'Silence bleeds': Hamlet across borders : The Shakespearean Adaptations of Sulayman Al-Bassam

Original article can be found at: http://www.informaworld.com/smpp/title~content=t713734315~db=all Copyright Informa / Taylor and FrancisThis article addresses the writing and performance work of Anglo-Kuwaiti director Sulayman Al-Bassam, tracing the development of his various adaptations of Shakespeare's Hamlet into English and Arabic 'cross-cultural' versions between 2001 and 2007. Al-Bassam's work presents English as a 'language in translation'. His works move from early modern to modern English, from Arabized English to Arabic, from one linguistic and geographical location to another, their forms moulded and remoulded by complex cultural pressures. The study focuses on specific examples from three adaptations to show in practice how in these works English is 'constantly crossed, challenged and contested'Peer reviewedFinal Accepted Versio

The effects of problem-oriented policing on crime and disorder

Problem-oriented Policing (POP) was first introduced by Herman Goldstein in 1979. The approach was one of a series of responses to a crisis in effectiveness and legitimacy in policing that emerged in the 1970s and 1980s. Goldstein argued that police were not being effective in preventing and controlling crime because they had become too focused on the “means” of policing and had neglected the “goals” of preventing and controlling crime and other community problems. Goldstein argued that the unit of analysis in policing must become the “problem” rather than calls or crime incidents as was the case during that period. POP has had tremendous impact on American policing, and is now one of the most widely implemented policing strategies in the US. To synthesize the extant problem-oriented policing evaluation literature and assess the effects of problem-oriented policing on crime and disorder Eligible studies had to meet three criteria: (1) the SARA model was used for a problemoriented policing intervention; (2) a comparison group was included; (3) at least one crime or disorder outcome was reported with sufficient data to generate an effect size. The unit of analysis could be people or places. Several strategies were used to perform an exhaustive search for literature fitting the eligibility criteria. First, a keyword search was performed on an array of online abstract databases. Second, we reviewed the bibliographies of past reviews of problem-oriented policing. Third, we performed forward searches for works that have cited seminal problem-oriented policing studies. Fourth, we performed hand searches of leading journals in the field. Fifth, we searched the publications of several research and professional agencies. Sixth, after finishing the above searches we e-mailed the list of studies meeting our eligibility criteria to leading policing scholars knowledgeable in the area of problem-oriented policing to ensure we had not missed any relevant studies. For our ten eligible studies, we provide both a narrative review of effectiveness and a meta-analysis. For the meta-analysis, we coded all primary outcomes of the eligible studies and we report the mean effect size (for studies with more than one primary outcome, we averaged effects to create a mean), the largest effect, and the smallest effect. Because of the heterogeneity of our studies, we used a random effects model. Based on our meta-analysis, overall problem-oriented policing has a modest but statistically significant impact on reducing crime and disorder. Our results are consistent when examining both experimental and quasi-experimental studies. Conclusions: We conclude that problem-oriented policing is effective in reducing crime and disorder, although the effect is fairly modest. We urge caution in interpreting these results because of the small number of methodologically rigorous studies on POP and the diversity of problems and responses used in our eligible studies

The top 100 questions of importance to the future of global agriculture

Despite a significant growth in food production over the past half-century, one of the most important challenges facing society today is how to feed an expected population of some nine billion by the middle of the 20th century. To meet the expected demand for food without significant increases in prices, it has been estimated that we need to produce 70-100 per cent more food, in light of the growing impacts of climate change, concerns over energy security, regional dietary shifts and the Millennium Development target of halving world poverty and hunger by 2015. The goal for the agricultural sector is no longer simply to maximize productivity, but to optimize across a far more complex landscape of production, rural development, environmental, social justice and food consumption outcomes. However, there remain significant challenges to developing national and international policies that support the wide emergence of more sustainable forms of land use and efficient agricultural production. The lack of information flow between scientists, practitioners and policy makers is known to exacerbate the difficulties, despite increased emphasis upon evidence-based policy. In this paper, we seek to improve dialogue and understanding between agricultural research and policy by identifying the 100 most important questions for global agriculture. These have been compiled using a horizon-scanning approach with leading experts and representatives of major agricultural organizations worldwide. The aim is to use sound scientific evidence to inform decision making and guide policy makers in the future direction of agricultural research priorities and policy support. If addressed, we anticipate that these questions will have a significant impact on global agricultural practices worldwide, while improving the synergy between agricultural policy, practice and research. This research forms part of the UK Government's Foresight Global Food and Farming Futures project. © 2010 Earthscan