Estética, crenças e ambiência: as representatividades das plantas ornamentais em quintais urbanos de Abaetetuba-ParáAesthetics, beliefs and ambience: the representativeness of ornamental plants in urban backyards of Abaetetuba-Pará

O cultivo de plantas nos quintais é uma expressão do modo de vida, em que as pessoas fazem, pensam e agem dentro de um contexto cultural e ambiental. A partir dessa constatação este estudo objetivou descrever, compreender e explicar as múltiplas representatividades das plantas ornamentais em quintais urbanos no Bairro Mutirão, Abaetetuba, Pará, Brasil visando elucidar a importância destes para o bem-estar humano. Foram selecionados por amostragem probabilística 189 quintais do Bairro Mutirão. As informações obtidas com a comunidade do Mutirão basearam-se em entrevistas semiestruturadas, observação não participante, anotações no diário de campo e turnê guiada. Os nomes das espécies vegetais categorizadas como ornamentais foram atualizados numa base de dados online. Nos quintais visitados foram inventariadas 132 espécies vegetais, sendo 35 destinadas a finalidade ornamental. A família botânica de maior destaque foi Araceae, com maior citação de uso para Codiaeum variegatum (L.) Rumph. ex A. Juss.(brasileira); Rosa multiflora Thunb. (rosa branca); Sansevieria trifasciata Prain (espada de São Jorge) e Caladium spp. (tajá). Cada espécie tem um valor atribuído conforme sua utilidade para a família ou o tipo de relacionamento existente entre morador e o recurso vegetal. Os interlocutores relataram espécies pertencente a categoria estética (58%), mística (22%), afetiva (8%), comercialização (6%) e sombreamento (6%). Os quintais das casas construídas em bairros periféricos ou de fronteira como o Mutirão, materializam nas plantas expressões culturais de intensos saberes.Abstract Raising plants in backyards is a way of life expression, in which people do, think and act within a cultural and environmental context. According to this observation our aim is to describe, to understand and to explain the multiple representativeness of ornamental plants in the backyards of neighborhood Mutirão, Abaetetuba, Pará, Brazil to elucidate their importance to human well-being. 189 backyards were randomly sampled in Mutirão neighborhood. Information were obtained from the Mutirão community based on semi-structured interviews, non-participant observations, notes in field diary and guided tour. The names of plant species categorized as ornamentals have been updated in an online database. In backyards visited were inventoried 132 plant species, 35 intended for ornamental purpose. The most prominent botanical family was Araceae, more quote from use for Codiaeum variegatum (L.) Rumph. ex A. Juss (Brazil).; Rosa multiflora Thunb. (White Rose); Sansevieria trifasciata Prain (sword of St. George) and Caladium spp. (Taja). Each species has an assigned value as its usefulness to the family or the type of relationship between resident and vegetable resource. Callers reported species belonging to aesthetic category (58%), mystical (22%), affective (8%), commercialization (6%) and shading (6%). The backyards of the houses built in peripheral or border districts like Mutirão, materialized in plants cultural expressions of intense knowledge

SISTEMA SÓCIO-ECOLÓGICO DA ILHA SÃO CRISTOVÃO, GALÁPAGOS: UMA ANÁLISE A PARTIR DAS PERCEPÇÕES DOS ATORES LOCAIS

Galápagos é um arquipélago considerado como um laboratório para o estudo da evolução, o primeiro Parque Nacional do Equador, e é Patrimônio Natural da Humanidade. Entretanto, com a chegada de cerca de 218 mil turistas ao ano, há pressão sobre os frágeis ecossistemas deste arquipélago insular. Esta pesquisa objetivou analisar o Sistema Sócio-Ecológico (SSE) da Ilha São Cristovão a partir das percepções dos habitantes sobre ameaças, mudanças e impactos ocorridos a partir da publicação da Lei Especial de Galápagos em 10 de março de 1998 até 2017. As informações obtidas basearam-se em entrevistas semiestruturadas com 260 moradores. Ademais, aplicaram-se as técnicas exploratórias de análise fatorial de correspondência múltipla “AFCM" para 30 variáveis cuja descrição perpassa os problemas discutidos nas sessões da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO). A Ilha São Cristovão apresenta homens (53,46%) e mulheres (46,54%) residindo principalmente em Porto Baquerizo (71,92%); a maioria (60%) proveniente de Galápagos. As correlações da análise estatística evidenciaram uma tendência a respostas positivas, contudo sinalizaram alguns impactos no modo de vida, especialmente relacionado ao aumento do turismo, às espécies introduzidas e à redução da mina, devido a extração de areia, cascalho e pedra para fazer as construções. Diante desse cenário, os atores locais delineiam um sistema com nuances sociais, ambientais e econômicas interligadas, mas conflitantes, necessitando de uma gestão mais eficaz

Living pharmacy in urban yards: Health care in the Amazon

The ethnobotanical research group of in the Amazon in Universidade Estadual do Pará (Pará State University) has been studying the use of various plant species by traditional communities for the treatment and cure of diseases. This study aimed to identify the medicinal plants around the home most used in Bairro Mutirão, Abaetetuba, Pará, Brazil to correlate ethnopharmacological data with phytochemical studies, evaluating the contribution of these species to promote health in poor communities in the Amazon. There were non-participant observations, semi-structured interviews and guided tours in 189 yards. Phytochemical information was gathered from ScienceDirect, Scinfinder, Scopus, DataPlant, Hindawi Publishing Corporation. We identified 46 therapeutic species, particularly Aloe vera (L.) Burman. f.; Anacardium occidentale L.; Bixa orellana L.; Kalanchoe pinnata (Lam.) Pers.; Lippia alba (Mill.) N.E.Br. ex P. Wilson and, Morinda citrifolia L., noted in the scientific literature as having antitumor, soothing, anti-inflammatory and antimicrobial potential, confirming their ethnopharmacological use in home yards in Abaetetuba. The medicinal flora around homes in the Amazon is a path to the conservation of plant diversity in urbanized environments and potentially to the discovery of new drugs

MARINE EXTRACTIVE RESERVE OF SOURE, PARÁ, BRAZIL: WAY OF LIFE OF COMMUNITIES AND ENVIRONMENTAL THREATS

A Reserva Extrativista Marinha de Soure é uma Unidade de Conservação Federal que abriga populações tradicionais, as quais desenvolvem intensa relação com a natureza caracterizando seu modo de vida e consequentemente sua cultura. O trabalho objetivou apresentar o modo de vida das comunidades Vila do Pesqueiro, Comunidade do Caju-Úna e Povoado do Céu e informar acerca das ameaças ambientais constatadas na Reserva Extrativista Marinha de Soure, Pará, Brasil. Foram realizadas visitas técnicas que oportunizaram conversas informais com moradores, aplicação de questionários aos líderes comunitários e gestores do Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio), além da obtenção de registros visuais das comunidades. Foram determinados in loco os parâmetros pH, temperatura, sólidos totais dissolvidos, condutividade elétrica, cor e turbidez em amostras de água coletada em cinco corpos hídricos visando uma avaliação preliminar da sua qualidade ambiental. O modo de vida das comunidades caracteriza-se por atividades extrativistas como pesca artesanal, catação de caranguejo e coleta, e cultivo de espécies vegetais. As ameaças ambientais identificadas foram a pesca e catação do caranguejo fora do defeso por extrativistas usuários, deficiências no recebimento do auxílio-defeso, construção de estradas e extração ilegal de areia das praias, resíduos sólidos na praia, e indícios de alteração da qualidade da água. Os recursos hídricos superficiais podem ser enquadrados legalmente como águas salobras, e as águas dos poços amazonas e nascentes como águas doces classe 2. Medidas estratégicas com vistas à conservação dos recursos naturais e culturais, e da integridade das populações tradicionais são imprescindíveis nesta Unidade de Conservação.Palavras-chave: Marajó, biodiversidade, populações tradicionais.The Navy Soure Extractive Reserve is a Federal Protected Area which houses traditional populations, which develop intense relationship with nature featuring their way of life and consequently their culture. The study aimed to present the way of life of the communities Fishing Village, Community Cashew-Úna and Village of Heaven and inform about the environmental hazards found in the Marine Extractive Reserve of Soure, Para, Brazil. Techniques visits oportunizaram informal conversations with residents were conducted questionnaires to community leaders and managers of the Chico Mendes Institute for Biodiversity Conservation (ICMBio), besides obtaining visual records of communities. Were determined in situ the parameters pH, temperature, total dissolved solids, electrical conductivity, color and turbidity in water samples collected in five water bodies seeking a preliminary assessment of its environmental quality. The way of life in communities characterized by extractive activities such as artisanal fishing, crab scavenging and gathering, and cultivation of plants. The identified environmental threats were fishing and scavenging crab outside closed by extractive users in receipt of disability allowance closures, road construction and illegal extraction of sand from the beaches, solid waste on the beach, and signs of alteration of water quality. The surface water resources can be legally classified as brackish waters, and the waters of the springs and dug wells as Class 2 freshwaters. Strategic measures aimed at the conservation of natural and cultural resources, and the integrity of traditional populations are indispensable for this Unit conservation.Keywords: Marajo; biodiversity; traditional populations

CONDIÇÕES TÉRMICO-HÍDRICAS E PERCEPÇÕES DE CONFORTO AMBIENTAL EM QUINTAIS URBANOS DE ABAETETUBA, PARÁ, BRASIL

A vegetação presente nos quintais contribui para o conforto ambiental e proporciona qualidade de vida às populações. O estudo objetivou avaliar a influência da vegetação nas condições térmico-hídricas e percepções de conforto em quintais no bairro Mutirão, Abaetetuba, Pará. Durante 24 dias, temperatura e umidade foram monitoradas com o auxílio de cinco sensores modelo Hobo®, instalados em quintais e em áreas com e sem vegetação. Aplicaram-se testes de Shapiro-Wilk, Tukey (5%) e calculou-se o Índice de Temperatura e Umidade (ITU). Para o ITU, estabeleceram-se dois cenários baseados nos prognósticos do Painel Intergovernamental de Mudanças Climáticas e os resultados foram comparados com as percepções de conforto ambiental e bem estar dos moradores nos seus quintais. As temperaturas máximas (33,8°C) e mínimas (23,3°C) foram registradas em ambiente sem vegetação, confirmando o efeito de perda de energia para atmosfera em espaços abertos. Para umidade relativa do ar, os resultados foram estatisticamente diferentes, a exceção do Q3 (85,6%) e do Q5 (85,4%). Nas áreas com significativa presença de cobertura vegetal (Q1, Q2 e Q4) foram observadas maiores valores para umidade (88,9%; 90,0% e 91,8% respectivamente). Apesar dos dados do ITU sinalizarem níveis de desconforto nos quintais, para os moradores estes espaços representam os locais de maior agradabilidade ambiental. O quintal urbano deve ser foco de manutenção e conservação pelos moradores para atenuar efeitos de ilhas de calor na interface pavimentação-arborização

CARACTERIZAÇÃO DE INDICADORES DE DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL NA RELAÇÃO SAÚDE E AMBIENTE POR MEIO DAS DOENÇAS RELACIONADAS AO SANEAMENTO AMBIENTAL INADEQUADO (DRSAI)

Esse estudo objetiva avaliar as relações existentes entre saúde e meio ambiente por meio das DRSAI, com base nos Indicadores de Desenvolvimento Sustentável (IDS). Trata-se de pesquisa com fundamentação bibliográfica, onde as discussões foram validadas pelos indicadores do IBGE nos anos de 2002, 2004, 2008, 2010 e 2012. Excluiu-se 2006, porque não houve publicação referente. Na Região Norte houve evolução dos percentuais relacionados ao saneamento de 2002 a 2012, contudo o Pará apresenta percentuais mais baixos de população abastecida por rede geral de água nas áreas urbanas (59,9%), de atendimento por rede coletora de esgoto nos domicílios (2,7%) e maior número de internações por DRSAI, em que as doenças de transmissão feco-oral foram as principais causas de internações. Portanto, ainda persistem na Região Norte problemas relacionados à falta ou deficiência do abastecimento de água, ocasionando ônus aos serviços de saúde, já que tal região detém altas taxas de internações hospitalares

Living pharmacy in urban yards: health care in the Amazon

The ethnobotanical research group of in the Amazon in Universidade Estadual do Pará (Pará State University) has been studying the use of various plant species by traditional communities for the treatment and cure of diseases. This study aimed to identify the medicinal plants around the home most used in Bairro Mutirão, Abaetetuba, Pará, Brazil to correlate ethnopharmacological data with phytochemical studies, evaluating the contribution of these species to promote health in poor communities in the Amazon. There were non-participant observations, semi-structured interviews and guided tours in 189 yards. Phytochemical information was gathered from ScienceDirect, Scinfinder, Scopus, DataPlant, Hindawi Publishing Corporation. We identified 46 therapeutic species, particularly Aloe vera (L.) Burman. f.; Anacardium occidentale L.; Bixa orellana L.; Kalanchoe pinnata (Lam.) Pers.; Lippia alba (Mill.) N.E.Br. ex P. Wilson and, Morinda citrifolia L., noted in the scientific literature as having antitumor, soothing, anti-inflammatory and antimicrobial potential, confirming their ethnopharmacological use in home yards in Abaetetuba. The medicinal flora around homes in the Amazon is a path to the conservation of plant diversity in urbanized environments and potentially to the discovery of new drugs.O Grupo de Pesquisa em Etnobotânica da Amazônia da Universidade Estadual do Pará, vem estudando o uso de várias espécies vegetais por comunidades tradicionais para o tratamento e cura de doenças. Este estudo teve como objetivo identificar as plantas medicinais mais utilizadas presentes nos quintais do Bairro Mutirão, Abaetetuba, Pará, Brasil, a fim correlacionar dados etnofarmacológicos com estudos fitoquímicos, avaliando a contribuição dessas espécies para promover a saúde em comunidades pobres da Amazônia. A pesquisa se deu por meio de observações não participantes, entrevistas semiestruturadas e visitas guiadas em 189 quintais. Informações fitoquímicas foram coletadas das bases ScienceDirect, Scinfinder, Scopus, DataPlant, Hindawi Publishing Corporation. Foram identificadas 46 espécies terapêuticas, das quais Aloe vera L. Burman. f.; Anacardium occidentale L.; Bixa orellana L.; Kalanchoe pinnata (Lam.) Pers.; Lippia alba (Mill.) N.E.Br. ex P. Wilson e Morinda citrifolia L., foram observadas na literatura científica como potencial antitumoral, calmante, anti-inflamatório e antimicrobiano, confirmando seu uso etnofarmacológico pelos moradores em Abaetetuba. A flora medicinal em torno de casas na Amazônia mantém a diversidade de plantas em ambientes urbanizados, contribuindo potencialmente para a descoberta de novas drogas

Ethnobotany of therapeutic teas in the Urubueua de Fátima River community in Abaetetuba, Pará, Brazil

Ethnobotanical studies in Brazil have shown that teas are the main form of therapeutic treatment in traditional communities. The aim of this research was to evaluate the knowledge of traditional practices in Urubueua de Fátima River community in Abaetetuba, Pará through identification of the plants used to prepare medicinal teas and the local methods of preparation. We also evaluated the importance of plants for therapy and treatment of the most frequent diseases, and investigated the quality of drinking water for the population, which is essential for the preparation of teas, and the relationship between water quality and riparian health. We conducted semi-structured interviews with 35 locals, and for each plant species used we calculated importance value, percent agreement on primary uses, percent agreement on corrected primary uses, and interviewee consensus factor. Microbiological analysis was conducted for water samples collected at three different points of Urubueua River. Eighty-two recipes of therapeutic teas were reported in total. Mentha sp. had the highest importance value, and Lippia alba (Mill) NE Brown and Ficus maxima Mill were the plants most agreed upon concerning primary reasons for use. Residents aged between 60 and 69 years hold vast knowledge of tea plants and recipes, which are often employed in traditional medicines. Total and fecal coliforms present in samples from the population water supply indicate a risk for diarrheal disease, as mentioned in recurring clinical data