Cádmio presente no sangue e a sua relação com o consumo de tabaco numa população de trabalhadores de um hospital

Exposure to cadmium is a public health problem due to the broad exposure to this toxic substance among the general population. The main sources of exposure are both tobacco consumption and tobacco smoke.The aim of this study was to determine the blood cadmium concentration in an employee population drawn from our hospital and its association with tobacco consumption.The exposure questionnaire PESA® was administered to 395 employees. Blood cadmium was measured by electrothermal atomization atomic absorption spectrometry.The median blood cadmium concentration was 0.29 μg/L. The median cadmium of current smokers (0.83 μg/L) was the highest, while that for ex-smokers (0.31 μg/L) was also higher than that for those who had never smoked. Among the smokers, an association was observed between the concentration of blood cadmium and the number of cigarettes inhaled.The group of ex-smokers showed an association with the number of cigarettes they had consumed and a negative correlation between the elapsed time between quitting smoking and the concentration of blood cadmium.In never smokers, there was a difference between the concentration of cadmium in those who were passive smokers (0.24 μg/L) and those who were not (0.20 μg/L).The concentration of cadmium in blood is related to the tobacco consumption. Further studies are needed to confirm the finding of higher concentrations of cadmium in passive smokers.La exposición de la población general al cadmio es un problema de salud pública, siendo las principales fuentes tanto el consumo de tabaco como la exposición al humo del mismo.El objetivo de este trabajo fue determinar la concentración de cadmio en sangre en una población laboral hospitalaria y su asociación con el consumo de tabaco.Se administró el cuestionario PESA® a 395 sujetos. El cadmio en sangre se midió por espectrometría de absorción atómica con atomización electrotérmica.La mediana de cadmio en sangre fue 0,29 μg/L. La mediana de cadmio de los fumadores (0,83 μg/L) fue la más elevada y la de los exfumadores (0,31 μg/L) fue a su vez más elevada que la de aquellos que nunca habían fumado (0,21 μg/L). Dentro del grupo de fumadores, se observó una asociación entre la concentración de cadmio y el número de cigarrillos inhalados.En el grupo de exfumadores se observó una asociación con el número de cigarrillos que habían consumido y una correlación negativa entre el tiempo transcurrido desde el abandono del hábito tabáquico y la concentración de cadmio en sangre.Dentro del grupo de los que nunca habían fumado, se observó una diferencia entre la concentración de cadmio de los fumadores pasivos (0,24 μg/L) y los que no lo eran (0,20 μg/L).La concentración de cadmio en sangre se relacionó con el consumo de tabaco. Son necesarios más estudios para confirmar el hallazgo de concentraciones de cadmio más elevadas en los fumadores pasivos.A exposição da população em geral ao cádmio é um problema de saúde pública, sendo as principais fontes o consumo de tabaco e a exposição ambiental ao fumo do mesmo. Este trabalho teve como objetivo determinar a concentração de cádmio no sangue numa população de trabalhadores de um hospital e a sua associação com o consumo de tabaco. Aplicou-se um questionário PESA® a 395 indivíduos. O cádmio no sangue mediu-se por espectrometria de absorção atómica com atomização eletrotérmica. A mediana de cádmio no sangue foi 0,29 μg/L. A mediana de cádmio nos fumadores (0,83 μg/L) foi a mais elevada e a dos ex-fumadores (0,31 μg/L) foi superior à dos indivíduos que nunca tinham fumado (0,21 μg/L). Dentro do grupo de fumadores, observou-se uma associação entre a concentração de cádmio e o número de cigarros fumados. No grupo de ex-fumadores observou-se uma associação com o número de cigarros que tinham consumido e uma correlação negativa entre o tempo decorrido desde o abandono do hábito tabágico e a concentração de cádmio no sangue. Dentro do grupo de pessoas que nunca tinham fumado, observou-se uma diferença entre a concentração de cádmio nos fumadores passivos (0,24 μg/L) em relação àqueles que não o eram (0,20 μg/L). A concentração de cádmio no sangue está relacionada com o consumo de tabaco. São necessários mais estudos para confirmar a existência de concentrações mais altas de cádmio no sangue de fumadores passivos

The cardiomyopathy of cystic fibrosis: a modern form of Keshan disease

IntroductionWe conducted a study to determine the prevalence of structural heart disease in patients with CF, the characteristics of a cardiomyopathy not previously described in this population, and its possible relationship with nutritional deficiencies in CF.MethodsWe studied 3 CMP CF patients referred for heart-lung transplantation and a prospective series of 120 adult CF patients. All patients underwent a clinical examination, blood tests including levels of vitamins and trace elements, and echocardiography with evaluation of myocardial strain. Cardiac magnetic resonance imaging (CMR) was performed in patients with CMP and in a control group. Histopathological study was performed on hearts obtained in transplant or necropsy.ResultsWe found a prevalence of 10% (CI 4.6%–15.4%) of left ventricular (LV) dysfunction in the prospective cohort. Myocardial strain parameters were already altered in CF patients with otherwise normal hearts. Histopathological examination of 4 hearts from CF CMP patients showed a unique histological pattern of multifocal myocardial fibrosis similar to Keshan disease. Four of the five CF CMP patients undergoing CMR showed late gadolinium uptake, with a characteristic patchy pattern in 3 cases (p < 0.001 vs. CF controls). Selenium deficiency (Se < 60 µg/L) was associated with more severe LV dysfunction, higher prevalence of CF CMP, higher NTproBNP levels, and more severe pulmonary and digestive involvement.Conclusion10% of adults with CF showed significant cardiac involvement, with histological and imaging features resembling Keshan disease. Selenium deficiency was associated with the presence and severity of LV dysfunction in these patients

Cerium in human milk samples and its transfer from blood to milk: Is there an elevated nutritional risk for breast-fed babies?

The general population is increasingly exposed to cerium (Ce), which is contained in industrial products or is present as nuclear Ce fission products. Some studies suggested a link between elevated Ce levels and endomyocardial fibrosis. Since breast milk is the optimal, and directly after birth, usually the sole nutrition for newborns, exposure of females to Ce and its transfer to infants by breast-feeding is of concern in neonate protection. Consequently, the transfer rate of Ce from blood to breast milk is of interest for elucidating the Ce exposure of infants. Biomonitoring of paired serum and breast milk samples provides such information about Ce transfer to human milk. Therefore, this study is aimed at clarification of the relationship between Ce in human milk and serum from respective mothers for elucidating Ce enrichment in human milk with possible nutritional risk for newborns. As a prerequisite a strictly quality-controlled Ce determination method applicable to very low Ce concentration was developed, and its figures of merit were determined and found to be sufficient for our purpose. It turned out that Ce concentration in milk from Munich (Germany) and Madrid (Spain) showed a median of 13 ng/L. Ce concentrations in serum were at limit of quantification (LOQ) 10 ng/L (Munich) or 21.6–70.3 ng/L (Madrid), suggesting a higher Ce intake in Madrid. No enrichment from blood to milk was seen, and no elevated nutritional risk for breast-fed babies from Ce was found. Ce in serum, but not in milk, could indicate environmental Ce

Measurement of cerium in human breast milk and blood samples.

The aim of this study was to evaluate the relationship between cerium content in human breast milk and blood plasma or serum. Blood samples and breast milk at various stages of lactation, from 5 days to 51 weeks post partum, were donated by 42 healthy breast-feeding mothers from Munich, Germany and by 26 lactating Spanish mothers from Madrid at 4 weeks post partum. Inductively coupled plasma mass spectrometry was applied for the determination of cerium in the biological samples. Cerium concentration in the digested milk samples from Munich showed low values and the arithmetic mean values ranged between the quantification limit of 5 ng/L up to 65 ng/L. The median value amounted to 13 ng/L. The cerium concentrations in the Spanish breast milk samples amounted to similar low values. The data were about a factor of eight lower than values found in a former study of samples from an eastern German province. All cerium concentrations in the German plasma samples, except for two, were at the quantification limit of 10 ng/L. Interestingly, the serum samples of the Spanish mothers showed cerium values ranging between 21.6 and 70.3 ng/L; these higher data could be explained by an enhanced intake of cerium by humans in Madrid. This could be caused by increased cerium concentrations in particulate matter due to a higher traffic volume in Madrid compared to Munich. The results obtained in this study contribute to setting reference baseline values of cerium in human breast milk and blood plasma/serum and indicate a varying cerium amount depending on the cerium environmental pollution. Possibly, the cerium content in plasma/serum could be an indicator for environmental cerium, which is not valid for breast milk

Cadmio en sangre y su relación con el consumo de tabaco en una población laboral hospitalaria Blood cadmium and its relationship with smoking in a hospital employee population Cádmio presente no sangue e a sua relação com o consumo de tabaco numa população de trabalhadores de um hospital

La exposición de la población general al cadmio es un problema de salud pública, siendo las principales fuentes tanto el consumo de tabaco como la exposición al humo del mismo.El objetivo de este trabajo fue determinar la concentración de cadmio en sangre en una población laboral hospitalaria y su asociación con el consumo de tabaco.Se administró el cuestionario PESA® a 395 sujetos. El cadmio en sangre se midió por espectrometría de absorción atómica con atomización electrotérmica.La mediana de cadmio en sangre fue 0,29 μg/L. La mediana de cadmio de los fumadores (0,83 μg/L) fue la más elevada y la de los exfumadores (0,31 μg/L) fue a su vez más elevada que la de aquellos que nunca habían fumado (0,21 μg/L). Dentro del grupo de fumadores, se observó una asociación entre la concentración de cadmio y el número de cigarrillos inhalados.En el grupo de exfumadores se observó una asociación con el número de cigarrillos que habían consumido y una correlación negativa entre el tiempo transcurrido desde el abandono del hábito tabáquico y la concentración de cadmio en sangre.Dentro del grupo de los que nunca habían fumado, se observó una diferencia entre la concentración de cadmio de los fumadores pasivos (0,24 μg/L) y los que no lo eran (0,20 μg/L).La concentración de cadmio en sangre se relacionó con el consumo de tabaco. Son necesarios más estudios para confirmar el hallazgo de concentraciones de cadmio más elevadas en los fumadores pasivos.Exposure to cadmium is a public health problem due to the broad exposure to this toxic substance among the general population. The main sources of exposure are both tobacco consumption and tobacco smoke.The aim of this study was to determine the blood cadmium concentration in an employee population drawn from our hospital and its association with tobacco consumption.The exposure questionnaire PESA® was administered to 395 employees. Blood cadmium was measured by electrothermal atomization atomic absorption spectrometry.The median blood cadmium concentration was 0.29 μg/L. The median cadmium of current smokers (0.83 μg/L) was the highest, while that for ex-smokers (0.31 μg/L) was also higher than that for those who had never smoked. Among the smokers, an association was observed between the concentration of blood cadmium and the number of cigarettes inhaled.The group of ex-smokers showed an association with the number of cigarettes they had consumed and a negative correlation between the elapsed time between quitting smoking and the concentration of blood cadmium.In never smokers, there was a difference between the concentration of cadmium in those who were passive smokers (0.24 μg/L) and those who were not (0.20 μg/L).The concentration of cadmium in blood is related to the tobacco consumption. Further studies are needed to confirm the finding of higher concentrations of cadmium in passive smokers.A exposição da população em geral ao cádmio é um problema de saúde pública, sendo as principais fontes o consumo de tabaco e a exposição ambiental ao fumo do mesmo. Este trabalho teve como objetivo determinar a concentração de cádmio no sangue numa população de trabalhadores de um hospital e a sua associação com o consumo de tabaco. Aplicou-se um questionário PESA® a 395 indivíduos. O cádmio no sangue mediu-se por espectrometria de absorção atómica com atomização eletrotérmica. A mediana de cádmio no sangue foi 0,29 μg/L. A mediana de cádmio nos fumadores (0,83 μg/L) foi a mais elevada e a dos ex-fumadores (0,31 μg/L) foi superior à dos indivíduos que nunca tinham fumado (0,21 μg/L). Dentro do grupo de fumadores, observou-se uma associação entre a concentração de cádmio e o número de cigarros fumados. No grupo de ex-fumadores observou-se uma associação com o número de cigarros que tinham consumido e uma correlação negativa entre o tempo decorrido desde o abandono do hábito tabágico e a concentração de cádmio no sangue. Dentro do grupo de pessoas que nunca tinham fumado, observou-se uma diferença entre a concentração de cádmio nos fumadores passivos (0,24 μg/L) em relação àqueles que não o eram (0,20 μg/L). A concentração de cádmio no sangue está relacionada com o consumo de tabaco. São necessários mais estudos para confirmar a existência de concentrações mais altas de cádmio no sangue de fumadores passivos

Relationship between serum selenium, sociodemographic variables, other trace elements and lipid profile in an adult Spanish population

Depto. de MedicinaFac. de Trabajo SocialTRUEpu

Evaluación económica del impacto de la prohibición de plomo en las gasolinas en el cociente intelectual de los niños de 7 y 8 años de la Comunidad de Madrid

Background: The repercussions on health of public policies are hard to assess from an economic point of view, which is why this is rarely done. The purpose of this study was to financially quantify the benefits of reducing blood lead levels in children aged 7-8 years in the Community of Madrid (Spain) as a result of the ban on the use of lead in gasoline. Methods: The decrease the intellectual quotient (IQ) points was calculated through two studies on children aged 7-8 years according to their blood lead levels. A geometric mean of 3.8 μg/dl was obtained in the 1995 study and of 0.9 μg/dl in the 2010 study. The net increase in IQ was measured in terms of productivity gained throughout the working life as per the methods of Schwartz and Salkever. Results: The decrease in blood lead levels in these children prevented a loss of between 135,391 and 144,153 IQ points; the current economic valuation of these points in terms of the productivity gained throughout the working life of this cohort of children was estimated to fall within the €626.4m- €865.4m range (2009). Conclusions: The figures of the economic benefits derived from the decision to ban leaded gasoline are very high.Fundamentos: La evaluación económica de las repercusiones sanitarias de las políticas públicas es difícil y escasa. El objetivo del presente estudio fue cuantificar monetariamente los beneficios de la reducción del plomo en la sangre de los niños de 7-8 años en la Comunidad de Madrid (España), derivada de la prohibición del plomo en las gasolinas. Métodos: Se calculó la disminución de puntos de cociente intelectual (CI), utilizando dos estudios realizados en niños de 7 a 8 años según los valores de plomo en sangre que presentaban: media geométrica de 3,8 μg/dL en 1995 y 0,9 μg/dL en 2010. La mejoría neta de CI se midió en términos de capacidad de producción ganada a lo largo de la vida laboral, siguiendo los métodos de Schwartz y Salkiver. Resultados: La reducción de los niveles de plomo en sangre de estos niños evitó perder entre 135.391 y 144.153 puntos de CI. La valoración económica actual de estos puntos en términos de capacidad de producción ganada a lo largo de la vida laboral de estos sujetos se estimó en un rango entre 626,4 y 865,4 millones de euros (valor 2009). Conclusiones: Las cifras de beneficios económicos encontradas derivadas de la medida de prohibición de uso de plomo en las gasolinas son importantes en términos sociales