Impact des désordres métaboliques et rôle de l'inflammation dans la physiopathologie de la sténose aortique

La sténose aortique (SA) est une maladie s'apparentant à l'athérosclérose caractérisée par la présence de lipoprotéines à l'intérieur de la valve, d'inflammation chronique, de remodelage et de calcification de la valve aortique. La SA est la première cause de remplacement valvulaire en Amérique du Nord et en Europe et il s'agit de la troisième maladie cardiovasculaire en importance après la maladie coronarienne et l'hypertension. Le seul traitement pour la SA sévère demeure le remplacement de la valve aortique. L'infiltration de lipoprotéines dans la valve aortique entraîne l'oxydation de ces lipoprotéines, qui sont alors à l'origine de la formation de cellules spumeuses et des processus d'inflammation chronique, de remodelage et de calcification. Les lipoprotéines, particulièrement des LDL oxydées (ox-LDL), peuvent être mesuré dans le plasma sanguin et ces ox-LDL sont en lien avec le remodelage de la valve et pourraient être un marqueur de ce processus dans la SA

Recension exploratoire d’écrits sur les fiducies foncières, les biens communs et le droit communal

Université du Québec à Montréal (UQAM) Département SociologieLa réalisation de cette étude exploratoire s’inscrit dans une démarche de recherche-action initiée par Éric Pineault du département de sociologie de l’UQAM et Jocelyn Darou, alors étudiant au programme de maîtrise du même département. Une subvention de recherche de trois mille dollars fut obtenue du Centre de recherche sur les innovations sociales (CRISES) pour produire une recension d’écrits sur les fiducies foncières en lien avec le domaine de l’agriculture biologique. A été associé à la démarche l’organisme Protec-Terre (http://www.protec-terre.org). Le présent rapport rend compte de l’étude qui fut réalisée. Il est divisé en trois sections. La première section présente le travail de recension effectué par Jocelyn Darou. La deuxième section porte sur la question des biens communs. Elle a été réalisée par Claude Côté, présentement étudiant de premier cycle au département de sociologie. La troisième section situe brièvement la question des biens communs dans le contexte général des développements historiques qu’a connus la question des « droits de propriété ». La méthodologie de recherche utilisée était relativement simple. Elle a consisté en une recension d’écrits réalisée principalement à partir de documents thématiques en langues française et anglaise consultés sur Internet et portant sur : • les fiducies foncières ; • la notion de bien commun ; • la question du droit en lien avec la notion de communalité

Orientations and 33-colourings of graphs

summary:We provide the list of all paths with at most $16$ arcs with the property that if a graph $G$ admits an orientation $\vec{G}$ such that one of the paths in our list admits no homomorphism to $\vec{G}$, then $G$ is $3$-colourable

L'application de la ligne des actions physiques de Stanislavski à un texte contemporain : Electronic City de Falk Richter

Le but de cette recherche est de démontrer qu'en présence d'un texte contemporain où souvent le langage est déconstruit, la fable éclatée, le texte fragmenté, le personnage inexistant, les acteurs peuvent se donner des outils de création, en puisant dans l'approche des actions physiques de Stanislavski, pour investir leur interprétation d'une présence forte et constante. Pour réaliser ce mémoire-création, nous travaillerons sur un texte de Falk Richter, Electronic City, qui représente parfaitement les défis auxquels les acteurs sont confrontés avec les nouvelles formes d'écriture. Nous débuterons notre recherche par une identification plus concrète de ces nouvelles formes et des difficultés qu'elles génèrent pour la scène. Identifiée comme théâtre néodramatique, la pièce de Richter est un « théâtre des voix » constituée en majeure partie de textes narratifs divisés entre de nombreux locuteurs non-identifiés. Ce texte nous amènera à faire un travail sur la choralité, le rythme et la musicalité. Au-delà de la fonction de « porte-parole », les acteurs peuvent-ils prendre appui sur la méthode des actions physiques de Stanislavski pour donner un corps à leurs voix? Certains éléments de l'approche stanislavskienne peuvent s'appliquer à tous les genres de textes, peu en importe la nature; d'autres éléments ne fonctionnent qu'en partie ou demandent un travail d'adaptation et finalement, certains principes ne peuvent tout simplement pas se prêter à l'exercice. Nous porterons notre attention sur le superobjectif, les circonstances proposées, les explorations intelligentes, les explorations par études, les événements, l'évaluation des faits et le monologue intérieur. Grâce à des publications récentes en français, on redécouvre un aspect méconnu du travail de Stanislavski centré sur ce qu'il considère le cœur du théâtre : l'action. Cette approche rejoint les pratiques actuelles du théâtre puisque Stanislavski privilégiait la notion d'acteur-créateur et la présence vraie de l'être humain sur scène. Nous souhaitons donc travailler dans le sens de la vérité scénique, de l'effet de réel, à travers une approche qu'utilise aussi Falk Richter, l'écriture de plateau.\ud ______________________________________________________________________________ \ud MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : Stanislavski, analyse-action, dramaturgie contemporaine, acteur, jeu

Utilisation de langages formels pour la modélisation et la résolution de problèmes de planification de quarts de travail

Résumé La planification d'horaires de personnel représente un défi pour plusieurs organisations. Dans cette thèse, nous étudions différentes variantes du problème de planification des quarts de travail. La planification des quarts de travail représente la sélection d'un ensemble de quarts couvrant une période de temps, typiquement une journée à une semaine, divisée en périodes de durées égales pour lesquelles un nombre d'employés requis est donné. Un quart est défini par son heure de début, sa durée et par sa composition en termes d'affectation de pauses et d'activités de travail. Nous divisons les problèmes de planification de quarts en quatre classes. Premièrement, les problèmes où les employés sont considérés comme identiques et les problèmes où les employés ont des caractéristiques individuelles qui les distinguent et qui doivent être prises en compte dans la sélection des quarts. Nous référons à la première classe de problèmes comme étant des problèmes anonymes et à la seconde, comme étant des problèmes personnalisés. Ensuite, nous différencions les problèmes de planification de quarts mono-activité et multi-activités. La première classe de problèmes est en fait un cas particulier de la deuxième. Elle détermine quelles périodes du quart sont affectées à des activités de travail et quelles périodes sont affectées à des activités de repos (repos, pause, repas), alors que les problèmes de planification de quarts multi-activités définissent pour chaque période de travail du quart quelle activité de travail, parmi un ensemble d'activités de travail pouvant être effectuées, lui est affectée. Dans ce cas, pour chaque activité de travail et pour chaque période de temps sur lequel s'étend l'horaire, le nombre d'employés requis est donné. Dans cette thèse, nous abordons chacune des classes de problèmes de planification de quarts à l'aide de différentes approches, toutes basées sur la formulation des contraintes restreignant la formation des quarts par des outils issus de la théorie des langages formels. En effet, à l'aide d'automates et de grammaires, nous pouvons définir des langages qui sont composés d'un ensemble de mots représentant des quarts respectant les contraintes de notre problème. Les automates et les grammaires sont des outils très expressifs qui permettent de formuler plusieurs concepts relatifs à notre contexte de manière relativement naturelle. Plus précisément, notre première contribution présente comment, à partir d'un automate ou d'une grammaire définissant les règles régissant la composition des quarts pour un problème, nous pouvons générer automatiquement un modèle linéaire en nombres entiers basé sur des variables d'affectation binaires dans une structure de graphe qui encode tous les quarts permis par ce problème. La transformation d'un automate ou d'une grammaire en modèle de programmation mathématique est inspirée de structures de la programmation par contraintes. Un exemple experimental de problème de planification de quarts multi-activités montre la puissance de la modélisation utilisant les langages formels. En effet, cette nouvelle approche de modélisation permet d'aborder des règles très complexes en ce qui concerne la composition des quarts multi-activités. Malgré que l'intérêt de ce type de modèles dans le contexte de problèmes de planification de quarts soit indéniable, les résultats expérimentaux soulèvent les limites de la formulation décomposée par employés et définie avec des variables d'affectation binaires. En effet, avec le nombre d'employés et le nombre d'activités de travail qui augmentent, le modèle devient difficile à résoudre directement.---------- Abstract Personnel scheduling is a challenging problem for many organizations. In this thesis, we address different versions of the shift scheduling problem. The shift scheduling problem is to select a set of shifts to cover a planning horizon, typically from 1 to 7 days, divided into periods of equal length for which the required numbers of employees are given. A shift is defined by its starting time, its duration and its composition. Its composition is defined by the position of the breaks and work activities within the shift. We divide the shift scheduling problems into four main classes. First, we distinguish the problems where the employees are considered to be identical from the problems where each employee has individual characteristics that must be taken into account when assigning them to shifts. We call the first class the anonymous problems and the second one, the personalized problems. Then, we differenciate two other classes of problems, the mono-activity and the multi-activity shift scheduling problems. The former is a particular case of the latter and consists in specifying the work and rest periods to assign to the shifts. In the multi-activity case, we are also interested in a set of distinct work-activities to be performed. So, not only should we specify if the shift is assigned to a work-activity or not at a given period, but we must specify to which work-activity it is assigned. In this case, for each work-activity and each period, the required number of employees is given. In this thesis, we study each of these classes of shift scheduling problems with different approaches where constraints on shift construction are formulated with tools based on formal languages. In fact, using automata and grammars, we define languages composed of words that represent allowed shifts for our problem. More precisely, our first contribution presents how, from a finite automata or a context-free grammar defining the rules constraining the construction of shifts for a given problem, one can automatically generate an integer programming model based on binary assignment variables in a graph structure embedding every allowed shift for this problem. The transformation of an automaton or a grammar into a mathematical programming model is inspired by structures from constraint programming. Experiments on a multi-activity shift scheduling problem show that formal language based modeling is very powerful and allows us to address complex rules in the construction of multi-activity shifts. However, while the relevance of our modeling approach is clear, the experimental results reveal some limitations on the scalability of the formulation based on binary assignment variables and decomposed on employees. In fact, when the number of employees and the number of work-activities grow, the model is hard to solve directly

Comparison of peak flow velocity through the left ventricular outflow tract and effective orifice area indexed to body surface area in Golden Retriever puppies to predict development of subaortic stenosis in adult dogs.

Objective — To evaluate the usefulness of Doppler-derived peak flow velocity through the left ventricular outflow tract (LVOT Vmax) and effective orifice area indexed to body surface area (EOAi) in puppies to predict development of subaortic stenosis (SAS) in the same dogs as adults. Design — Prospective, longitudinal, observational study. Animals — 38 Golden Retrievers. Procedures — Cardiac auscultation and echocardiography were performed on 2- to 6-monthold puppies, then repeated at 12 to 18 months. Subaortic stenosis was diagnosed when LVOT Vmax was = 2.3 m/s in adult dogs with left basilar systolic murmurs. Results—All puppies with EOAi < 1.46 cm2/m2 had SAS as adults. All adults with EOAi <1.29 cm2/m2 had SAS. An LVOT Vmax > 2.3 m/s in puppyhood was 63% sensitive and 100% specific for SAS in adulthood. In puppies, LVOT Vmax was more strongly associated with a future diagnosis of SAS (area under the curve [AUC], 0.89) than was EOAi (AUC, 0.80). In puppies, the combination of LVOT Vmax and EOAi yielded slightly higher sensitivity (69%) and specificity (100%) for adult SAS than did LVOT Vmax alone. In unaffected and affected dogs, LVOT Vmax increased significantly from puppyhood to adulthood but EOAi did not. Conclusions and Clinical Relevance — In Golden Retriever puppies, LVOT Vmax > 2.3 m/s and EOAi < 1.46 cm2/m2 were both associated with a diagnosis of SAS at adulthood. The combination of these 2 criteria may result in higher sensitivity for SAS screening. Unlike LVOT Vmax, EOAi did not change during growth in either unaffected Golden Retrievers or those with SAS. (J Am Vet Med Assoc 2014;245:1367–1374

Du théâtre en Abitibi-Témiscamingue?

Depuis maintenant deux ans, un groupe de recherche s'est organisé autour de la question du théâtre régional. À l'origine de ce groupe, on trouve trois professeurs de théâtre du Cégep de l'Abitibi-Témiscamingue, Jean-Guy Côté, Marie-Claude Leclercq et Claude Lizé. Ce noyau a d'abord fixé les objectifs de la recherche et la méthodologie afférente. En gros, l'objectif principal poursuivi, c'est la description du phénomène de l'activité théâtrale dans la région depuis les origines. Pour y arriver, il faut franchir certaines étapes: faire la chronologie des représentations; établir la nature du répertoire; décrire la dynamique des rapports entre les individus, les groupes de théâtre et les organismes qui jouent un rôle dans l'activité théâtrale; analyser l'insertion du théâtre régional dans le cadre plus vaste du théâtre national. Faire ce travail implique que nous rassemblions l'information disponible sur tous ces sujets. Nous avons donc mis sur pied un Centre de documentation sur le théâtre en Abitibi-Témiscamingue au siège social du Cégep de l'Abitibi-Témiscamingue. Dans ce Centre, on trouve un certain nombre de volumes spécialisés sur le sujet, des dossiers sur des troupes de théâtre (répertoires, affiches, programmes, états financiers, etc.), des entrevues (bandes magnétiques) avec des intervenants significatifs dans le cadre du théâtre régional, des bandes magnétoscopiques sur des spectacles, etc. On y trouve surtout des dossiers de presse. «La Frontière», journal hebdomadaire de la région de Rouyn-Noranda, a été dépouillée en entier et nous sommes en train d'en informatiser les données dans un fichier de gestion de dossiers. Les autres journaux régionaux sont en voie de dépouillement. Parallèment à mise sur pied du Centre de documentation, on a commencé à fouiller des aspects très «pointus» de l'activité théâtrale régionale. Vous trouverez dans les pages qui suivent, les résultats de ces deux années de travail

La mise en oeuvre interculturelle de LibQUAL+MC : le cas du français

Traduit de l'anglais par Jimmy Légaré et Olivier Paradis (Direction des bibliothèques de l'UdeM).Cet article présente une analyse contextuelle des problèmes interculturels et linguistiques de traduction reliés à la version française du questionnaire LibQUAL+MC, tel qu’utilisé dans des bibliothèques canadiennes à l’automne 2003. On répond par l’affirmative à la question de recherche qui consiste à déterminer si le processus de traduction française a produit des résultats équivalents aux versions anglaises du questionnaire. Les dimensions de l’outil LibQUAL+MC utilisées pour mesurer la qualité des services sont validées par une analyse factorielle et une analyse de fidélité des données recueillies par la participation de l’Université Laval et de l’Université d’Ottawa. Un questionnaire comportant trois dimensions ressort de ce processus, c’est-à-dire les dimensions de bibliothèque en tant que lieu, de soutien du personnel et de contrôle informationnel. Le processus de validation assure que les versions du questionnaire sont culturellement pertinentes dans la langue cible et équivalentes à l’original sur le plan conceptuel, et ce processus garantit l’équivalence interculturelle de la version française. L’importance d’un cycle itératif continu d’analyse contextuelle est également apparu comme une composante importante qui fournit l’assurance que LibQUAL+MC peut être appliqué avec succès à l’intérieur d’environnements différents