The translation, validity and reliability of the German version of the Fremantle Back Awareness Questionnaire

Background: The Fremantle Back Awareness Questionnaire (FreBAQ) claims to assess disrupted self-perception of the back. The aim of this study was to develop a German version of the Fre-BAQ (FreBAQ-G) and assess its test-retest reliability, its known-groups validity and its convergent validity with another purported measure of back perception. Methods: The FreBaQ-G was translated following international guidelines for the transcultural adaptation of questionnaires. Thirty-five patients with non-specific CLBP and 48 healthy participants were recruited. Assessor one administered the FreBAQ-G to each patient with CLBP on two separate days to quantify intra-observer reliability. Assessor two administered the FreBaQ-G to each patient on day 1. The scores were compared to those obtained by assessor one on day 1 to assess inter-observer reliability. Known-groups validity was quantified by comparing the FreBAQ-G score between patients and healthy controls. To assess convergent validity, patient\u27s FreBAQ-G scores were correlated to their two-point discrimination (TPD) scores. Results: Intra- and Inter-observer reliability were both moderate with ICC3.1 = 0.88 (95%CI: 0.77 to 0.94) and 0.89 (95%CI: 0.79 to 0.94), respectively. Intra- and inter-observer limits of agreement (LoA) were 6.2 (95%CI: 5.0±8.1) and 6.0 (4.8±7.8), respectively. The adjusted mean difference between patients and controls was 5.4 (95%CI: 3.0 to 7.8, p\u3c0.01). Patient\u27s FreBAQ-G scores were not associated with TPD thresholds (Pearson\u27s r = -0.05, p = 0.79). Conclusions: The FreBAQ-G demonstrated a degree of reliability and known-groups validity. Interpretation of patient level data should be performed with caution because the LoA were substantial. It did not demonstrate convergent validity against TPD. Floor effects of some items of the FreBAQ-G may have influenced the validity and reliability results. The clinimetric properties of the FreBAQ-G require further investigation as a simple measure of disrupted self-perception of the back before firm recommendations on its use can be made

Reliability of upright posture measurements in primary school children

BACKGROUND: Correct upright posture is considered to be a measure of good musculoskeletal health. Little is known about the usual variability of children's upright standing posture. The aim of this study was to assess differences between repeated measures of upright posture in a group of primary school children. METHODS: Sagittal plane photographs of usual, relaxed upright standing posture of 38 boys and girls aged 5–12 years were taken twice within an hour. Reflective markers were placed over the canthus, tragus, C7 spinous process, greater trochanter and lateral malleolus. Digitising software was used to calculate the x,y plane coordinates, from which five postural angles were calculated (trunk, neck, gaze, head on neck, lower limb). Height, weight, motor control estimates (as measured by the Brace Tests) and presence of recent pain were recorded for each child, and the association between the first test measure of posture angles and these factors was assessed using linear regression and ANOVA models. Multiple ANOVA models were applied to analyse the effect of repeated testing, and significant predictors on the angles. RESULTS: Four of the five postural angles (trunk, neck, head on neck, lower limb) were significantly influenced by age. As age was strongly associated with height (r(2 )= 0.84) and moderately associated with weight and motor control (r(2 )= 0.67, 0.56 respectively), these developmental parameters may well explain the age effect on angles. There was no relationship between age and pain reported on either the testing day, or recently, and there was no gender influence on any angle. There was no significant effect of repeated testing on any angle (ICC>0.93). None of the hypothesized predictors were associated with differences in angles from repeated testing. CONCLUSION: This study outlined the variability of relaxed upright standing posture of children aged 5–12 years, when measured twice in an hour. Age influenced the size of the angles but not the variability. While the subject numbers in this study are small, the findings provide useful information on which further studies in posture and its development in pre-adolescent children can be based

Beyond the Insider—Outsider Perspective: The Study of Religion as a Study of Discourse Construction

This essay reflects on contemporary theorizing of religion which embodies an explicit critique of the imperial project, seeing that by most common consent the scholarly disciplinary field of religious studies (history of religion, phenomenology of religion, Religionswissenschaft) is a late nineteenth century invention that coincides with the emergence of anthropology and ethnography as epiphenomena of the colonial project (whether as Orientalism or as exoticism the Other is rendered manageable subjects). The scholarly study of religion is, therefore, simultaneously a study of the history of theory and concept formation, and the social, cultural, and political work performed by such study and theorizing. The metatheory of the study of religion is a main focus of the essay. Alongside that, the essay focuses more pointedly on the concept of discourse, and considers the extraordinary situation where the same methodological vocabulary that functions in religious studies also functions in critical theological studies, which relativizes the division of ‘insider’ and ‘outsider’ perspectives. Yet both are conventionally practised either in isolation from each other as distinct theoretical and disciplinary bounded/defined study fields, or—the other and almost direct opposite—religious studies being performed in the context of theological study, situated in and offered by theological faculties. An overview of recent debates in the field of religious studies serves to highlight the continued struggle to demarcate the boundaries between the study of religion and the study of theology—in some of the recent, very strident debates mainstream religious studies is labelled as nothing more than theology. This contribution, then, aims at a kind of metatheoretical reflection on the study of religion and theology both as discourses that serve mythmaking, identity formation, culturally strategic purposes. That is, from the discourse perspective that is proposed here, it is possible to move beyond the definitional divide between religious studies and theology—even beyond ‘religion’ itself—to focus on the mundanely material practices that constitute that which is called religion. In the way in which the terms are used it is clear that the terminologies themselves bear the imprint of historical social discourses that occasioned the rise of their use. This essay, then, is something of a metacritique of the language of the study of religion—beyond religion, and beyond the study of religion and theology

Marine Biodiversity of Aotearoa New Zealand

The marine-biodiversity assessment of New Zealand (Aotearoa as known to Māori) is confined to the 200 nautical-mile boundary of the Exclusive Economic Zone, which, at 4.2 million km2, is one of the largest in the world. It spans 30° of latitude and includes a high diversity of seafloor relief, including a trench 10 km deep. Much of this region remains unexplored biologically, especially the 50% of the EEZ deeper than 2,000 m. Knowledge of the marine biota is based on more than 200 years of marine exploration in the region. The major oceanographic data repository is the National Institute of Water and Atmospheric Research (NIWA), which is involved in several Census of Marine Life field projects and is the location of the Southwestern Pacific Regional OBIS Node; NIWA is also data manager and custodian for fisheries research data owned by the Ministry of Fisheries. Related data sources cover alien species, environmental measures, and historical information. Museum collections in New Zealand hold more than 800,000 registered lots representing several million specimens. During the past decade, 220 taxonomic specialists (85 marine) from 18 countries have been engaged in a project to review New Zealand's entire biodiversity. The above-mentioned marine information sources, published literature, and reports were scrutinized to give the results summarized here for the first time (current to 2010), including data on endemism and invasive species. There are 17,135 living species in the EEZ. This diversity includes 4,315 known undescribed species in collections. Species diversity for the most intensively studied phylum-level taxa (Porifera, Cnidaria, Mollusca, Brachiopoda, Bryozoa, Kinorhyncha, Echinodermata, Chordata) is more or less equivalent to that in the ERMS (European Register of Marine Species) region, which is 5.5 times larger in area than the New Zealand EEZ. The implication is that, when all other New Zealand phyla are equally well studied, total marine diversity in the EEZ may be expected to equal that in the ERMS region. This equivalence invites testable hypotheses to explain it. There are 177 naturalized alien species in New Zealand coastal waters, mostly in ports and harbours. Marine-taxonomic expertise in New Zealand covers a broad number of taxa but is, proportionately, at or near its lowest level since the Second World War. Nevertheless, collections are well supported by funding and are continually added to. Threats and protection measures concerning New Zealand's marine biodiversity are commented on, along with potential and priorities for future research

Molecular Systematic of Three Species of Oithona (Copepoda, Cyclopoida) from the Atlantic Ocean: Comparative Analysis Using 28S rDNA

Species of Oithona (Copepoda, Cyclopoida) are highly abundant, ecologically important, and widely distributed throughout the world oceans. Although there are valid and detailed descriptions of the species, routine species identifications remain challenging due to their small size, subtle morphological diagnostic traits, and the description of geographic forms or varieties. This study examined three species of Oithona (O. similis, O. atlantica and O. nana) occurring in the Argentine sector of the South Atlantic Ocean based on DNA sequence variation of a 575 base-pair region of 28S rDNA, with comparative analysis of these species from other North and South Atlantic regions. DNA sequence variation clearly resolved and discriminated the species, and revealed low levels of intraspecific variation among North and South Atlantic populations of each species. The 28S rDNA region was thus shown to provide an accurate and reliable means of identifying the species throughout the sampled domain. Analysis of 28S rDNA variation for additional species collected throughout the global ocean will be useful to accurately characterize biogeographical distributions of the species and to examine phylogenetic relationships among them

Determinants of recovery from post-COVID-19 dyspnoea: analysis of UK prospective cohorts of hospitalised COVID-19 patients and community-based controls

Background The risk factors for recovery from COVID-19 dyspnoea are poorly understood. We investigated determinants of recovery from dyspnoea in adults with COVID-19 and compared these to determinants of recovery from non-COVID-19 dyspnoea. Methods We used data from two prospective cohort studies: PHOSP-COVID (patients hospitalised between March 2020 and April 2021 with COVID-19) and COVIDENCE UK (community cohort studied over the same time period). PHOSP-COVID data were collected during hospitalisation and at 5-month and 1-year follow-up visits. COVIDENCE UK data were obtained through baseline and monthly online questionnaires. Dyspnoea was measured in both cohorts with the Medical Research Council Dyspnoea Scale. We used multivariable logistic regression to identify determinants associated with a reduction in dyspnoea between 5-month and 1-year follow-up. Findings We included 990 PHOSP-COVID and 3309 COVIDENCE UK participants. We observed higher odds of improvement between 5-month and 1-year follow-up among PHOSP-COVID participants who were younger (odds ratio 1.02 per year, 95% CI 1.01–1.03), male (1.54, 1.16–2.04), neither obese nor severely obese (1.82, 1.06–3.13 and 4.19, 2.14–8.19, respectively), had no pre-existing anxiety or depression (1.56, 1.09–2.22) or cardiovascular disease (1.33, 1.00–1.79), and shorter hospital admission (1.01 per day, 1.00–1.02). Similar associations were found in those recovering from non-COVID-19 dyspnoea, excluding age (and length of hospital admission). Interpretation Factors associated with dyspnoea recovery at 1-year post-discharge among patients hospitalised with COVID-19 were similar to those among community controls without COVID-19. Funding PHOSP-COVID is supported by a grant from the MRC-UK Research and Innovation and the Department of Health and Social Care through the National Institute for Health Research (NIHR) rapid response panel to tackle COVID-19. The views expressed in the publication are those of the author(s) and not necessarily those of the National Health Service (NHS), the NIHR or the Department of Health and Social Care. COVIDENCE UK is supported by the UK Research and Innovation, the National Institute for Health Research, and Barts Charity. The views expressed are those of the authors and not necessarily those of the funders