Le cocon comme mythé personnel chez Jacques Sternberg

Si el escritor Jacques Stemeberg es generalmente considerado como un autor relacionado con el género de la literatura fantástica, este ensayo explora una perspectiva de nihilismo corrosivo, que siempre está presente en todos sus escritos, cualquiera que sea su tendencia. A esta luz, los contornos de su estilo se deducen a través de un análisis de dos grupos diferentes que podemos llamar, microcosmos y macrocosmos. En el primero, podemos encontrar los elementos de su interior ideas positivamente caracterizadas -soledad, el mar, la mujer- y en el segundo, todo lo que connota Stemberg negativo -el hombre, entonces, la actividad laboral, el humor como instrumento de la lucha. La muerte aparece, en su obra, como un elemento capaz de sintetizar ambos extremos evidenciados a pesar de sus diferencias. El brote, en una faceta de protección y abrigo que es analizada en detalle en este documento. Neutraliza el nihilismo permanente en su trabajo y es lo que realmente empuja al escritor y le hace sobrevivir; y también hay varios significados, ocultos, que incluso alcanzan muerte eufemística.If the writer Jacques Stemeberg is generally considered as an author dealing with the fantastic literature genre, this essay aims at a perspective of corrosive nihilism, which is always present in all his writings, whichever their trend. In this light the outlines of his style is deduced through an analysis of two different groups that we may call, microcosm and macrocosm. In the former we can find out the elements of his inner ideas positively connoted -loneliness, bud, sea, woman- and in the latter, everything that Stemberg connotes negative -man, then, labour activity, humour as an instrument of fight. Death appears, in his work, as an element capable of synthesizing both the poles evincing, however, their differences. The bud, in a facet of protection and shelter, is closely analyzed in this paper. The bud counterbalances the permanent nihilism in his work and it is what really pushes the writer and makes him survive; and there are also several meanings, hidden, which even reach euphemistic death

Señas de identidad literarias de Jean-Pierre Otte

En este trabajo se presenta la figura del escritor Jean-Pierre Otte desde el punto de vista de las influencias literarias que se perciben a través de su obra. Esas influencias se han admitido expresamente por el propio escritor y éstas claramente pueden ser deducidas a partir de la lectura de sus textos. Desde esta característica, se significa el signo de identidad del escritor, de modo que el estudio de algunos aspectos son una puerta abierta a nuevos trabajos en los que estoy interesado en el momento.In this paper I present the figure of the writer Jean-Pierre Otte from the point of view of the literary influences perceived through his work. Those influences have been specifically admitted by the writer himself and they may clearly been deducted from the reading of his texts. Since that feature means the sign of identity of the writer, I only study some aspects as an open door for further works in which I am interested at the moment.notPeerReviewe

Le fantastique au XXème siêcle: une chimère?

A través de un detallado análisis de las características del elemento fantástico en la literatura que la crítica ha establecido hasta ahora, nuestro trabajo trata de resolver algunas de las incoherencias e incluso imprecisiones que ha transformado el elemento fantástico en el siglo XX en un mero calificativo tan extendido que puede ser sustituido por imaginación e incluso literario en un sentido más amplio. Mi estudio está basado en la indefinición que aparece tan claramente en expresiones que usa la crítica. Frases como “elemento fantástico en el surrealismo”, en “poesía”, “elementos fantásticos de anticipación”, “elementos fantásticos interiores”, etc, explican la no adecuación de este calificativo en los textos literarios del siglo actual.Through a detailed analysis of the characteristics of fantastic element in literature that criticism has established up to now, our work tries to solve some of the incoherence, and even vagueness, that has transformed this fantastic element in the XXéme century into a mere qualifying one to such an extent that it can be replaced by «imagination and even «literary» in a broader sense. My study is based on this indefinition which appears very clearly in expressions such as criticism uses. Phrases such as «fantastic element in surrealism», «in poetry», «fantastic element of anticipation», «interior fantastic element», etc., explain the inadequacy of this qualifier to enter the literary texts in the present century

Le fantastique au XXème siêcle: une chimère?

A través de un detallado análisis de las características del elemento fantástico en la literatura que la crítica ha establecido hasta ahora, nuestro trabajo trata de resolver algunas de las incoherencias e incluso imprecisiones que ha transformado el elemento fantástico en el siglo XX en un mero calificativo tan extendido que puede ser sustituido por imaginación e incluso literario en un sentido más amplio. Mi estudio está basado en la indefinición que aparece tan claramente en expresiones que usa la crítica. Frases como “elemento fantástico en el surrealismo”, en “poesía”, “elementos fantásticos de anticipación”, “elementos fantásticos interiores”, etc, explican la no adecuación de este calificativo en los textos literarios del siglo actual.Through a detailed analysis of the characteristics of fantastic element in literature that criticism has established up to now, our work tries to solve some of the incoherence, and even vagueness, that has transformed this fantastic element in the XXéme century into a mere qualifying one to such an extent that it can be replaced by «imagination and even «literary» in a broader sense. My study is based on this indefinition which appears very clearly in expressions such as criticism uses. Phrases such as «fantastic element in surrealism», «in poetry», «fantastic element of anticipation», «interior fantastic element», etc., explain the inadequacy of this qualifier to enter the literary texts in the present century

Federalismo fiscal: controle e limites aos incentivos fiscais e suas repercussões nos fundos de participação

- Divulgação dos SUMÁRIOS das obras recentemente incorporadas ao acervo da Biblioteca Ministro Oscar Saraiva do STJ. Em respeito à Lei de Direitos Autorais, não disponibilizamos a obra na íntegra.- Localização na estante: 336.2(81) R343

(Re) Vitalização de um Espaço Anónimo Projeto num Farol em Siracusa

Existe, nas ruínas, um misticismo que atrai o homem e que o fascina. Chateaubriand, na sua obra Génie du Christianisme, justifica esta “atração secreta” afirmando que se deve “à fragilidade da nossa natureza, e a uma conformidade secreta entre os monumentos destruídos e a rapidez da nossa existência” (Chateaubriand, 1861). Esse fascínio prolonga-se no tempo, tendo tido uma valorização maior nos últimos dois séculos. Esta valorização supera o interesse arqueológico e a apreciação de uma obra antiga; ultrapassa a vontade de uma reabilitação, tornando-se num objeto de curiosidade histórica e integrante na arquitetura contemporânea. Tendo em consideração que um edifício apenas consegue sobreviver à passagem inexorável do tempo se estiver, de forma sistematizada, ocupado (tal como os mosteiros, as igrejas e os palácios), é notoriamente necessário que exista uma preocupação em manter em bom estado de conservação os edifícios que não possuem o caráter ocupacional. Para estes, é fundamental reabilitar e recuperar as qualidades perdidas e integrar as características necessárias para o bom funcionamento do objeto arquitetónico. Assim, pode ser indispensável recorrer a três momentos distintos – conservação, demolição e construção – no sentido de se criarem ou recriarem novas funções. Os faróis, considerando-se parte integrante dos objetos arquitetónicos, têm sido alvo de esquecimento pela sociedade aquando do seu desuso. Os mesmos são resultantes de uma construção anónima, de uma arquitetura sem arquitetos, uma vez que foram criados com base na sua função (arquitetura de sinalização) e não na conceção arquitetónica universal, tendo sido construídos, na sua maioria, por engenheiros, sem olhar a relações de escala e a preocupações ornamentais (Becher, 1969). Assim, é necessário haver uma preocupação em manter a sua identidade e, através da recuperação das suas formas, atribuir-lhe uma nova função. Nesta dissertação, após feita uma análise teórica da importância da reabilitação de objetos arquitetónicos, far-se-á uma proposta de uma estrutura turística hoteleira nas estruturas e edificações do Farol de Murro di Porco, em Siracusa, Itália.There is, in ruins, a mysticism that attracts and fascinates men. Chateaubriand, in his Génie du Christianisme, justifies this “secret attraction” by saying that it is owed “to the fragility of our nature, and a secret conformity between the destroyed monuments and the quickness of our existence” (Chateaubriand, 1861). That fascination extends in time, being more present in the last couple of centuries. This appreciation overcomes the archeological interest and the appreciation of an old construction; surpass the will of rehabilitation, becoming an object of historical curiosity and part of contemporary architecture. Having in consideration that a building can only survive the relentless transition of time if it is, on a systematic way, occupied (like monasteries, churches and palaces), it is notably necessary that there needs to be a concern in maintain in a good conservation state the buildings that doesn’t have an occupational character. To them, it is fundamental to rehabilitate and recover the lost qualities and integrate the necessary characteristics to the good function of the architectural object. Therefore, it is indispensable to resort to three distinct moments – conservation, demolition and construction – in order to create or recreate new functions. The lighthouses, being considered as an integrated part of architectural objects, have been considered as oblivion objects by society when they are no longer used. These are the outcome of anonymous construction, of architecture without architects, since they were created with a functional goal (signalization architecture), not in the universal architectonic conception, being constructed, most of the times, by engineers, without scale attention and ornamental concerns. (Becher, 1969). Thereby, it is necessary to keep their (lighthouses) identity and, by their shapes recovering, reassign them a new function. In this dissertation, after a theorical analysis about the rehabilitation of architectonical objects importancy, it will be fulfilled a touristic hotel structure in the Murro di Porco lighthouse edification, in Siracusa, Italy

Art research and memory in São Paulo

A Divisão de pesquisas do CCSP é um órgão ligado à Secretaria Municipal de Cultura. Tem origem no IDART, pioneiro na documentação e preservação da produção artística e cultural contemporânea da cidade de São Paulo. Possui equipes especializadas nas áreas de Arquitetura, Artes Cênicas, Artes Gráficas, Artes Plásticas, Cinema, Comunicação de Massa, Fotografia, Literatura e Música. O acervo pode ser consultado gratuitamente no Arquivo multimeios, que mantém, em sala climatizada, mais de 900 mil documentos entre fotos, fitas de áudio e vídeo, documentos textuais e outros. Realiza ainda exposições, mostras, seminários, edições de livros e da Revista D’Art.CCSP’s research division is an agency connected to the Municipal Culture Secretariat. It originates in the IDART, a pioneer in documenting and preserving contemporaneous artistic and cultural production in the city of São Paulo. It has teams that are specialized in Architecture, Scenic Arts, Graphic Arts, Plastic Arts, Cinema, Mass Communications, Photography, Literature and Music. The collection may be consulted free of charge at the Multimedia Archive, which houses, in an air-conditioned room, more than 900 thousand documents, including photos, audio and video tapes, textual documents and other items. It also holds exhibitions, shows, seminars, books and the D’Art Magazine.

Aplicação de LIDs na região de cerrado para mitigação de áreas alagadas

O aumento da geração do volume do escoamento superficial irá ser um desafio aos futuros projetos de drenagem de urbana, e muitas estratégias sustentáveis podem ser efetivas no controle de inundações e no redesenho de áreas urbanas. Este estudo foca na avaliação das soluções de drenagem em áreas urbanas já consolidadas do Distrito Federal no Brasil, a fim de reduzir a vazão de pico, o volume inundado e as áreas sujeitas a perigo de inundação. Diferentes cenários foram simulados, e foi mostrado que o atual sistema de drenagem utilizado não está em conformidade com a regulamentação local. Além disso, o uso de pavimentos permeáveis com bacias de detenção poderiam reduzir em pelo menos 46% do volume inundado na região. Embora sejam responsáveis por uma significativa parcela na redução do perigo e do volume inundado, somente as LIDs não seriam suficientes por eliminar totalmente as inundações na região. Mudanças estruturais, como o redimensionamento dos condutos nos sistemas de drenagem, poderiam ajudar a anular completamente as inundações e os perigos.The increase in runoff volume due to urban sprawl has imposed a challenge to current urban drainage systems and future projects in order to add sustainable strategies for effective flood control especially in consolidated urban areas that would require retrofitting of urban areas with additional social and economic costs. This study is aimed at evaluating alternatives of drainage solutions in a consolidated urban area in the Federal District of Brazil, located in Savanna region, based on the reduction of peak flow and flooded volume in the areas exposed to flood hazard. Different solutions based on the concepts of Low Impact Development (LID) were simulated, showing that the current traditional drainage system is not in compliance with local regulations in the Federal District. In addition, the use of permeable pavements and stormwater ponds could reduce at least 46% of the flooded volume. When placed along with the drainage network, not only at the outlet, stormwater ponds were able to reduce the flooded volume and its hazard and damages. However, LIDs solutions were not able to completely eliminate floods in the region. Structural changes, as resizing the conduits into the drainage systems in the area, could improve the drainage system effectiveness avoiding floods and respective hazards and damages

Doenças do sistema nervoso central de suínos no sul do Brasil

Brazil is the fourth largest exporter of pork worldwide, with its production concentrated in the Southern region of the country. To reduce the economic impacts and increase herd health, an efficient diagnosis of diseases is necessary. The frequency, seasonal, and annual distribution of diseases that affecting the swine nervous system in Southern Brazil were determined through a retrospective study conducted from 2008 to 2018. A total of 231 pigs were evaluated, and distributed in the following phases: suckling piglets, nursery, growing, finishing, and adults. Piglets in the nursery phase were the most affected with 58.01%. Infectious diseases accounted for 87.01% (201/231) of lesions in the nervous system. Bacterial meningitis was observed in 58.87% of cases, presenting an endemic distribution, and a propensity to occur in the months of autumn/winter. The highest number of cases of porcine circovirus-2 were observed in 2008 and 2009, with a subsequent decline. Porcine circovirus, salt poisoning, and brain abscesses exhibited no association between the seasonal occurrence and annual distribution. Salt poisoning was observed more frequently in the last years of this study. Both, non-suppurative encephalomyelitis and selenium toxicosis exhibited an association between their occurrence and seasonal distribution in, the months of winter, and summer, respectively.Brasil é o quarto maior exportador de carne suína do mundo, com sua produção concentrada na região Sul do país. Para reduzir os impactos econômicos e aumentar a saúde do rebanho, é necessário o diagnóstico eficiente das doenças. A frequência, distribuição sazonal e anual das doenças que afetam o sistema nervoso de suínos no Sul do Brasil foram determinadas através de um estudo retrospectivo no período de 2008 a 2018. Foram avaliados 231 suínos, distribuídos nas seguintes fases: maternidade, creche, crescimento, terminação e adultos. Leitões da fase de creche foram os mais afetados com 58,01%. As doenças de origem infecciosa foram responsáveis por 87,01% (201/231) das causas de lesões no sistema nervoso. Meningite bacteriana foi observada em 58,87% dos casos, apresentando distribuição endêmica, e uma tendência a ocorrer nos meses de outono/ inverno. O maior número de casos de circovírus suíno foram observados em 2008 e 2009, com declínio posterior. Circovírus suíno, intoxicação por sal e os abscessos encefálicos não apresentaram associação entre a ocorrência sazonal e distribuição anual. A intoxicação por sal foi observada com maior frequência nos últimos anos deste estudo. A encefalomielite não supurativa e a intoxicação por selênio exibiram associação entre a sua ocorrência e distribuição sazonal, nos meses de inverno e verão, respectivamente