Educação e trabalho em famílias de ex-metalúrgicos(as)

The purpose of this article is to analyse how union activism and the work experience of metalworkers were part of the learning processes and became expectations of formal education for their children. The interviews were carried out with metallurgical women and men from the ABC Paulista region, who participated in the cycle of strikes in the late 1970s, and with their sons and daughters. From their memories, we can show how the trajectories of activism and work provide evidence to understand the influences on the educational investments of sons and daughters.El propósito de este artículo es analizar cómo el activismo sindical y la experiencia laboral de los metalúrgicos fueron componentes de los procesos de aprendizaje y se convirtieron en expectativas de la educación formal para sus hijos. Las entrevistas se realizaron con mujeres y hombres metalúrgicos de la región ABC Paulista, que participaron en el ciclo de huelgas a fines de la década de 1970, y con hijos e hijas. A partir de sus memorias, podemos mostrar cómo las trayectorias del activismo y el trabajo muestran evidencias para comprender las influencias en las inversiones educativas de hijos e hijas.A proposta deste artigo é analisar como a militância sindical e a experiência de trabalho de metalúrgicos(as) foram constituintes de processos de aprendizagem e se converteram em expectativas de educação formal para os(as) filhos(as). As entrevistas foram feitas com mulheres e homens metalúrgicos, seus filhos e filhas, da região do ABC Paulista, que participaram do ciclo de greves de fins da década de 1970. A partir de suas memórias, podemos mostrar como as trajetórias de militância e trabalho fornecem indícios para compreender as influências nos investimentos educacionais dos filhos e filhas

Transmissão da Tradição Umbandista: ou o Lampejo da Narração

Este artigo se propõe a analisar a transmissibilidade da tradição umbandista pela oralidade, valorizando a memória e a experiência compartilhada na convivência cotidiana e nos rituais.  A partir da etnografia realizada em uma tenda de umbanda, estabelecemos aproximações entre a transmissibilidade dos ensinamentos, rituais, princípios éticos e questões de identidade umbandistas, sob a perspectiva benjaminiana de experiência coletiva (erfahung), narração e tradição, utilizando os ensaios O Narrador (1985), Experiência e Pobreza (1985) e Teses sobre o Conceito de História (1985). Mobiliza-se, portanto, memória, narratividade e experiência.

MIGRANTES TEMPORALES: RESIGNIFICACIÓN DE LAS NARRATIVAS

 El objetivo de este texto es el análisis de las narrativas de campesinos migrantes temporales, procedentes de dos regiones de fuerte emigración en Brasil: el estado de Paraíba, (situado en el nordeste del país), y el norte de Minas Gerais (situado en la región sudeste), donde se localiza el Vale do Rio Jequitinhonha. El estado de São Paulo es el principal destino de estos campesinos migrantes a causa de los extensos cañaverales que, actualmente, cubren un área de más de cinco millones de hectáreas. Son utilizadas también las narrativas de campesinos migrantes para la ciudad de São Paulo y de Rio de Janeiro. La metodología se basa en la Historia Oral. El eje principal de las reflexiones sostiene la idea de que no hay una desaparición de las narrativas causada por las constantes migraciones, sino una resignificación de las mismas, a partir de la experiencia migratoria. Palabras clave: Trabajo, emigración, narrativas.   Abstract The aim of this article is to analyse the narratives of  the temporary peasant migrants  from two important emigration regions in Brazil:  the State of Paraiba (located in the Northeast region) and  Vale of Jequitinhonha River in the North of Minas Gerais (located in the southeast region). The  main destination of the peasant migrants  is the sugar cane fields in the State of São Paulo, which covers over five millions of hectares of land. The narratives of peasant  migrants who go to the cities of São Paulo and Rio de Janeiro are also analysed in the article. The methodology is grounded on oral history. The main idea of the analysis  is that the narrative has not disappeared due to the permanent migrations, but there has been a re-interpretation of the narratives throughout the migration experience. Keywords: Job, emigration, narratives

Relações de gênero e raça na organização familiar da classe trabalhadora no Brasil contemporâneo

Este trabajo propone un diálogo teórico entre marxistas feministas, autoras interseccionales y intérpretes de Brasil para discutir el complejo lugar que las familias de la clase trabajadora brasileña ocupan en la dinámica capitalista. En primer lugar, defiende un enfoque dialéctico para el análisis de las relaciones de género, raza y clase. Luego analiza la posición que ocupan las familias de la clase trabajadora en la relación de producción y reproducción. Finalmente, investiga las familias brasileñas en su existencia concreta, discutiendo la compleja trama que involucra la reproducción de la fuerza de trabajo y el trabajo asalariado productivo, en un contexto en el que el racismo y el sexismo permean las organizaciones familiares que no se limitan al modelo nuclear patriarcal.Este trabalho propõe um diálogo teórico entre marxistas feministas, autoras interseccionais e intérpretes do Brasil para discutir o lugar complexo que as famílias da classe trabalhadora brasileiras têm na dinâmica capitalista. Primeiramente, defende uma abordagem dialética para a análise das relações de gênero, raça e classe. Em seguida, discute a posição que as famílias da classe trabalhadora ocupam na relação entre produção e reprodução. Por fim, volta-se às famílias brasileiras na sua concretude, discutindo a complexa trama que envolve a reprodução da força de trabalho e o trabalho produtivo assalariado, num contexto em que racismo e sexismo atravessam organizações familiares que não se resumem ao modelo patriarcal nuclear

Embrechado no Cemitério Nosso Senhor dos Aflitos, Nazaré, Bahia: o porquê de preservar

The present article aims to bring reflections on the need for preservation planning for the tessellations, having as a speech reference the compositions in the benches and sheep present in the Cemitério Nosso Senhor dos Aflitos, in Nazaré - Recôncavo da Bahia. Tessellation is a technique of artistic parietal coating, emerged in Europe in the 16th century and applied in Brazil around the 19th century. Their symbolic and material systems transmit values, social hierarchies and knowledge. Due to the fact that it is an art of secular configuration, no longer applied today, and due to the scarcity of research on the subject, there is a certain inapplicability of preservation policies and this positioning allows us here perspectives in search of preserving, highlighting its importance for the integrity physics.O presente artigo visa trazer reflexões sobre a necessidade de planejamento de preservação para os embrechados, tendo como referência de discurso as composições nos bancos e carneira presentes no Cemitério Nosso Senhor dos Aflitos, em Nazaré – Recôncavo da Bahia. O embrechamento é uma técnica de revestimento artístico parietal, surgida na Europa no século XVI e aplicada no Brasil no século XIX. Seus sistemas simbólicos e materiais transmitem valores, hierarquias sociais e conhecimento. Pelo fato de ser uma arte de configuração secular, não mais aplicada na atualidade, e pela escassez de pesquisas sobre a temática, há certa inaplicabilidade de políticas de preservação e esse posicionamento oferece oportunidades de preservação, destacando sua importância para a integridade física do bem

Contextualizing interdisciplinarity: a case study at the Federal University of ABC

Nesta pesquisa contextualizamos a concepção de interdisciplinaridade na evolução de sua prática na Universidade Federal do ABC(UFABC), durante os dez primeiros anos de sua constituição. O trabalho é resultado de um estudo de caso, com abordagem qualitativa, que analisou o projeto pedagógico de constituição do Bacharelado em Ciência e Tecnologia (BC&T) da UFABC e fundamentado em autores que abordaram o tema da interdisciplinaridade com a visão de alguns dos principais docentes envolvidos nesta trajetória. As discussões tiveram como ponto de partida a observação de uma aula, ocorrida durante uma disciplina do Programa de Pós-Graduação em Ciências Humanas e Sociais da UFABC, no terceiro quadrimestre de 2016. Verificamos que na trajetória da interdisciplinaridade na UFABC, houve a manutenção na flexibilidade curricular para as novas propostas pedagógicas que foram sendo construídas, contudo de acordo com análise dos documentos e discussões sobre o tema verificamos que há indícios de um distanciamento entre sua idealização e a realização de propostas interdisciplinares, mostrando uma aproximação de práticas multidisciplinares das ações implementadas93In this research we contextualize the interdisciplinarity concept in the evolution of its practice at the Federal University of ABC (UFABC), during the ten first years of its constitution. The work is the result of a case study with a qualitative approach that analyzed the pedagogical project of constitution of the Bachelor of Science and Technology (BC&T) of UFABC and proposed a discussion based on the main authors who approached the subject with the view of some of the main teachers involved in this trajectory. The discussions had as a starting point the observation of a class, which took place during a course of the UFABC Postgraduate Program in Humanities and Social Sciences, in the third quarter of 2016. We found that in the trajectory of interdisciplinarity at UFABC, curriculum flexibility was maintained for the new pedagogical proposals that were being built, however, according to the analysis of the documents and discussions on the topic, we verified that there are signs of a distance between its idealization and the realization of interdisciplinary proposals, showing an approximation of multidisciplinary practices of the implemented action

Diversidade do campesinato Expressões e categorias

Coleção História Social do Campesinato no Brasil.Volumen 1: Construções identitárias e sociabilidadesVolumen 2: Estratégias de reprodução socialVolumen 1: apresenta a diversidade sociocultural das configurações camponesas no Brasil e suas estratégias de reprodução social. Os artigos aqui reunidos aliam discussão teórica à apresentação de um contexto empírico concreto e dados etnográficos. Em Culturas e sociabilidades, parte-se do pressuposto de que não só a reprodução dos fundamentos econômicos é indispensável à existência e reprodução das sociedades. A relação encontrada entre trabalho e festa e o significado da partilha do alimento como expressão das regras de reciprocidade são alguns dos temas dessa primeira parte, assim como a descrição do trabalho camponês em determinados lugares do Brasil, o universo religioso, retratado com a festa de Nossa Senhora do Rosário, e a “cosmologia cabocla” dos camponeses e pescadores da Amazônia Oriental, do Pará e da ilha de Marajó. A segunda temática, Identidades e territorialidades, trata de situações que trouxeram renovação ao campo de estudos sobre populaçõe rurais e da criação de novos sujeitos políticos. Esses artigos apresentam as preocupações antropológicas em relação às políticas de construção da identidade e aos processos que não ficam restritos ao aspecto local, mas estão relacionados com movimentos maiores dentro do Estado nacional dados pelos novos ordenamentos jurídicos, onde se encaixa a luta pelos chamados “direitos étnicos”.Vol. 2: buscam restituir um debate que responda às demandas de vários setores sociais por uma sistematização do conhecimento acerca destas populações. O resultado é um mosaico que revela a diversidade de realidades historicamente construídas a partir de múltiplas formas de apropriação e usos da terra e demais recursos naturais. Na primeira parte, os capítulos mostram como o controle da terra é feito mediante “normas específicas instituídas para além do código legal vigente”, discutem o processo de ocupação camponesa e sua reprodução no sertão matogrossense e destacam as relações sociais estabelecidas entre os que buscam os meios de existência baseados no criatório. A segunda parte aborda as práticas ecológicas, revelando uma percepção moral da relação com a terra e entre os homens, além de apresentar estratégias de reprodução social que se desenvolvem por meio de práticas diferenciadas. Temos ainda questões sobre territorialidade, diversidade, organização social e cultural e algumas especificidades do campesinato da Amazônia.Na terceira parte, somos convidados a pensar acerca das transformações do rural, da diversidade das formas de existência e sobre o conhecimento aí produzido. Os capítulos destacam, entre outros pontos, as tentativas de “reconversão” por meio da migração, o uso de termos lingüísticos para estudar a mobilidade de atores sociais nos contextos rurais e a intervenção de instituições e organizações políticas que criam e recriam diversas categorias de classificação desses agentes sociai

"De la Paraíba à São Paulo et de São Paulo à la Paraíba" (migration, famille et reproduction de la main-d'œuvre).

O objetivo deste trabalho é analisar a migração do campo para a cidade e da cidade para o campo. Tomei como universo empírico uma área do Sertão da Paraíba e uma área de Região Metropolitana de São Paulo. Nestas duas áreas pesquisei um mesmo grupo de famílias, segmentadas entre o campo (os pais) e a cidade(os filhos). A migração é analisada através das manifestações concretas e específicas do desenvolvimento capitalista sobre a reprodução dos trabalhadores (no campo e na cidade) na década de 70 e os quatro primeiros anos da década de 80. No campo, o desenvolvimento do capitalismo pauperiza as unidades de produção familiar e ao mesmo tempo gera, permanentemente, um exército industrial de reserva. Frente a essa situação, a família se utiliza de diversas estratégias, destacando-se aqui a migração de alguns filhos para a cidade. Na cidade, o desenvolvimento do capitalismo deteriora as condições de reprodução dos trabalhadores assalariados e ao mesmo tempo gera também, um exército industrial de reserva, representado em populações que estão ora trabalhando, ora desempregadas, ora no subemprego. A migração para o campo é uma estratégia regularmente utilizada por aqueles trabalhadores que ainda tem ligação com familiares no campo. A migração do campo para a cidade e da cidade para o campo, é, portanto, analisada neste trabalho como uma das estratégias de sobrevivência da família para enfrentar a deterioração das condições de vida e trabalho, imprimida pelo desenvolvimento do capitalismo nestes dois espaços sócio-econômicos. Desta forma, a análise mostra que a migração expressa a interdependência existente entre a reprodução das unidades de produção familiar no campo e da força de trabalho assalariada na cidade.L'objectif de ce travail est d'analyser la migration de la campagne vers la ville et de la ville vers la campagne. L'étu de de cas qui a servi de base empirique s'est déroulée dans une zone du Sertão de la Paraiba et une zone de la Région Métropolitaine de São Paulo. Dans ces deux régions, l'enquête a été menée auprês d'un même groupe de familles, segmentées entre la campagne(les parents) et la ville (les jeunes). J'ai analysé la migration par le biais des manifestations concrètes et spécifiques du développement capitaliste au niveai de la reproduction des tra vailleurs (à la campagne et â la ville) dans les années 70 etle début des années 80.A la campagne, le développement du capitaliste appauvrit les unités de reproduction familiales, en même temps qu'il gere de façon permanente une armée industrielle de reserve. Face à cet appauvrissement, la famille utilise diversos stratégies et c'est ici que se situe la migration des jeunes vers la ville. En ville, le développement du capitalisme deteriore les conditions de reproduction des travailleurs salariês tout en gêrant êgalement une armée industrielle de reserve, représentée par des populations qui sont tantôt au travail, tantôt au chõmage et tantôt en situation de sous-emploi. La migration vers la campagne est une stratégie régulièrement utilisée par ceux •de ces travailleurs qui ont gardê un lien avec des parents ã la campagne. La migration campagne-ville et ville-campagne est donc analysée dans ce travail comroe une des stratégies de survie de la famille pour affronter la détérioration de ses conditions de vie et de travail, imposée par le développement du capitalisme dans ces deux espaces socio-êconomiques. L'analyse montre ainsi que la migration exprime 11interdêpendance entre la reproduction des unités de production familiales ã la campagne et celle de la force de travail salariée en ville