Гот. Kandak, хорв. Skorsur, ст.-пол. Bagakard, ст.-рус. *Валгасъ и их аланские прототипы

The paper deals with the etymological interpretation of presumably Alanian personal names, mentioned in works of ancient historians and ancient legal documents. Earlier these anthroponyms either did not become visible to other researchers (Croat. Skorsur, Old Russ. *Валгасъ) or got another explanation in specialized literature (Goth. Kandak, Old Pol. Bagakard). Results of etymological analysis enable the author to reconstruct Alanian prototypes for four anthroponyms: Gothic Candac (in Jordan) = Alan. *Kand-ak ʻyoung manʼ < Proto-Iran. *kanta-ka-, which correlates with *kantī-ka- ʻgirl, little girlʼ; Croat. Skorsur = Alan. *skar-rasur[a] ʻthe one who chase beast, preyʼ, ʻchaserʼ; Old. Pol. Bagakard = Alan. *Kard[a]-baγ < Proto-Iran. *kṛta-baga- ʻcreated by godʼ along with inverted West. Iran. *Baga-kṛta-; Old Russ.. *Валгасъ = Alan. *wal[i]-gas, cf. Osset. wælygæs, wæligæs ‘herdboy tending lambs’.Etymological analysis is closely linked to formulation and developing of the questions of ethnic history and particularly the question of infiltration Alanian tribes in Pannonia and (at a later period) into the territory of Lithuania as part of Tatarian faction in service to the Lithuanian Duke Gediminas.Key words: etymology, word formation, derivative, prototype, Alanian.В статье предложена этимологическая трактовка группы предположительно аланских личных имён из сочинений древних историков и памятников деловой письменности. Эти антропонимы ранее либо не попадали в поле зрения исследователей (хорв. Skorsur, ст.-рус. *Валгасъ), либо получили иное толкование в профильной литературе (гот. Kandak, ст.-пол. Bagakard). По результатам лингвистического анализа предложены аланские архетипы для четырёх антропонимов: готское Candac (у Иордана) = алан. *Kand-ak ʻюноша, молодойʼ < иран. *kanta-ka- – коррелят к *kantī-ka- ʻдевушка, девочкаʼ; хорв. Skorsur = алан. *skar-rasur[a] ʻкто преследует зверя, дичьʼ, ʻзагоняющий зверяʼ; ст.-пол. Bagakard = алан. *Kard[a]-baγ < иран. *kṛta-baga- ʻсотворённый богомʼ наряду с инвертированным зап.-иран. *Baga-kṛta-; ст.-рус. *Валгасъ = алан. *wal[i]-gas, ср. осет. wælygæs, wæligæs ‘пастушок ягнят’.Этимологический анализ указанных личных имён сопряжён с постановкой и разработкой вопросов этнической истории, среди которых инфильтрация аланского ингредиента в Паннонию и (в позднюю эпоху) на территорию Литвы в составе группировки татар на службе литовского князя Гедимина.Ключевые слова: этимология, словообразование, дериват, прототип, аланский

Miscellanea etymologica: Slavica. III

The paper deals with the etymological interpretation of Slavonic dialectal words, which earlier did not become visible to other researchers or were not satisfactorily explained in special literature. Observation about the structure of mentioned words enables the author to make several conclusions. 1. Some of mentioned Slavic words show archaic features, which reveal Proto-Slavonic age of these lexemes (ґерґуль, острока, рáма, чумúна, я́веда, я́вида, я́па, яритник). 2. Vocabulary of Low Dnieper dialects retains a few Iranian words (боронá, кандáки). 3. Analysis of several lexemes offers previously unappreciated prospects to uncover ancient isoglosses inside East Slavic areal (укр. *витушка ~ рус. диал. витýшка; укр. рáмень ~ рус. диал. рáмень, рáменье; укр. шкретóк ~ рус. диал. шкрúтка; укр. шкремíтки ~ рус. диал. шкремётка; ошкремéток ~ рус. диал. оскремёток). 4. Etymological interpretation of several words may be possibility if appeal to phonetics and word forming peculiarities of argot, jargon, in the depths of which historically attested appearance of these words was formed (бриґидúмка, марáтка).Key words: etymology, word formation, derivative, semantics, Slavic.В статье предложена этимологическая интерпретация группы славянских диалектных слов, которые ранее либо не попадали в поле зрения исследователей, либо не получили удовлетворительного истолкования в профильной литературе. Наблюдение за структурой указанных лексем позволило автору прийти к нескольким выводам. 1. Некоторые из упомянутых славянских слов обнаруживают архаичные особенности, выдающие в них единицы праславянского возраста (ґерґуль, острока, рáма, чумúна, я́веда, я́вида, я́па, яритник). 2. Словарь говоров Нижнего Поднепровья удерживает несколько иранских лексем (боронá, кандáки). 3. Анализ некоторых лексем открывает ранее недооцененные перспективы для выделения старых изоглосс внутри восточнославянского ареала (укр. *витушка ~ рус. диал. витýшка; укр. рáмень ~ рус. диал. рáмень, рáменье; укр. шкретóк ~ рус. диал. шкрúтка; укр. шкремíтки ~ рус. диал. шкремётка; ошкремéток ~ рус. диал. оскремёток). 4. Этимологическое истолкование нескольких лексем оказывается возможным при апелляции к фонетике и словообразовательным особенностям арго, в недрах которых был сформирован письменно засвидетельствованный облик этих слов (бриґидúмка, марáтка).Ключевые слова: этимология, словообразование, дериват, семантика, славянский

AREALS OF IRANIAN LEXICAL RELICTS IN TOPONYMICS OF DNIEPER AND BUG BASINS

The target of this scientific paper is the etymological analysis of some Ukrainian toponyms. Their belonging to the archaic Slavic toponymic is doubtful, and just the opposite – genesis of these lexems is persuasively explained with taking into account of the morphological and fonetic features of the Iranian word evolution. Reviewed Iranian lexical relicts form two toponymic areals along the Dnieper and the Bug. Thus suggested preliminary results of the etymology analysis can clarify well-known point of view about absent here Iranian hydronymy stratum.Статья ставит цель этимологического анализа группы топонимов на территории Украины. Их принадлежность к архаичному славянскому топонимикону сомнительна, и, напротив, генезис этих лексем удовлетворительно толкуется в рамках словаря иранских языков с учетом деталей истории фонетики и морфологии иранского слова. Рассмотренные иранские лексические реликты образуют два топонимических ареала, смежных с течением Днепра и Буга, и таким образом корректируют существующий в науке вывод об отсутствии здесь иранской гидронимии

PENGARUH MOTIVASI DAN DISIPLIN KERJA TERHADAP KINERJA KARYAWAN DINAS KEPENDUDUKAN DAN PENCATATAN SIPIL KOTA BANDUNG

Dalam menghadapi persaingan global yang ketat, Dinas Kependudukan dan Pencatatan Sipil Kota Bandung dihadapkan pada tantangan signifikan terkait peningkatan kinerja karyawan. Artikel ini bertujuan untuk menguraikan temuan-temuan yang muncul dari tinjauan literatur yang relevan, dengan tujuan memahami faktor-faktor yang memberikan kontribusi signifikan terhadap efektivitas kerja dalam lingkungan. Sejumlah penelitian terdahulu telah memainkan peran sentral dalam menguatkan teori dan dampak yang timbul terhadap kinerja pegawai. Hasil dari tinjauan literatur ini secara konsisten menegaskan bahwa motivasi kerja memiliki dampak yang signifikan terhadap kinerja pegawai. Karyawan yang terdorong secara intrinsik untuk mencapai keunggulan dalam pekerjaan mereka cenderung menunjukkan kinerja yang lebih unggul dalam menjalankan tugas-tugas mereka. Selanjutnya, peran penting disiplin kerja dalam meningkatkan kinerja juga ditekankan. Tingkat disiplin yang konsisten dan tinggi di kalangan pegawai mampu berperan penting dalam mencapai tingkat efisiensi dan kualitas yang lebih baik dalam pelaksanaan tugas-tugas mereka. Oleh karena itu, menjadi sangat penting bagi Dinas Kependudukan dan Pencatatan Sipil Kota Bandung untuk memahami serta merangsang motivasi kerja di antara pegawainya, mengingat hal ini merupakan salah satu faktor kunci yang dapat mengantarkan pada tingkat efektivitas kerja yang diinginkan. Melalui penerapan strategi-strategi yang mendukung motivasi, organisasi dapat menciptakan lingkungan kerja yang produktif, dan memastikan bahwa pegawai mereka mampu mencapai tujuan dengan lebih baik dan secara konsisten

Miscellanea etymologica: Slavica

The paper deals with the etymological interpretation of Slavonic dialectal words, which earlier did not become visible to other researchers or were not satisfactorily explained in special literature. Observation about the structure of mentioned words has enabled the author to make several conclusions. 1. Some of mentioned Slavic words show archaic features, which reveal Proto-Slavonic age of these lexemes (відь, вíра, вíритися, масéса, чукíрни(й), чумак, чупірдáти, чутíти). 2. Meaning of a few dialectal words keeps relicts of older system of semantic relations, existed in the epoch of Slavic-Iranian language contacts (Transcarp., Boyk. бог, dial. of the Dnieper закон). 3. Ways and prototypes of borrowings from the non-Slavic languages may be and should be clarified by usage new dialectal lexemes in scientific circulation (East Slavic казнá). 4. One of viewed examples shows an interesting peculiarity of Slavic languages lexical-semantic system, to wit, deonymisation of Christians (calendar) names. In so doing semantic range of newly formed apellatives is limited with scope of characteristic of external appearance of a person and its intellectual features (сапетóн).Key words: etymology, word formation, derivative, semantics, Slavic.В статье предложена этимологическая интерпретация группы славянских диалектных слов, которые ранее либо не попадали в поле зрения исследователей, либо не получили удовлетворительного истолкования в профильной литературе. Наблюдение за структурой указанных лексем позволило автору прийти к нескольким выводам. 1. Некоторые из упомянутых славянских слов обнаруживают архаичные особенности, выдающие в них единицы праславянского возраста (відь, вíра, вíритися, масéса, чукíрни(й), чумак, чупірдáти, чутíти). 2. Семантика нескольких диалектных слов сохраняет реликты старой системы смысловых отношений периода славяно-иранских языковых контактов (закарп., бойк. бог, поднепр. закон). 3. Пути, прототипы заимствований из неславянских языков могут уточняться при введении в практику этимологии новых фактов (вост.-слав. казнá). 4. Один из примеров показывает интересную особенность лексико-семантической системы славянских языков – деонимизацию крёстных антропонимов, причем семантический диапазон новообразованных имен нарицательных оказывается ограниченным характеристикой внешних признаков человека или его интеллектуальных свойств (сапетóн).Ключевые слова: этимология, словообразование, дериват, семантика, славянский

Bienenfeld’s approximation of production prices and eigenvalue distribution: some more evidence from five European economies

This paper tests Bienenfeld’s polynomial approximation of production prices using data from ten symmetric input-output tables of five European economies. The empirical results show that the quadratic formula works extremely well and its accuracy is connected to the actual distribution of the eigenvalues of the matrices of vertically integrated technical coefficients.Bienenfeld’s approximation; Damping ratio; Eigenvalue distribution; Empirical evidence; Production prices

Лексичні архаїзми буковинського діалекту

(Uk) У статті пропонується етимологічний аналіз групи буковинських діалектизмів, успадкованих із праслов’янського словника.(Ru) В статье предлагается этимологический анализ группы буковинских диалектизмов, унаследованных из праславянского словаря.(En) The article is devoted an etymologic analysis of the dialectal lexemes from vocabulary of the Bukovina’s dialects. Analysable words behave to the most ancient, Protoslavic, layer of the local Ukrainian’s dialects

Healthy Aging – Insights from Drosophila

Human life expectancy has nearly doubled in the past century due, in part, to social and economic development, and a wide range of new medical technologies and treatments. As the number of elderly increase it becomes of vital importance to understand what factors contribute to healthy aging. Human longevity is a complex process that is affected by both environmental and genetic factors and interactions between them. Unfortunately, it is currently difficult to identify the role of genetic components in human longevity. In contrast, model organisms such as C. elegans, Drosophila, and rodents have facilitated the search for specific genes that affect lifespan. Experimental evidence obtained from studies in model organisms suggests that mutations in a single gene may increase longevity and delay the onset of age-related symptoms including motor impairments, sexual and reproductive and immune dysfunction, cardiovascular disease, and cognitive decline. Furthermore, the high degree of conservation between diverse species in the genes and pathways that regulate longevity suggests that work in model organisms can both expand our theoretical knowledge of aging and perhaps provide new therapeutic targets for the treatment of age-related disorders