ACTIVIDAD ANTI-INFLAMATORIA in vivo Y TOXICIDAD AGUDA DE EXTRACTOS METANOLICOS DE HOJAS DE PLANTAS SILVESTRES Y CULTIVOS DE SUSPENSIONES CELULARES DE Buddleja cordata Kunth (Buddlejaceae)

Buddleja cordata is a species used by Mexican folk medicine for treating illnesses related to inflammation such as skin wounds and arthritis. It bio-synthesizes metabolites such as verbascoside that contributes to its ethno-therapeutic properties as anti-inflammatory remedy. HPLC analysis showed that the methanolic extract from cell suspension cultures (Bc-Cc) and wild plant leaves (Bc-Wp) contained verbascoside, but concentration was higher in Bc-Cc (87.48 mg/g) than in wild plant (47.34 mg/g). In the acute toxicity model, none of the extracts generated any lethality or adverse eects. In acute inflammation model induced with TPA, Bc-Cc extract showed a greater edema inhibition at 2 mg/ear (61.72%), as well for carrageenan model at 200 mg/kg(48.87%). Bc-Wp showed lesser anti-inflammatory efect in both acute inflammation models than Bc-Cc. For Adjuvant-induced arthritis both extracts at 250 mg/kg generated a moderate inhibition over edema ( 33%) at day 28, and they were statistically no different to phenilbutazone. The culture in suspension of B. cordata obtained by biotechnological process contains greater amount of verbascosido and showed better anti-inflammatory activity; thus, representing a source for obtaining this type of secondary metabolite of pharmacological interes

Toxicidad aguda y subaguda (28 días) en ratones, de la mezcla de ácido ursólico y ácido oleanólico obtenida de Bouvardia ternifolia

Los ácidos ursólico (UA) y oleanólico (OA) son triterpenos que se encuentran distribuidos en un gran número de plantas medicinales, una de ellas es la especie Bouvardia ternifolia. Estos compuestos han mostrado alrededor de 120 actividades biológicas, destacando los efectos hepatoprotector, antiinflamatorio y antimicobacteriano. A pesar de ser compuestos con un alto potencial terapéutico, no se han documentado muchos datos acerca de su toxicidad. En este artículo se describen los resultados de la evaluación de toxicidad aguda y subaguda (28 días) en ratones Balb/c de ambos sexos, tratados con la mezcla de AU/AO obtenida de B. ternifolia a dosis de 6.5 y 13 mg/kg. La DL50 fue > 300 mg/kg. Durante la administración subaguda, no hubo muerte de animales, tampoco se observaron alteraciones en su crecimiento ni alteraciones en el peso de los diferentes órganos. Los estudios de biometría hemática y química sanguínea mostraron niveles normales en todos los parámetros evaluados. Los análisis histopatológicos de los principales órganos no presentaron cambios o anormalidades. La mezcla UA/OA es practicamente inocua cuando se administra subcutaneamente en dosis única de 300 mg/kg y 13 mg/kg en dosis repetida (28 días)

Etnobotânica e medicina popular no tratamento de malária e males associados na comunidade ribeirinha Julião – baixo Rio Negro (Amazônia Central)

RESUMO A utilização de plantas medicinais para o tratamento de doenças tropicais como a malária na Amazônia Central é de suma importância, principalmente em locais onde o sistema único de saúde não se encontra presente como na maioria das comunidades ribeirinhas desta região. Sendo assim, investigar e resgatar o conhecimento popular a respeito de plantas medicinais utilizadas no tratamento de malária e males associados pelos moradores da comunidade Julião situada na Reserva de Desenvolvimento Sustentável do Tupé, Manaus-AM, torna-se importante no registro de como as populações locais se previnem e tratam essa doença tão prevalente e perigosa na região. O trabalho foi conduzido na forma de oficinas participativas, segregadas por gênero e complementadas com entrevistas semiestruturadas aliadas à técnica da turnê-guiada nos quintais e floresta adjacente à comunidade. Foram calculados os índices de diversidade de Shannon-Wiener, equitabilidade e concordância quanto ao uso principal (CUP). A partir da colaboração efetiva de 13 comunitários foram registradas 62 espécies vegetais pertencentes a 53 gêneros e 34 famílias botânicas que resultaram em índice de diversidade (H’) de 1,62 decits e equitabilidade de 0,9. As famílias mais representativas foram: Fabaceae (7 espécies), Asteraceae e Lamiaceae (4 espécies cada) e Solanaceae e Rutaceae (3 espécies cada). Vale destacar que 16 espécies (25,8%) foram citadas para tratamento de malária e males associados pela primeira vez em estudos etnobotânicos realizados na América Latina

In vivo anti-inflammatory activity and acute toxicity of methanolic extracts from wild plant leaves and cell suspension cultures of Buddleja cordata Kunth (Buddlejaceae)

Buddleja cordata is a species used by Mexican folk medicine for treating illnesses related to inflammation such as skin wounds and arthritis. It bio-synthesizes metabolites such as verbascoside that contributes to its ethno-therapeutic properties as anti-inflammatory remedy. HPLC analysis showed that the methanolic extract from cell suspension cultures (Bc-Cc) and wild plant leaves (Bc-Wp) contained verbascoside, but concentration was higher in Bc-Cc (87.48 mg/g) than in wild plant (47.34 mg/g). In the acute toxicity model, none of the extracts generated any lethality or adverse eects. In acute inflammation model induced with TPA, Bc-Cc extract showed a greater edema inhibition at 2 mg/ear (61.72%), as well for carrageenan model at 200 mg/kg(48.87%). Bc-Wp showed lesser anti-inflammatory efect in both acute inflammation models than Bc-Cc. For Adjuvant-induced arthritis both extracts at 250 mg/kg generated a moderate inhibition over edema ( 33%) at day 28, and they were statistically no different to phenilbutazone. The culture in suspension of B. cordata obtained by biotechnological process contains greater amount of verbascosido and showed better anti-inflammatory activity; thus, representing a source for obtaining this type of secondary metabolite of pharmacological interes