Thrips (Thysanoptera) from dead aspen (Populus tremula) trees in Eastern Finland

Thrips were collected from dead aspens (Populus tremula) using trunk-window traps at two forest areas in Eastern Finland during 2001 and 2002.We collected 156 individuals of 23 species (15 Terebrantia; 8 Tubulifera). Four of the species – all Tubulifera – were previously unknown from Finland, and two unknown from Fennoscandia, indicating that the thrips fauna of this area is poorly known. Three of these species, Hoplothrips carpathicus Pelikán, Liophloeothrips glaber Priesner and L. hungaricus (Priesner) are fungivores, while Lispothrips crassipes (Jablonowski) is an arboreal herbivore. The species assemblages of the study areas are compared and a list presented of all species collected

Creating and Using Ground Truth OCR Sample Data for Finnish Historical Newspapers and Journals

The National Library of Finland (NLF) has digitized historical newspapers, journals and ephemera published in Finland since the late 1990s. The present collection consists of about 12.9 million pages mainly in Finnish and Swedish. Out of these about 7.36 million pages are freely available on the web site digi.kansalliskirjasto.fi. The copyright restricted part of the collection can be used at six legal deposit libraries in different parts of Finland. The time period of the open collection is from 1771 to 1929. The years 1920–1929 were opened in January 2018. This paper presents the ground truth Optical Character Recognition data of about 500 000 Finnish words that has been compiled at the NLF for development of a new OCR process for the collection. We discuss compilation of the data and show basic results of the new OCR process in comparison to current OCR using the ground truth data.Peer reviewe

Kalatalouden tulevaisuus – 2. väliraportti: ”Mitkä ovat mahdolliset maailmat?”

Julkaisussa väärä ISBN. Oikea ISBN-numero on 951-776-485-5

Kalatalouden tulevaisuus – 3. väliraportti: ”Minne voimme mennä ja kuinka?”

Julkaisussa väärä ISBN. Oikea ISBN-numero on 951-776-493-6

Is postpartum depression a homogenous disorder: time of onset, severity, symptoms and hopelessness in relation to the course of depression

Postpartum depression (PPD) is a common illness, but due to the underlying processes and the diversity of symptoms, some variability is exhibited. The risk of postpartum depression is great if the mother has previously suffered from depression, but there is some evidence that a certain subgroup of women only experience depression during the postpartum period. Methods The study group consisted of 104 mothers with postpartum major depression and a control group of 104 postpartum mothers without depression. The Structured Clinical Interview for DSM-IV Axis I Disorders (SCID-I) was used for data collection. The severity of depression and other mental symptoms were assessed using several validated rating scales. Results A history of past depression (82%), including depression during pregnancy (42%) and during the postpartum period (53%), was very common in those with current PPD. Eighteen per cent of mothers with current PPD had previously not had any depressive episodes and four per cent had experienced depression only during the postpartum period. Therefore, pure PPD was rare. The onset of PPD was usually (84%) within six weeks of childbirth. Obsessive-compulsive symptoms, phobic anxiety, paranoid ideation, depressed mood, diminished pleasure/interest, decreased energy, and psychomotor agitation/retardation were common with all kinds of depression histories. Pure PPD was the most similar to the first depressive episode. Nevertheless, the severity of depression, the level of hopelessness, somatisation, interpersonal sensitivity, anxiety, hostility, psychoticism, sleep disturbance, and suicidal ideation were lower, appetite changed less, and concentration was better than in other recurrent depressions. Conclusions According to this study, PPD is not a homogenous disorder. The time of onset, severity, symptoms, level of hopelessness, and the course of depression vary. Recurrent depression is common. All mothers must be screened during the sixth week postpartum at the latest. Screening alone is not effective; it is also important to give mothers information about PPD and to discuss the symptoms with them in order for them to recognise this disorder and possible new episodes in the future.BioMed Central open acces