Raccoon tracks identification guide: applying animal tracking skills to detect invasive exotic species

Reference/bibliographic citation Salgado I (2012) Raccoon tracks identification guide: applying animal tracking skills to detect invasive exotic species. In GEIB Grupo Especialista en Invasiones Biológicas (Ed.) "NEOBIOTA 2012" 7th European Conference on Alien Species, Pontevedra (Spain), September 2012. GEIB (León): 127-128.The northern raccoon (Procyon lotor) is listed as invasive alien species. Introduced through pet trade, the raccoon poses a potential threat to native biodiversity and human health. Order in Council 1628/2011, November 14, that regulates the Spanish List and Catalogue of Invasive Alien Species, establishes the setting-up of an early warning system for detecting and monitoring non-indigenous potential invasive species. Direct observation of carnivores, elusives and actives at night, is rare. However, wildlife tracking is an economical and effective detection technique. Obtaining information on the current raccoon distribution and new introduction events would help to plan control and eradication actions. Early detection and rapid response system must be activated and citizen participation promoted.Peer reviewe

European badger Meles meles (Linnaeus, 1758)

Salgado I (2014) Tejón europeo Meles meles (Linnaeus, 1758). En: Calzada J, Clavero M, Fernández A (eds). Guía virtual de los indicios de los mamíferos de la Península Ibérica, Islas Baleares y Canarias. Sociedad Española para la Conservación y Estudio de los Mamíferos (SECEM). http://www. secem.es/guiadeindiciosmamiferos/[ES] Guía para la determinación e interpretación de los rastros del tejón europeo (Meles meles). Descripción, ilustración y medidas de las huellas, los excrementos y las guaridas de los tejones. La base de los muestreos por rastros para el seguimiento de las poblaciones de tejón.[EN] A field guide to the signs of European badger (Meles meles). Descriptions, illustrations and measurements of badger signs (i.e. footprints and trails, scats and dung pits/latrines, setts). The basics of sign surveys to monitor badger populations.Peer reviewe

Editorial

This is an Editorial and does not have an abstract. Please download the PDF or view the article HTML

Segregación sexual de la avutarda común (Otis tarda) en verano

El dimorfismo sexual en tamaño corporal determina la segregación sexual de especies gregarias; los machos y las hembras de la misma especie viven por separado y sólo conviven en la estación reproductiva. El tamaño corporal afecta a la termorregulación y explicaría en parte la segregación de machos y hembras en condiciones de estrés térmico (hipótesis de la sensibilidad térmica). Las avutardas viven en grupo (gregarismo), los machos son mayores que las hembras (dimorfismo sexual) y sólo se reúnen para la cópula (segregación sexual). En verano, los machos migran al norte y en altura, a un ambiente más fresco. Las hembras permanecen en el área de reproducción. Pero la migración estival de los machos es parcial. ¿Cómo soporta la población residente las altas temperaturas? Mediante el seguimiento de bandos de hembras y machos sedentarios se estudian las diferencias en el patrón de actividad y la preferencia de hábitat. La cobertura vegetal leñosa y de algunas herbáceas de gran porte define el hábitat estival de los machos, que se guarecen a la sombra antes de la subida de las temperaturas al mediodía. La segregación de machos y hembras en verano es espacial (por migración a las áreas estivales) y de hábitat (por uso de los elementos del paisaje). Las medidas de mejora del hábitat estival son el mantenimiento de los cultivos de leñosas de secano (olivar, Olea europaea; viña, Vitis vinifera; almendral; Prunus dulcis), las dehesas (Quercus sp.), el arbolado disperso y en hilera, e incluso los bosquetes de galería. También el cultivo de herbáceas como el girasol (Helianthus annuus). El manejo del hábitat podría reforzar la población residente y reducir la mortalidad de los machos (la principal causa de mortalidad no natural de la avutarda es la colisión contra el tendido eléctrico) e incluso mitigar posibles efectos del cambio climático.Peer reviewe

Preventive rescue plan of Liolaemus confusus (Squamata: Liolaemidae), a Critically Endangered species endemic to the O’Higgins region, Chile

Se expone el plan de contingencia desarrollado por el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) de la Región de O’Higgins, Chile, con el apoyo del Zoológico Nacional de Chile y profesionales voluntarios, para el rescate preventivo de 20 ejemplares (10 machos y 10 hembras) de Liolaemus confusus, especie en Peligro Crítico de Extinción, desde su localidad tipo en el cerro Los Robles de la Comuna de Lolol, Región de O’Higgins, con el objetivo de preservar la especie ante la inminente amenaza de destrucción de su único hábitat y poblaciones conocidas, debido a los incendios forestales que rodearon su restringida área de distribución durante el mes de enero del 2017.We expose the contingency plan developed by the Chilean Agriculture and Livestock Service (SAG) O’Higgins region, with the support of the National Zoo and professional volunteers, in were 20 individuals (10 male and 10 female) of Liolaemus confusus, a Critically Endangered species, were preventive rescued from their type locality in Los Robles hills, Lolol, O’Higgins region, to preserve the species from the imminent destruction menace of their unique habitat and population, due to the forestry fire that surrounded their restricted distribution area, during January 2017

Aplicación de la metodología DIP para la implantación de una línea de metro ligero de conexión Ourense centro con el polígono de San Cibrao das Viñas

La redacción del Trabajo Fin de Máster que se desarrolla en el presente documento, tiene como objetivo la realización de una de las dos partes de las que consta el Bloque Practicum del Master Oficial de Dirección Integrada de Proyectos del curso 2016/2017. La especialidad cursada ha sido en Edificación y Desarrollo Territorial. Se aplican los conocimientos y habilidades de la metodología DIP de acuerdo al PMBOK (Project Manager Body of Knowledge) 5ª Edición del 2013 que se han adquirido a lo largo del curso con la realización del Trabajo Fin de Master: Aplicación de la metodología DIP para la implantación de una Línea de Metro Ligero de conexión Ourense Centro con el polígono de San Cibrao das Viñas. Con este proyecto se desea implantar un transporte público de alternativo al único existente actualmente en la ciudad y a su vez establecer la comunicación del centro de la ciudad de Ourense con el polígono de San Cibrao das Viñas por ser dos puntos de concentración de personas diariamente en la ciudad.Traballo fin de mestrado (UDC.EUAT). Dirección integrada de proxectos. Curso 2016/201

Light Rail Line between Ourense centre and the industrial estate of San Cibrao das Viñas

El metro ligero es un sistema de transporte metropolitano con una serie de características: -Está guiado por medio de rueda de acero sobre carril de acero y tracción normalmente eléctrica. -Discurre en superficie en la mayor parte de su trazado, aunque puede tener tramos soterrados o en estructura, sobre todo en la trama urbana. -Consta de plataforma reservada. -Su material móvil es “ligero”: el peso por eje es menor que el del metro convencional y las composiciones tienen la longitud limitada debido a la necesidad de integración en la calle. Por ello, se propone la creación de una red de transporte público nueva en Ourense, con el fin de reducir la utilización del transporte en vehículo privado y complementar a su vez a la línea de bus, aportando así una forma alternativa de transporte en la ciudad. El objetivo fundamental que se pretende es el de mejorar los desplazamientos de los ciudadanos que viven o trabajan en el centro de la ciudad. Se propone el medio de transporte explicado anteriormente para este proyecto ya que tiene gran relación con mi especialidad dentro del grado, así como por la proximidad a la zona en la que resido, teniendo así conocimiento de las necesidades de los usuarios.Traballo fin de grao (UDC.ETSECCP). Enxeñaría de Obras Públicas. Curso 2015/201

Las cooperativas rurales: Una oportunidad para repensar el rol del Estado frente a los impactos de la regulación de semillas en Colombia

This paper analyzes the causes that affect the rural sector in Colombia, making farmers vulnerable. The situation is made worse as a result of the seed certification regime that prohibits farmers from replanting non-certified parental material. The authors present some reflections from an analytical-deductive approach, with an invitation to rethink the role of the State, to guarantee their rights. As a result, the cooperativism is proposed as a solution to this problem, through rural cooperatives as a driving force for the recovery and revitalization of the countrysideEl presente artículo analiza los diversos factores que inciden en la situación de vulnerabilidad en el que se encuentra el sector rural en Colombia, la cual se ha visto reforzada por el régimen de certificación de semillas que les prohíbe a los campesinos resembrar material parental no certificado. A través de una serie de reflexiones llevadas a cabo en el marco de un enfoque metodológico analítico-deductivo, los autores proponen un redimensionamiento del rol que debe tener el Estado para garantizar sus derechos e invitan, a manera de resultado, a considerar al cooperativismo como una solución a esta problemática, a través de las cooperativas rurales como un eje motor de la recuperación y la revitalización del camp

Efecto de la adición de quitosano en las propiedades mecánicas, permeabilidad al vapor de agua y oxígeno, brillo y microestructura en films comestibles a base de almidón de trigo

[ES] Se elaboraron películas comestibles de almidón de trigo nativo (WS) y se evaluó la adición de diferentes concentraciones de quitosano (CH). Se adicionó glicerol como plastificante y fueron acondicionados a 5ºC-58%HR y 25°C-53%HR. Se caracterizaron las propiedades de la emulsión (reología, potencial-) y en los films fueron determinadas en sus propiedades mecánicas, barreras al vapor de agua y al oxigeno, microestructura y brillo. Se observo que al adicionar CH en la formulación se mejoran levemente las propiedades mecánicas (P<0,05), así como una mejora en las propiedades barrera tanto al vapor de agua y oxígeno, pero sin presentar diferencias significativas. Los films presentaron una estructura compacta y homogénea, sin presencia de poros ni separación de fases. El brillo de estos, aumento con la sustitución del WS por CH en la formulación.[EN] Edible films were made out of native wheat starch (WS) addition of different concentrations of chitosan (CH) were evaluated. Glycerol was added as a plasticizer. The films were conditioned at 5C-58%RH y 25C-53% RH. Dispersions were characterized in their rheology and - potential. The films were characterized in their mechanical properties, water vapor and oxygen permeability, microstructure and gloss. It was observed that, by adding CH into the formulation, the mechanical properties, the water vapor and oxygen permeability were slightly improved. The films showed a homogenous and compact structure without the presence of pores, or phase separation. Gloss on the films increased by replacing WS by CH into the formulation.[CA] Es van elaborar films comestibles a base de midó de blat natiu (WS) i es va avaluar l'addició de diferents concentracions de quitosano (CH). Es va addicionar glicerol com a plastificant i van ser condicionats a temperatures de 5ºC-50%HR i 25ºC-53%HR. Es van caracteritzar les propietats de l'emulsió (reologia, potencial ), i dels films, se'n van determinar les seues propietats mecàniques, les barreres al vapor d'aigua i a l'oxigen, la microestructura i la brillantor. Es va observar que en addicionar CH a la formulació, es millora lleument les propietats mecàniques (P<0,05), així com una millora en les propietats barrera tant al vapor d'aigua com a l'oxigen, però sense presentar diferències significatives. Els films van presentar una estructura compacta i homogènia, sense presència de porus ni sense separació de fases. La brillantor de estos, augment amb la substitució del WS per CH en la formulació.Salgado Gonzalez, ID. (2012). Efecto de la adición de quitosano en las propiedades mecánicas, permeabilidad al vapor de agua y oxígeno, brillo y microestructura en films comestibles a base de almidón de trigo. http://hdl.handle.net/10251/28002.Archivo delegad