Propuestas metodológicas para la aplicación de HISCO en el caso de Cataluña, siglos XV-XX

Este artículo sintetiza la experiencia de la aplicación de la Historical International Standard Classification of Occupations (HISCO) en el caso de Cataluña desde el siglo XV al XX. Plantea las ventajas y desventajas del uso de HISCO como sistema codificador de las declaraciones de ocupación que recogen las fuentes históricas de distinta naturaleza, que utilizamos: libros de esponsales, padrones y censos obreros. Asímismo, se explican tanto las soluciones adoptadas en la metodología clasificatoria como las modificaciones que se han aplicado al propio HISCO para conseguir un mejor ajuste de la clasificación ocupacional.The present article summarizes the experiences of the application of the Historical International Standard Classification of Occupations (HISCO) on data for the Catalonian population from the 15th to the 20th century. Using population and working class censuses as well as marriage registers, it demonstrates the advantages and disadvantages of HISCO as a coding system. The paper proposes different solutions in coding and classification methodologies in order to refine the occupational classification process.Cet article synthétise l'expérience de l'application du Historical International le Standard Classification of Occupations (HISCO) dans le cas de la Catalogne du XVe au XXe siècle. L'article montre les avantages et les désavantages de l'utilisation de HISCO comme système codificateur des déclarations d'occupation que reprennent les sources historiques que nous utilisons: des fiançailles, des cens et des recensements ouvriers. Au même temps, ce texte explique autant les solutions adoptées dans la méthodologie classificatoire comme les modifications appliquées au propre HISCO pour obtenir une meilleure adaptation de la classification professionnelle

Insulin-induced redistribution of GLUT4 glucose carriers in the muscle fiber

Insulin rapidly stimulates glucose transport in muscle fiber. This process controls the utilization of glucose in skeletal muscle, and it is deficient in various insulin-resistant states, such as non-insulin-dependent diabetes mellitus. The effect of insulin on muscle glucose transport is mainly due to the recruitment of GLUT4 glucose carriers to the cell surface of the muscle fiber. There is increasing evidence that the recruitment of GLUT4 carriers triggered by insulin affects selective domains of sarcolemma and transverse tubules. In contrast, GLUT1 is located mainly in sarcolemma and is absent in transverse tubules, and insulin does not alter its cellular distribution in muscle fiber. The differential distribution of GLUT1 and GLUT4 in the cell surface raises new questions regarding the precise endocytic and exocytic pathways that are functional in the muscle fiber. The current view of insulin-induced GLUT4 translocation is based mainly on studies performed in adipocytes. These studies have proposed the existence of intracellular compartments of GLUT4 that respond to insulin in a highly homogeneous manner. However, studies performed in skeletal muscle have identified insulin-sensitive as well as insulin-insensitive intracellular GLUT4-containing membranes. These data open a new perspective on the dynamics of intracellular GLUT4 compartments in insulin-sensitive cells

Treatment of T1D via optimized expansion of antigen-specific Tregs induced by IL-2/anti-IL-2 monoclonal antibody complexes and peptide/MHC tetramers.

Type 1 diabetes can be overcome by regulatory T cells (Treg) in NOD mice yet an efficient method to generate and maintain antigen-specific Treg is difficult to come by. Here, we devised a combination therapy of peptide/MHC tetramers and IL-2/anti-IL-2 monoclonal antibody complexes to generate antigen-specific Treg and maintain them over extended time periods. We first optimized treatment protocols conceived to obtain an improved islet-specific Treg/effector T cell ratio that led to the in vivo expansion and activation of these Treg as well as to an improved suppressor function. Optimized protocols were applied to treatment for testing diabetes prevention in NOD mice as well as in an accelerated T cell transfer model of T1D. The combined treatment led to robust protection against diabetes, and in the NOD model, to a close to complete prevention of insulitis. Treatment was accompanied with increased secretion of IL-10, detectable in total splenocytes and in Foxp3− CD4 T cells. Our data suggest that a dual protection mechanism takes place by the collaboration of Foxp3+ and Foxp3− regulatory cells. We conclude that antigen-specific Treg are an important target to improve current clinical interventions against this disease

Obligatory amino acid exchange via systems b0,+ like and y+L-like. A tertiary active transport mechanism for renal re-absorption of cystine and diabsic amino acids

Mutations in the rBAT gene cause type I cystinuria, a common inherited aminoaciduria of cystine and dibasic amino acids due to their defective renal and intestinal reabsorption (Calonge, M. J., Gasparini, P., Chillarón, J., Chillón, M., Gallucci, M., Rousaud, F., Zelante, L., Testar, X., Dallapiccola, B., Di Silverio, F., Barceló, P., Estivill, X., Zorzano, A., Nunes, V., and Palacín, M. (1994) Nat. Genet. 6, 420-426; Calonge, M. J., Volipini, V., Bisceglia, L., Rousaud, F., De Sanctis, L., Beccia, E., Zelante, L., Testar, X., Zorzano, A., Estivill, X., Gasparini, P., Nunes, V., and Palacín, M.(1995) Proc. Natl. Acad. Sci. U. S. A. 92, 9667-9671). One important question that remains to be clarified is how the apparently non-concentrative system bo,+-like, associated with rBAT expression, participates in the active renal reabsorption of these amino acids. Several studies have demonstrated exchange of amino acids induced by rBAT in Xenopus oocytes. Here we offer evidence that system bo,+-like is an obligatory amino acid exchanger in oocytes and in the 'renal proximal tubular' cell line OK. System bo, +-like showed a 1:1 stoichiometry of exchange, and the hetero-exchange dibasic (inward) with neutral (outward) amino acids were favored in oocytes. Obligatory exchange of amino acids via system bo,+-like fully explained the amino acid-induced current in rBAT-injected oocytes. Exchange via system bo,+-like is coupled enough to ensure a specific accumulation of substrates until the complete replacement of the internal oocyte substrates. Due to structural and functional analogies of the cell surface antigen 4F2hc to rBAT, we tested for amino acid exchange via system y+L-like. 4F2hc-injected oocytes accumulated substrates to a level higher than CAT1-injected oocytes (i.e. oocytes expressing system y+) and showed exchange of amino acids with the substrate specificity of system y+L and L-leucine-induced outward currents in the absence of extracellular sodium. In contrast to L-arginine, system y+L-like did not mediate measurable L-leucine efflux from the oocyte. We propose a role of systems bo,+-like and y+L-like in the renal reabsorption of cystine and dibasic amino acids that is based on their active tertiary transport mechanism and on the apical and basolateral localization of rBAT and 4F2hc, respectively, in the epithelial cells of the proximal tubule of the nephron

B-Lymphocyte Phenotype Determines T-Lymphocyte Subset Differentiation in Autoimmune Diabetes.

Previous studies indicate that B-lymphocytes play a key role activating diabetogenic T-lymphocytes during the development of autoimmune diabetes. Recently, two transgenic NOD mouse models were generated: the NOD-PerIg and the 116C-NOD mice. In NOD-PerIg mice, B-lymphocytes acquire an activated proliferative phenotype and support accelerated autoimmune diabetes development. In contrast, in 116C-NOD mice, B-lymphocytes display an anergic-like phenotype delaying autoimmune diabetes onset and decreasing disease incidence. The present study further evaluates the T- and B-lymphocyte phenotype in both models. In islet-infiltrating B-lymphocytes (IIBLs) from 116C-NOD mice, the expression of H2-Kd and H2-Ag7 is decreased, whereas that of BAFF, BAFF-R, and TACI is increased. In contrast, IIBLs from NOD-PerIg show an increase in CD86 and FAS expression. In addition, islet-infiltrating T-lymphocytes (IITLs) from NOD-PerIg mice exhibit an increase in PD-1 expression. Moreover, proliferation assays indicate a high capacity of B-lymphocytes from NOD-PerIg mice to secrete high amounts of cytokines and induce T-lymphocyte activation compared to 116C B-lymphocytes. This functional variability between 116C and PerIg B-lymphocytes ultimately results in differences in the ability to shape T-lymphocyte phenotype. These results support the role of B-lymphocytes as key regulators of T-lymphocytes in autoimmune diabetes and provide essential information on the phenotypic characteristics of the T- and B-lymphocytes involved in the autoimmune response in autoimmune diabetes

Bases moleculars de la cistinúria

Els cDNA identificats actualment de transportadors d'aminoàcids en mamífers poden ser agrupats en quatre famílies. Una d'aquestes famílies la componen les proteïnes rBAT i la cadena pesada (hc) de l'antigen de superfície de membrana anomenat 4F2. Els RNA que codifiquen aquestes dues proteïnes indueixen activitat d'un sistema de transport d'aminoàcids tipus b (rBAT) i un altre de tipus y+L (4F2hc) en oocits de Xenopus laevis. Ambdós transportadors tenen un mecanisme de bescanvi obligatori d'aminoàcids que, en el cas de rBAT, pot acumular, per aquest mecanisme de transport actiu terciari , substrats a través de la membrana plasmàtica fins a 30-50 vegades en l'oòcit de Xenopus . Sorprenentment, tant rBAT com 4F2hc no són suficientment hidrofòbics i no semblen proteïnes formadores de porus en membranes. Això ha suggerit la hipòtesi que rBAT i 4F2hc són subunitats o moduladors dels corresponents transportadors. És significatiu que taut per a rBAT com per a 4F2hc s'ha suggerit o demostrat, respectivament , la seva associació amb subunitats lleugeres d'aproximadament 40 kD en una estructura de tipus heterodimèric

NOD mouse dorsal root ganglia display morphological and gene expression defects before and during autoimmune diabetes development

IntroductionDuring the development of Autoimmune Diabetes (AD) an autoimmune attack against the Peripheral Nervous System occurs. To gain insight into this topic, analyses of Dorsal Root Ganglia (DRG) from Non-Obese Diabetic (NOD) mice were carried out.MethodsHistopathological analysis by electron and optical microscopy in DRG samples, and mRNA expression analyzes by the microarray technique in DRG and blood leukocyte samples from NOD and C57BL/6 mice were performed.ResultsThe results showed the formation of cytoplasmic vacuoles in DRG cells early in life that could be related to a neurodegenerative process. In view of these results, mRNA expression analyses were conducted to determine the cause and/or the molecules involved in this suspected disorder. The results showed that DRG cells from NOD mice have alterations in the transcription of a wide range of genes, which explain the previously observed alterations. In addition, differences in the transcription genes in white blood cells were also detected.DiscussionTaken together, these results indicate that functional defects are not only seen in beta cells but also in DRG in NOD mice. These results also indicate that these defects are not a consequence of the autoimmune process that takes place in NOD mice and suggest that they may be involved as triggers for its development

Propuestas metodológicas para la aplicación de HISCO en el caso de Cataluña, siglos XV-XX

Este artículo sintetiza la experiencia de la aplicación de la Historical International Standard Classification of Occupations (HISCO) en el caso de Cataluña desde el siglo XV al XX. Plantea las ventajas y desventajas del uso de HISCO como sistema codificador de las declaraciones de ocupación que recogen las fuentes históricas de distinta naturaleza, que utilizamos: libros de esponsales, padrones y censos obreros. Asímismo, se explican tanto las soluciones adoptadas en la metodología clasificatoria como las modificaciones que se han aplicado al propio HISCO para conseguir un mejor ajuste de la clasificación ocupacional.The present article summarizes the experiences of the application of the Historical International Standard Classification of Occupations (HISCO) on data for the Catalonian population from the 15th to the 20th century. Using population and working class censuses as well as marriage registers, it demonstrates the advantages and disadvantages of HISCO as a coding system. The paper proposes different solutions in coding and classification methodologies in order to refine the occupational classification process.Cet article synthétise l'expérience de l'application du Historical International le Standard Classification of Occupations (HISCO) dans le cas de la Catalogne du XVe au XXe siècle. L'article montre les avantages et les désavantages de l'utilisation de HISCO comme système codificateur des déclarations d'occupation que reprennent les sources historiques que nous utilisons: des fiançailles, des cens et des recensements ouvriers. Au même temps, ce texte explique autant les solutions adoptées dans la méthodologie classificatoire comme les modifications appliquées au propre HISCO pour obtenir une meilleure adaptation de la classification professionnelle