Apresentação

Apresentaçã

Camponeses e agrotóxicos na Amazônia Oriental

Este texto analisa como uma sociedade camponesa da região amazônica, integrada à agroindústria de dendezeiro, compreende o uso e os sentidos dos agrotóxicos em seu universo social e simbólico. Por meio do trabalho de campo etnográfico buscamos compreender como e a partir de que mecanismos as lentes da sociedade camponesa da vila São Vicente, no município de Moju, no estado do Pará, tece essa relação. Veneno ou química é o nome atribuído ao agrotóxico que, embora percebido como perigoso, tem seu risco relativizado por mediações socioculturais que se interpõem entre recomendações do fabricante, cartilhas da empresa e o cotidiano da utilização. Estas também predominam no percurso progressivo do adoecimento, muitas vezes silenciado.This text analyzes how an Amazonian peasant society, integrated into the oil palm industry, makes sense and understands the use of agrochemicals within its social and symbolic universe. Through ethnographic field research we sought to understand how the peasant society of the São Vicente community, Moju village, state of Pará, weaves and constructs this relationship. Poison or chemicals are the names attributed to agrochemicals; while they are considered dangerous, their risks are relativized through socio-cultural mechanisms that are interposed between manufacturers’ recommendations, company posters and daily use. These also predominate within the progressive course of sickness, which is often silenced

Em busca de Projetos: um estudo sobre mediadores sociais

Este artigo apresenta os resultados de umapesquisa sobre os mediadores sociais de São Joséde Icatu, um agrupamento negro, rural, localizadona microrregião do Baixo Tocantins, Pará. Aqui,os mediadores sociais são entendidos enquantoindivíduos que ocupam uma posição decentralidade na interface das redes sociais queparticipam, como representantes de produtoresrurais quilombolas. A partir desta compreensão,este artigo busca explorar a transversalidade doalcance de políticas de desenvolvimento,traduzida por busca por melhoria econômica esocial através de projetos, no contexto doassociativismo amazônico. A discussão de esferasde mediação permite identificar diferentes canaisde captação de recursos e dois tipos demediadores gerados a partir de trajetórias esituações socioeconômicas distintas

Pesca artesanal e manejo: conflito socioambiental em uma área de unidade de conservação do Parque Nacional do Cabo Orange, Oiapoque, Amapá

 Este trabalho descreve como pescadores artesanais têm se ordenado política e ambientalmente no que se refere a cenários de conflito em águas costeiras por territórios de pesca. Descreve, especificamente, os conflitos pesqueiros ao redor do Parque Nacional do Cabo Orange, no município de Oiapoque, Amapá, ao norte do Brasil. Os parques nacionais são um modelo de unidade de conservação de proteção integral à natureza, não permitindo a presença humana ou exploração de seus recursos. Contudo, a partir da pressão originada pela demanda internacional e nacional de pescado e diante dos modos de sobrevivência de populações tradicionais que dependem da pesca, a Colônia de Pescadores Z-03 do município do Oiapoque, somada ao Estado, na figura do ICMBIO e outros atores e agentes sociais se articularam na busca de novos arranjos para o uso desses recursos naturais. Por meio de entrevistas e trabalho de campo marcado por observação direta, este ensaio descreve como no Oiapoque um termo de compromisso, estabelecido entre a Colônia de Pescadores Z-03, o ICMBIO e o Ministério Público, vem se mostrando parcialmente efetivo como uma estratégia e alternativa para o manejo de recursos pesqueiros, gestão de conflitos socioambientais e medida temporária para uma solução compensatória referente à população remanescente do Parque Nacional do Cabo Orange

Conflictos socioambientales en la pesca del mapará (Hypophthalmus marginatus): efectos de la represa Tucuruí

Este artículo busca mostrar cómo los cambios ambientales derivados de la construcción de la represa Tucuruí están en la base de los conflictos entre los pescadores artesanales del Bajo Tocantins. La investigación de campo se llevó a cabo en la isla Saracá. Se observó que la desecación, el cambio en el flujo y el pulso artificial del río Tocantins y sus afluentes, así como los cambios en las características del agua y las alteraciones en la morfología de la isla de Saracá, dieron lugar a la pérdida de especies, reducción en la captura de peces y obsolescencia de los equipos de pesca, con importantes consecuencias sobre el territorio pesquero y las relaciones sociales locales. Se redefinieron los lugares de pesca del mapará (Hypophthalmus marginatus), la movilidad de los pescadores y las relaciones sociales entre los pescadores profesionales y la comunidad local. A través de los denominados acuerdos de pesca, las comunidades y los pescadores, en particular, intentan adaptarse a la nueva temporalidad y a las nuevas dinámicas sociales.Este artigo busca evidenciar como as transformações ambientais decorrentes da construção da barragem de Tucuruí estão na base dos conflitos entre pescadores artesanais no Baixo Tocantins. A pesquisa de campo foi realizada na Ilha Saracá. Observou-se que o dessecamento, a modificação da vazão e o pulso artificial do rio Tocantins e seus afluentes, bem como mudanças nas características da água e alterações na morfologia da ilha Saracá resultaram na perda de espécies, redução do pescado e obsolescência de apetrechos de pesca, com consequências importantes sobre o território e as relações sociais locais. Foram redefinidos os locais da pesca do mapará (Hypophthalmus marginatus), a mobilidade dos pescadores e as relações sociais entre pescadores profissionais e comunidade local. Por meio dos chamados acordos de pesca, as comunidades e os pescadores, em particular, tentam se adaptar à nova temporalidade e à nova dinâmica social.This article aims to present how the environmental changes resulting from the construction of the Tucuruí dam are on the basis of conflicts between artisanal fishermen in the lower Tocantins. Saracá Island was the place of field research. The observation revealed that the desiccation, the change of the flow and the artificial pulse of the Tocantins River and its tributaries, as well as changes in water characteristics and changes in the morphology of the Saracá island, resulted in species loss, reduction of fish, and obsolescence of fishing equipment, with critical consequences for territory and local social relations. There were redefinitions of mapará (Hypophthalmus marginatus) fishing locations, fishermen mobility, and social relationships between professional fishermen and the local community. Through so-called fishing agreements, communities and fishermen, in particular, try to adapt to the new temporality and the new social dynamics

Conflitos socioambientais na pesca do mapará (Hypophthalmus marginatus): efeitos da barragem de Tucuruí

This article aims to present how the environmental changes resulting from the construction of the Tucuruí dam are on the basis of conflicts between artisanal fishermen in the lower Tocantins. Saracá Island was the place of field research. The observation revealed that the desiccation, the change of the flow and the artificial pulse of the Tocantins River and its tributaries, as well as changes in water characteristics and changes in the morphology of the Saracá island, resulted in species loss, reduction of fish, and obsolescence of fishing equipment, with critical consequences for territory and local social relations. There were redefinitions of mapará (Hypophthalmus marginatus) fishing locations, fishermen mobility, and social relationships between professional fishermen and the local community. Through so-called fishing agreements, communities and fishermen, in particular, try to adapt to the new temporality and the new social dynamics.Este artículo busca mostrar cómo los cambios ambientales derivados de la construcción de la represa Tucuruí están en la base de los conflictos entre los pescadores artesanales del Bajo Tocantins. La investigación de campo se llevó a cabo en la isla Saracá. Se observó que la desecación, el cambio en el flujo y el pulso artificial del río Tocantins y sus afluentes, así como los cambios en las características del agua y las alteraciones en la morfología de la isla de Saracá, dieron lugar a la pérdida de especies, reducción en la captura de peces y obsolescencia de los equipos de pesca, con importantes consecuencias sobre el territorio pesquero y las relaciones sociales locales. Se redefinieron los lugares de pesca del mapará (Hypophthalmus marginatus), la movilidad de los pescadores y las relaciones sociales entre los pescadores profesionales y la comunidad local. A través de los denominados acuerdos de pesca, las comunidades y los pescadores, en particular, intentan adaptarse a la nueva temporalidad y a las nuevas dinámicas sociales.Este artigo busca evidenciar como as transformações ambientais decorrentes da construção da barragem de Tucuruí estão na base dos conflitos entre pescadores artesanais no Baixo Tocantins. A pesquisa de campo foi realizada na Ilha Saracá. Observou-se que o dessecamento, a modificação da vazão e o pulso artificial do rio Tocantins e seus afluentes, bem como mudanças nas características da água e alterações na morfologia da ilha Saracá resultaram na perda de espécies, redução do pescado e obsolescência de apetrechos de pesca, com consequências importantes sobre o território e as relações sociais locais. Foram redefinidos os locais da pesca do mapará (Hypophthalmus marginatus), a mobilidade dos pescadores e as relações sociais entre pescadores profissionais e comunidade local. Por meio dos chamados acordos de pesca, as comunidades e os pescadores, em particular, tentam se adaptar à nova temporalidade e à nova dinâmica social

Instabilidade Político-Militar, Deslocamentos Compulsórios e a Vida Cotidiana em Moçambique: uma agenda de pesquisa

Two decades after the end of the postindependence civil war in 1992, Mozambique experiences an instability caused by the political-military tension between the Defense and Security Forces (FDS) and the National Resistance of Mozambique (RENAMO). Thus, the country is plunged into a real war scenario, with the central region as the main center for military action. The present work aims to analyze some social effects of this military political tension in the daily life of the Mozambican people and highlight some issues for future ethnographic researches. At the same time, we criticize certain dominant discourses in the Mozambican "public arena" that, deliberately or not, reduce the social and economic effects of political-military tension to "scaring away of foreign investment" and, consequently, unfeasible development of the country. These discourses ignore, purposely or not, the socioeconomic effects of conflicts for "common citizens", especially those living in rural areas.Duas décadas depois do fim da guerra civil pós-independência em 1992, Moçambique vive uma “tensão político-militar” envolvendo a Resistência Nacional de Moçambique (RENAMO) e Forças de Defesa e Segurança (FDS). O objetivo do presente trabalho é fazer uma reflexão sobre alguns efeitos sociais dessa tensão na vida cotidiana dos moçambicanos, lançando alguns questionamentos para uma futura pesquisa etnográfica. Ao longo do trabalho fazemos também um exame crítico a certos discursos dominantes na “arena pública” moçambicana que reduzem os efeitos socioeconômicos da atual tensão político-militar ao “afugentamento dos investimentos estrangeiros” e consequentemente inviabilização do “desenvolvimento” do país. Esses discursos “invisibilizam” os cotidianos efeitos socioeconômicos do atual conflito para os “cidadãos comuns”, especialmente aqueles que vivem nas áreas rurais, principais zonas de conflito