Adolescents' Alcohol Use in Botellon and Attitudes towards Alcohol Use and Prevention Policies

Alcohol is a common drug misused by young people worldwide. Previous studies have found that attitudes towards heavy consumption are stronger predictors than general norms concerning alcohol. This study aims to explore adolescents’ alcohol use and drunkenness, to understand adolescents’ attitudes towards alcohol use, drunkenness and prevention approaches, and to explore associations between attitudes and personal alcohol use and demographics. Methods: Cross-sectional face-to-face survey of 410 adolescents (61.2% women) who were socializing at night in the streets of Palma (Spain). Breath Alcohol Concentration (BrAC), self-reported measures of alcohol use and social variables were assessed. Results: 70.7% of respondents had a BrAC score higher than 0. The full sample reported having a mean of 3.9 drunk episodes in the last month, and a mean of 7.34 in Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT). A total of 30.7% were under the minimum age limit for alcohol drinking in Spain and males showed higher BrAC than females. Bivariate analyses identified some differences in attitudes across participant demographics and personal alcohol use. In conclusion, we found high levels of alcohol use and drunkenness amongst adolescents, and adolescents’ attitudes towards drunkenness and prevention approaches were associated with their alcohol consumption as well as with age

Strategies of RussianSpanish translation of gastronomy-related cultural referents in M. Bulgakov's novel The Master and Margarita

In this paper we will study the gastronomy-related cultural referents from "The Master and Margarita" by Mikhail Bulgakov and offer up proposals for their translation into Spanish. The hypothesis we start out from is that, in most cases, gastronomy-related cultural referents should be domesticated, while a detailed analysis of the parameters related to their usage provides translators with all the necessary resources to understand the author’s intention, enabling them to create a translation that mirrors this intentio

Effectiveness of a Community-Based Intervention to Increase Supermarket Vendors' Compliance with Age Restrictions for Alcohol Sales in Spain: A Pilot Study.

In Spain the legal age to buy alcohol is 18 years. However, official surveys show that minors perceive alcohol availability to be easy. This paper describes the impacts of a community-based intervention to increase vendors' compliance with age limits regarding alcohol sales in supermarkets. The aim of this study was to explore the association between implementation of a multicomponent intervention to reduce adolescents' alcohol use and sale of alcohol to minors in the city of Palma (Spain). Twenty trained adolescents (14-17 years old) conducted 138 alcohol test purchases in nine supermarket chains in August 2018 (baseline; n = 73) prior to the intervention, and again in January 2020 (follow-up; n = 65). Analysis was conducted according to three levels of intervention implemented across the supermarkets: (i) personnel from the supermarkets' Human Resources or Corporate Social Responsibility teams received alcohol service training as trainers (i.e., community mobilization); (ii) managers and vendors training by the capacitated trainers; and (iii) no training of managers or vendors (i.e., control group). In the supermarkets that completed the Training of Trainers and the vendors' training program, average sales decreased significantly from 76.9% in 2018 to 45.5% in 2020, asking for the age of the shopper significantly increased from 3.8% to 45.4%, and asking for proof of age significantly increased from 15.4% to 72.7%. Additionally, a statistically significant increase was observed in the visibility of prohibition to sell alcohol to minors' signs, from 61.5% to 100%. No statistically significant differences were found for the Training of Trainers intervention alone nor in the control group. In conclusion, community mobilization combined with staff training is associated with significant increases in supermarket vendors' compliance with alcohol legislation in Spain

Effectiveness and cost-effectiveness of a lifestyle modification programme in the prevention and treatment of subclinical, mild and moderate depression in primary care: A randomised clinical trial protocol

Introduction Major depression is a highly prevalent pathology that is currently the second most common cause of disease-induced disability in our society. The onset and continuation of depression may be related to a wide variety of biological and psychosocial factors, many of which are linked to different lifestyle aspects. Therefore, health systems must design and implement health promotion and lifestyle modification programmes (LMPs), taking into account personal factors and facilitators. The main objective of this protocol is to analyse the clinical effectiveness, cost-effectiveness and cost utility of an LMP and an LMP with information and communication technologies (ICTs) as adjunctive treatment for depression in primary care patients. The secondary objectives are to analyse the clinical effectiveness in the subgroup that presents comorbidity and to analyse the correlation between personal factors on health behaviour and lifestyle patterns. Methods and analysis A randomised, multicenter pragmatic clinical trial with three parallel groups consisting of primary healthcare patients suffering from subclinical, mild or moderate depression. The following interventions will be used: (1) Usual antidepressant treatment with psychological advice and/or psychotropic drugs prescribed by the general practitioner (treatment as usual (TAU)). (2) TAU+LMP. A programme to be imparted in six weekly 90-minute group sessions, intended to improve the following aspects: behavioural activation+daily physical activity+adherence to the Mediterranean diet pattern+sleep hygiene+careful exposure to sunlight. (3) TAU+LMP+ICTs: healthy lifestyle recommendations (TAU+LMP)+monitoring using ICTs (a wearable smartwatch). The primary outcome will be the depressive symptomatology and the secondary outcomes will be the quality of life, the use of health and social resources, personal factors on health behaviour, social support, lifestyle patterns and chronic comorbid pathology. Data will be collected before and after the intervention, with 6-month and 12-month follow-ups. Ethics and dissemination This study has been approved by the Clinical Research Ethics Committee of Aragón (approval number: C.P.-C.I. PI18/286) and the Research Ethics Committee of the Balearic Islands (IB3950/19 PI). Data distribution will be anonymous. Results will be disseminated via conferences and papers published in peer-reviewed, open-access journals. Trial registration number ClinicalTrials.gov Registry (NCT03951350)

Metalogenia del depósito de manganeso Santa Rosa, Baja California Sur, México

The Santa Rosa Mn-Ba deposit is located southwest of the town of San Nicolás and south of the Concepción Peninsula in Baja California Sur (Mexico). It consists of a manganese oxide vein-breccia striking NNW with a subvertical dip to the ENE that is exposed discontinuously over 500 m. The deposit is hosted in conglomerates that belong to the Los Volcanes member of the Pliocene age San Nicolas Formation. The mineralization is characterized mainly by banded and brecciated structures with manganese oxides (romanèchite and pyrolusite), along with barite, opal, quartz, calcite, magnetite-maghemite and minor goethite. The ore contains between 23.6 and 50.0 wt. % MnO, 13.3 and 32.4 wt. % SiO2, and 9.9 and 13.7 wt. % BaO. In addition, the ores are significantly enriched in Sr, Sb, As, Cu and Zn. The NASC normalized REE profles show a pronounced negative Eu anomaly and a more moderate negative Ce anomaly. The Fe/Mn and the Co/Zn ratios range between 0.01 and 0.16, and 0.17 and 0.34, respectively. Microthermometry suggests two fluid inclusion populations: one with an average Th of 136.5°C and estimated salinity of 4.2 wt. % equivalent NaCl, and the other with an average Th of 136°C and estimated salinity of 11.4 wt. % equivalent NaCl. The mineralogical and geochemical composition, together with the ore formation conditions and the geotectonic setting, suggest a genetic relation between the Santa Rosa deposit and the modern coastal hydrothermal systems of the Concepción Bay

Cold plumes trigger contamination of oceanic mantle wedges with continental crust-derived sediments: Evidence from chromitite zircon grains of eastern Cuban ophiolites

The origin of zircon grains, and other exotic minerals of typical crustal origin, in mantle-hosted ophiolitic chromitites are hotly debated. We report a population of zircon grains with ages ranging from Cretaceous (99 Ma) to Neoarchean (2750 Ma), separated from massive chromitite bodies hosted in the mantle section of the supra-subduction (SSZ)-type Mayarí-Baracoa Ophiolitic Belt in eastern Cuba. Most analyzed zircon grains (n = 20, 287 ± 3 Ma to 2750 ± 60 Ma) are older than the early Cretaceous age of the ophiolite body, show negative εHf(t) (−26 to −0.6) and occasional inclusions of quartz, K-feldspar, biotite, and apatite that indicate derivation from a granitic continental crust. In contrast, 5 mainly rounded zircon grains (297 ± 5 Ma to 2126 ± 27 Ma) show positive εHf(t) (+0.7 to +13.5) and occasional apatite inclusions, suggesting their possible crystallization from melts derived from juvenile (mantle) sources. Interestingly, younger zircon grains are mainly euhedral to subhedral crystals, whereas older zircon grains are predominantly rounded grains. A comparison of the ages and Hf isotopic compositions of the zircon grains with those of nearby exposed crustal terranes suggest that chromitite zircon grains are similar to those reported from terranes of Mexico and northern South America. Hence, chromitite zircon grains are interpreted as sedimentary-derived xenocrystic grains that were delivered into the mantle wedge beneath the Greater Antilles intra-oceanic volcanic arc by metasomatic fluids/melts during subduction processes. Thus, continental crust recycling by subduction could explain all populations of old xenocrystic zircon in Cretaceous mantle-hosted chromitites from eastern Cuba ophiolite. We integrate the results of this study with petrological-thermomechanical modeling and existing geodynamic models to propose that ancient zircon xenocrysts, with a wide spectrum of ages and Hf isotopic compositions, can be transferred to the mantle wedge above subducting slabs by cold plumes

Platinum-group elements, S, Se and Cu in highly depleted abyssal peridotites from the Mid-Atlantic Ocean Ridge (ODP Hole 1274A): Influence of hydrothermal and magmatic processes

Highly depleted harzburgites and dunites were recovered from ODP Hole 1274A, near the intersection between the Mid-Atlantic Ocean Ridge and the 15°20′N Fracture Zone. In addition to high degrees of partial melting, these peridotites underwent multiple episodes of melt-rock reaction and intense serpentinization and seawater alteration close to the seafloor. Low concentrations of Se, Cu and platinum-group elements (PGE) in harzburgites drilled at around 35-85 m below seafloor are consistent with the consumption of mantle sulfides after high degrees (>15-20 %) of partial melting and redistribution of chalcophile and siderophile elements into PGE-rich residual microphases. Higher concentrations of Cu, Se, Ru, Rh and Pd in harzburgites from the uppermost and lowest cores testify to late reaction with a sulfide melt. Dunites were formed by percolation of silica- and sulfur-undersaturated melts into low-Se harzburgites. Platinum-group and chalcophile elements were not mobilized during dunite formation and mostly preserve the signature of precursor harzburgites, except for higher Ru and lower Pt contents caused by precipitation and removal of platinum-group minerals. During serpentinization at low temperature (<250 °C) and reducing conditions, mantle sulfides experienced desulfurization to S-poor sulfides (mainly heazlewoodite) and awaruite. Contrary to Se and Cu, sulfur does not record the magmatic evolution of peridotites but was mostly added in hydrothermal sulfides and sulfate from seawater. Platinum-group elements were unaffected by post-magmatic low-temperature processes, except Pt and Pd that may have been slightly remobilized during oxidative seawater alteration