Cahier de recherche sur la médiation culturelle

Compte rendu de séminaire — Analyse de pratiques québécoises — Fiches techniques de neuf pratiques de médiation culturelle — Recension d’écrits – Bibliographie.Le cahier présente les résultats d’une première recherche partenariale portant sur l’état des lieux de la médiation culturelle au Québec. Nous retrouvons dans ce cahier les éléments découlant de la tenue d’un séminaire de travail sur la situation, les enjeux et les défis de la médiation culturelle au Québec. Nous y trouvons aussi une analyse préliminaire fondée sur des entretiens avec neuf médiateurs et les fiches techniques découlant des études de cas qui furent réalisées. Enfin, une bibliographie présente les textes clés sur la notion de médiation culturelle

L'histoire et la mémoire en suspens : le patrimoine des villes post-industrielles et le cas du silo no 5 de Montréal

Le présent mémoire s'intéresse à la question du patrimoine des villes post-industrielles à partir de l'analyse d'un cas spécifique, celui du processus de patrimonialisation de l'élévateur à grain no 5 de Montréal. En partance d'une relecture d'un débat sur les notions et les pratiques de l'histoire et de la mémoire ayant contribué, dans les années 1980, aux mouvements de l'histoire culturelle et au renouveau de l'épistémologie des sciences historiques, nous interrogeons la construction socioculturelle des patrimoines contemporains, et du patrimoine industriel en particulier. Plus spécifiquement, nous questionnons la participation de ce type émergeant de patrimoine aux transformations des rapports à l'espace et au temps qui caractérisent les villes post-industrielles. Dans cette perspective, notre démarche s'interroge sur l'implication des savoirs historiques et sur leurs tensions constitutives avec la construction de mémoires socioculturelles spécifiques, qui contribuent ainsi à la patrimonialisation d'un objet public urbain. Trois questions centrales président à notre démarche. De qui, de quoi y a-t-il mémoire? De qui, de quoi y a-t-il histoire? Comment les savoirs cultivés et les souvenirs culturels transigent-ils ainsi dans la construction des patrimoines actuels? Le cas du silo no 5 est ainsi examiné à l'aune de deux séries historiques comparées. La première présente la mise en forme d'une description historique du silo no 5, que nous avons construite à partir d'une recherche documentaire de notre cru. La seconde décrit, par le biais d'une analyse comparée, la mise en exposition du silo no 5 telle qu'elle fut réalisée, en 2000, à l'occasion d'une exposition organisée spécifiquement à son sujet par le Centre d'histoire de Montréal. Cette analyse descriptive débouche sur l'exposé de quatre logiques patrimoniales se dégageant du processus de patrimonialisation examiné, qui prennent la forme de tensions imbriquées et paradoxales. Une première logique, qui s'attache aux intentionnalités qui sous-tendent l'action patrimoniale, identifie une tension entre la transformation et la monumentalisation de l'objet, d'où ressort le travail d'une mémoire paradoxalement absente du lieu. Une seconde logique démontre la prégnance de l'urbanité sur le passé propre de l'objet patrimonial, en exemplifiant les tensions qui définissent son intégration et sa dislocation dans le tissu urbain. Une troisième logique, plus proprement culturelle, s'attarde aux tensions du spectaculaire et de l'intervention dans la mise en scène patrimoniale, qui correspondent à des dispositifs caractéristiques de la transformation des nouveaux espaces publics urbains. Ces tensions constitutives culminent enfin dans une logique plus globale de l'objet patrimonial mettant en exergue l'un des enjeux fondamentaux du patrimoine contemporain, et des rapports à l'histoire et à la mémoire qu'il engage. Cet enjeu est celui d'une question troublante d'actualité: les patrimoines actuels parviendraient-ils ainsi à tirer de l'oubli par l'oubli? Fondés sur une \ud « authenticité » nouvelle, les patrimoines des villes post-industrielles imposeraient-ils désormais à l'histoire le verdict de la mémoire? ______________________________________________________________________________ MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : Histoire, Mémoire, Sociologie historique, Épistémologie de l'histoire, Ville post-industrielle, Espaces publics urbains, Patrimoine, Patrimoine industriel, Montréal (Québec)

Among 157 marginal zone lymphomas, DBA.44(CD76) expression is restricted to tumour cells infiltrating the red pulp of the spleen with a diffuse architectural pattern.

International audienc

L’église de Rigny et ses abords. De la <em>colonia</em> de Saint-Martin de Tours au transfert du centre paroissial (600-1865)

International audienceThe excavation around the church of Rigny uncovered, under the parish cemetery, vast stone buildings from the 7th and 8th century identified with the colonica Riniaco, a rural estate belonging to Saint-Martin de Tours, and it revealed the existence of two churches previous to the current church, the oldest parts of which date from the second half of the 11th century. It also made it possible to reconstruct the origins and the topographic transformations of the parochial center as well as the various stages of formation of the cemetery and the fluctuations of its boundaries from the middle of the 8th century until 1865, when it was relocated to Ussé. It also allows the study of burial practices from the middle of the 8th to the middle of the 19th century, based on the excavation of 1738 burials.Apart from these results, this digital edition also offers a new model for publishing archaeological excavations, based on the principles of logicism, developed in the 1970s by Jean-Claude Gardin.The architecture of the publication is designed to allow several levels of information retrieval, from at-a-glance overview to in-depth assessment of the detailed arguments. Access to the content is provided through four entry-points: through the ‘narrative’, through logicist diagrams, through logicist propositions, and through chronological diagrams.The results of the excavation are set out in a short text of barely ten pages (the narrative) which is intended to give quick access to the overall content, but which also allows access tothe underlying arguments through hypertext links, modeled either as a sequence of inferences (the logistic propositions), from {P0} (initial data) to {Pn} (final interpretations), or in the form of an inference tree in logicist diagrams. The results of the excavation can also be accessed via two interactive chronological diagrams. The first gives a synoptic view of changes in the use of the site and the alternating sequence of funerary occupation and buildings, while the second represents the spatial-temporal distribution of groups of burials on either side of the successive churches.La fouille des abords de l’église de Rigny a mis au jour, sous le cimetière paroissial, de vastes bâtiments de pierre du 7e et du 8e siècle identifiés avec la colonica Riniaco, domaine rural appartenant à Saint-Martin de Tours, et elle a révélé l’existence de deux églises antérieures à l’église actuelle qui date, pour ses parties les plus anciennes, de la seconde moitié du 11e siècle. Elle a permis également de retracer la genèse et les transformations topographiques du centre paroissial ainsi que les étapes de la formation du cimetière et les fluctuations de ses limites depuis le milieu du 8e siècle jusqu’à 1865, date de son transfert à Ussé. L’étude des pratiques funéraires du milieu du 8e au milieu du 19e siècle a porté sur la fouille de 1738 inhumations.Au-delà de ces résultats, cette édition numérique propose un modèle inédit de publication de fouille, fondé sur les principes du logicisme, élaboré dans les années 1970 par Jean-Claude Gardin.L’architecture de la publication est conçue de manière à permettre plusieurs niveaux de lecture, de la prise de connaissance rapide des résultats à l’examen détaillé de l’argumentation. L’accès au contenu se fait à travers quatre entrées : par le récit, par les diagrammes et les propositions logicistes et par les schémas chronologiques.La présentation des résultats de la fouille fait l’objet d’un texte synthétique d’une dizaine de pages à peine (le récit) qui peut faire l’objet d’une lecture linéaire rapide, mais qui permet également d’accéder par des liens hypertextes à l’argumentation sous-jacente, modélisée soit sous la forme d’une suite de propositions logicistes de {P0} (les données initiales) à {Pn} (les propositions terminales) assorties d’illustrations et de commentaires soit sous forme graphique dans les diagrammes logicistes.On peut accéder également aux résultats de la fouille par deux schémas chronologiques qui sont interactifs. Le premier donne une vue synoptique des changements d’usage du site et de l’alternance de l’occupation funéraire et des bâtiments, tandis que le second représente la répartition spatio-temporelle des groupes chronologiques de sépultures de part et d’autre des églises successives

Construction of a synthetic metabolic pathway for biosynthesis of the non-natural methionine precursor 2,4-dihydroxybutyric acid

2,4-Dihydroxybutyric acid (DHB) is a molecule with considerable potential as a versatile chemical synthon. Notably, it may serve as a precursor for chemical synthesis of the methionine analogue 2-hydroxy-4-(methylthio) butyrate, thus, targeting a considerable market in animal nutrition. However, no natural metabolic pathway exists for the biosynthesis of DHB. Here we have therefore conceived a three-step metabolic pathway for the synthesis of DHB starting from the natural metabolite malate. The pathway employs previously unreported malate kinase, malate semialdehyde dehydrogenase and malate semialdehyde reductase activities. The kinase and semialdehyde dehydrogenase activities were obtained by rational design based on structural and mechanistic knowledge of candidate enzymes acting on sterically cognate substrates. Malate semialdehyde reductase activity was identified from an initial screening of several natural enzymes, and was further improved by rational design. The pathway was expressed in a minimally engineered Escherichia coli strain and produces 1.8 g l(-1) DHB with a molar yield of 0.15

Archéologie sans frontières

Les activités internationales de l’Inrap sont indissociables de ses missions. Auprès de leurs partenaires, les archéologues de l’institut interviennent selon 4 axes majeurs : la sensibilisation aux enjeux de l’archéologie préventive ; la formation d’archéologues ; l’expertise au sein de missions de recherche ou de gestion des sites ; la participation ou la direction de fouilles. Inrap's international activities are inseparable from its missions. With their partners, the archaeologists of the institute intervene according to 4 major axes: the awareness of the stakes of preventive archaeology; the training of archaeologists; expertise within research or site management missions; the participation or the direction of excavations. Las actividades internacionales del Inrap son inseparables de sus misiones. Los arqueólogos del Instituto colaboran con sus socios en cuatro ámbitos principales: sensibilización sobre los retos de la arqueología preventiva; formación de arqueólogos; aportación de conocimientos especializados en misiones de investigación o gestión de yacimientos; participación o dirección de excavaciones

Les difficultés professionnelles des enseignants

International audienc