Biografía de la portada románica de Nuestra Señora de la Llana (Cerezo de Río Tirón, Burgos)

Se presentan los resultados del estudio histórico-arqueológico realizado sobre la portada meridional y otros elementos románicos de la iglesia de Nuestra Señora de la Llana (Cerezo de Río Tirón, Burgos). El trabajo incluye la compilación de fotografías históricas que permiten hacer un estudio comparativo de los elementos cuando se encontraban in situ antes de 1929, tras su remonte en 1933 en el Parque de la Isla y en la actualidad; el análisis de paramentos murarios bajo los principios metodológicos de la Arqueología de la Arquitectura, y la biografía del expolio y traslado de los restos a partir del estudio archivístico.The results of the historical-archaeological study carried out on the southern doorway and in other Romanesque elements of the church of Nuestra Señora de la Llana (Cerezo de Río Tirón, Burgos) are presented here. The work includes the compilation of historical photographs to compare the elements when they were in situ before 1929, after his reconstruction in 1933 in the Park of the Island and at present; the analysis of walls according to the methodology of the Archaeology of Architecture, and the biography of the plunder and the archival study

Arqueología de las fuentes de agua en las ciudades medievales: San Juan en Lerma y San Ginés en el arrabal de Vega (Burgos)

Las intervenciones arqueológicas realizadas en las plazas de San Juan de Lerma y de Vega de la ciudad de Burgos, han puesto de relieve la existencia de dos fuentes de agua que tuvieron vigencia en el tránsito entre la Plena y Baja Edad Media. Estos dos testimonios relacionados con el abastecimiento público de agua permiten bosquejar la configuración y evolución urbana de sus entornos como dos elementos más en el paisaje medieval de ambos núcleos históricos, exponentes de una realidad histórica y arqueológica en general poco conocida.The archaeological work conducted in the squares in San Juan of Lerma and Vega in the city of Burgos, have revealed the existence of two water sources that were in used in the transition between Medium and Late Middle Ages.These two statements related to public water supplies allow analyzing the configuration and evolution of urban environments as two more elements in the medieval landscape of these historical nucleuses, examples of historical and archaeological reality generally little known

Redes semanticas en el procesamiento del lenguaje natural

Tesis de la Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Filología, Departamento de Filología Inglesa, leída el 09-02-1993El presente estudio se plantea fundamentalmente en el campo teórico, se trata de ubicar el formalismo de representación en redes semánticas en el marco del procesamiento del lenguaje, teniendo en mente algunas de las diferentes facetas del conocimiento que participan en el fenómeno lingüístico. Se pretende presentar, asímimo, la aportación de este formalismo en diferentes niveles de descrpción del lenguaje natural, centrándonos muy especialmente en el dominio semántico y léxico del lenguajeDepto. de Estudios Ingleses: Lingüística y LiteraturaFac. de FilologíaTRUEpu

Campanas y campaneros: el taller de fundición del siglo XVIII de la ermita de Vera Cruz de Frandovínez (Burgos)

The results achieved in the archaeological excavation at the ancient shrine of the Vera Cruz of Frandovínez (Burgos), more specifically those related to a bell foundry of the 18th century, represents an important step forward in the knowledge of this kind of elements of the industrial historical heritage, since, exceptionally, all the structures of the foundry have been documented. Furthermore, the existing documentation dated in 1788, has made possible investigating aspects of the work contract, the economic amount, and different artisan guilds that participated in the work.Los resultados obtenidos en la excavación arqueológica realizada en la antigua ermita de la Vera Cruz de Frandovínez (Burgos), en concreto los relacionados con un taller de fundición de campanas del siglo XVIII, constituyen un importante avance en el conocimiento de este tipo de elementos del patrimonio histórico industrial, ya que de manera excepcional han sido documentadas la totalidad de las estructuras integrantes del taller. Por otro lado, la documentación existente de 1788, ha permitido indagar en aspectos relacionados con la contratación de la obra, el montante económico y los diferentes oficios que participaron en la empresa

Platos y cuencos con sal: un ritual funerario de la Edad Moderna y Contemporánea en la Península Ibérica

Desde la Edad Moderna y hasta mediados del siglo XX, en España y otros países de Europa se practicó un ritual funerario a medio camino entre lo religioso y lo pagano cuyo recuerdo en la Península Ibérica aún se rastrea en la tradición oral entre las personas de mayor edad. En el ritual se utilizaba recipientes con sal que se colocaban encima del difunto durante el velatorio o las exequias. Las cerámicas procedentes del osario de la iglesia de Quintanalara (Burgos) –su origen, dispersión y su concepción como elementos cotidianos vs funerarios- sirve de estudio de caso para profundizar en este ritual funerario tan escasamente conocido y estudiado como geográficamente extendido, acotarlo desde el punto de vista cronológico y espacial, e investigar su origen y significado

La tumba colectiva de El Hundido (Monasterio de Rodilla, Burgos) y su ritual funerario durante el Neolítico Final y el Calcolítico

The Late Neolithic and Chalcolithic burials documented at the site of El Hundido provide interesting new information concerning funerary rituals at the beginning of the Age of Metals in Iberia and the cultural connections between the Meseta and the upper and middle Ebro Valley. The collective burial of nearly a hundred individuals is an exceptional funerary monument in terms of both its structure and its complex ritual practices. These culminated in the deliberate destruction of the monument by fire.Las manifestaciones funerarias documentadas en El Hundido pertenecientes al Neolítico Final y Calcolítico aportan interesantes novedades al conocimiento de los rituales funerarios del inicio de la Edad de los Metales en la Península Ibérica y de las conexiones culturales entre la Meseta y la cuenca alta y media del Valle del Ebro. La tumba colectiva, que acogió a casi un centenar de individuos, es un excepcional ejemplo de monumento funerario tanto por su estructura como por el complejo ritual en ella practicado, que culminó con su destrucción premeditada mediante cremación

La construcción de la imagen turística de un territorio a través de la publicidad

El artículo parte de una investigación realizada en la Universidad Pontificia de Salamanca relativa a la construcción de la imagen de Castilla y León como destino turístico a través de sus campañas publicitarias. Presentamos la justificación teórica y la descripción detallada del modelo de análisis que fue necesario desarrollar para el logro de los objetivos de dicha investigación, modelo cuyas variables se mostraron pertinentes para la obtención de una visión estratégica de un aspecto clave en el desarrollo económico-social de un territorio: la gestión de su imagen como destino turístico.The starting point of this article is an investigation in the Universidad Pontificia de Salamanca about the construction of the tourist image of Castilla y León through its advertising. We present the theoretic justification and the description of the model for the analysis developed in that investigation; as both were useful to obtain the strategic vision of this key point: the management of the tourist image of a territory

Sinopsis de la subfamilia Spiranthoideae (Orchidaceae) en Colombia, Parte I

Con base en el estudio de los ejemplares de herbarios colombianos y del trabajo de campo adelantado, se presenta una primera revisión sinóptica de las orquídeas de la subfamilia Spiranthoideae en Colombia, que cuenta con 32 géneros y 200 especies según nuestros datos. Esta primera parte incluye una clave para la identificación de las tribus, subtribus y géneros presentes en Colombia y la sinopsis de las tribus Goodyereae (6 géneros, 56 especies) y Spirantheae, subtribus Prescottiinae (5 géneros, 36 especies) y Spiranthinae (5 géneros, 11 especies). Los géneros mas diversos son en estas tribus: Microchilus con 32 especies, Gomphichis con 17 y Ligeophila con 8. Como parte de los resultados de este estudio, se añaden a la lista conocida de especies colombianas, 31 nuevos registros pertenecientes a los géneros: Aspidogyne, Brachystele, Gomphichis, Kreodanthus, Ligeophila, Microchilus y Plathytelys. En algunos casos se trata de especies previamente conocidas solo de los países vecinos y en otros muchos, de taxones recientemente descritos. Se propone la combinación nueva Gomphichis huilaensis (Garay) H. Dueñas & Fern. Alonso.Peer reviewe