Distribution maps of cetacean and seabird populations in the North‐East Atlantic

1. Distribution maps of cetaceans and seabirds at basin and monthly scales are needed for conservation and marine management. These are usually created from standardized and systematic aerial and vessel surveys, with recorded animal den- sities interpolated across study areas. However, distribution maps at basin and monthly scales have previously not been possible because individual surveys have restricted spatial and temporal coverage. 2. This study develops an alternative approach consisting of: (a) collating diverse survey data to maximize spatial and temporal coverage, (b) using detection func- tions to estimate variation in the surface area covered (km2) among these surveys, standardizing measurements of effort and animal densities, and (c) developing species distribution models (SDM) that overcome issues with heterogeneous and uneven coverage. 3. 2.68 million km of survey data in the North-East Atlantic between 1980 and 2018 were collated and standardized. SDM using Generalized Linear Models and General Estimating Equations in a hurdle approach were developed. Distribution maps were then created for 12 cetacean and 12 seabird species at 10 km and monthly resolution. Qualitative and quantitative assessment indicated good model performance. 4. Synthesis and applications. This study provides the largest ever collation and standardization of diverse survey data for cetaceans and seabirds, and the most comprehensive distribution maps of these taxa in the North-East Atlantic. These distribution maps have numerous applications including the identification of im- portant areas needing protection, and the quantification of overlap between vul- nerable species and anthropogenic activities. This study demonstrates how the analysis of existing and diverse survey data can meet conservation and marine management needs.Versión del editor4,7

Effects of hydrographic and meteorological factors on seasonal seabird abundance in the southern North Sea

We examined the influence of both season and hydrographic and meteorological factors on seabird abundance in the southern North Sea. Seabirds were counted from ships in a study area of 27.8 x 32.8 km on 407 d from 1990 to 2007. Two hydrographic and 5 meteorological parameters were taken from archived data. The relationships between bird abundance and abiotic parameters were investigated by generalised additive models for 3 distinct seasons. The species in the study area exhibited different seasonal patterns. While some species were present year-round, others occurred only at certain periods. Despite these substantial changes in abundances, the nature of the interactions between bird abundances and abiotic parameters did not vary much between seasons. All 5 meteorological and 2 hydrographic parameters significantly influenced the abundance of seabird species, though to a different degree. The single factors that most often had a significant influence in the single models were wind field, sea surface temperature anomaly, sea surface salinity anomaly and air pressure change. The quantitative composition of the seabird community differed significantly between onshore wind and offshore wind conditions. It is assumed that hydrographic parameters are relevant for the birds by determining their foraging habitats and that atmospheric parameters influence flight conditions during foraging and migration

Preparation of asymmetric phospholipid vesicles for use as cell membrane models

© 2018, The Author(s). Freely suspended liposomes are widely used as model membranes for studying lipid–lipid and protein–lipid interactions. Liposomes prepared by conventional methods have chemically identical bilayer leaflets. By contrast, living cells actively maintain different lipid compositions in the two leaflets of the plasma membrane, resulting in asymmetric membrane properties that are critical for normal cell function. Here, we present a protocol for the preparation of unilamellar asymmetric phospholipid vesicles that better mimic biological membranes. Asymmetry is generated by methyl-β-cyclodextrin-catalyzed exchange of the outer leaflet lipids between vesicle pools of differing lipid composition. Lipid destined for the outer leaflet of the asymmetric vesicles is provided by heavy-donor multilamellar vesicles containing a dense sucrose core. Donor lipid is exchanged into extruded unilamellar acceptor vesicles that lack the sucrose core, facilitating the post-exchange separation of the donor and acceptor pools by centrifugation because of differences in vesicle size and density. We present two complementary assays allowing quantification of each leaflet’s lipid composition: the overall lipid composition is determined by gas chromatography–mass spectrometry, whereas the lipid distribution between the two leaflets is determined by NMR, using the lanthanide shift reagent Pr 3+ . The preparation protocol and the chromatographic assay can be applied to any type of phospholipid bilayer, whereas the NMR assay is specific to lipids with choline-containing headgroups, such as phosphatidylcholine and sphingomyelin. In ~12 h, the protocol can produce a large yield of asymmetric vesicles (up to 20 mg) suitable for a wide range of biophysical studies