Impacto da pandemia covid-19 sobre o perfil e manejo de pacientes com ataque isquêmico transitório e acidente vascular cerebral em Joinville, Brasil

Orientadora: Profa. Dra. Viviane Flumignan ZétolaCoorientador: Prof. Dr. Marcos Christiano LangeDissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências da Saúde, Programa de Pós-Graduação em Medicina Interna e Ciências da Saúde. Defesa : Curitiba, 09/03/2023Inclui referências: p. 63-74Resumo: A Pandemia COVID-19 tem se configurado um dos maiores desafios da atualidade, tanto para gestores quanto para equipes de saúde, já que restrições sociais aliadas à falta de recursos podem influenciar negativamente a incidência e a qualidade na assistência de doenças graves como o Acidente Vascular Cerebral (AVC). O objetivo do estudo foi investigar o impacto da COVID-19 sobre o perfil epidemiológico e a qualidade da assistência nos casos de Ataque Isquêmico Transitório (AIT) e AVC em Joinville, Brasil. Trata-se de um estudo de Coorte prospectivo de base populacional, com análise comparativa dos casos de primeiros eventos de AIT e AVC atendidos em Joinville, nos 12 meses após início da Pandemia (em março de 2020), em relação aos 12 meses anteriores. Foram comparadas a distribuição por sexo, idade, comorbidades como hipertensão arterial, diabetes, tabagismo, etilismo, dislipidemia, fibrilação atrial, sedentarismo, a gravidade pela Escala de AVC do NIH, o número de casos de AIT, AVC e seus subtipos, o acesso às terapias de reperfusão, tempos de internação, exames complementares para investigação, assim como as letalidades intra-hospitalar, após 1 e 3 meses. Foram registrados 1.427 primeiros eventos de AIT/AVC, sendo 735 antes e 692 na Pandemia. Entre esses grupos, não houve diferença na distribuição por sexo, idade, prevalências de comorbidades ou escore NIH. Houve 32,8% de redução dos AITs na Pandemia (128 versus 81 casos; p=0,003). Considerando somente os AVCs isquêmicos, foram registrados 517 casos antes e 524 após início da Pandemia. Foram observadas taxas semelhantes de terapias de reperfusão (12,6% versus 14,5%; p=0,37), terapia combinada (1,7% versus 2,1%; p=0,82) e trombectomia isolada (2,3% versus 3,8%; p=0,21). Não houve diferença nos intervalos de tempo para início da reperfusão (75 versus 71 minutos; p=0,97). Tiveram suas internações abreviadas somente os pacientes com AVC isquêmico cardioembólico por fibrilação atrial (11,9±13,4 versus 7,4±6,6 dias; p=0,021). Na Pandemia, houve uma menor taxa de realização de Ressonância de Encéfalo (RM) (31,2% versus 25,3%; p=0,02), porém maiores taxas de Tomografia de Crânio (TC) (92,6% versus 95,5%; p=0,02), Ecocardiograma transtorácico (ECOTT) (71,3% versus 78,8%; p=0,001), Doppler transcraniano (DTC) (15,5% versus 34,7%; p<0,001) e Rx de tórax (Rx) (71,3% versus 81,4%; p<0,001). A letalidade intra-hospitalar foi semelhante nos dois períodos (16,5% versus 12,8%; p=0,07), 1 mês (16,6% versus 13,3%; p=0,09) e 3 meses após o evento (17,5% versus 14,6%; p=0,17). Em conclusão, na Pandemia COVID-19, os pacientes com AIT/AVC não foram mais jovens, nem mais graves. Houve menor número de AITs atendidos na Pandemia. Os pacientes com AVC isquêmico mantiveram similar acesso às terapias de reperfusão, sem atrasos nos intervalos de tempo entre admissão hospitalar e instituição dessas. O tempo de internação foi abreviado nos casos de AVC cardioembólico por fibrilação atrial. Os pacientes realizaram menos RM e mais TC, ECOTT, Rx e DTC. Não houve piora da letalidade intra-hospitalar, após 1 ou 3 meses. Esses achados sugerem que serviços estruturados e bem consolidados tendem a não sofrer impacto negativo sob condições adversas, como na Pandemia.Abstract: BACKGROUND: The SARS-CoV-2 coronavirus pandemic (COVID-19) has become one of the hardest challenges nowadays. Public managers and health teams have concerned about social restrictions, lack of resources and a possible negative impact on incidence and quality of care for Stroke patients. OBJECTIVE: We aim to investigate the impact of COVID-19 on incidence and management of Transient Ischemic Attack (TIA), Stroke and its subtypes in Joinville, Brazil. METHODS: We did a prospective population-based stroke registry of all first-ever cases of Transient Ischemic Attack (TIA), Stroke and its subtypes admitted to health services in Joinville since the beginning of restrictions due to COVID-19 (defined as March, 2020) and the same period one year before. A comparative analysis was made between these two periods (12 months before versus 12 months after COVID-19 outbreak). The patients'profile, incidences of TIA, stroke and its subtypes, severity, reperfusion therapies, in-hospital stay and workout, and in-hospital lethality were compared. RESULTS: The analysis showed a significant incidence reduction of TIAs (32,8%; p=0.003). The rate of thrombolysis (IV) and trombectomy (MT) did not change. The intervals from admission to IV/MT were similar in both periods. Patients with ischemic stroke caused by atrial fibrilation had their in-hospital stay abbreviated during the pandemic. Workout investigation was similar before and during the pandemic, with an increase in number of Cranial Tomography (p=0.02), transtoracic ecocardiogram (p=0.001), chest X-rays (p<0.001) and Transcranial Dopplers (p <0.001). During COVID-19 pandemics, in-hospital lethality did not change. CONCLUSION: We concluded that the COVID-19 Pandemic in Joinville was associated with lower TIA incidence, without negative influence over the quality of care, workout investigation, and in-hospital management of stroke patients. Studies are needed to understand the real reasons for this epidemiological behavior. We believe that fast and strategic response to unusual pandemic challenges can explain good results e minor hazards in stroke prevention and caring

Inovação e Gestão Pública: Uma Análise da Produção Científica Internacional

Diversos desafios têm levado as organizações na esfera da administração pública a inovar na prestação de seus serviços e na gestão de seus processos. Neste contexto, o objetivo do presente trabalho foi realizar um mapeamento da produção científica internacional sobre inovação e gestão pública por meio de um estudo bibliométrico. Para atingir tal objetivo, foi levantada e uma base de análise de 673 artigos. Os resultados mostraram a consolidação da produção científica no campo nos últimos anos, além de confirmar os pressupostos das leis bibliométricas de Lotke e Bradford, ao se observar uma concentração desproporcional desta produção em alguns autores e periódicos, respectivamente. Ademais, a visualização e a análise de redes bibliométricas permitiram identificar as principais temáticas de pesquisas no campo. Algumas limitações e sugestões de pesquisas futuras são discutidas para o desenvolvimento dos estudos no campo

Biobanco de acidente cerebrovascular de Joinville: protocolo de estudos e resultados dos primeiros anos

CAPES - COORDENAÇÃO DE APERFEIÇOAMENTO DE PESSOAL DE NÍVEL SUPERIORCNPQ - CONSELHO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO CIENTÍFICO E TECNOLÓGICOAiming to contribute to studies that use detailed clinical and genomic information of biobanks, we present the initial results of the first Latin American Stroke Biobank. Blood samples were collected from patients included in the Joinville Stroke Registr7512881889CAPES - COORDENAÇÃO DE APERFEIÇOAMENTO DE PESSOAL DE NÍVEL SUPERIORCNPQ - CONSELHO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO CIENTÍFICO E TECNOLÓGICOCAPES - COORDENAÇÃO DE APERFEIÇOAMENTO DE PESSOAL DE NÍVEL SUPERIORCNPQ - CONSELHO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO CIENTÍFICO E TECNOLÓGICO183768402396-2013/0

ABANDONO DO TRATAMENTO DA TUBERCULOSE: UMA ANÁLISE EPIDEMIOLÓGICA DOS SEUS FATORES DE RISCO

O abandono do tratamento, no atual panorama da luta contra a Tuberculose, se constitui em um dos principais desafios para o sistema de saúde brasileiro e é caracterizado pelo não comparecimento do doente ao serviço de saúde por mais de trinta dias consecutivos, após a data aprazada para o retorno. Objetivou-se caracterizar o perfil epidemiológico e os fatores de risco associados ao abandono do tratamento por pacientes portadores de tuberculose do município do Iguatu – Ceará. Estudo de caráter descritivo, exploratório, com abordagem quantitativa realizado no município de Iguatu-CE, desenvolvida com 06 pacientes de tuberculose que abandonaram o tratamento e/ou que interromperam-no antes da alta por cura, registrados no Sistema de Informação de Agravos de Notificação no período compreendido pelos anos de 2009 e 2013. A análise estatística se deu através do Software Excel for Windows na sua versão 2010 e analisadas à luz da literatura pertinente. De acordo com os resultados foi constatado que 66,64% eram do sexo masculino, em sua maioria de cor negra 83,30%, com faixa etária entre 20 a 50 anos. Quanto ao nível de escolaridade, percebeu-se que do total de pacientes estudados, 49,98% tinham entre quatro e sete anos de estudos, principal agravo encontrado no estudo foi o etilismo, 66,64% dos seis participantes apresentaram o etilismo como agravo associado ao seu tratamento, 49,98% não tinham a ocupação informada, ao tipo de entrada do paciente ao tratamento da tuberculose, quatro 66,64% foram por caso novo, sendo dois 33,32% por reingresso após abandono, todos os participantes do estudo são provindos da zona urbana e todos foram indicados ao Tratamento Diretamente Observado. Verificou-se então que, o abandono de tratamento está relacionado a vários fatores condicionantes, sobretudo os socioeconômicos, e ocorre principalmente na população com menor escolaridade, da raça negra e relaciona-se também ao consumo de álcool.(http://dx.doi.org/10.14295/cad.cult.cienc.v13i2.855)

TECNOLOGIAS EDUCATIVAS NO CONTEXTO DA ASSISTÊNCIA À ATENÇÃO PRIMÁRIA: UMA REFLEXÃO SOB A ÓTICA DE PAULO FREIRE

Educational technologies are devices that enable the consideration of the singularities of the subjects involved in the work process. Therefore, it is necessary that health professionals be aware of these technologies in order to improve the quality of the care they provide. The objective was to contribute to critical reflection on the adherence to educational technologies in health care by the multiprofessional team in the context of primary care. It was based on an integrative review, with qualitative subsidy and reflexive bias, when the data were interpreted from the critical view of the researchers and in the light of Paulo Freire's theoretical subsidy about the educative practice. The electronic bibliographic bases LILACS and BDENF were used, accessed through the advanced search in the Virtual Health Library. The inclusion criteria were: primary studies, available in full, published between the years 2017 and 2021, in Portuguese, English and Spanish, and that addressed the theme. Twelve articles were analyzed. It was found that primary care uses some types of light technologies such as: qualified listening, bonding, welcoming, educational actions in health and accountability. In Paulo Freire's reflective approach to inclusive education, which can be achieved through educational technologies that increase the access to health actions offered to the population and induce the integrality of care. In this scenario, the adherence to these tools enables the active participation of the professional as an educator in the learning process, providing the continuous development of the assistance skills of both the patient and the health professionals.Las tecnologías educativas son dispositivos que permiten la consideración de las singularidades de los sujetos involucrados en el proceso de trabajo, por lo que es necesario sensibilizar a los profesionales de la salud sobre estas tecnologías con el fin de mejorar la calidad de la atención producida por ellos. El objetivo fue contribuir a la reflexión crítica en el apoyo de las tecnologías educativas en la atención sanitaria por parte del equipo multidisciplinar en el contexto de la atención primaria. Se basó en una revisión integradora, con apoyo cualitativo y sesgo reflexivo, cuando los datos fueron interpretados desde la perspectiva crítica de los investigadores y a la luz del apoyo teórico de Paulo Freire sobre la práctica educativa. Se utilizaron las bases de datos bibliográficas electrónicas: LILACS y BDENF, a las que se accedió a través de la búsqueda avanzada en la Biblioteca Virtual en Salud (BVS). Los criterios de inclusión fueron: estudios primarios, disponibles en su totalidad, publicados entre 2017 y 2021, en los idiomas portugués, inglés y español que abordaron el tema. Se analizaron 12 artículos. Se encontró que la atención primaria utiliza algunos tipos de tecnologías de luz como: escucha calificada, vinculación, acogida, acciones educativas en salud y rendición de cuentas. En el aspecto reflexivo de Paulo Freire, en el sesgo de la educación inclusiva, que se puede lograr a través de tecnologías educativas que han aumentado el acceso a las acciones de salud ofrecidas a la población e inducen la integralidad de la atención.Este estudo buscou contribuir com a reflexão crítica na adesão das tecnologias educativas na assistência à saúde pela equipe multiprofissional no contexto da atenção primaria. Baseou-se de uma revisão integrativa, com subsídio qualitativa e viés reflexivo, quando os dados foram interpretados a partir do olhar crítico dos pesquisadores e à luz do subsídio teórico de Paulo Freire sobre a prática educativa. Trata-se de uma revisão integrativa com viés reflexivo viés reflexivo, a partir do olhar crítico dos pesquisadores e à luz do subsídio teórico de Paulo Freire sobre a prática educativa. As buscas foram realizadas nas bases de dados: LILACS e BDENF, acessadas por meio da busca avançada na BVS. Utilizou-se os descritores associados pelos operadores booleanos: “Atenção Primaria” AND Tecnologia OR Saúde, incluindo, estudos de reflexão, teses, dissertações e artigos originais disponíveis na íntegra no formato on-line, publicados na íntegra entre os anos de 2015 a 2021.De acordo com os critérios de elegibilidade, foram inclusos 12 artigos neste estudo. Nessa perspectiva, a partir da ótica reflexiva de Paulo Freire, no viés da educação inclusiva, que pode ser alcançada através das tecnologias educativas que aumentaram o acesso às ações de saúde oferecidas à população e induzem a integralidade da assistência. Portanto, a adesão dessas ferramentas possibilita a participação ativa do profissional como educador no processo da aprendizagem, propiciando o desenvolvimento contínuo das habilidades assistências tanto do paciente quanto dos profissionais da área de saúde

TECNOLOGIAS EDUCATIVAS NO CONTEXTO DA ASSISTÊNCIA À ATENÇÃO PRIMÁRIA: UMA REFLEXÃO SOB A ÓTICA DE PAULO FREIRE

Educational technologies are devices that enable the consideration of the singularities of the subjects involved in the work process. Therefore, it is necessary that health professionals be aware of these technologies in order to improve the quality of the care they provide. The objective was to contribute to critical reflection on the adherence to educational technologies in health care by the multiprofessional team in the context of primary care. It was based on an integrative review, with qualitative subsidy and reflexive bias, when the data were interpreted from the critical view of the researchers and in the light of Paulo Freire's theoretical subsidy about the educative practice. The electronic bibliographic bases LILACS and BDENF were used, accessed through the advanced search in the Virtual Health Library. The inclusion criteria were: primary studies, available in full, published between the years 2017 and 2021, in Portuguese, English and Spanish, and that addressed the theme. Twelve articles were analyzed. It was found that primary care uses some types of light technologies such as: qualified listening, bonding, welcoming, educational actions in health and accountability. In Paulo Freire's reflective approach to inclusive education, which can be achieved through educational technologies that increase the access to health actions offered to the population and induce the integrality of care. In this scenario, the adherence to these tools enables the active participation of the professional as an educator in the learning process, providing the continuous development of the assistance skills of both the patient and the health professionals.Las tecnologías educativas son dispositivos que permiten la consideración de las singularidades de los sujetos involucrados en el proceso de trabajo, por lo que es necesario sensibilizar a los profesionales de la salud sobre estas tecnologías con el fin de mejorar la calidad de la atención producida por ellos. El objetivo fue contribuir a la reflexión crítica en el apoyo de las tecnologías educativas en la atención sanitaria por parte del equipo multidisciplinar en el contexto de la atención primaria. Se basó en una revisión integradora, con apoyo cualitativo y sesgo reflexivo, cuando los datos fueron interpretados desde la perspectiva crítica de los investigadores y a la luz del apoyo teórico de Paulo Freire sobre la práctica educativa. Se utilizaron las bases de datos bibliográficas electrónicas: LILACS y BDENF, a las que se accedió a través de la búsqueda avanzada en la Biblioteca Virtual en Salud (BVS). Los criterios de inclusión fueron: estudios primarios, disponibles en su totalidad, publicados entre 2017 y 2021, en los idiomas portugués, inglés y español que abordaron el tema. Se analizaron 12 artículos. Se encontró que la atención primaria utiliza algunos tipos de tecnologías de luz como: escucha calificada, vinculación, acogida, acciones educativas en salud y rendición de cuentas. En el aspecto reflexivo de Paulo Freire, en el sesgo de la educación inclusiva, que se puede lograr a través de tecnologías educativas que han aumentado el acceso a las acciones de salud ofrecidas a la población e inducen la integralidad de la atención.Este estudo buscou contribuir com a reflexão crítica na adesão das tecnologias educativas na assistência à saúde pela equipe multiprofissional no contexto da atenção primaria. Baseou-se de uma revisão integrativa, com subsídio qualitativa e viés reflexivo, quando os dados foram interpretados a partir do olhar crítico dos pesquisadores e à luz do subsídio teórico de Paulo Freire sobre a prática educativa. Trata-se de uma revisão integrativa com viés reflexivo viés reflexivo, a partir do olhar crítico dos pesquisadores e à luz do subsídio teórico de Paulo Freire sobre a prática educativa. As buscas foram realizadas nas bases de dados: LILACS e BDENF, acessadas por meio da busca avançada na BVS. Utilizou-se os descritores associados pelos operadores booleanos: “Atenção Primaria” AND Tecnologia OR Saúde, incluindo, estudos de reflexão, teses, dissertações e artigos originais disponíveis na íntegra no formato on-line, publicados na íntegra entre os anos de 2015 a 2021.De acordo com os critérios de elegibilidade, foram inclusos 12 artigos neste estudo. Nessa perspectiva, a partir da ótica reflexiva de Paulo Freire, no viés da educação inclusiva, que pode ser alcançada através das tecnologias educativas que aumentaram o acesso às ações de saúde oferecidas à população e induzem a integralidade da assistência. Portanto, a adesão dessas ferramentas possibilita a participação ativa do profissional como educador no processo da aprendizagem, propiciando o desenvolvimento contínuo das habilidades assistências tanto do paciente quanto dos profissionais da área de saúde

Impacto da pandemia covid-19 sobre o perfil e manejo de pacientes com ataque isquêmico transitório e acidente vascular cerebral em Joinville, Brasil

Orientadora: Profa. Dra. Viviane Flumignan ZétolaCoorientador: Prof. Dr. Marcos Christiano LangeDissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências da Saúde, Programa de Pós-Graduação em Medicina Interna e Ciências da Saúde. Defesa : Curitiba, 09/03/2023Inclui referências: p. 63-74Resumo: A Pandemia COVID-19 tem se configurado um dos maiores desafios da atualidade, tanto para gestores quanto para equipes de saúde, já que restrições sociais aliadas à falta de recursos podem influenciar negativamente a incidência e a qualidade na assistência de doenças graves como o Acidente Vascular Cerebral (AVC). O objetivo do estudo foi investigar o impacto da COVID-19 sobre o perfil epidemiológico e a qualidade da assistência nos casos de Ataque Isquêmico Transitório (AIT) e AVC em Joinville, Brasil. Trata-se de um estudo de Coorte prospectivo de base populacional, com análise comparativa dos casos de primeiros eventos de AIT e AVC atendidos em Joinville, nos 12 meses após início da Pandemia (em março de 2020), em relação aos 12 meses anteriores. Foram comparadas a distribuição por sexo, idade, comorbidades como hipertensão arterial, diabetes, tabagismo, etilismo, dislipidemia, fibrilação atrial, sedentarismo, a gravidade pela Escala de AVC do NIH, o número de casos de AIT, AVC e seus subtipos, o acesso às terapias de reperfusão, tempos de internação, exames complementares para investigação, assim como as letalidades intra-hospitalar, após 1 e 3 meses. Foram registrados 1.427 primeiros eventos de AIT/AVC, sendo 735 antes e 692 na Pandemia. Entre esses grupos, não houve diferença na distribuição por sexo, idade, prevalências de comorbidades ou escore NIH. Houve 32,8% de redução dos AITs na Pandemia (128 versus 81 casos; p=0,003). Considerando somente os AVCs isquêmicos, foram registrados 517 casos antes e 524 após início da Pandemia. Foram observadas taxas semelhantes de terapias de reperfusão (12,6% versus 14,5%; p=0,37), terapia combinada (1,7% versus 2,1%; p=0,82) e trombectomia isolada (2,3% versus 3,8%; p=0,21). Não houve diferença nos intervalos de tempo para início da reperfusão (75 versus 71 minutos; p=0,97). Tiveram suas internações abreviadas somente os pacientes com AVC isquêmico cardioembólico por fibrilação atrial (11,9±13,4 versus 7,4±6,6 dias; p=0,021). Na Pandemia, houve uma menor taxa de realização de Ressonância de Encéfalo (RM) (31,2% versus 25,3%; p=0,02), porém maiores taxas de Tomografia de Crânio (TC) (92,6% versus 95,5%; p=0,02), Ecocardiograma transtorácico (ECOTT) (71,3% versus 78,8%; p=0,001), Doppler transcraniano (DTC) (15,5% versus 34,7%; p<0,001) e Rx de tórax (Rx) (71,3% versus 81,4%; p<0,001). A letalidade intra-hospitalar foi semelhante nos dois períodos (16,5% versus 12,8%; p=0,07), 1 mês (16,6% versus 13,3%; p=0,09) e 3 meses após o evento (17,5% versus 14,6%; p=0,17). Em conclusão, na Pandemia COVID-19, os pacientes com AIT/AVC não foram mais jovens, nem mais graves. Houve menor número de AITs atendidos na Pandemia. Os pacientes com AVC isquêmico mantiveram similar acesso às terapias de reperfusão, sem atrasos nos intervalos de tempo entre admissão hospitalar e instituição dessas. O tempo de internação foi abreviado nos casos de AVC cardioembólico por fibrilação atrial. Os pacientes realizaram menos RM e mais TC, ECOTT, Rx e DTC. Não houve piora da letalidade intra-hospitalar, após 1 ou 3 meses. Esses achados sugerem que serviços estruturados e bem consolidados tendem a não sofrer impacto negativo sob condições adversas, como na Pandemia.Abstract: BACKGROUND: The SARS-CoV-2 coronavirus pandemic (COVID-19) has become one of the hardest challenges nowadays. Public managers and health teams have concerned about social restrictions, lack of resources and a possible negative impact on incidence and quality of care for Stroke patients. OBJECTIVE: We aim to investigate the impact of COVID-19 on incidence and management of Transient Ischemic Attack (TIA), Stroke and its subtypes in Joinville, Brazil. METHODS: We did a prospective population-based stroke registry of all first-ever cases of Transient Ischemic Attack (TIA), Stroke and its subtypes admitted to health services in Joinville since the beginning of restrictions due to COVID-19 (defined as March, 2020) and the same period one year before. A comparative analysis was made between these two periods (12 months before versus 12 months after COVID-19 outbreak). The patients'profile, incidences of TIA, stroke and its subtypes, severity, reperfusion therapies, in-hospital stay and workout, and in-hospital lethality were compared. RESULTS: The analysis showed a significant incidence reduction of TIAs (32,8%; p=0.003). The rate of thrombolysis (IV) and trombectomy (MT) did not change. The intervals from admission to IV/MT were similar in both periods. Patients with ischemic stroke caused by atrial fibrilation had their in-hospital stay abbreviated during the pandemic. Workout investigation was similar before and during the pandemic, with an increase in number of Cranial Tomography (p=0.02), transtoracic ecocardiogram (p=0.001), chest X-rays (p<0.001) and Transcranial Dopplers (p <0.001). During COVID-19 pandemics, in-hospital lethality did not change. CONCLUSION: We concluded that the COVID-19 Pandemic in Joinville was associated with lower TIA incidence, without negative influence over the quality of care, workout investigation, and in-hospital management of stroke patients. Studies are needed to understand the real reasons for this epidemiological behavior. We believe that fast and strategic response to unusual pandemic challenges can explain good results e minor hazards in stroke prevention and caring

Espaço, Humano e Sagrado no Candomblé

O ensaio busca discutir a relação entre o espaço arquitetônico, o homem e o sagrado no Candomblé, a fim de compreender o papel assumido pela arquitetura nesta tríade. O artigo é produto da pesquisa de doutorado do autor, ainda em curso, desenvolvida no âmbito interdisciplinar da arquitetura e antropologia afro-brasileira. Por ter sido elaborado antes da pesquisa de campo, baseia-se no marco teórico levantado, adotando, como perspectiva epistemológica, o diálogo entre a filosofia ocidental, a partir de uma leitura de Heidegger, e a filosofia nagô, sistematizada por Muniz Sodré. O ensaio intenta contribuir com os estudos afro-brasileiros na Arquitetura, discutindo o terreiro de candomblé enquanto objeto legítimo desta área do conhecimento, uma abertura para a alteridade, além do racionalismo ocidental.L'essai cherche à discuter de la relation entre l'espace architectural, l'homme et le sacré chez Candomblé, afin de comprendre le rôle assumé par l'architecture dans cette triade. L'article est le produit de la recherche doctorale de l'auteur, toujours en cours, développée dans le cadre interdisciplinaire de l'architecture et de l'anthropologie afro-brésilienne. Parce qu'il a été préparé avant la recherche sur le terrain, il s'appuie sur le cadre théorique soulevé, adoptant, comme perspective épistémologique, le dialogue entre la philosophie occidentale, à partir d'une lecture de Heidegger, et la philosophie Nagô, systématisée par Muniz Sodré. L'essai entend contribuer aux études afro-brésiliennes en architecture, en discutant le Candomblé terreiro comme un objet légitime dans ce domaine de la connaissance, une ouverture à l'altérité, en plus du rationalisme occidental.Él ensaio busca discutir la relación entre el espacio arquitectónico, el hombre e lo sagrado en Candomblé religion, con el objectivo de compreender la posición de la arquitectura en esta tríade. El artículo es produto de la pesquisa de doctorado del autor, en proceso, desenvolvida en ámbito interdisciplinar de la arquitectura y la antropologia afro-brasileña. Cómo se hizo antes de la investigación de campo, se basara en marco teórico, adoptando como perspectiva epistemológica el dialogo entre la phylosofia ocidental, através de una lectura de Heidegger, y la phylosofia nagô, sistematizada por Muniz Sodré. Él ensaio intenta contribuir con los estudios afro-brasileños en la Arquitectura, discutindo el terreiro de candomblé encuanto objeto legitimo de esta área de conocimiento, una abertura para la alteridade, além del racionalismo ocidental.The essay seeks to discuss the relationship between the architectural space, man and the sacred in Candomblé, in order to understand the role assumed by architecture in this triad. The pape is a preliminar thesis result, that is in course, and before the field research. The basis adopted was the teoric mark, using as a epistemological perspective the dialogue between the western philosophy throw Heidegger and yoruba philosophy, organized by Muniz Sodré. The essay intents contribute with afro-brazilian studies into Arquitecture, legitimating the candomblé’s temple as a architecture object of study, opening this field for alterity, further the western racionalism

Arquitetura e Sagrado: um olhar sobre a Antiguidade Clássica

La relation quasi ontologique entre l'architecture et le sacré conduit à des réflexions, dans le cadre de la théorie architecturale, sur la relation entreprise entre l'homme, l'espace et le sacré. Ainsi, cet article, qui fait partie de la thèse de doctorat de l'auteur, s'est tourné vers la période de l'Antiquité classique, fondement de la philosophie et de l'architecture occidentales, et a cherché à comprendre le trinôme humain, espace et sacré dans ce contexte. A cette fin, à partir d'une revue bibliographique, les analogies de construction, les cultes domestiques et collectifs en Grèce et dans la Rome antique ont été investigués, mettant surtout en évidence les effets sur l'espace produit. L'ouvrage est un extrait de la thèse de doctorat de l'auteur, qui est en cours.The almost ontological relationship between architecture and the sacred leads to reflections, within the scope of the theory of architecture, about the relationship undertaken between man, space and the sacred. Therefore, this article, an excerpt of the author's doctoral thesis, looked at the period of Classical Antiquity, the basis of Western philosophy and architecture, and sought to understand the trinomial man, space and the sacred in this context. To this end, through a bibliographic review, articulating analogies, the transition from domestic worship to collective worship in ancient Greece and Rome was investigated, highlighting, above all, the effects of this change in the space produced.La relación casi ontológica entre arquitectura y lo sagrado conduce a reflexiones, en el ámbito de la teoría de la arquitectura, sobre la relación que se emprende entre el hombre, el espacio y lo sagrado. Por lo tanto, este artículo, un extracto de la tesis doctoral del autor, analizó el período de la Antigüedad clásica, la base de la filosofía y la arquitectura occidentales, y buscó comprender el trinomio del hombre, el espacio y lo sagrado en ese contexto. Para tal, a través de una revisión bibliográfica, articulando analogías, se investigó la transición del culto doméstico al culto colectivo en la antigua Grecia y Roma, destacando, sobre todo, los efectos de esto cambio en el espacio producido.A relação quase ontológica entre arquitetura e sagrado conduz a reflexões, no âmbito da teoria da arquitetura, acerca da relação empreendida entre homem, espaço e sagrado. Diante disso, este artigo, que integra a tese de doutoramento do autor, volveu o olhar para o período da Antiguidade Clássica, base da filosofia e da arquitetura ocidental, e buscou compreender o trinômio humano, espaço e sagrado nesse contexto. Para tal, partindo de uma revisão bibliográfica, construindo analogias, foram investigados os cultos domésticos e coletivos na Grécia e na Roma antiga, destacando, sobretudo, os efeitos no espaço produzido. O trabalho é um recorte da tese de doutorado do autor, em andamento