Año Europeo de las Lenguas 2001

En el lomo:

The international legal treatment of Sexual and Reproductive Rights from a n ius feminist perspective

[Resumen] La conceptualización de los Derechos Sexuales y Reproductivos representa una reciente innovación normativa, asumida con diferente compromiso e intensidad en función de cada país o ámbito regional. Su protección y reconocimiento confronta, no sólo con los monoteísmos y los posicionamientos más conservadores herederos del mandato histórico patriarcal de control y explotación sexual y reproductiva de las mujeres, sino con una creciente industria globalizada que mercantiliza dicha explotación. Su tratamiento jurídico en el ámbito de las Naciones Unidas ha sido abordado desde tres líneas de actuación: como vis expansiva de los Derechos Humanos reconocidos en los Tratados, como parte integral de las Políticas de Población y Desarrollo y de forma específica en las Conferencias Mundiales de Mujeres. El sesgo androcéntrico en su configuración, la falta de un marco jurídico propio y vinculante, así como la ausencia de efectivos mecanismos sancionadores ante su vulneración, obliga necesariamente a repensar y formular, un cambio de paradigma en la técnica jurídica, con el reto de abordar un modelo que elimine el sesgo androcéntrico excluyente, producto del pacto originario, que ha venido caracterizando la Teoría del Estado y la Teoría del Derecho.[Abstract] The conceptualization of Sexual and Reproductive Rights represents a recent normative innovation, assumed with different commitment and intensity depending on each country or regional scope. Its protection and recognition confronts not only monotheisms and more conservative positions inherited from the historical patriarchal mandate of control and sexual and reproductive exploitation of women, but also with a growing globalized industry that commodifies such exploitation. Its legal treatment in the United Nations has been addressed from three lines of action: as an expansive vision of the Human Rights recognized in the Treaties, as an integral part of Population and Development Policies and specifically in the World Confere nces of Women. The androcentric bias in its configuration, the lack of a proper and binding legal framework, as well as the absence of effective sanctioning mechanisms in case of its violation, necessarily requires us to rethink and formulate a paradigm sh ift in legal technique, with the challenge of addressing a model that eliminates the exclusive androcentric bias, product of the original pact, which has characterized the Theory of the State and the Theory of Law

Nanoparticules multifonctionnelles de PBLG destinées au ciblage et à la délivrance d’anticancéreux aux tissus osseux

Multifunctional bone targeted polymeric nanoparticles prepared by self-assembly of several poly(gamma-benzyl-L-glutamate) (PBLG) derivates have been developed. Their bone binding properties were provided by two different osteotropic moieties, alendronate or/and poly(glutamic acid) exposed on the nanoparticle surface. Their affinity for bone tissues has been evaluated in vitro, ex vivo and in vivo, including their detailed distribution in bone tissues structures. Further, in view of bone cancer therapeutics, nanoparticles were provided with anticancer properties thanks to the complexation of cisplatin, which leaded to very well controlled release properties. Finally, cytotoxicity were studied. Therefore, this strategy constitute a promising approach for the improvement of bone cancer therapeutics.Des nanoparticules multifonctionnelles polymères, préparées par auto-assemblage de plusieurs dérivés du poly (L-glutamate de gamma-benzyle) (PBLG), ont été conçues afin d’assurer le ciblage des tissus osseux et la libération contrôlée de molécules actives. Des propriétés d'attachement aux tissus osseux leur ont été conférées par la présentation en surface de différents ligands ostéotropes, l'alendronate et l' acide poly(glutamique), seuls ou en combinaison. Leur affinité pour les tissus osseux a été évaluée in vivo ainsi que leur distribution fine dans ces tissus. Par ailleurs, des propriétés anticancéreux ont été conférées aux nanoparticules grâce à un mécanisme originale d’association du cisplatin par complexation. Le procédé mis en œuvre permet d’obtenir des cinétiques de libération très progressives de dérivés actifs du platine et déclenchée par la présence des ions chlorure. Enfin, leur cytotoxicité a été mesurée. Cette stratégie constitue donc une approche prometteuse en vue d’améliorer le traitement des métastases osseuses

Validación de la técnica de Gastrectomía vertical (Sleeve) frente a la de By-Pass Gástrico en la cirugía Bariátrica realizada en el Hospital Universitario Araba

115 p.Estudio de 106 pacientes obesos mórbidos intervenidos de cirugía bariátrica mediante gastrectomía vertical y By-pass gástrico laparoscópicos con IMC entre 40 y 45 Kg/m² durante 60 meses. El objetivo principal es ver la evolución del peso y como objetivos secundarios analizar la evolución de comorbilidades (Diabetes mellitus II, Hipertensión arterial, Síndrome apnea del sueño, dislipemia, déficitis mineralovitamínicos (Hierro, Vit B12, Vit D, Calcio), analizar las complicaciones postoperatorias, la calidad de vida, el coste del material y la duración de las intervenciones.Conclusiones: 1- El By-pass gástrico obtiene una mayor pérdida de peso a los 5 años, aunque la diferencia no alcanza significación estadística.2-Ambas técnicas son seguras, con mortalidad cero y pocas complicaciones.3-Ambas técnicas producen una mejoría de la diabetes mellitus tipo II, la hipertensión arterial, la dislipemia y la apnea obstructiva del sueño a los 5 años.4-No hay diferencias en la percepción de calidad de vida relacionada con la salud.5-Los pacientes intervenidos mediante By-pass gástrico precisan más suplementos mineralovitamínicos a los 5 años.6-La gastrectomía vertical es un procedimiento que tiene una duración menor que el By-pass gaástrico.7-La gastrectomía vertical es un procedimiento más económico que el By-pass gástrico

Validación de la técnica de Gastrectomía vertical (Sleeve) frente a la de By-Pass Gástrico en la cirugía Bariátrica realizada en el Hospital Universitario Araba

115 p.Estudio de 106 pacientes obesos mórbidos intervenidos de cirugía bariátrica mediante gastrectomía vertical y By-pass gástrico laparoscópicos con IMC entre 40 y 45 Kg/m² durante 60 meses. El objetivo principal es ver la evolución del peso y como objetivos secundarios analizar la evolución de comorbilidades (Diabetes mellitus II, Hipertensión arterial, Síndrome apnea del sueño, dislipemia, déficitis mineralovitamínicos (Hierro, Vit B12, Vit D, Calcio), analizar las complicaciones postoperatorias, la calidad de vida, el coste del material y la duración de las intervenciones.Conclusiones: 1- El By-pass gástrico obtiene una mayor pérdida de peso a los 5 años, aunque la diferencia no alcanza significación estadística.2-Ambas técnicas son seguras, con mortalidad cero y pocas complicaciones.3-Ambas técnicas producen una mejoría de la diabetes mellitus tipo II, la hipertensión arterial, la dislipemia y la apnea obstructiva del sueño a los 5 años.4-No hay diferencias en la percepción de calidad de vida relacionada con la salud.5-Los pacientes intervenidos mediante By-pass gástrico precisan más suplementos mineralovitamínicos a los 5 años.6-La gastrectomía vertical es un procedimiento que tiene una duración menor que el By-pass gaástrico.7-La gastrectomía vertical es un procedimiento más económico que el By-pass gástrico

The Spine of the Cosmic Web

We present the SpineWeb framework for the topological analysis of the Cosmic Web and the identification of its walls, filaments and cluster nodes. Based on the watershed segmentation of the cosmic density field, the SpineWeb method invokes the local adjacency properties of the boundaries between the watershed basins to trace the critical points in the density field and the separatrices defined by them. The separatrices are classified into walls and the spine, the network of filaments and nodes in the matter distribution. Testing the method with a heuristic Voronoi model yields outstanding results. Following the discussion of the test results, we apply the SpineWeb method to a set of cosmological N-body simulations. The latter illustrates the potential for studying the structure and dynamics of the Cosmic Web.Comment: Accepted for publication HIGH-RES version: http://skysrv.pha.jhu.edu/~miguel/SpineWeb

Avoiding relapses after crises: Exploring the influence of firm investors’ characteristics on organizational resilience

Many firms may successfully navigate an organizational crisis, but may find themselves entangled in another soon after. Building on a resource-dependence perspective, this study evaluates how certain investor characteristics foster organizational resilience during a crisis by preventing a relapse following recovery. Drawing on data from 2014 to 2019, we analyzed 359 firms that faced a crisis in 2015, as indicated by their Altman Z-score values. Our findings reveal that diversity and patience of investors prevent firms from relapsing into upcoming crises; however, the probability of relapse increases when concentrated investors boost the firm’s capital during the in-crisis period. We bridge the gap between the resource-dependence theory and literature on organizational resilience and contribute by extending previous analyses on the relevance of investors to recover from a crisis to identify how in-crisis investors’ features also state the foundations to avoid future relapses.Grant PID2019- 107767GA-I00 and Grant PID2022-138331NB-I00 funded by MICIU/AEI /10.13039/501100011033ERDF/UEGrant TED2021-129829B-I00 funded by MICIU/AEI/10.13039/5011 00011033European Union NextGenerationEU/PRTRGrant C-SEJ-069-UGR23 funded by Consejería de Universidad, Investigación e InnovaciónERDF Andalusia Progra