A new way of teaching different subjects in a foreign language in the Building Engineering Degree at the Universidad Politécnica.

The European Union has been promoting linguistic diversity for many years as one of its main educational goals. This is an element that facilitates student mobility and student exchanges between different universities and countries and enriches the education of young undergraduates. In particular, a higher degree of competence in the English language is becoming essential for engineers, architects and researchers in general, as English has become the lingua franca that opens up horizons to internationalisation and the transfer of knowledge in today’s world. Many experts point to the Integrated Approach to Contents and Foreign Languages System as being an option that has certain benefits over the traditional method of teaching a second language that is exclusively based on specific subjects. This system advocates teaching the different subjects in the syllabus in a language other than one’s mother tongue, without prioritising knowledge of the language over the subject. This was the idea that in the 2009/10 academic year gave rise to the Second Language Integration Programme (SLI Programme) at the Escuela Arquitectura Técnica in the Universidad Politécnica Madrid (EUATM-UPM), just at the beginning of the tuition of the new Building Engineering Degree, which had been adapted to the European Higher Education Area (EHEA) model. This programme is an interdisciplinary initiative for the set of subjects taught during the semester and is coordinated through the Assistant Director Office for Educational Innovation. The SLI Programme has a dual goal; to familiarise students with the specific English terminology of the subject being taught, and at the same time improve their communication skills in English. A total of thirty lecturers are taking part in the teaching of eleven first year subjects and twelve in the second year, with around 120 students who have voluntarily enrolled in a special group in each semester. During the 2010/2011 academic year the degree of acceptance and the results of the SLI Programme have been monitored. Tools have been designed to aid interdisciplinary coordination and to analyse satisfaction, such as coordination records and surveys. The results currently available refer to the first and second year and are divided into specific aspects of the different subjects involved and into general aspects of the ongoing experience

Pilot Evaluation of the Mexican Model of Dual TVET in the State of Mexico

Since the first public announcement of the Mexican Model of Dual TVET (MMFD) in June 2013, more than 5,000 apprentices have enrolled in the programme and around 2,000 already graduated. The Ministry of Education (SEP and CONALEP), the Chambers of Commerce (i.e. COPARMEX) and the German Cooperation Agencies (i.e. CAMEXA) have been collaborating with state authorities, families, schools and companies to turn this initial idea into a significant and sustainable initiative. Although the numbers are still small, it seemed necessary to undertake a pilot evaluation study of the implementation and impact of this program on its participants to inform those responsible for this policy. We decided to focus our study on the State of Mexico because of the higher number of apprentices in this state and because of the access that the CONALEP authorities gave us to the informants. The report that you are about to read is structured in four main sections. In the first one we reviewed the international evidence on the experiences of policy transfer of Dual TVET. Transferring international good practice sin TVET is always a complex process that requires careful attention to the experiences and lessons from those that tried to do it before. In the second section, we present the main characteristics of the Mexican Model of Dual TVET and the specificities of its implementation in the State of Mexico. In a federal country like Mexico, it is important to understand that national policies may largely vary across states in terms of design and implementation. The third section outlines the methodology of the study, which is inspired by the realist evaluation principles. Realist evaluation, not only tries to measure the impact of interventions on beneficiaries, but also to understand the causal mechanisms that explain why this policy is more effective in certain contexts and with certain beneficiary populations than in others. In the final section, the results of the interviews and the survey with 25 apprentices that completed their studies under the MMFD in the State of Mexico are presented. Obviously, the reduced sample of the study limits the representativeness of our findings but it will offer some expected and unexpected results that should not be ignored by those involved in this policy in the State of Mexico and nationally

From spiral to helical stairs: Santa Cruz la Real and Santiago Apóstol approaches

In the late 15th and the early 16th centuries different styles coexisted in Spain. Amongst them, the predominant one was the late Gothic Architecture. This paper focuses on the helical staircase as one of the more representative elements of this style. It analyses the geometric and constructive configuration of (i) the stair located in the church apse of the Monasterio de Santa Cruz la Real in Segovia and (ii) the one located in the tower of Santiago Apóstol Church in Villa del Prado. As will be shown, both are examples of seemingly intermediate steps between the spiral and the helical staircases. Our purpose, is to contribute to the knowledge about the way this type of circular staircases were built and gain a better understanding of the process followed by the stonemasonry masters. Both aspects are essential to provide a solid foundation for the preservation of this type of Heritage

Respuesta germinativa y tolerancia al estrés salino en comunidades dunares

Esta tesis se centra en el estudio de 15 especies de ecosistemas dunares del Golfo de Valencia, frente a un barrido de temperaturas y concentraciones salinas. Para ello se parte de la hipótesis de trabajo siguiente: la respuesta germinativa es un factor determinante en la distribución de las especies vegetales en los ecosistemas dunares. En el estudio se han analizado los resultados ante 9 condiciones de barrido de temperatura y 5 concentraciones salinas. Se define un nuevo índice de velocidad de germinación, y un índice que pondera la velocidad y el porcentaje de germinación. Además se estudiaron cuatro parámetros germinativos: temperatura base, potencial osmótico base, tiempo térmico e hidrotiempo. Se realiza un análisis multivariante mediante un Análisis de Componentes Principales y un Análisis de Factores a fin de buscar posibles agrupamientos entre las especies. Como resultado final se muestra que las variables germinativas relacionadas con las temperaturas constantes y la baja salinidad son las que reflejan la distribución o zonación de las especies.This thesis focuses on the study of 15 species of dune ecosystems of the Gulf of Valencia, in front of a sweep of temperatures and saline concentrations. The following hypothesis is based on the following work: the germinative response is a determining factor in the distribution of plant species in the dune ecosystems. In the study the results were analyzed before 9 conditions of temperature sweep and 5 saline concentrations. A new rate of germination rate is defined, and an index weighing the germination rate and percentage. In addition, four germinative parameters were studied: base temperature, base osmotic potential, thermal time and hydrotime. A multivariate analysis is performed through Principal Component Analysis and Factor Analysis in order to search for possible groupings between species. As a final result it is shown that the germinative variables related to the constant temperatures and the low salinity are those that reflect the distribution or zonation of the species

Control De Convencionalidad Difuso En Los Fallos Indígenas En Los Tribunales Panameños

Los Estados en virtud de la libre determinación de los pueblos ratifican los Tratados internacionales, a fin de cumplir de buena fe y sobre todo en virtud del principio de Pacta Sunt Servanda. Los Tribunales panameños y las entidades administrativas, están obligados a cumplidos con los Tratados que el Estado ratifica, a través de la institución de Control de Convencionalidad Difuso. El Control de Convencionalidad Difuso es un mecanismo que tiene como finalidad que los Estados, a través de sus entidades locales en base a sus competencias, llámense Órgano Legislativa, Órgano Ejecutivo y Órgano Judicial, hagan realidad los compromisos adquiridos en los Tratados internacionales. Las altas Tribunales de justicia de Panamá poco a poco han estado incorporando el Control de Convencionalidad Difuso, incluyendo en los procesos judiciales en las que una de las partes son pueblos indígenas

El portero de fútbol: creación de un nuevo instrumento de análisis técnico-táctico = The football goalkeeper: creation of a new tool for technical-tactical analysis

Actualmente, dentro del fútbol, una de las figuras que más influencia presenta sobre el resultado es el portero, sin embargo, es el gran olvidado de la literatura en lo que se refiere al estudio de sus características técnico-tácticas y patrones de comportamiento. El propósito fundamental de este trabajo fue diseñar un instrumento de análisis técnico-táctico que se aplique sobre la figura del guardameta, en la fase de observación del equipo rival. Para su desarrollo, se comenzó realizado una búsqueda en la literatura especializada, que permitió elaborar una propuesta inicial que posteriormente fue contrastada con la valoración de los expertos y la puesta en práctica por medio de una prueba piloto. Los resultados de este proceso se han concretado en una propuesta metodológica en la que finalmente han sido identificados y seleccionados 26 indicadores de rendimiento, divididos en 6 grandes grupos (juego aéreo, juego ofensivo, acciones bajo palos, posicionamiento en el campo, balón parado y penaltis) entendiendo estos, como determinantes a la hora de recoger información del portero rival. La aplicación de esta herramienta de análisis permitirá identificar fortalezas y debilidades del portero al que nos vamos a enfrentar. El instrumento será empleado dentro del microciclo de trabajo del entrenador de porteros, encargado del análisis del guardameta rival, aplicando la metodología específica propuesta de forma adaptada a sus condiciones habituales de trabajo. Finalmente, la información recabada podrá ser expuesta tanto al cuerpo técnico como a los jugadores, por medio de un informe multimedi

Nutrición en natación máster

El movimiento deportivo máster vive un importante auge en los últimos años, con un número creciente de clubes y de deportistas independientes. Este auge es evidente en el caso de la natación, que es elegida por muchas personas principalmente por los beneficios de salud que reporta. Si bien el movimiento máster basa su razón de ser en la práctica deportiva y en el factor social (club), muchos nadadores también se sienten motivados por la posibilidad de mejorar marcas personales. En cualquier caso, han de tenerse en cuenta las ingestas óptimas de macro y micronutrientes, así como de hidratación, esto es, una nutrición adecuada, en las fases de entrenamientos, precompetición, competición y post-competición. Tanto si el nadador máster se federa como si no, el colectivo en general es consciente de la necesidad de una alimentación y nutrición adecuadas a los entrenamientos que realiza. La alimentación adecuada variará en función de la edad, sexo, sesiones de entrenamiento, intensidades y objetivos. La edad juega un papel fundamental en los deportistas máster, con edades en un amplio rango partiendo desde los 25 años. En este trabajo se hace una exposición sobre la natación máster, sus características y pautas de entrenamiento. En base a estas características y pautas de entrenamiento se hace una propuesta nutricional general. Por otro lado, a partir de una encuesta se han obtenido las características medias de los nadadores y nadadoras máster. A partir de estas características medias se propone una pauta dietética específica para los mismosThe master sports movement is experiencing an important boom in recent years, with a growing number of clubs and athletes independent. This boom is evident in the case of swimming, which is chosen by many people mainly for the benefits of health that reports. While the master's movement bases its raison d'être on sports practice and in the social factor (club), many swimmers they are also motivated by the possibility of improving brands personal. In any case, intakes must be taken into account optimal macro and micronutrients, as well as hydration, that is, adequate nutrition, in the training phases, precompetition, competition and post-competition. Whether the swimmer master is federated as if not, the collective in general is aware of the need for adequate nutrition and food for workouts he does. Proper nutrition will vary in function of age, sex, training sessions, intensities and objectives. Age plays a fundamental role in athletes Master, with ages in a wide range starting from the 25 years. This work is an exhibition about master swimming, its characteristics and training guidelines. Based on these characteristics and training guidelines a proposal is made general nutrition. On the other hand, based on a survey, obtained the average characteristics of the swimmers and swimmers master, from these average characteristics a guideline is proposed specific dietetics for them

SIPP - Sistema de información entre padres y profesores

Castellano - Hoy en día en el sector de la educación existe una gran cantidad de sistemas que permiten a los padres tener constancia del seguimiento escolar de sus hijos. Tras hacer una evaluación de las diferentes herramientas y consultar las necesidades de algunos padres, se nos plantea la oportunidad de desarrollar una aplicación más completa y dirigida principalmente a padres con poco tiempo que en su sólo clic pueden saber en todo momento el seguimiento de sus hijos en el colegio y realizar gestiones sin necesidad de papeleo gracias a la utilización de la firma electrónica a través del DNI. Dado que va ser un sistema destinado a usuarios básicos, se plantea un diseño fácil, intuitivo y que pueda ser utilizado desde cualquier tipo de dispositivo, para que no sólo sea necesario usarlo desde un ordenador. Para ello, se utilizará HTML5 y PHP entre los principales lenguajes de este proyecto

Morteros no tradicionales en la construcción arquitectónica

We intend to make a detailed study about such a simple material like mortar, but really important in building industry. The final aim is to develop a new kind of mortar from easily available admixtures that can be widely used. That mortar would pass all possible tests in order to prove its proper features for construction. It would be done against a standar mortar and another ones, allowing us a wide reference to obtain more accurate results.Se pretende realizar un estudio detallado de un material tan sencillo como el mortero, pero no por ello menos importante, así como también conseguir mejorar sus propiedades por medio de un aditivo que sea sencillo de encontrar en el mercado, de forma que no sean necesarios conocimientos especiales para su uso. Con el nuevo mortero obtenido realizaremos todos los ensayos que estén en nuestra mano, tanto de él como de un mortero tipo, así como de otros materiales semejantes que existan en el mercado y que nos sirvan de pauta en la comparación de propiedades con el nuevo mortero que sea obtenido. De esta forma podremos saber si este mortero puede ser de utilidad en el campo de la Construcción