Fuck revisited.

This paper is a follow up to the investigation of McEnery, Baker and Hardie (2000) into the use of the word fuck in spoken British English. Both that paper and this are based on the British National Corpus. However, at the time of writing in 2000, the analysis of fuck in the written BNC had not been completed, hence the 2000 paper focussed on spoken English alone. In doing so, it explored the way fuck varied with respect to a range of meta-data encoded in the spoken BNC, principally age, sex and social class. We have now explored the written section of the BNC, and have explored the distribution of fuck with respect to a subset of the metadata encoded in the written BNC, namely domain, author gender, author age, audience gender, audience age, audience level, reception status, medium of text and date of creation. As some of these features have clear analogues in the spoken BNC (most clearly age and sex) comparisons between the work presented here and the earlier work on spoken English will be presented wherever possible. Throughout, unless otherwise stated, references to the frequency of usage of features in spoken language are taken from McEnery, Baker and Hardie (ibid)

Domains, text types, aspect marking and English-Chinese translation.

This paper uses an English-Chinese parallel corpus, an L1 Chinese comparable corpus, and an L1 Chinese reference corpus to examine how aspectual meanings in English are translated into Chinese and explore the effects of domains, text types and translation on aspect marking. We will show that while English and Chinese both mark aspect grammatically, the aspect system in the two languages differs considerably. Even though Chinese, as an aspect language, is rich in aspect markers, covert marking (LVM) is a frequent and important strategy in Chinese discourse. The distribution of aspect markers varies significantly across domain and text type. The study also sheds new light on the translation effect by contrasting aspect marking in translated Chinese texts and L1 Chinese texts

Tunable negative permeability in a quantum plasmonic metamaterial

We consider the integration of quantum emitters into a negative permeability metamaterial design in order to introduce tunability as well as nonlinear behavior. The unit cell of our metamaterial is a ring of metamolecules, each consisting of a metal nanoparticle and a two-level semiconductor quantum dot (QD). Without the QDs, the ring of the unit cell is known to act as an artificial optical magnetic resonator. By adding the QDs we show that a Fano interference profile is introduced into the magnetic field scattered from the ring. This induced interference is shown to cause an appreciable effect in the collective magnetic resonance of the unit cell. We find that the interference provides a means to tune the response of the negative permeability metamaterial. The exploitation of the QD's inherent nonlinearity is proposed to modulate the metamaterial's magnetic response with a separate control field.Comment: 11 pages, 6 figure

Signatures of the A2A^2 term in ultrastrongly-coupled oscillators

We study a bosonic matter excitation coupled to a single-mode cavity field via electric dipole. Counter-rotating and $A^2$ terms are included in the interaction model, ${\mathbf A}$ being the vector potential of the cavity field. In the ultrastrong coupling regime the vacuum of the bare modes is no longer the ground state of the Hamiltonian and contains a nonzero population of polaritons, the true normal modes of the system. If the parameters of the model satisfy the Thomas-Reiche-Kuhn sum rule, we find that the two polaritons are always equally populated. We show how this prediction could be tested in a quenching experiment, by rapidly switching on the coupling and analyzing the radiation emitted by the cavity. A refinement of the model based on a microscopic minimal coupling Hamiltonian is also provided, and its consequences on our results are characterized analytically.Comment: 11 pages, 5 figure

A Corpus-Based, Pilot Study of Lexical Stress Variation in American English

Phonological free variation describes the phenomenon of there being more than one pronunciation for a word without any change in meaning (e.g. because, schedule, vehicle). The term also applies to words that exhibit different stress patterns (e.g. academic, resources, comparable) with no change in meaning or grammatical category. A corpus-based analysis of free variation is a useful tool for testing the validity of surveys of speakers' pronunciation preferences for certain variants. The current paper presents the results of a corpus-based pilot study of American English, in an attempt to replicate Mompéan's 2009 study of British English

Situation aspect as a universal aspect:implications for artificial languages

Aspect, as one of the elements of verb mechanics, has been overlooked by many language designers. This paper argues that an artificial language, designed as a universal language for international communication, should incorporate the "universal" component of aspect found cross-linguistically in natural languages. In doing so, the paper develops a two-level model of situation aspect in which situation aspect is modelled as verb classes at the lexical level and as situation types at the sentential level. With a framework consisting of a lexicon, a layered clause structure and a set of mapping rules, the model is developed and tested using an English corpus and a Chinese corpus

Press and social media reaction to ideologically inspired murder:The case of Lee Rigby

This article analyses reaction to the ideologically inspired murder of a soldier, Lee Rigby, in central London by two converts to Islam, Michael Adebowale and Michael Adebolajo. The focus of the analysis is upon the contrast between how the event was reacted to by the UK National Press and on social media. To explore this contrast, we undertook a corpus-assisted discourse analysis to look at three periods during the event: the initial attack, the verdict of the subsequent trial and the sentencing of the murderers. To do this, we constructed and analysed corpora of press and Twitter coverage of the attack, the conviction of the suspects and the sentencing of them. The analysis shows that social media and the press are intertwined, with the press exerting a notable influence through social media, but social media not always being led by the press. When looking at social media reaction to such an event as this, analysts should always consider the role that the press are playing in forming that discourse

The Sweetest Words of All : I Love You

https://digitalcommons.library.umaine.edu/mmb-vp/5683/thumbnail.jp