MIKOTOKSINI I ZDRAVLJE ŽIVOTINJA: OD OKCIDACIJSKOG STRESA DO ISPOLJAVANJA GENA

Mycotoxin contamination of the feed and food is a global problem. There are several unresolved questions in this regard. Firstly, more than 25% of world grain production is contaminated by mycotoxins. In particular, Fusarium mycotoxins (so called field mycotoxins) contaminate up to 100% of the grain. Since these mycotoxins come from the field it is difficult to deal with them and various technological approaches including plant selection for mycotoxin resistance have not produced any significant results. Secondly, in nature there are more than 300 mycotoxins, but analytical techniques for routine mycotoxins analysis have been developed only for about 30 major mycotoxins. Therefore, if there is a conclusion from the analytical lab that “mycotoxins have not been found” this means that 10-30 mycotoxins analyzed were not found. As for others, there is no answer. Thirdly, sampling for mycotoxins analysis is extremely difficult and is an important source of errors. Fourthly, there are no safe levels of mycotoxins, because of synergistic interactions of many mycotoxins: several mycotoxins in low concentrations could cause more problems than a single mycotoxin at a higher dose. Recent results show that in many cases membrane-active properties of various mycotoxins determine their toxicity. Indeed, incorporation of mycotoxins into membrane structures causes various detrimental changes. These changes are associated with alteration of fatty acid composition of the membrane structures and with peroxidation of long chain PUFAs inside membranes. This ultimately damages membrane receptors, causing alterations in second messenger systems; inactivation of a range of membrane-binding enzymes responsible for regulation of important pathways. Finally, this causes alterations in membrane permeability, flexibility and other important characteristics determining membrane function. Detrimental effects of mycotoxins on DNA, RNA and protein synthesis together with pro-apoptotic action further compromise important metabolic pathways. Consequently, changes in physiological functions including growth, development and reproduction occur. Importance of oxidative stress and lipid peroxidation in all these processes is confirmed by protective effects of natural antioxidants against mycotoxin toxicity. However, protective effects of antioxidants including selenium are of limited value and a combination of mycotoxin binders with natural antioxidants could be the next step in preventing damaging effects of mycotoxins in animal and poultry production.Kontaminiranje hrane mikotoksinima je globalni problem. S tim u svezi nekoliko je neriješenih pitanja. Prvo, više od 25% svjetske proizvodnje žitarica kontaminirano je mikotoksinima. Osobito mikotoksini fuzarijuma (tzv.poljski mikotoksini) kontaminiraju do 100% žitarica. Budući da ovi mikotoksini dolaze iz polja teško ih je suzbiti pa i različiti tehnički postupci uključujući i selekciju biljaka na otpornost na mikotoksine nisu dali značajnije rezultate. Drugo, razvijene analize odnose se samo na oko 30 važnijih mikotoksina. Zato ako je i nalaz analitičkog laboratorija da "nisu nađeni mikotoksini" znači da nije nađeno 10-30 analiziranih mikotoksina. Što se tiče ostalih, nema odgovora. Treće, uzorkovanje za analizu mikotoksina vrlo je teško i važan je izvor pogrešaka. Četvrto, nema sigurnih razina mikotoksina zbog sinergetskih interakcija mnogih mikotoksina: nekoliko mikotoksina u malim koncentracijama može prouzročiti više problema nego jedan štetan u većoj količini. Noviji rezultati pokazuju da u mnogo slučajeva svojstva aktivne membrane raznih mikotoksina određuju njihovu toksičnost. Doista, ugrađivanje mikotoksina u strukture membrane uzrokuje razne štetne promjene. Te su promjene povezane s promjenom sastava masnih kiselina strukture membrane i s peroksidacijom drugog lanca PUFA-e u membrani. Ovo konačno oštećuje receptore membrane, prouzročivši promjene drugog niza enzima koji povezuju membranu i odgovorni su za reguliranje važnih puteva. Konačno, to prouzrokuje promjene u propusnosti membrane, fleksibilnosti i drugim važnim značajkama koje određuju funkciju membrane. Štetno djelovanje mikotoksina na DNK, RNA i sintezu bjelančevina zajedno s proapoptotičnim djelovanjem dalje djeluje na važne metaboličke puteve. Konačno dolazi do promjene u fiziološkim funkcijama, uključujući rast, razvoj i reprodukciju. Važnost oksidacijskog stresa i peroksidacije lipida u svim tim procesima potvrđuje zaštitno djelovanje prirodnih antioksidanata protiv toksičnosti mikotoksina. Međutim, zaštitno djelovanje antioksidanata, uključujući selen, ograničene je vrijednosti i kombinacija. Vezanje mikotoksina s prirodnim antioksidantima mogao bi biti sljedeći korak u sprječavanju štetnog djelovanja u proizvodnji životinja i peradi

ІННОВАЦІЙНІ ТЕХНОЛОГІЇ ЗАСТОСУВАННЯ ВЕКТОРНОЇ ВАКЦИНИ ІННОВАКСТМ НХ-ІБХ ПРОТИ ІНФЕКЦІЙНОЇ БУРСАЛЬНОЇ ХВОРОБИ БРОЙЛЕРІВ

                The article presents the results of serological control of the effectiveness of vaccination of broilers against infectious bursal disease (IBD) with the use of vector vaccine INNOVAX-NH-IBH in the incubator. Vector vaccines are new generation vaccines that do not contain post-vaccination complications in birds and interference. These genetically engineered vaccines work at the cellular level, the spectrum of protection in recombinant vaccines is higher than in homologous vaccines. The main feature of these vaccines is that when administered subcutaneously to day-old chicks or 18-day-old chicken embryos, in ovo immunity is rapidly developed even in the presence of high maternal antibodies (MAT). Vaccination in an incubator with vector vaccines is more accurate and protects all birds than live vaccines, the main method of which is the use of drinking water.                 Vector vaccines against infectious bursal disease (IBD) provide protection against clinical signs, but they do not completely colonize the factory bursa, which can lead to the penetration and reproduction of field strains of viruses in the factory bursa.                  We present serological monitoring data on the average titer of IBD antibodies in sera from 16 batches of broilers aged 32-47 days, including 12 batches vaccinated for the first day in the incubator with vector vaccine INNOVAXTM NH-IBD and 4 batches of revaccinated. It was found that with a single vaccination in an incubator (12 batches), the INNOVAXTM NH-IBD vaccine stimulates the formation of an active immune response to the IBH virus for the entire period of broiler fattening. Mean titers in the sera of broilers aged 35-47 days before IBH virus ranged from 651 to 2088. The percentage of protective antibodies to IBD virus ranged from 72.3 to 100, but among broilers of 2 batches (16.6 %) this figure was 72.3 and 75 %, indicating a low voltage to IBD. The use of INNOVAXTM NH-IBD allows you to: create a stable immunity against IBH; to form immunity in each individual broiler depending on the initial level of maternal antibodies; reduce the effects of stress (compared to mass vaccination in the poultry house by watering). However, the vector of INNOVAXTM NH-IBD vaccines provides protection against clinical signs of IBD, but the vaccine strain does not completely colonize the fabric bursa, which can lead to the penetration and reproduction of field viruses in the fabric bursa. Revaccination with Pulvak Bursa F vaccine after INNOVAXTM NH-IBD in an incubator increases the mean titer and provides 100 % protection against IBD virus. Continuous monitoring of the effectiveness of the INNOVAK NH-IBH vector vaccine by serological monitoring of blood sera in ELISA will allow, depending on the epizootic situation, to timely adjust the vaccination schemes of birds against IBD.У статті наведені результати серологічного контролю ефективності вакцинації бройлерів проти інфекційної бурсальної хвороби (ІБХ) при застосуванні векторної вакцини ІННОВАКСТМ НХ–ІБХ в інкубаторі. Векторні вакцини – це вакцини нового покоління, при застосуванні яких повністю відсутні поствакцинальні ускладнення у птиці й явища інтерференції. Ці вакцини отримані за допомогою генної інженерії, працюють на клітинному рівні, спектр захисту у рекомбінантних вакцин вище, ніж у гомологічних вакцин.Головною властивістю цих вакцин є те, що при підшкірному застосуванні у добових курчат чи курячих ембріонів 18-денного віку методом in ovo швидко створюється імунітет навіть при наявності високих материнських антитіл (МАТ). Вакцинація в інкубаторі за допомогою векторних вакцин є більш точною і забезпечує захист усієї птиці, на відміну від живих вакцин, основним способом яких є застосування з питною водою Векторні вакцини проти інфекційної бурсальної хвороби (ІБХ) забезпечують захист від клінічних ознак, проте вони не повністю колонізують фабрицієву бурсу, що може призвести до проникнення та розмноження польових штамів вірусів у фабрицієвій бурсі. Нами представлені дані серологічного моніторингу щодо середнього титру антитіл до вірусу ІБХ у сироватках крові від 16 партій бройлерів, віком 32-47 доби, в тому числі 12 партій були вакциновані на першу добу в інкубаторі вакциною векторною ІННОВАКСТМ НХ–ІБХ і 4 партії ревакциновані Пулвак Бурсою Ф. Встановлено, що за одноразової вакцинації в інкубаторі (12 партій) вакцина ІННОВАКСТМ НХ–ІБХ стимулює утворення активної імунної відповіді до вірусу ІБХ на весь період відгодівлі бройлерів. Середні титри в сироватках крові бройлерів віком 35-47 діб до вірусу ІБХ коливалися в межах від 651 до 2088. Відсоток протективних антитіл до вірусу ІБХ коливався в межах від 72,3 до 100, проте серед бройлерів 2-ої партії (16,6 %) цей показник становив 72,3 та 75 %, що свідчить про слабу напругу до ІБХ. Застосування ІННОВАКСТМ НХ–ІБХ дозволяє: створити стійкий імунітет проти ІБХ; сформувати імунітет у кожного окремо взятого бройлера, в залежності від початкового рівня у нього материнських антитіл; знизити вплив стресу (у порівнянні з масовою вакцинацією в пташнику методом випоювання). Ревакцинація вакциною Пулвак Бурса Ф після застосування ІННОВАКСТМ НХ–ІБХ в інкубаторі підвищує середній титр та забезпечує 100 % захист до вірусу ІБХ. Постійний контроль ефективності векторної вакцини ІННОВАКСТМ НХ–ІБХ шляхом серологічного моніторингу сироваток крові в ІФА дозволить, в залежності від епізоотичної ситуації, своєчасно коректувати схеми вакцинації птиці проти ІБХ

Информация о смерти клеток необходима для жизни всего организма

In present paper we give the review of own experimental and literary data, devoted to programmed cells destruction— apoptosis in animal and plants. We show, that the inheritable information about cell death is necessary for life and evolutionary prosperity of multicellular organisms.В настоящей статье мы даем обзор собственных экспериментальных и литературных данных, посвященных запрограммированной гибели клеток — апоптозу у животных и растений, показываем, что наследственная информация о смерти необходима для жизни и эволюционного процветания многоклеточных организмов. За эти работы группе американских и английских учёных в 2002 г. была присуждена Нобелевская премия по физиологии и медицине. Апоптоз — центральная проблема современного комплекса наук о жизни

A change in the optical polarization associated with a gamma-ray flare in the blazar 3C 279

It is widely accepted that strong and variable radiation detected over all accessible energy bands in a number of active galaxies arises from a relativistic, Doppler-boosted jet pointing close to our line of sight. The size of the emitting zone and the location of this region relative to the central supermassive black hole are, however, poorly known, with estimates ranging from light-hours to a light-year or more. Here we report the coincidence of a gamma-ray flare with a dramatic change of optical polarization angle. This provides evidence for co-spatiality of optical and gamma-ray emission regions and indicates a highly ordered jet magnetic field. The results also require a non-axisymmetric structure of the emission zone, implying a curved trajectory for the emitting material within the jet, with the dissipation region located at a considerable distance from the black hole, at about 10^5 gravitational radii.Comment: Published in Nature issued on 18 February 2010. Corresponding authors: Masaaki Hayashida and Greg Madejsk

AGILE detection of a rapid γ-ray flare from the blazar PKS 1510-089 during the GASP-WEBT monitoring

We report the detection by the AGILE satellite of a rapid gamma-ray flare from the powerful gamma-ray quasar PKS 1510-089, during a pointing centered on the Galactic Center region from 1 March to 30 March 2008. This source has been continuosly monitored in the radio-to-optical bands by the GLAST-AGILE Support Program (GASP) of the Whole Earth Blazar Telescope (WEBT). Moreover, the gamma-ray flaring episode triggered three ToO observations by the Swift satellite in three consecutive days, starting from 20 March 2008. In the period 1-16 March 2008, AGILE detected gamma-ray emission from PKS 1510-089 at a significance level of 6.2-sigma with an average flux over the entire period of (84 +/- 17) x 10^{-8} photons cm^{-2} s^{-1} for photon energies above 100 MeV. After a predefined satellite re-pointing, between 17 and 21 March 2008, AGILE detected the source at a significance level of 7.3-sigma, with an average flux (E > 100 MeV) of (134 +/- 29) x 10^{-8} photons cm^{-2} s^{-1} and a peak level of (281 +/- 68) x 10^{-8} photons cm^{-2} s^{-1} with daily integration. During the observing period January-April 2008, the source also showed an intense and variable optical activity, with several flaring episodes and a significant increase of the flux was observed at millimetric frequencies. Moreover, in the X-ray band the Swift/XRT observations seem to show an harder-when-brighter behaviour of the source spectrum. The spectral energy distribution of mid-March 2008 is modelled with a homogeneous one-zone synchrotron self Compton emission plus contributions from inverse Compton scattering of external photons from both the accretion disc and the broad line region. Indeed, some features in the optical-UV spectrum seem to indicate the presence of Seyfert-like components, such as the little blue bump and the big blue bump