Atores, canais de comercialização e consumo da mangaba no nordeste brasileiro

The aim of this article is to analyse the processes which begins from raw material extraction to the consumption of mangaba, emphazising different actors, their relationships, marketing channels, and consumption characteristics. The research was carried out in the Northeast of Brazil (Brazilian states of Bahia, Alagoas, Sergipe and Pernambuco) using quantitative and qualitative approaches. The main results indicated weak domestication of mangaba trees to attend to an increasing market demand, and threats to extractivism by external factors.Traditional populations, Hancornia speciosa Gomes, Tropical fruits, Remaining areas of mangaba trees, Agribusiness, Z100,

Conflito e consenso pelo acesso aos recursos naturais no extrativismo da mangaba

Nosso objetivo neste artigo é analisar os processos de disputa pelo acesso aos recursos (terra, plantas e serviços) entre os atores relacionados ao extrativismo da mangaba em Sergipe. A partir de uma experiência de pesquisa e intervenção, diferentes situações foram tomadas como objeto de observação no período 2003-2010. Entrevistas abertas e histórias de vida foram realizadas com atores-chave. As principais conclusões mostram que a mobilização das catadoras, apoiada por agentes externos, influenciou na construção da visibilidade social das mesmas e na intensificação dos conflitos com proprietários de terra e outros. O motivo central dos conflitos é a apropriação dos frutos e o corte das plantas. Neste processo, foi evidenciado o antagonismo entre dois projetos: 1. os que defendem a coexistência do extrativismo com outros modos de acesso aos recursos, valorizando o papel das catadoras na conservação dos recursos in situ; e 2. os que defendem a domesticação das plantas em áreas privadas com crédito e assistência técnica para diferentes tipos de produtores com terra (catadoras e demais), em detrimento do extrativismo

DIVERSIDADE DE VÍNCULOS DE TRABALHO DE MULHERES NO CENSO AGROPECUÁRIO BRASILEIRO DE 2017

DIVERSITY OF WOMEN’S WORK IN THE BRAZILIAN AGRICULTURAL CENSUS 2017DIVERSIDAD DE VÍNCULOS LABORALES DE MUJERES EN EL CENSO AGRÍCOLA BRASILEÑO DE 2017RESUMOO objetivo do artigo é analisar as diversas formas de inserção das mulheres na estrutura ocupacional brasileira e suas transformações mais recentes, evidenciadas nos dados do Censo Agropecuário 2017. A metodologia consistiu na análise de dados censitários interpretados à luz de estudos de caso realizados no país. As principais conclusões mostram que, entre 2006 e 2017, houve importante redução de pessoas ocupadas na agricultura, com destaque para a menor participação de jovens e de mulheres em decorrência de processos de migração, de rejeição ao trabalho na agropecuária pelas dificuldades e pela penosidade e da decisão de obter outra formação. Mesmo assim, 75,8% da força de trabalho feminino concentra-se em estabelecimentos familiares. Independentemente do local onde trabalham, persistem estereótipos de gênero quanto ao trabalho de mulheres e de homens. Paralelamente, visualiza-se um movimento de mudança, com a tendência para uma maior escolarização e um maior engajamento das mulheres rurais.Palavras-chave: Ocupações; Empregos; Trabalho Rural; Trabalho Feminino.ABSTRACTThe objective of the article is to analyze the different forms of insertion of women in the Brazilian occupational structure and their most recent transformations, according to the Agricultural Census 2017. The methodology consisted of the analysis of Census data interpreted in the light of case studies carried out in the country. The main conclusions show that between 2006 and 2017 there was an important reduction in the number of people employed in agriculture, with emphasis on the lower participation of young people and women as a result of migration processes, rejection of work in agriculture due to difficulties and hardship and the decision to obtain another training. Even so, 75.8% of the female workforce is concentrated in family farms. Regardless of where they work, gender stereotypes regarding the work of women and men persist. At the same time, there is a movement of change with a trend towards a better schooling level and more engagement of the rural women. Keywords: Occupations; Jobs; Rural Work; Women's Work.RESUMENEl objetivo del artículo es analizar las diferentes formas de inserción de las mujeres en la estructura ocupacional brasileña y sus transformaciones más recientes, evidenciadas en datos del Censo Agropecuario 2017. La metodología consistió en el análisis de los datos censales interpretados a la luz de los estudios de caso realizados en el país. Las principales conclusiones muestran que, entre 2006 y 2017, hubo una reducción importante en el número de personas ocupadas en la agricultura, con énfasis en la menor participación de jóvenes y mujeres como consecuencia de los procesos migratorios, rechazo al trabajo en la agricultura por dificultades y penurias y decisión de recibir otra formación. Aun así, el 75,8% de la población activa femenina se concentra en establecimientos familiares. Independientemente del lugar donde trabajen, persisten los estereotipos de género sobre el trabajo de mujeres y hombres. Al mismo tiempo, se puede ver un movimiento de cambio con la tendencia a una mayor escolarización y participación de las mujeres rurales.Palabras clave: Ocupaciones; Trabajos; Trabajo Rural; Trabajo Femenino

Agroforestry systems as a strategy for collective action in a quilombola community in the eastern Amazon of Pará

O objetivo deste artigo é analisar a relação entre ação coletiva e sistemas agroflorestais (SAFs) para a ocupação produtiva da terra. A pesquisa foi realizada na comunidade São Manoel no Território quilombola Jambuaçu, Moju, Amazônia paraense. A metodologia constou de entrevistas semiestruturadas e de observações com todos os 15 agricultores que possuem SAFs. Os principais resultados mostram que os SAFs foram implantados com a ação coletiva em mutirão na floresta secundária. Um diferencial importante foi a escolha de árvores de interesse que permanecerão na área para o sombreamento das mudas de frutíferas perenes (cacau e cupuaçu). A experiência iniciou com apenas 04 agricultores em 2015 e já contava com 15 em 2019. As explicações para implantar SAFs são: i) a melhoria econômica pela diversificação de produtos fora da época de colheita do açaí nativo, principal fonte de renda da comunidade; ii) a consolidação de plantios para herança dos descendentes; e iii) o desejo de mudança da estratégia de produção agrícola tradicional por meio de uma conservação produtiva. A conclusão geral é que a ação coletiva para suprir o volume de trabalho e o permanente clima de incentivo foram fundamentais para a existência dos SAFs individuais.The purpose of this article is to analyze the relationship between collective action and agroforestry systems (AFS) for the productive occupation of land. The research was carried out in the São Manoel community in the Quilombola Territory of Jambuaçu, Moju, in the Amazon region of Pará. The methodology consisted of semi-structured interviews and observations with all 15 farmers who have AFS. The main results show that the AFS were implemented with collective action in collective effort in the secondary forest. An important differential was the choice of trees of interest that will remain in the area for the shading of perennial fruit trees seedlings (cocoa and cupuaçu). The experiment started with only 04 farmers in 2015 and already had 15 in 2019. The explanations for implementing AFS are: i) economic improvement through the diversification of products outside the harvest period of the native açaí, the main source of income for the community; ii) the consolidation of plantations for inheritance by the descendants; and iii) the desire to change the traditional agricultural production strategy through productive conservation. The general conclusion is that the collective action to supply the volume of work and the permanent climate of incentives were fundamental for the existence of individual AFS

O TRABALHO COLETIVO COMO RESISTÊNCIA EM UMA COMUNIDADE NO QUILOMBO JAMBUAÇU, MOJU, PARÁ

This article aims to analyze collective work for economic purposes as a form of resistance against a large project in the Amazon region in the São Manoel quilombola community. Thus, the question is: how the management and implementation of agroforestry systems are evidenced as collective action in São Manuel? The research approach was quantitative and qualitative, with primary and secondary sources. The results show the history of activities that caused damage to the community and forms of resistance against the advances of a large company. Collective action was fundamental to the success of the agroforestry systems, being the strength of the community essential to generate income, giving new meaning to the territory and its occupation.Este artículo tiene como objetivo analizar el trabajo colectivo con fines económicos como una forma de resistencia contra una gran empresa en la región amazónica de la comunidad quilombola São Manoel. Entonces, la pregunta es: ¿cómo se evidencia el manejo e implementación de sistemas agroforestales como acción colectiva en São Manuel? El enfoque de investigación fue cuantitativo y cualitativo, con fuentes primarias y secundarias. Los resultados muestran el historial de actividades que causaron daños a la comunidad y formas de resistencia frente a los avances de una gran empresa. La acción colectiva fue fundamental para el éxito de los sistemas agroforestales, siendo la fuerza de la comunidad fundamental para generar ingresos, dando un nuevo significado al territorio y su ocupación.Este artigo tem como objetivo analisar o trabalho coletivo para fins econômicos como uma forma de resistência frente a um grande empreendimento da região amazônica na comunidade quilombola São Manoel. Assim, questiona-se: como o manejo e a implantação de sistemas agroflorestais se evidenciam como ação coletiva em São Manuel? A abordagem de pesquisa foi quantitativa e qualitativa, com fontes primárias e secundárias. Os resultados mostram o histórico das atividades que causaram danos a comunidade e as formas de resistência frente aos avanços de uma grande empresa. A ação coletiva foi fundamental para o sucesso dos sistemas agroflorestais, sendo a força da comunidade essencial para gerar renda, ressignificando o território e sua ocupação

Transformação dos principais usos da floresta no município de Moju, nordeste paraense

The ideas presented here resulted from a survey in the community of Santa Maria, part of Olho D’Água settlement, in the municipality of Moju, State of Pará, Brazil. The objective of the article is to analyze the transformations lived deeply for a group of agriculturists how much to the use of the forest, more specifically the associates to the attainment of huntings and the accomplishment of country, after the change of the condition of use joint for the private use from the implantation of the nesting in 2002. The study revealed significant reduction in capture of hunt by local farmers given to restricted access to hunting areas which are now privet and also given to higher demand caused by the increasing number of settled families.As reflexões aqui apresentadas foram resultantes de uma pesquisa realizada na comunidade Santa Maria, uma das comunidades componentes do Assentamento Olho D’Água II, município de Moju, estado do Pará. O objetivo do artigo é analisar as transformações vivenciadas por um grupo de agricultores quanto ao uso da floresta, mais especificamente as associadas à obtenção de caças e à realização das roças, após a mudança da condição de uso comum (posseiros) para o uso privado (assentados) a partir da implantação do assentamento em 2002. Os resultados apontam que ocorreram transformações nas dinâmicas de uso dos recursos com a intensificação do cultivo de roças e a diminuição da obtenção de caças devido à grande dificuldade em obtê-las, em decorrência das novas condições de acesso privado à terra e ao aumento demográfico cuja demanda por caça supera em muito a oferta dos animais.MOREIRA, L.F. Engenheira Agrônoma, Professora de Ciências Agrárias do IFPA, Campus Conceição do Araguaia, Pará e Mestre em Agriculturas Familiares e Desenvolvimento Sustentável pela UFPAMOTA, D.M. Doutora em Sociologia, Pesquisadora da Embrapa Amazônia Oriental e Professora do Programa de pós-graduação em Agriculturas Familiares e Desenvolvimento Sustentável da UFPA. Bolsista de Produtividade do CNPqMELO, A.T.M. Engenheiro Agrônomo, Mestre em Agriculturas Familiares e Desenvolvimento Sustentável pela UFP

Dinâmica recente no espaço rural do município de Nossa Senhora da Glória/SE.

O objetivo desse artigo é analisar a dinâmica recente no espaço rural de um município do semi-árido sergipano, reconhecido pelo dinamismo da sua economia que gira em torno da produção e processamento do leite por agricultores familiares, a despeito da inexistência de políticas específicas e continuadas para esse fim. A área de pesquisa é o município de Nossa Senhora da Glória localizado no Alto Sertão sergipano. A metodologia privilegiou o contato com atores-chave através de entrevistas, observações de campo, caminhadas transversais para observação da paisagem, participação em reuniões e levantamento de dados secundários. Os principais resultados demonstram que o município de Glória contem na sua totalidade três unidades de desenvolvimento com dinâmicas particulares a depender das estratégias dos agricultores, acesso e qualidade dos recursos naturais e vinculação com os mercados (trabalho, produto e financeiro)

Políticas públicas e estratégias de reprodução social: o PAA para mulheres no Nordeste e no Norte do Brasil

O artigo trata do Programa de Aquisição de Alimentos (PAA) para mulheres extrativistas e agricultoras. Investiga-se como se configuram as estratégias de reprodução social de mulheres extrativistas e agricultoras no âmbito do PAA em localidades rurais do Nordeste e do Norte do Brasil, com base em dois estudos de caso: com extrativistas de mangaba na localidade Pontal, no município de Indiaroba (Sergipe), e com agricultoras no Trevo de Belterra, município de Belterra (Pará). Como principais procedimentos, foram entrevistadas todas as mulheres envolvidas com o PAA e registradas observações. A conclusão geral reforça os achados de outros analistas que descrevem o PAA como uma política que reúne objetivos econômicos e sociais: dinamizou processos produtivos, incentivou a organização das mulheres e contribuiu para um maior bem-estar (dieta e bens móveis). Não obstante, esse programa deixou de ser prioritário desde 2016 e houve uma significativa redução dos recursos

Resistência cotidiana à agroindústria do dendê em uma comunidade quilombola rural na Amazônia oriental

O objetivo deste artigo é analisar como os moradores da comunidade quilombola rural do Castanhalzinho, em Concórdia do Pará, desenvolvem formas de resistência cotidiana à agroindústria do dendê. A metodologia constou de estudo de caso com observação participante e entrevistas (semiestruturadas e abertas) com membros de todas as famílias do local. Concluímos que as principais formas de resistência foram a negação de venda das terras para a agroindústria, com uma manifestação aberta de associações quilombolas, a rejeição das regras de assalariamento nos plantios empresariais, o discurso sobre os efeitos do dendê e a persistência no acesso aos recursos na reserva legal da empresa, anteriormente público. A resistência cotidiana baseia-se na coesão do grupo, sustentada pela reciprocidade, pela religiosidade, pelo parentesco e pela autonomia no trabalho e objetiva a manutenção do território sem submissão aos efeitos da dendeicultura e aos mecanismos de dominação de grupos mais poderosos