between students in the four conditions (task and media). There was no significant association between rereading and task condition. However, students in the synthesis condition were more likely to take notes. We found that two of the categories for the quality of the synthesis, textual organization and accuracy of content had an impact on inferential comprehension for the participants who wrote it. The quality of the synthesis mediated between student's prior knowledge and inferential comprehension

Efecte de la incorporació de biochar al sòl i estrès abiòitic de contaminants orgànics emergents presents en l'aigua de reg en la producció de biomassa de Lactuca sativa

Recently, the hydrological demand has increased while the supply has stayed the same or even, in some places, it has diminished. One possible solution to this problem is the use of recycled wastewater, mostly in places with scarcity of water. The main use of this water is in the agriculture and landscape restoration. However, the wastewaters treatment plants used for the water reclamation are not able to eliminate the presence of xenobiotics and, among them, the presence of emergent organic contaminants. In order to reduce the accumulation of these contaminants in the soil or in the crops, when watered with these waters, it can be reduced applying biochars in the soil. The aim of this project is to study whether the incorporation of biochar in a soil is able to reduce the possible effects of toxicity generated by the presence of emergent organic contaminants applied together with the irrigation water. This will be tested by determining the produced biomass, the concentration of chlorophylls and the oxidative stress in different samples. In this study we incorporated different quantities of biochar (0, 2,5% and 5%) in some columns (inverted glass bottles with its base cut) which contained soil from an agricultural land in Viladecans. The crop was Marvel lettuce. This material was submitted to 8 irrigations with emergent organic contaminants (Triclosan, Bisphenol A, Ibuprofen, Caffeine, Carbamazepine, Tonalide, Clofibric acid, Furosemide, Dihydrojasmonate methyl, sulfamethazine, Propranolol hydrochloride, Tris (2-chloroethyl) phosphate and 17 α- Ethinylestradiol in a final irrigation concentration of 15 ng of each analyte per millilitre.) The plants were watered by drip irrigation every day with a dose of 100 mL with water added with nutritive solution. The addition of emergent organic contaminants affected negatively the biomass and chlorophylls production. The incorporation of biochar in the soil did not help to counteract the effect of the presence of emergent contaminants. Regarding the oxidative stress, the storage of vegetal material at -20ºC during 5 months did not helped stopping the activity of catalase enzyme and, for this reason, we have not detected any stress. The evaluation of this method shows that when the concentration of hydrogen peroxide is low the method losses accuracy. The minimum quantity we could accurately detect is 2,5 ppm and the minimum quantity we could measure with precision and exactitude is 8,84 ppm.En els darrers anys hi ha hagut un increment de la demanda hídrica mentre que l'oferta s'ha mantingut igual o fins i tot, en alguns llocs, ha disminuït. Una possible solució a aquest problema és la utilització d'aigües residuals regenerades, sobretot a regions amb escassetat d'aigua. La principal utilització d'aquesta aigua es dóna en agricultura i espais verds. No obstant, les plantes de tractament de regeneració d'aigua convencionals no aconsegueixen eliminar la presència de xenobiòtics, entre ells la presència de contaminants orgànics emergents. Per reduir l'acumulació d'aquests contaminants en el sòl o en el cultiu, quan es rega amb aquestes aigües, s'ha vist que pot ser disminuïda amb l'aplicació de biochars en el sòl. L'objectiu principal del treball és estudiar si la incorporació de biochar en un sòl permet reduir els possibles efectes de toxicitat, generats per la presència d'un conjunt de contaminants orgànics emergent aplicats amb l'aigua de reg. Això es comprovarà determinant la biomassa produïda, la concentració de clorofil·les i l'estrès oxidatiu que presentin les diferents mostres. En aquest estudi es van incorporar diferents quantitats de biochar (0, 2,5% i 5%) en unes columnes (botelles de vidre invertides amb la base tallada) que contenien sòl procedent d'un camp agrícola de Viladecans. El cultiu era enciam de tipus Meravella. Aquest material es va sotmetre a 8 regs amb contaminants orgànics emergents (Triclosan, Bisfenol A, Ibuprofè, Cafeïna, Carbamazepina, Tonalida, Àcid clofíbric, Furosemida, Metil dihidrojasmonat, Sulfametazina, Hidroclorur de propranolol, Tris(2-cloroetil)fosfat i 17 α-Etinilestradiol a una concentració final de reg de 15 ng de cada analit per mil·lilitre). Les plantes eren regades diàriament per degoteig amb una dosi de 100 mL amb una aigua addicionada amb solució nutritiva. L'addició de contaminants orgànics emergents afectà negativament la producció de biomassa i clorofil·les. La incorporació de biochar en el sòl no va contribuir a contrarestar l'efecte de la presència de contaminants emergents. Pel que fa a l'estrès oxidatiu, l'emmagatzematge del material vegetal a -20ºC durant 5 mesos no va resultar idoni per a frenar l'activitat de l'enzim catalasa, i per tant, no s'ha detectat estrès. L'avaluació d'aquest mètode indica que quan la concentració de peròxid d'hidrogen es baixa el mètode perd exactitud. La mínima quantitat que es va poder detectar amb certesa raonable és de 2,5 ppm i la mínima quantitat que va poder ser mesurada amb precisió i exactitud és de 8,48 ppm.En los últimos años ha habido un incremento de la demanda hídrica mientras que la oferta se ha mantenido igual o ha llegado a disminuir en algunos sitios. Una posible solución a este problema es la utilitzación de aguas residuales regeneradas, generalmente en regiones con escasez de agua. La principal utilización de esta agua se da en agricultura y espacios verdes. No obstante, las plantas de tratamiento de regeneración de agua convencionales no consiguen eliminar la presencia de xenobióticos, entre ellos la presencia de contaminantes orgánicos emergentes. Para reducir la acumulación de estos contaminantes en el suelo o en el cultivo, cuando se riega con estas aguas, se ha visto que puede ser disminuida con la aplicación de biochars en el suelo. El objetivo principal del trabajo es estudiar si la incorporación de biochar en un suelo permite reducir los posibles efectos de toxicidad, generados por la presencia de un conjunto de contaminantes orgánicos emergentes aplicados en el agua de riego. Esto se comprobará determinando la biomasa producida, la concentración de clorofilas y el estrés oxidativo que presenten las diferentes muestras. En este estudio, se incorporaron diferentes cantidades de biochar (0, 2,5% y 5%) en unas columnas (botellas de vidrio invertidas con la base cortada) que contenían suelo procedente de un campo agrícola de Viladecans. El cultivo era lechuga de tipo Maravilla. Este material se sometió a 8 riegos con contaminantes orgánicos emergentes (Triclosan, Bisfenol A, Ibuprofeno, Cafeína, Carbamazepina, Tonalida, Ácido clofíbrico, Furosemida, Metilo dihidrojasmonato, Sulfametazina, Hidrocloruro de propranolol, Tris(2-cloroetilo)fosfato i 17 α-Etiniloestradiol a una concentración final de riego de 15 ng de cada analito por mililitro). Las plantas eran regadas diariamente por goteo con una dosis de 100 mL con agua adicionada con solución nutritiva. La adición de contaminantes orgánicos emergentes afectó negativamente la producción de biomasa y clorofilas. La incorporación de biochar en el suelo no contribuyó a contrarrestar el efecto de la presencia de contaminantes emergentes. En cuanto al estrés oxidativo, el almacenamiento del material vegetal a -20ºC durante 5 meses no resultó idóneo para frenar la actividad de la enzima catalasa, y por lo tanto, no se ha detectado estrés. La evaluación de este método indica que cuando la concentración de peróxido de hidrógeno es baja el método pierde exactitud. La mínima cantidad que se pudo detectar con certeza razonable es de 2,5 ppm y la mínima cantidad que pudo ser medida con precisión y exactitud es de 8,48 ppm

El seguro bajo demanda (digitalización + nuevos hábitos de consumo = soluciones disruptivas)

Màster de Direcció d'Entitats Asseguradores i Financeres, Universitat de Barcelona, Facultat d'Economia i Empresa, Curs: 2018-2019, Tutor: Jaume Iglésies PiéEl objetivo de este documento consiste en analizar la situación actual del sector asegurador en cuanto a nivel de digitalización, personalización de la oferta, el uso y el potencial de las nuevas tecnológicas y la aparición de nuevos players. Asimismo, estudiaremos el impacto que tiene en la cadena de valor de las compañías, en concreto, en el desarrollo de nuevos productos. Haciendo especial mención del seguro bajo demanda. Estas son algunas de las preguntas a las que se intentará dar respuesta: -¿Está el sector teniendo en cuenta los hábitos y exigencias del actual consumidor? -¿Los productos evolucionan hacia una personalización en función de su uso temporal efectivo, o aún siguen el modelo asegurador tradicional? -¿Son las Startups InsurTech competidoras, o aliadas estratégicas? -¿Cómo puede el seguro ser más atractivo para las nuevas generaciones? Dicho análisis se complementará con una simulación. Esta consistirá en el desarrollo de una nueva línea de negocio de una compañía aseguradora tradicional ficticia

Estudio del volumen sanguíneo absoluto y relleno vascular en pacientes en hemodiálisis crónica. Análisis de factores implicados

La hipotensión intradialítica (HID) es una complicación frecuente en la hemodiálisis (HD) crónica que se asocia con resultados clínicos adversos, siendo común en todas las unidades de HD a pesar de los esfuerzos realizados durante años para reducir su incidencia. Esto justifica la necesidad de desarrollar nuevas estrategias para limitar su frecuencia y magnitud. El principal desencadenante de estos eventos es una disminución del volumen plasmático no compensada adecuadamente por el relleno vascular desde el compartimento intersticial al intravascular. Por lo tanto, un mayor conocimiento de la fisiología y los condicionantes del relleno vascular, podría contribuir al desarrollo de nuevos modelos que permitan mantener la extracción de volumen requerida limitando los eventos de HID. Durante años, diversos autores han tratado de cuantificar el relleno vascular, limitados por la necesidad de emplear mecanismos invasivos. Por ello, los datos disponibles en este campo hasta hace apenas unos años se basan en modelos animales y de hemorragia. Recientemente, un nuevo modelo dilucional propuesto por Kron et al., permite la cuantificación del relleno vascular y del volumen sanguíneo absoluto (VSA) de manera sencilla y rutinaria en la práctica clínica. El objetivo principal de esta línea de investigación es explorar la utilidad de este modelo y realizar un análisis exhaustivo del relleno vascular y su posible relación con las comorbilidades, los fármacos y los diversos parámetros asociados a la técnica dialítica, teniendo como finalidad la reducción de eventos de HID. Con el objetivo de obtener una visión completa de los factores que pueden influir en el relleno vascular y su papel en la aparición de la HID, se ha realizado una serie de estudios interrelacionados. Dichos estudios analizan cómo éste se ve modificado en algunas de las distintas estrategias tradicionales para mejorar la tolerancia a la técnica: ajuste de parámetros propios de la técnica (reducir la temperatura del líquido de diálisis), ajuste de la composición del líquido de diálisis (aumentar la concentración de Na+ en el baño), ajuste de prescripciones farmacológicas (fármacos antihipertensivos) e individualización del tratamiento. En último lugar, se expone una nueva estrategia para mejorar la tolerancia a la técnica, estableciendo un VSA mínimo tolerado por cada paciente, y ajustando la extracción de volumen para evitar que se sobrepase dicho límite

Alimentos irradiados

La industria alimentaria y las administraciones públicas realizan grandes esfuerzos para mejorar el mantenimiento de las condiciones higiénicas y evitar la contaminación de alimentos. Pese a estos esfuerzos siguen produciéndose un gran numero de procesos patológicos relacionados con los alimentos. Las buenas prácticas higiénicas pueden reducir el nivel de contaminación, pero algunos microorganismos patógenos resulta imposible eliminarlos, especialmente de aquellos alimentos que se comercializan crudos y con procesado mínimo. La irradiación se presenta como un método de descontaminación posible para este grupo de alimentos, especialmente válido como método de descontaminación final. Dosis de irradiación inferiores a 10 kGy (dependiendo del alimento y condiciones) son efectivas para eliminar posibles patógenos no esporulados, inactivar parásitos, tratar especias, condimentos y otros ingredientes secos, fruta fresca y productos de cuarta gama (vegetales frescos, limpios y envasados, listos para consumo). Respecto a la seguridad de los alimentos irradiados, está plenamente demostrado que no provoca la aparición de compuestos especiales y provoca una ligera reducción en el contenido de algunas vitaminas, que es equiparable a la producida por otros tratamientos tecnológicos. Se ha visto también que microorganismos que han sido sometidos a radiaciones y han sobrevivido a ellas se muestran más sensibles a las condiciones ambientales de estrés que aquellos que nunca han sido irradiados. Pese a que los organismos internacionales FAO y OMS presentan la irradiación como un método seguro, eficaz, limpio con el medio ambiente y energéticamente eficiente, los consumidores siguen estando desinformados y mostrándose reticentes a su utilización. En la actualidad se están llevando a cabo muchos sondeos, de los que se deriva que una correcta in formación al consumidor es el único método válido para conseguir la aceptación de esta tecnología. Las investigaciones actuales en este sector se centran en la optimización de su aplicación a alimentos concretos y en los posibles efectos sobre los materiales de envasado. Por lo que respecta a la aplicación industrial, se tiende a crear centros de tratamiento donde diferentes productores llevan sus materias a tratar. Se espera que esta tecnología presente una fuerte tendencia creciente en los próximos año

Staffing policies of leading professional service firms

Purpose: The aim of this study is to analyse the prevalence of the staffing policies associated with the characteristics of the two basic types of organisational configurations identified by Institutional theory (Professional Partnership and Managed Professional Business), or conversely, if they have been evolving as a consequence of contextual factors and trends. Design/methodology/approach: Exploratory research was performed through the case study method. Six case studies were conducted in Spanish affiliates of leading multinational management consulting firms. Findings: Our analysis revealed that the staffing policies and practices of the companies differ significantly. It was further deduced that the origin of companies and the practice of activities other than business consulting could influence their staffing policies. It is concluded that mixed models do exist nowadays and that the origin of companies largely determines their policies. Research limitations/implications: Cultural factors among countries could influence HRM policies and practices. Furthermore, the size of companies could determine (or limit) the implementation of certain staffing policies. The study could be extended to a sample of consulting companies of various sizes and countries to enrich the results Practical implications: For HR managers, knowing the staffing policies at these major companies is a benchmark of HRM effectiveness to be applied to their own companies. In particular, these cases are relevant for other knowledge intensive organizations. Originality/value: The paper provides current empirical evidence on the HRM staffing policies of leading consulting firms and their evolutionPeer Reviewe